Bản án 15/2025/HSPT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 22 giờ 15 ngày 28/11/2023, sau khi ăn nhậu với bạn bè ở xã Tam Thanh, L điều khiển xe mô tô biển kiểm soát (BKS) 92N1-303.48 lưu hành trên tuyến đường ĐT613B (đường Thanh Niên) để về nhà bạn ở xã Tam Tiến, huyện Núi Thành ngủ. Khi đến khúc đường cua đoạn km 27+750 m thuộc thôn Lộc An, xã Tam Tiến, L chạy lấn sang phần đường bên trái theo chiều xe chạy của mình đâm trực diện vào xe mô tô BKS 92F9-6212 do anh Lê Văn Hùng điều khiển chở anh Võ Quý Thắng phía sau lưu hành theo chiều ngược lại. Sau va chạm, cả ba được người dân đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Quảng Nam. Anh Lê Văn Hùng bị thương tích nặng, được gia đình chuyển ra Bệnh viên Đa khoa Đà Nẵng điều trị đến ngày 30/11/2023 thì chết. Nguyễn Văn L và anh Võ Quý Thắng chỉ bị thương tích nhẹ xuất viện về nhà.

- Tại Bản kết luận giám định pháp y số: 270.23/KL.GĐTT-KTHS ngày 13/12/2023 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Nam kết luận: Nguyên nhân chết của Lê Văn Hùng là do chấn thương sọ não.

- Tại phiếu đo nồng độ cồn xác định Nguyễn Văn L có nồng độ cồn: 0,974mg = 97,4mg/100ml (vượt quá 50 miligam/10mlilit máu; 0,25 miligam/1 lít khí thở).

Với nội dung vụ án như trên, tại Bản án hình sự sơ thẩm số 64/2024/HS-ST ngày 22 tháng 8 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện Núi Thành, tỉnh Quảng Nam đã quyết định:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn L phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”.

Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 260; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38; khoản 1 Điều 54 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017), xử phạt bị cáo Nguyễn Văn L 30 (ba mươi) tháng tù;

Ngoài ra, Tòa án cấp sơ thẩm còn quyết định về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo.

Ngày 22/8/2024, bị cáo Nguyễn Văn L có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt và được hưởng án treo.

Ngày 26/8/2024, đại diện hợp pháp của bị hại ông Lê Văn N, bà Lê Thị Th, bà Bùi Thị T có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt và đề nghị cho bị cáo được hưởng án treo.

Tại phiên tòa phúc thẩm, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Nam phát biểu quan điểm về việc giải quyết vụ án: Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo Nguyễn Văn L về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 260 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) là có căn cứ, đúng pháp luật. Đồng thời, đã áp dụng đầy đủ các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của Bộ luật hình sự để làm căn cứ xử phạt bị cáo Nguyễn Văn L 30 tháng tù là tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo.

Tại cấp phúc thẩm, bị cáo cung cấp đơn xác nhận hoàn cảnh gia đình khó khăn; giấy nhận tiền của gia đình bị hại 30.000.000 đồng; Giấy chứng nhận thương binh của chú bị cáo (ông Nguyễn Văn Chung). Do đó, đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm chấp chấp nhận một phần kháng cáo bị cáo, giảm hình phạt cho bị cáo từ 03 tháng đến 05 tháng tù nhưng không cho hưởng án treo.

Người bào chữa cho bị cáo Nguyễn Văn L với luận cứ: Thống nhất về tội danh, trong quá trình điều tra, xét xử bị cáo đã thành khẩn, khai báo, ăn năn hối cải; bị cáo L phạm tội lần đầu, hoàn cảnh gia đình của bị cáo hết sức khó khăn, gia đình bị hại có đơn xin giảm nhẹ hình phạt và đề nghị cho bị cáo được hưởng án treo. Tại cấp phúc thẩm, bị cáo cung cấp đơn xác nhận hoàn cảnh gia đình khó khăn; giấy nhận tiền của gia đình bị hại 30.000.000 đồng; Giấy chứng nhận thương binh của chú bị cáo (ông Nguyễn Văn Chung). Do đó kính mong Hội đồng xét xử xem xét áp dụng Điều 65 của Bộ luật hinh sự cho bị cáo được hưởng án treo.

Bị cáo Nguyễn Văn L không tranh luận đồng ý với luận cứ của người bào chữa, xin được giảm nhẹ hình phạt và được hưởng án treo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Lời khai nhận tội của bị cáo L phù hợp với lời khai của người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan và các tài liệu, chứng cứ được Cơ quan điều tra chứng minh có tại hồ sơ vụ án và đa được tranh luận tại phiên toà. Hội đồng xét xử phúc thẩm có đủ cơ sở kết luận: Vào khoảng 22 giờ 30 phút ngày 28/11/2023, Nguyễn Văn L sau khi sử dụng bia đã điều khiển xe mô tô BKS 92N1-303.48 đến khúc đường cua đoạn km 27+750 m trên tuyến đường ĐT613B thuộc thôn Lộc An, xã Tam Tiến thì chạy lấn sang phần đường bên trái theo chiều xe chạy của mình, đâm trực diện vào xe mô tô BKS 92F9-6212 do anh Lê Văn Hùng, điều khiển chở phía sau anh Võ Quý Thắng, lưu hành ngược chiều. Hậu quả làm Lê Văn Hùng chết. Do đó, Bản án hình sự sơ thẩm số 64/2024/HS-ST ngày 22/8/2024 của Tòa án nhân dân huyện Núi Thành, tỉnh Quảng Nam đã kết án bị cáo Nguyễn Văn L về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 260 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) là có căn cứ, đúng pháp luật.

Sau khi xét xử sơ thẩm, bị cáo cung cấp đơn xác nhận hoàn cảnh gia đình khó khăn; giấy nhận tiền của gia đình bị hại 30.000.000 đồng; Giấy chứng nhận thương binh của chú bị cáo (ông Nguyễn Văn Chung). Do đó, Hội đồng xét xử phúc thẩm có cơ sở chấp nhận một phần kháng cáo bị cáo và đại diện hợp pháp của bị hại, sửa bản án sơ thẩm về hình phạt theo như đề nghị của Kiểm sát viên.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 355 và Điều 357 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015.

Chấp nhận một phần kháng cáo của bị cáo Nguyễn Văn L, sửa Bản án hình sự sơ thẩm số: 64/2024/HS-ST ngày 22 tháng 8 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện Núi Thành, tỉnh Quảng Nam về hình phạt.

2. Căn cứ vào điểm b khoản 2 Điều 260; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 54; Điều 38 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn L 02 (Hai) năm tù về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt đi thi hành án.

3. Bị cáo Nguyễn Văn L không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

4. Các phần quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

5. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án (15/01/2025).