Bản án 145/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 15 giờ 55 phút ngày 02/01/2019, tại trước nhà B8/16 tổ 15 ấp 2A xã A, huyện B, Công an xã A, huyện B kiểm tra, phát hiện Nguyễn ThA T, Lý Ví T3, Lê Thị ThA N, Nguyễn Thị ThA H4, Lý Thị Kim A, Phan Thị H4, Trương Thị Kim C đang có hành vi đánh bài cào 6 lá ăn tiền, thu giữ trên chiếu bạc tiền dùng để đánh bạc của các con bạc là 15.330.000 đồng nên tiến hành lập biên bản bắt người phạm tội quả tang, lập hồ sơ ban đầu rồi chuyển đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Bình Chánh xử lý.

Quá trình điều tra, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện đã làm rõ được như sau: Từ tháng 10/2018, có một số đối tượng tụ tập đánh bài ăn tiền trước nhà Lại Thu N1 tại địa chỉ B8/16 tổ 15 ấp 2A xã A, huyện B,Thành phố Hồ Chí Minh. Sau đó Nguyễn ThA T, Lý Ví T3, Lê Thị ThA N, Nguyễn Thị ThA H4 thấy nên đã đến tham gia.

Khoảng 15 giờ ngày 02/01/2019, T3 đến trước nhà N1 tham gia đánh bài cào 6 lá Ấn Độ ăn tiền, theo hình thức các con bạc đặt tụ (từ 50.000 đồng đến 200.000 đồng/01 ván) và ăn thua trực tiếp với nhà cái, T3 tham gia làm cái. Một lúc sau thì T, N, H4, A, H6 và C cũng đến tham gia. Sau khi làm cái 03 ván, T3 thua nên không làm cái nữa mà chuyển sang tham gia đặt tụ. Lúc này, T mua 02 bộ bài (loại bài 52 lá) của N1 với giá 10.000 đồng/bộ và tham gia làm cái. Đến khoảng 15 giờ 55 phút cùng ngày, khi T đang làm cái, các con bạc gồm: T3, N, H4, A, H6, C và một số người khác (Chưa rõ lai lịch) tham gia đặt tụ thì bị lực lượng Công an phát hiện, bắt quả tang. Các con bạc tham gia đánh bạc cụ thể như sau:

1/ Nguyễn ThA T: Mang theo 8.000.000 đồng, sử dụng 2.500.000 đồng vào việc đánh bạc, chỉ tham gia làm cái; Sau khi làm cái được khoảng 10 ván thì ăn được 2.100.000 đồng. Khi T đang chuẩn bị chia bài thì bị bắt quả tang, bị thu giữ 10.100.000 đồng, trong đó có 4.600.000 đồng là tiền dùng để đánh bạc.

2/ Lý Ví T3: Mang theo 9.000.000 đồng, sử dụng 2.000.000 đồng vào việc đánh bạc, làm cái 03 ván, còn lại tham gia đặt tụ; Quá trình làm cái và đặt tụ bị thua hết 1.800.000 đồng. Khi T3 vừa lấy số tiền 400.000 đồng (200.000 đồng đặt tụ và 200.000 đồng vừa thắng bài do T C) thì bị bắt quả tang, bị thu giữ 7.000.000 đồng và 400.000 đồng trên chiếu bạc.

3/ Lê Thị ThA N: Mang theo 37.000.000 đồng, sử dụng 7.000.000 đồng vào việc đánh bạc, tham gia đặt tụ; Quá trình đặt tụ bị thua hết 1.000.000 đồng. Khi N đang chuẩn bị đặt tụ tiếp thì bị bắt quả tang, bị thu giữ 36.000.000 đồng, trong đó có 6.000.000 đồng là tiền dùng để đánh bạc.

4/ Nguyễn Thị ThA H4: Mang theo 4.600.000 đồng, sử dụng 1.800.000 đồng vào việc đánh bạc, tham gia đặt tụ; Quá trình đặt tụ thua hết 200.000 đồng. Khi H4 đang chuẩn bị đặt tụ tiếp thì bị bắt quả tang, bị thu giữ 4.400.000 đồng, trong đó có 1.600.000 đồng là tiền dùng để đánh bạc.

5/ Lý Thị Kim A: Mang theo 2.500.000 đồng, sử dụng 1.500.000 đồng vào việc đánh bạc, tham gia đặt tụ; Quá trình đặt tụ ăn được 200.000 đồng. Khi A đang chuẩn bị đặt tụ tiếp thì bị bắt quả tang, bị thu giữ 2.700.000 đồng, trong đó có 1.700.000 đồng là tiền dùng để đánh bạc.

6/ Phan Thị H6: Mang theo 1.906.000 đồng, sử dụng 300.000 đồng vào việc đánh bạc, tham gia đặt tụ (hùn với 01 thA niên chưa rõ lai lịch); Quá trình đặt tụ ăn được 450.000 đồng. Khi H6 đang chuẩn bị đặt tụ tiếp thì bị bắt quả tang, bị thu giữ 2.356.000 đồng, trong đó có 750.000 đồng là tiền dùng để đánh bạc.

7/ Trương Thị Kim C: Mang theo 2.180.000 đồng, sử dụng hết vào việc đánh bạc, tham gia đặt tụ; Quá trình đặt tụ thua hết 2.000.000 đồng. Khi C đang chuẩn bị đặt tụ tiếp thì bị bắt quả tang, bị thu giữ 180.000 đồng là tiền dùng để đánh bạc.

Ngoài ra còn có một số đối tượng (chưa rõ lai lịch) tham gia đánh bạc nhưng đã bỏ chạy thoát.

Tại Cơ quan Cảnh sát điều tra, T, T3, N, H4, A, C đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như trên

Về vật chứng vụ án:

1/ 14 bộ bài tây 52 lá.

2/ Số tiền dùng để đánh bạc là 15.330.000 đồng (gồm: 500.000 đồng thu tại chiếu bạc, đã bao gồm cả 400.000 đồng của bị can T3; thu của T: 4.600.000 đồng; thu của N: 6.000.000 đồng; thu của H4: 1.600.000 đồng; thu của A: 1.700.000 đồng; thu của H6: 750.000 đồng; thu của C: 180.000 đồng).

3/ Thu trong người các con bạc và không dùng để đánh bạc: T: 5.500.000 đồng, T3: 7.000.000 đồng, N: 30.000.000 đồng, H4: 2.800.000 đồng, A: 1.000.000 đồng, H6: 1.606.000 đồng.

Tại bản cáo trạng số 137/CT-VKS ngày 07 tháng 6 năm 2019 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh đã truy tố bị cáo Nguyễn ThA T, Lý Ví T3, Lê Thị ThA N, Nguyễn Thị ThA H4, Lý Thị Kim A, Trương Thị Kim C về tội “Đánh bạc” theo khoản 1 Điều 321 của Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017 và đề nghị xử phạt các bị cáo như sau:

- Nguyễn ThA T từ 12 tháng đến 15 tháng tù.

- Lý Ví T3 từ 09 tháng đến 12 tháng tù.

- Lê Thị ThA N từ 09 tháng đến 12 tháng tù.

- Nguyễn Thị ThA H4 từ 09 tháng đến 12 tháng tù.

- Lý Thị Kim A từ 09 tháng đến 12 tháng tù nhưng cho hưởng án treo,

thời gian thử thách theo quy định pháp luật.

- Trương Thị Kim C từ 09 tháng đến 12 tháng tù.

- Phạt bổ sung mỗi bị cáo từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng.

Miễn hình phạt bổ sung đối với bị cáo Lý Thị Kim A

Tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn ThA T, Lý Ví T3, Lê Thị ThA N, Nguyễn Thị ThA H4, Lý Thị Kim A, Trương Thị Kim C khai nhận hành vi như trên và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được trA tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn ThA T, Lý Ví T3, Lê Thị ThA N, Nguyễn Thị ThA H4, Lý Thị Kim A, Trƣơng Thị Kim C phạm tội “Đánh bạc”;

1. Căn cứ vào khoản 1 và khoản 3 Điều 321; điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 65 của Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017; Nghị quyết số 02/2018/NQ-HĐTP ngày 15/5/2018 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao đối với bị cáo Nguyễn ThA T;

Xử phạt bị cáo Nguyễn ThA T 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tính từ ngày tuyên án.

Giao bị cáo cho Ủy ban nhân dân xã A, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh để giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách. Trong trường hợp bị cáo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định của pháp luật về thi hành án hình sự.

Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo

Buộc bị cáo nộp phạt bổ sung số tiền 20.000.000 đồng (hai mươi triệu đồng) để nộp vào ngân sách Nhà nước.

2. Căn cứ vào khoản 1 và khoản 3 Điều 321; điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 65 của Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017; Nghị quyết số 02/2018/NQ-HĐTP ngày 15/5/2018 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao đối với bị cáo Lý Ví T3;

Xử phạt bị cáo Lý Ví T3 01 (một) năm tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 02 (hai) năm tính từ ngày tuyên án.

Giao bị cáo cho Ủy ban nhân dân xã A, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh để giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách. Trong trường hợp bị cáo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định của pháp luật về thi hành án hình sự.

Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo

Buộc bị cáo nộp phạt bổ sung số tiền 20.000.000 đồng (hai mươi triệu đồng) để nộp vào ngân sách Nhà nước.

3. Căn cứ vào khoản 1 và khoản 3 Điều 321; điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 65 của Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017; Nghị quyết số 02/2018/NQ-HĐTP ngày 15/5/2018 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao đối với bị cáo Lê Thị ThA N;

Xử phạt bị cáo Lê Thị ThA N 01 (một) năm tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 02 (hai) năm tính từ ngày tuyên án.

Giao bị cáo cho Ủy ban nhân dân xã A, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh để giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách. Trong trường hợp bị cáo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định của pháp luật về thi hành án hình sự.

Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo

Buộc bị cáo nộp phạt bổ sung số tiền 20.000.000 đồng (hai mươi triệu đồng) để nộp vào ngân sách Nhà nước.

4. Căn cứ vào khoản 1 và khoản 3 Điều 321; điểm i, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017 đối với bị cáo Nguyễn Thị ThA H4;

Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị ThA H4 01 (một) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 20/5/2019.

Buộc bị cáo nộp phạt bổ sung số tiền 20.000.000 đồng (hai mươi triệu đồng) để nộp vào ngân sách Nhà nước.

5. Căn cứ vào khoản 1 Điều 321; điểm i, o, s khoản 1 Điều 51, Điều 65 của Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017; Nghị quyết số 02/2018/NQ-HĐTP ngày 15/5/2018 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao đối với bị cáo Lý Thị Kim A;

Xử phạt bị cáo Lý Thị Kim A 09 (chín) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tính từ ngày tuyên án.

Giao bị cáo cho Ủy ban nhân dân xã A, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh để giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách. Trong trường hợp bị cáo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định của pháp luật về thi hành án hình sự.

Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.

6. Căn cứ vào khoản 1 và khoản 3 Điều 321; điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 65 của Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017; Nghị quyết số 02/2018/NQ-HĐTP ngày 15/5/2018 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao đối với bị cáo Trương Thị Kim C;

Xử phạt bị cáo Trương Thị Kim C 01 (một) năm tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 02 (hai) năm tính từ ngày tuyên án.

Giao bị cáo cho Ủy ban nhân dân phường 17, Quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh để giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách. Trong trường hợp bị cáo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định của pháp luật về thi hành án hình sự.

Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo

Buộc bị cáo nộp phạt bổ sung số tiền 20.000.000 đồng (hai mươi triệu đồng) để nộp vào ngân sách Nhà nước.

Về vật chứng: Căn cứ vào điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ Luật tố tụng hình sự năm 2015;

- Tịch thu và tiêu hủy : 02 (hai) bộ bài tây 52 lá đã qua sử dụng, 12 (mười hai) bộ bài tây 52 lá chưa sử dụng (vật chứng này Chi cục thi hành án dân sự huyện Bình Chánh đang tạm giữ theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 12/6/2019 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Bình Chánh và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bình Chánh).

- Tịch thu và nộp ngân sách nhà nước số tiền 15.330.000 đồng (mười lăm triệu ba trăm ba mươi ngàn đồng). (vật chứng này công an huyện Bình Chánh đang tạm giữ tại tào khoản số 3949.0.9060919.00000 tại Kho bạc nhà nước Bình Chánh theo giấy nộp tiền vào tài khoản lập ngày 01/02/2019).

- Giao cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Bình Chánh tiếp tục quản lý số tiền 1.606.000 đồng (một triệu sáu trăm lẻ sáu ngàn đồng). (vật chứng này công an huyện Bình Chánh đang tạm giữ tại tào khoản số 3949.0.9060919.00000 tại Kho bạc nhà nước Bình Chánh theo giấy nộp tiền vào tài khoản lập ngày 17/5/2019)

Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án; mỗi bị cáo phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Về quyền kháng cáo: Căn cứ Điều 331, Điều 333 của Bộ luật tố tụng hình sự, các bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

(Đã giải thích chế định án treo cho các bị cáo Nguyễn ThA T, Lý Ví T3, Lê Thị ThA N, Lý Thị Kim A, Trương Thị Kim C).