Bản án 15/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Quách Thông Tr sinh năm: 1999, HKTT: thôn ML, xã HT, tỉnh Lâm Đồng, ngày 28/4/2023 bị Tòa án nhân dân huyện Bắc Bình, tỉnh Bình Thuận (nay là Tòa án khu vực 13, tỉnh Lâm Đồng) ra Quyết định số 11/QĐ-TA đưa đi cai nghiện bắt buộc thời hạn 18 tháng, chấp hành tại Cơ sở cai nghiện tỉnh Bình Thuận (nay là Cơ sở cai nghiện số 3 - Phòng PC04, Công an tỉnh Lâm Đồng). Ngày 18/02/2025, Tr chấp hành xong quyết định cai nghiện và về sống tại địa phương. Ngày 12/3/2025, Ủy ban nhân dân xã Phan Thanh, huyện Bắc Bình, tỉnh Bình Thuận (nay là xã HT, tỉnh Lâm Đồng) ra Quyết định số 28/QĐ-UBND về việc quản lý sau cai nghiện ma túy đối với Quách Thông Tr, thời hạn quản lý từ ngày 12/3/2025 đến ngày 12/3/2027. Mặc dù Tr vẫn đang trong thời hạn bị quản lý sau cai nghiện ma túy tại nơi cư trú nhưng Tr vẫn tiếp tục sử dụng trái phép chất ma túy, cụ thể:

Vào tối ngày 09/9/2025, do có nhu cầu sử dụng ma túy đá nên Quách Thông Tr đi đến khu vực trong hẻm gần trụ ATM Agribank ở xã BB, tỉnh Lâm Đồng tìm gặp một người đàn ông tên Tư (Tr không biết nhân thân ,lai lịch) và mua 01 tép ma túy đá với giá 100.000 đồng. Sau đó, Tr mang về nhà cất giấu và tự chế tạo dụng cụ để sử dụng ma túy. Đến khoảng 21 giờ cùng ngày, Tr đem số ma túy trên và dụng cụ sử dụng ma túy ra khu vực mương nước thuộc thôn ML, xã HT, tỉnh Lâm Đồng để sử dụng một mình. Sau khi sử dụng xong, Tr ném bỏ dụng cụ sử dụng ma túy xuống mương nước và đi về nhà ở thôn ML, xã HT để ngủ.

Khoảng 21 giờ ngày 09/9/2025, Quách Thông Tr1 (anh ruột của Quách Thông Tr) gặp Bửu là bạn bè quen biết ngoài xã hội, (Tr1 không biết tên thật và địa chỉ của Bửu) tại khu vực đất trống ở xã Lương Sơn, tỉnh Lâm Đồng (Tr1 không nhớ cụ thể khu vực đó là khu vực nào).Tại đây, Bửu lấy ra bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá và ma túy đá để Bửu và Tr1 cùng sử dụng.Sử dụng ma túy xong, trong nỏ thủy tinh của bộ dụng cụ vẫn còn một ít ma túy đá, Bửu đã cho Tr1 bộ dụng cụ trên để Tr1 khi nào có nhu cầu thì lấy ra sử dụng.Tr1 đem bộ dụng cụ trên về nhà cất giấu.

Đến khoảng 11 giờ 30 phút ngày 10/9/2025, khi Quách Thông Tr và Quách Thông Tr1 đang ở nhà địa chỉ số 38 thôn ML, xã HT, tỉnh Lâm Đồng thì Huỳnh Hữu H đến nhà Tr và Tr1 nhằm mục đích nhờ Tr1 đi mua ma túy đá về sử dụng. H đưa cho Tr1 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) và nhờ Tr1 mua giùm ma túy đá, Tr1 nhận tiền rồi đi vào trong nhà gặp Tr nói Tr mua giùm cho Tr1 ma túy đá, nhưng Tr không đồng ý do sợ bị mẹ biết và phát hiện nên Tr1 ra trả tiền lại cho H. Lúc này, vào khoảng 12 giờ ngày 10/9/2025, qua thông tin từ quần chúng nhân dân cung cấp, Công an xã HT đến kiểm tra nhà Tr và phát hiện thu giữ tang vật gồm:

- 01 (một) chai thủy tinh cao 10cm, đường kính đáy 4,5cm, trên thân có cuộn băng keo màu đen, có nắp nhựa màu đỏ, trên nắp nhựa có khoét 02 lỗ, gắn 02 ống (01 ống nhựa dài 24cm, 01 ống thủy tinh có phần đầu thổi phồng dài 07cm bên trong bám chất màu nâu) là của Quách Thông Tr1.

Công an xã HT đã mời Tr1, Tr, H về trụ sở làm việc đồng thời tiến hành xét nghiệm ma túy đối với Tr1, Tr và H thì xác định Tr1 và Tr dương tính với methamphetamine (ma túy đá), H âm tính với các loại ma túy. Công an xã đã tiến hành thu mẫu nước tiểu của Tr chứa trong 02 (hai) hủ nhựa trong suốt, nắp màu đỏ, cao 06cm, đường kính 04cm để phục vụ công tác giám định và chuyển hồ sơ cho Cơ quan điều tra Công an tỉnh để thụ lý theo thẩm quyền. (Bút lục số: 38-47; 54-68; 81-101; 107-114).

Ngày 13/09/2025, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Lâm Đồng ra Quyết định trưng cầu giám định số C3273/QĐ-CSMT đối với 02 hủ nhựa trong suốt, nắp màu đỏ, cao 06cm, đường kính 04cm, chứa chất lỏng màu vàng (nước tiểu của Quách Thông Tr).

Tại Bản kết luận giám định số 668/KL-KTHS ngày 23/09/2025 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lâm Đồng kết luận: “Tìm thấy chất ma túy Methamphetamine trong mẫu nước tiểu gửi đi giám định”

Hoàn lại đối tượng giám định: mẫu vật đã sử dụng hết trong công tác giám định. Không hoàn trả mẫu vật.

Ngày 07/11/2025, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Lâm Đồng ra Quyết định trưng cầu giám định số 4165/QĐ-KTHS đối với 01 ống thủy tinh cong có 01 đầu thổi phồng dài khoảng 07cm, bên trong có chất bám dính màu nâu.

Tại Bản kết luận giám định số 1314/KL-KTHS ngày 14/11/2025 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lâm Đồng kết luận: “Mẫu gửi đi giám định có khối lượng 0,0012 gram có tìm thấy chất ma túy, loại Methamphetamine. (Bút lục số: 34-47).

Việc thu giữ, tạm giữ tài liệu, đồ vật; xử lý vật chứng: Đối với bộ dụng cụ sử dụng ma túy và phong bì niêm phong chứa vật chứng còn lại sau giám định, do hành vi của Tr1 không cấu thành tội phạm nên Cơ quan điều tra sẽ chuyển cho Công an xã HT để tiến hành tịch thu và tiêu hủy theo thủ tục hành chính.

Đối với đối tượng Quách Thông Tr1 (sinh năm 1997, HKTT: Thôn ML, xã HT, tỉnh Lâm Đồng) từ trước đến nay không có tiền án, tiền sự liên quan đến các tội phạm về ma túy nên hành vi tàng trữ trái phép 0,0012 gam Methamphetamine nhằm mục đích sử dụng của Tr1 không đủ yếu tố cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” mà vi phạm hành chính về trật tự an toàn xã hội theo Nghị định 144/NĐ-CP của Chính phủ. Do đó, Cơ quan điều tra chuyển toàn bộ hồ sơ liên quan đến Công an xã HT để xử phạt vi phạm hành chính đối với Tr1 theo quy định. Tr1 đang trong diện quản lý người sử dụng trái phép chất ma túy tại địa phương nhưng không thuộc trường hợp “Đang trong thời hạn 02 năm kể từ ngày hết thời hạn quản lý sau cai nghiện ma túy và trong thời hạn quản lý người sử dụng trái phép chất ma túy” nên hành vi sử dụng trái phép chất ma túy của Tr1 không cấu thành tội phạm mà thuộc trường hợp đang bị áp dụng biện pháp quản lý người sử dụng trái phép chất ma túy (Nghị định 105), nay tiếp tục sử dụng chất ma túy thì lập hồ sơ đưa đi cai nghiện bắt buộc theo quy định tại Nghị định 116 (hiện đã có Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo Quyết định số: 05/QĐ-TA ngày 21/10/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 13 - Lâm Đồng).

Đối với Huỳnh Hữu H (sinh năm 1994, HKTT: Thôn Thái Bình, xã HT, tỉnh Lâm Đồng) kết quả xét nghiệm nước tiểu của H âm tính với các loại ma túy nên không xem xét xử lý đối với H.

Đối với người thanh niên tên Bửu (chưa rõ nhân thân, lai lịch) đã cho Tr1 sử dụng ma túy và bộ dụng cụ sử dụng ma túy, do Tr1 không biết tên thật và địa chỉ của Bửu và không nhớ vị trí sử dụng ma túy cùng Bửu nên sẽ tiếp tục xác minh làm rõ xử lý sau.

Đối với người thanh niên tên Tư đã bán ma túy cho Tr, do Tr không biết tên thật, địa chỉ và tại khu vực hẻm trụ ATM ngân hàng Agribank không có camera giám sát nên sẽ tiếp tục xác minh, làm rõ xử lý sau.

Tại bản cáo trạng số 30/CT-VKSKV13 ngày 03/3/2026 của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 13- Lâm Đồng đã truy tố bị cáo Quách Thông Tr phạm tội: “Sử dụng trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 1 Điều 256a của Bộ luật Hình sự năm 2015.

Kiểm sát viên Viện kiểm sát nhân dân khu vực 13- Lâm Đồng luận tội đối với bị cáo tại phiên tòa sơ thẩm, giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:

Tuyên bố: Bị cáo Quách Thông Tr phạm tội: “Sử dụng trái phép chất ma túy”

Áp dụng: Điểm b Khoản 1 Điều 256a; Điểm s khoản 1, Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015.

Xử phạt: Bị cáo Quách Thông Tr từ 02 năm đến 02 năm 06 tháng tù

Bị cáo Quách Thông Tr không tranh luận gì, chỉ xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Hội đồng xét xử, xét thấy đề nghị của đại diện Viện kiểm sát là có căn cứ nên có cơ sở để xem xét.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Lời khai nhận tội của bị cáo hoàn toàn phù hợp với lời khai của người làm chứng và các tài liệu, chứng cứ khác đã thu thập trong hồ sơ vụ án. Như vậy, đã có đủ cơ sở kết luận bị cáo Quách Thông Tr phạm tội: “Sử dụng trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 1 Điều 256a Bộ luật Hình sự năm 2015. Sau khi chấp hành xong biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc, bị cáo Quách Thông Tr đang trong thời gian quản lý sau cai nghiện tại nơi cư trú nhưng vẫn tiếp tục sử dụng trái phép chất ma túy thì bị phát hiện. Với hành vi nêu trên và hậu quả để lại, cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 13- Lâm Đồng đã truy tố bị cáo Quách Thông Tr về tội danh và điều luật viện dẫn nêu trên là có cơ sở và đúng pháp luật.

Hành vi phạm tội của bị cáo không những đã trực tiếp xâm phạm đến chế độ độc quyền quản lý của nhà nước về ma túy mà còn xâm phạm đến trật tự trị an tại địa phương, xâm hại đến sức khoẻ, sự tồn vong của con người và là nguyên nhân của một số tội phạm khác. Do vậy cần phải xử lý nghiêm minh tương xứng với tính chất, mức độ và hậu quả mà bị cáo đã gây ra. Bị cáo có nhân thân xấu.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào: Khoản 1 Điều 268; Khoản 1 Điều 269 Bộ luật Tố tụng hình sự 2015.

1. Tuyên bố: Bị cáo Quách Thông Tr phạm tội: “Sử dụng trái phép chất ma túy” .

Áp dụng: Điểm b Khoản 1 Điều 256a; Điểm s khoản 1, Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015.

Xử phạt: Bị cáo Quách Thông Tr 02 (Hai) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 06 tháng 12 năm 2025.

2. Về án phí sơ thẩm:

Áp dụng: Khoản 2, Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; Điểm a, Khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án.

Buộc bị cáo Quách Thông Tr phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm

3. Về quyền kháng cáo bản án: Bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án (Ngày 30/3/2026).