Bản án 145/2022/HS-PT — Hình sự

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:

Ông Nguyễn Duy Hoài.

Các Thẩm phán:

Ông Nguyễn Hữu Hồng

Ông Dư Thành Trung

- Thư ký phiên tòa: Ông Hoàng Quốc Huy - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lâm Đồng tham gia phiên tòa: Bà Trần Thị Đào - Kiểm sát viên.

Ngày 07 tháng 12 năm 2022, tại Hội trường Tổ 6, Phường 2, thành phố Bảo Lộc xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ lý số số 128/2022/TLPT-HS ngày 05/10/2022 đối với bị cáo Nguyễn Huỳnh Thanh V; do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 62/2022/HS-ST ngày 29/6/2022 của Toà án nhân dân thành phố Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng.

* Bị cáo kháng cáo:

Họ và tên: Nguyễn Huỳnh Thanh V; sinh năm: 2000; nơi sinh: Quảng Ngãi; nơi đăng ký thường trú và cư trú: Số 167A/16 đường LS, phường Lộc Sơn, thành phố Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng; nghề nghiệp: Quản lý; trình độ học vấn: 11/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Thanh Ngh, sinh năm 1979 và bà Huỳnh Thị L, sinh năm 1983; vợ, con: Chưa có; tiền án, tiền sự: Không; bị cáo tại ngoại. Có mặt.

Trong vụ án, còn có những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án nhưng không kháng cáo, vụ án không bị kháng nghị nên Toà án không triệu tập.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào tháng 08/2021, Nguyễn Huỳnh Thanh V được anh Trần Viết H thuê trông coi, quản lý căn nhà số 97 đường Hoàng Văn Th, Phường 1, thành phố Bảo Lộc, nhưng V đã 02 lần sử dụng căn nhà này để chứa mại dâm, cụ thể như sau:

Lần thứ nhất: Vào ngày 11/8/2021, có 01 người đàn ông tự giới thiệu tên Long (không rõ lai lịch), đến thuê phòng nghỉ và nhờ V tìm một gái bán dâm thì V đồng ý. Sau đó Viện đưa ông L vào nghỉ tại phòng 201, đồng thời V gọi điện thoại cho Nguyễn Thị Ngọc Ng, sinh năm 1991; trú tại số 123/5/7, đường Phạm Ngọc Thạch, phường Lộc Sơn, thành phố Bảo Lộc nhờ Ng tìm 01 gái bán dâm cho L thì Ng đồng ý. Tiếp đó Ng gọi điện cho Nguyễn Thị H, sinh năm 1992; trú tại số 78/1, đường Huỳnh Thúc Kháng, Phường 2, thành phố Bảo Lộc nói H đến bán dâm cho khách tại số nhà 97 đường Hoàng Văn Th, Phường 1, thành phố Bảo Lộc thì H đồng ý. Một lúc sau H đến địa chỉ trên thì được V dẫn vào phòng số 201 gặp L. Tại đây Hảo đã bán dâm cho L 01 lần với giá 3.000.000 đồng. Sau đó Ng đã trả cho Viện số tiền 500.000 đồng (chuyển vào tài khoản).

Lần thứ hai: Vào khoảng 20 giờ ngày 12/8/2021, Nguyễn Thái D, sinh năm 2001, trú tại số 153 đường Đoàn Thị Điểm, xã Lộc Thanh, thành phố Bảo Lộc gọi điện cho V, nhờ V cho thuê phòng và tìm gái bán dâm cho D thì V đồng ý. Qua trao đổi, V nói cho D biết giá mua dâm qua đêm là 6.000.000 đồng thì D đồng ý. Khoảng 21 giờ cùng ngày D đi taxi đến nơi thì được V đưa vào phòng số 202 để chờ gái bán dâm đến. Đồng thời V gọi điện cho Ng nhờ tìm gái bán dâm thì Ng đồng ý. Sau đó Ng gửi hình của H qua tin nhắn Zalo cho V, V tiếp tục gửi hình của Hảo cho D thì D đồng ý mua dâm với H. Vì vậy Ng đã gọi điện cho H, nói đến số nhà 97 đường Hoàng Văn Th, Phường 1, thành phố Bảo Lộc để bán dâm thì H đồng ý.

Khoảng 21 giờ 42 phút cùng ngày thì H đến, được V đưa vào phòng 202 để bán dâm cho D. Đến khoảng 03 giờ sáng ngày 13/8/2021 thì D và H quan hệ tình dục với nhau 01 lần, sau đó cả hai nằm ngủ đến 09 giờ 30 phút cùng ngày thì bị Công an Phường 1, thành phố Bảo Lộc kiểm tra, lập biên bản phạm pháp quả tang.

Về vật chứng: Quá trình điều tra Cơ quan điều tra đã tạm giữ sau đó trả lại 01 căn cước công dân, 01 điện thoại Iphone 12 cho Nguyễn Thị H; trả lại 01 điện thoại Iphone 12 cho Nguyễn Thái D. Hiện đang tạm giữ 01 điện thoại Iphone 7Plus của bị cáo V, 01 bao cao su hiệu “Mascolan” chưa sử dụng và số tiền 10.050.000đ của Nguyễn Thái D.

Tại bản Cáo trạng số 58/CT-VKSBL ngày 10 tháng 5 năm 2022, Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Bảo Lộc đã truy tố bị cáo Nguyễn Huỳnh Thanh V về tội “Chứa mại dâm” theo điểm c khoản 2 Điều 327 Bộ luật Hình sự 2015.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 62/2022/HS-ST ngày 29/6/2022 của Tòa án nhân dân thành phố Bảo Lộc đã xử;

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Huỳnh Thanh V phạm tội “Chứa mại dâm”.

Áp dụng điểm c khoản 2 Điều 327, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự 2015, xử phạt bị cáo Nguyễn Huỳnh Thanh V 07 (bảy) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt để thi thành án.

Ngoài ra, bản án còn xử lý vật chứng, tuyên án phí và quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

Ngày 07/7/2022 bị cáo kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo không thắc mắc, khiếu nại nội dung bản án sơ thẩm, khai nhận hành vi như bản án sơ thẩm đã xét xử; đồng thời giữ nguyên nội dung kháng cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt, vì bị cáo có tình tiết giảm nhẹ mới là tích cực hợp tác với Cơ quan điều tra phát hiện tội phạm.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lâm Đồng đề nghị áp dụng điểm b khoản 1 Điều 355; điểm c khoản 1 Điều 357 của Bộ luật Tố tụng hình sự; chấp nhận kháng cáo của bị cáo; sửa bản án sơ thẩm vì bị cáo có tình tiết giảm nhẹ mới quy định tại điểm t khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự; bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ, không có tình tiết tăng nặng, đủ điều kiện áp dụng Điều 54 Bộ luật Hình sự, xử bị cáo mức án từ 03 năm đến 04 năm tù.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Cơ quan tiến hành tố tụng tại giai đoạn sơ thẩm đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự.

[2] Đơn kháng cáo của bị cáo Nguyễn Huỳnh Thanh V đúng về hình thức, nội dung, trong hạn luật định nên kháng cáo của bị cáo là hợp lệ, nên đủ cơ sở để Hội đồng xét xử phúc thẩm xem xét theo trình tự phúc thẩm.

[3] Tại phiên tòa, bị cáo thừa nhận toàn bộ hành vi như bản án sơ thẩm quy kết. Xét lời khai nhận tội của bị cáo thống nhất với lời khai của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan và phù hợp với tất cả các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án, đủ cơ sở kết luận: Nguyễn Huỳnh Thanh V là người được Trần Viết H thuê trông coi, quản lý căn nhà số 97 đường Hoàng Văn Th, Phường 1, thành phố Bảo Lộc. Quá trình quản lý căn nhà, bị cáo Viện đã 02 lần sử dụng để chứa mại dâm vào tối ngày 11/8/2021 và tối ngày 12/8/2021, thu lợi bất chính số tiền 500.000 đồng.

Toà án nhân dân thành phố Bảo Lộc đã tuyên xử bị cáo Nguyễn Huỳnh Thanh V phạm tội “Chứa mại dâm”, thuộc trường hợp phạm tội hai lần trở lên, theo điểm c khoản 2 Điều 327 Bộ luật Hình sự là có căn cứ, đúng pháp luật.

[4] Xét kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo Nguyễn Huỳnh Thanh V thì thấy rằng; Tòa án cấp sơ thẩm đã xem xét bị cáo đã thành khẩn khai báo, tự nguyện nộp số tiền thu lợi bất chính nên được áp dụng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự để xử phạt bị cáo là phù hợp, thể hiện tính nghiêm minh của pháp luật. Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo giữ nguyên nội dung kháng cáo và xuất trình được tình tiết giảm nhẹ mới là đã tích cực hợp tác với Cơ quan điều tra về việc phát hiện tội phạm, có xác nhận của Phòng Cảnh sát hình sự Công an tỉnh Lâm Đồng quy định tại điểm t khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự; xét thấy, bị cáo phạm tội nhưng có nhiều tình tiết giảm nhẹ, không có tình tiết tăng nặng. Do vậy, chấp nhận kháng cáo của bị cáo, sửa bản án sơ thẩm, giảm hình phạt cho bị cáo như đề nghị của Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lâm Đồng tại phiên toà là phù hợp.

[5] Về án phí: Bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,