Bản án 15/2025/HDS-ST

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 là người sử dụng trái phép ma tuý. Bị cáo T1 nhận chăn nuôi gà cho ông Đoàn Đức H (H) tại ngôi nhà số E đường Q, thành phố Q nên bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 sinh sống tại đây. Vì có nhu cầu sử dụng ma tuý nên vào khoảng 07 giờ ngày 09/01/2025 bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 đã đi bộ đến đầu hẻm E đường Q, thành phố Q (sau sáp nhập là đường Q, thuộc phường C, tỉnh Quảng Ngãi) gặp một người phụ nữ (không rõ họ tên, địa chỉ) mua 01 (một) tép ma tuý (loại H1) với giá tiền 350.000 đồng đem về ngôi nhà số E đường Q cất giấu để sử dụng. Sáng ngày 10/01/2025, bị cáo T1 lấy một phần ma túy Heroin ra pha vào một bơm kim tiêm, phần còn lại bị cáo T1 để vào một hộp nhựa rồi để trên ghế tại phòng khách của ngôi nhà số E đường Q (chưa sử dụng).

Khoảng 08 giờ 30 phút ngày 10/01/2025, vì muốn sử dụng ma túy đá nên bị cáo T1 đi đến đầu hẻm S đường Q, thành phố Q gặp người phụ nữ (không rõ họ tên, địa chỉ) mua một gói ma túy đá với giá tiền 400.000đồng rồi cất giấu trong túi quần và đi về nhà số E đường Q, thành phố Q thì bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Q kiểm tra, phát hiện, bắt quả tang về hành vi “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Tại nơi ở của bị cáo Nguyễn Lương Bá T1, Cơ quan Cảnh sát điều tra đã thu giữ vật chứng, đồ vật:

- 01 túi ni lông trong suốt, hàn kín hai đầu, bên trong chứa các tinh thể màu trắng, bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 khai nhận là ma túy đá, loại Methamphetamine;

- 01 (một) đoạn ống nhựa màu trắng, hàn kín hai đầu, bên trong chứa chất lạ bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 khai nhận là ma túy Heroin;

- 01 (một) bơm kim tiêm, bên trong chứa chất lỏng, bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 khai nhận là ma túy H1;

- 01 nắp nhựa màu đen có hai lỗ, một lỗ được gắn một ống nhựa màu xanh, là dụng cụ bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 tự chuẩn bị dùng để sử dụng ma túy đá;

- 10 ống thủy tinh không màu, một đầu ống uốn cong;

- 01 điện thoại di động cảm ứng màu đen, bên trong có gắn thẻ sim;

- 100.000đồng tiền Ngân hàng N. Tại Kết luận giám định số 44/KL-KTHS ngày 16/01/2025 của Phòng K Công an tỉnh Q, kết luận:

“Chất rắn màu trắng bên trong phong bì gửi giám định là ma túy, loại: Metham phetamine; Khối lượng mẫu: là 0,75 gam”.

Tại Kết luận giám định số 287/KL- KTHS ngày 27/02/2025 của Phân viện khoa học hình sự tại thành phố Đà Nẵng kết luận:

+ Chất rắn màu trắng dạng cục, bột bên trong đoạn ống nhựa màu trắng gửi giám định là ma tuý, loại Heroine (Heroin); khối lượng mẫu là 0,13 gam.

+ Chất lỏng bên trong bơm kim tiêm gửi giám định có tìm thấy chất ma tuý, loại Heroine (Heroin); thể tích chất lỏng là 0,17 mL; nồng độ Heroine trong mẫu là 760,9mg/Ml; khối lượng Heroine trong mẫu là 0,1293 gam.

Tại Kết luận giám định số 122/KL- KTHS ngày 19/4/2025 của Phòng K Công an tỉnh Q ban hành, kết luận:

Dữ liệu bên trong điện thoại di động cảm ứng màu đen, nhãn hiệu Redmi A1, số sê ri: A6T07XVGU8ZT5PLF, số IMEI 1: 866681068024140, số IMEI 2: 866681068024157, bên trong gắn 01 thẻ sim có dãy số 898408100088768929867, trong thời gian ngày 09, 10.01.2025, xác định:

+ Trích xuất được 10 tên và số điện thoại trong danh bạ; trích xuất và phục hồi được 12 cuộc gọi đến, 04 cuộc gọi đi , 09 cuộc gọi nhỡ; 11 tin nhắn, 03 tin nhắn đi.

+ Không tìm thấy dữ liệu nhật ký cuộc gọi, tin nhắn trong thẻ sim.

+Trích xuất được nhật ký cuộc gọi, nội dung tin nhắn của ứng dụng M thực hiện với 02 tài khoản (không phục hồi được dữ liệu theo yêu cầu giám định).

+ Số điện thoại của thẻ sim là 0877505776.

Tại Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Q, bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình. Lời khai của bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 hoàn toàn phù hợp với tang vật đã thu giữ được.

Bản Cáo trạng số 55/CT-VKS ngày 27/6/2025 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Ngãi đã quyết định: Truy tố bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 về tội: “Tàng trữ trái phép chất ma tuý” theo quy định tại điểm o khoản 2 Điều 249 Bộ luật Hình sự;

Tại phiên toà Kiểm sát viên đại diện Viện kiểm sát trình bày luận tội và đề nghị Hội đồng xét xử:

- Tuyên bố bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 phạm tội: “Tàng trữ trái phép chất ma tuý” ;

- Căn cứ điểm o khoản 2 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 từ 05 (năm) năm 06 (sáu) tháng đến 06(sáu) năm 06(sáu) tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”;

- Về xử lý vật chứng: Đề nghị tịch thu, tiêu huỷ đối với: 0,52gam ma túy Methamphetamine còn lại sau giám định cùng vỏ bao gói gửi giám định; 0,10gam ma túy Heroin còn lại sau giám định cùng toàn bộ hộp nhựa, ống nhựa và bơm kim tiêm gửi giám định; 01 nắp nhựa màu đen có hai lỗ, một lỗ được gắn một ống nhựa màu xanh; Trả lại cho bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 01 điện thoại di động cảm ứng màu đen, bên trong có gắn thẻ sim; 100.000đồng tiền Ngân hàng N.

Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Bị cáo không tranh luận; Lời nói sau cùng bị cáo ăn năn, hối cải và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án; căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa; Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của bị cáo như nội dung vụ án. Lời khai của bị cáo phù hợp với vật chứng đã thu giữ, kết luận giám định và các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án và được thẩm tra tại phiên toà, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận:

Khoảng 07 giờ sáng ngày 09/01/2025, bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 đã đi đến đầu hẻm E đường Q mua 01 tép Heroin với giá 350.000đồng của một người (không rõ nhân thân, lai lịch) đem về ngôi nhà 581/73 Q rồi lấy một phần ma túy pha vào trong một bơm kim tiêm, phần còn lại bị cáo cất giấu trong hộp nhựa để tại phòng khách.

Khoảng 08 giờ 30 phút ngày 10/01/2025, bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 tiếp tục đi đến đầu hẻm E Q mua một tép ma túy đá với giá 400.000đồng rồi đi về nhà 581/73 Q thì bị Công an Q phát hiện, bắt quả tang.

Khối lượng ma túy bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 tàng trữ gồm có 0,2593gam ma tuý loại Heroin và 0,75 gam ma túy loại Methamphetamine.

Căn cứ Điều 4 Nghị định số 19/2018/NĐ-CP ngày 02/02/2018 của Chính Phủ quy định về việc tính tổng khối lượng hoặc thể tích chất ma túy tại một số điều của Bộ luật Hình sự, quy định: Tổng khối lượng các chất ma túy H1 và Methamphetamine 0,2593gam + 0,75 gam = 1,0093 gam nên thuộc trường hợp quy định tại điểm i khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự năm 2015. Tuy nhiên, tại Bản án hình sự sơ thẩm số 07/2021/HS-ST ngày 27/12/2021 của Tòa án nhân dân huyện Nghĩa Hành, tỉnh Quảng Ngãi bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 bị xử phạt 30 tháng tù về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 174 của Bộ luật Hình sự (thuộc trường hợp tái phạm), bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 chưa được xóa án tích, nhưng vào ngày 10/01/2025 bị cáo tiếp tục phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Do đó, hành vi của bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 đã phạm vào tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” quy định tại điểm o khoản 2 Điều 249 của Bộ luật Hình sự.

Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Ngãi truy tố bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 về tội: “Tàng trữ trái phép chất ma tuý” theo quy định tại điểm o khoản 2 Điều 249 Bộ luật Hình sự là đúng người, đúng tội, đúng quy định của pháp luật.

Vì vậy, Hội đồng xét xử thấy có căn cứ kết luận bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 phạm tội: “Tàng trữ trái phép chất ma tuý” theo quy định tại điểm o khoản 2 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 nhận thức được việc tàng trữ trái phép chất ma túy là vi phạm pháp luật, nhưng mục đích muốn có ma túy sử dụng, thỏa mãn nhu cầu cá nhân, vì vậy bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 vẫn tàng trữ trái phép chất ma túy, hành vi của bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 đã xâm phạm sự độc quyền quản lý của Nhà nước về chất ma túy, đã phạm vào tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý” theo quy định tại điểm o khoản 2 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự;

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, nên xem đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo, được quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Về nhân thân:

- Ngày 25/12/2019, bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 bị Công an huyện M, tỉnh Quảng Ngãi xử phạt vi phạm hành chính (phạt tiền 1.000.000đồng) về hành vi “Trộm cắp tài sản”;

- Ngày 20/8/2021, bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 bị Công an huyện N, tỉnh Quảng Ngãi xử phạt vi phạm hành chính (phạt cảnh cáo) về hành vi “Sử dụng trái phép chất ma tuý”.

Từ những phân tích trên, cần buộc bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 phải chấp hành hình phạt tại cơ sở giam giữ trong một thời hạn nhất định mới đủ tác dụng răn đe và giáo dục bị cáo, theo quy định tại Điều 38 của Bộ luật Hình sự.

- Vật chứng thu giữ là 0,2593 gam ma tuý loại Heroin, đã làm mẫu giám định, còn lại 0,10 gam, cần tịch thu, tiêu hủy.

- Vật chứng thu giữ là 0,75 gam ma tuý loại Methamphetamine, đã làm mẫu giám định, còn lại 0,52 gam, cần tịch thu, tiêu hủy.

- 01 hộp nhựa không màu trên thân dán giấy in dòng chữ “DENTAL FLOSSERS”, 01 bơm kim tiêm loại 1mL, cùng toàn vỏ bao gói gửi giám định, cần tịch thu, tiêu hủy.

- 01 nắp nhựa màu đen có 2 lỗ, một lỗ gắn ống nhựa màu xanh, cần tịch thu, tiêu hủy.

- Đối với 01 điện thoại di động cảm ứng màu đen, nhãn hiệu Redmi A1, số sê ri A6T07XVGU8ZT5PLF, số IMEI 1: 866681068024140, số IMEI 2: 866681068024157, bên trong có gắn 01 thẻ sim có dãy số 898408100088768929867, không có liên quan đến vụ án, vì vậy trả lại cho bị cáo T1.

- 100.000đồng tiền Ngân hàng N, số tiền này không liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo, vì vậy trả lại cho bị cáo T1.

- Đối với 10 ống thủy tinh không màu, một đầu uốn cong, bị tạm giữ trong quá trình khám xét, qua điều tra chưa xác định được nguồn gốc, chủ sở hữu và mục đích sử dụng, cơ quan điều tra tiếp tục xác minh làm rõ nguồn gốc của 10 ống thủy tinh này và đề nghị xử lý theo quy định, là phù hợp.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm o khoản 2 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật Hình sự:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”;

Xử phạt bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 06 (S) năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 10/01/2025.

2. Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 của Bộ luật Hình sự; Điều 89, Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự:

*Tịch thu tiêu hủy đối với:

- 0,52 gam ma tuý loại Methamphetamine cùng toàn bộ vỏ bao gói hoàn lại sau giám định, trong túi niêm phong mã số PS3 23039956, nên ngoài có đóng dấu của Phòng K - Công an tỉnh Q.

- 0,10 gam ma tuý loại Heroine (H), 01 hộp nhựa không màu trên thân dán giấy in dòng chữ “DENTAL FLOSSERS”, 01 bơm kim tiêm loại 1mL, cùng toàn bộ vỏ bao gói gửi giám định, toàn bộ trong phong bì số 287/KL-KTHS, tại các mép dán của phong bì có dấu đỏ của Phân viện khoa học hình sự tại thành phố Đà Nẵng;

- 01 nắp nhựa màu đen có 2 lỗ, một lỗ gắn ống nhựa màu xanh;

Các vật chứng nêu trên được thể hiện tại Biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 22/7/2025 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Q và Phòng Thi hành án dân sự khu vực 1- Quảng Ngãi.

* Trả lại cho bị cáo Nguyễn Lương Bá T1:

- 01 điện thoại di động cảm ứng màu đen, nhãn hiệu Redmi A1, số sê ri A6T07XVGU8ZT5PLF, số IMEI 1: 866681068024140, số IMEI 2: 866681068024157, bên trong có gắn 01 thẻ sim có dãy số 898408100088768929867;

Vật chứng nêu trên được thể hiện tại Biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 22/7/2025 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Q và Phòng Thi hành án dân sự khu vực 1- Quảng Ngãi.

- 100.000đồng tiền Ngân hàng N;

Vật chứng nêu trên được thể hiện tại Uỷ nhiệm chi lập ngày 21/7/2025 giữa đơn vị trả tiền Phòng PC04- Công an tỉnh Q và đơn vị nhận tiền Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Ngãi. 3. Về án phí hình sự sơ thẩm: Căn cứ khoản 2 Điều 136 bộ luật tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, buộc bị cáo Nguyễn Lương Bá T1 phải thi hành 200.000đồng (Hai trăm ngàn đồng).

4. Về quyền kháng cáo: Căn cứ Điều 331, Điều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.