- Tranh chấp gì? án hình sự — "Phan Ngọc H phạm tội Đánh bạc - phạm tội đánh bạc (điều 321 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Chấp nhận nội dung kháng cáo của bị cáo Phan Ngọc N.
- Căn cứ chính? Điều 51 Bộ luật Hình sự; Điều 135 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 141/2023/HS-PT Ngày: 08 – 9 - 2023 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH
- T phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ toạ Pên toà: Ông Bùi Quang Năng
Các Thẩm phán: Ông Bùi Minh Thư
Bà Trần Thị Thu Hiền
- Thư ký Pên tòa: Bà Trương Thị Minh Hiền, Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Hà Tĩnh.
- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Hà Tĩnh tham gia Pên tòa: Bà Nguyễn Thị Quỳnh Trang - Kiểm sát viên.
Ngày 08 tháng 9 năm 2023, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Hà Tĩnh xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 99/2023/HS-PT ngày 05 tháng 7 năm 2023 đối với bị cáo Phan Ngọc N do có kháng cáo của bị cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số 30/2023/HS-ST ngày 30 tháng 5 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Hương Khê, tỉnh Hà Tĩnh.
- Bị cáo có kháng cáo:
Phan Ngọc N; sinh ngày 10/6/1980; nơi sinh: Xã Hương Vĩnh, huyện Hương Khê, tỉnh Hà Tĩnh; nơi cư trú: Thôn Vĩnh Giang, xã Hương Vĩnh, huyện Hương Khê, tỉnh Hà Tĩnh; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ học vấn: 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; chức vụ đoàn thể, đảng phái: Đảng viên (đã đình chỉ sinh hoạt đảng); con ông Phan Ngọc Q sinh năm 1945 và bà Hoàng Thị T, sinh năm 1944; vợ là Lê Thị Hải Y, sinh năm 1989 và 02 con. Tiền án, tiền sự: Không; bị áp dụng biện pháp ngăn chặn tạm giữ từ ngày 02/2/2023 đến ngày 08/2/2023 được thay thế biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú; Có mặt tại Pên tòa.
Các bị cáo không có kháng cáo và không bị kháng cáo, kháng nghị:
Trần Văn C, sinh năm 1981; Địa chỉ: Thôn Ngọc Mỹ, xã Hương Vĩnh, huyện Hương Khê, tỉnh Hà Tĩnh (vắng mặt)
Nguyễn Văn P; sinh năm 1982; Địa chỉ: Thôn Vĩnh Hương, xã Hương Vĩnh, huyện Hương Khê, tỉnh Hà Tĩnh (vắng mặt)
Trần Văn H, sinh năm 1985; Địa chỉ: Thôn Ngọc Mỹ, xã Hương Vĩnh, huyện Hương Khê, tỉnh Hà Tĩnh (vắng mặt)
Trần Văn K, sinh năm 1982; Địa chỉ: Thôn Ngọc Mỹ, xã Hương Vĩnh, huyện Hương Khê, tỉnh Hà Tĩnh (vắng mặt)
- Những người tham gia tố tụng khác có kháng cáo hoặc liên quan đến kháng cáo, kháng nghị: Không
NỘI DUNG VỤ ÁN
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án, bản án sơ thẩm thì nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 09 giờ 30 phút ngày 02/02/2023, tại nhà Trần Văn C ở thôn Ngọc Mỹ, xã Hương Vĩnh, huyện Hương Khê, tỉnh Hà Tĩnh; Phan Ngọc N, Trần Văn C, Trần Văn K, Nguyễn Văn P và Trần Văn H đã cùng nhau đánh bạc bằng hình thức đánh bài “liêng” được thua bằng tiền mỗi ván từ 10.000 đồng đến 100.000 đồng, với tổng số tiền đánh bạc là 10.060.000 đồng. Đánh đến 15 giờ 40 phút cùng ngày thì bị Công an huyện Hương Khê phát hiện, bắt quả tang cùng tang vật
Với hành vi phạm tội nêu trên, tại Bản án hình sự sơ thẩm số 30/2023/HS-ST ngày 30/5/2023 của Tòa án nhân dân huyện Hương Khê, tỉnh Hà Tĩnh đã quyết định: Tuyên bố bị cáo Phan Ngọc N phạm tội “Đánh bạc”
Căn cứ khoản 1, khoản 3 Điều 321; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38, Điều 58 và Điều 65 Bộ luật Hình sự đối với bị cáo Phan Ngọc N, xử phạt bị cáo Phan Ngọc N 10 (mười) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 20 (hai mươi) tháng, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.
Ngoài ra án sơ thẩm còn tuyên hình phạt đối với các bị cáo khác, tuyên xử lý vật chứng, biện pháp tư pháp, án phí và quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.
Trong hạn luật định, ngày 04/6/2023 bị cáo Phan Ngọc N kháng cáo xin được hưởng hình phạt tiền.
Tại Pên tòa phúc thẩm, bị cáo Phan Ngọc N vẫn giữ nguyên nội dung kháng cáo.
Kiểm sát viên thực hành quyền công tố xét xử phúc thẩm vụ án đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 Bộ luật tố tụng hình sự không chấp nhận nội dung kháng cáo của bị cáo Phan Khắc Dương, giữ nguyên bản án sơ thẩm số 30/2023/HS-ST ngày 30/5/2023 của Tòa án nhân dân huyện Hương Khê, tỉnh Hà Tĩnh
NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại Pên tòa phúc thẩm; căn cứ vào kết quả tranh luận tại Pên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
Đơn kháng cáo của bị cáo làm trong hạn luật định nên được chấp nhận xem xét
Tại Pên tòa phúc thẩm, bị cáo thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình, lời nhận tội của bị cáo phù hợp với các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án, phù hợp với thời gian, địa điểm phạm tội, vật chứng thu giữ và phù hợp với lời khai của các bị cáo khác. Do đó bản án hình sự sơ thẩm số 30/2023/HS-ST ngày 30/5/2023 của Tòa án nhân dân huyện Hương Khê, tỉnh Hà Tĩnh xét xử bị cáo Phan Ngọc N phạm tội “Đánh bạc” là đúng người, đúng tội, có căn cứ, đúng pháp luật.
Xét nội dung kháng cáo của bị cáo, Hội đồng xét xử xét thấy:
Trong vụ án này, Bị cáo Phan Ngọc N là người khởi xướng, số tiền thu được trên người N là 4.700.000đ, sử dụng vào đánh bạc là 2.700.000đ, nên được xác định giữ vai trò chính trong vụ án. Bị cáo có đầy đủ năng lực hành vi, năng lực trách nhiệm hình sự, nhận thức được hành vi của mình là trái pháp luật nhưng vẫn cố tình phạm tội. Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự và được hưởng các tình tiết giảm nhẹ hình sự quy định tại điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Tại Pên tòa bị cáo T khẩn khai báo ăn năn hối cải về hành vi của mình, HĐXX thấy rằng bị cáo có nhân thân tốt, phạm tội lần đầu thuộc trường hợp ít nghiêm trọng nên chấp nhận kháng cáo của bị cáo. Sửa bản án sơ thẩm từ hình phạt tù cho hưởng án treo T hình phạt tiền.
Về án phí: Căn cứ vào Điều 135, Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội bị cáo kháng cáo được chấp nhận nên không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH
1. Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355; đ khoản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015:
Chấp nhận nội dung kháng cáo của bị cáo Phan Ngọc N.
Sửa bản án hình sự sơ thẩm số 30/2023/HS-ST ngày 30/5/2023 của Tòa án nhân dân huyện Hương Khê, tỉnh Hà Tĩnh về phần hình phạt.
Tuyên bố bị cáo Phan Ngọc N phạm tội “Đánh bạc”
Căn cứ khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 35, Điều 58 Bộ luật Hình sự.
Xử phạt Phan Ngọc N 50.000.000 đồng (năm mươi triệu đồng)
2. Về án phí: Áp dụng Điều 135, Điều 136 BLTTH năm 2015; Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội bị cáo Phan Ngọc N không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
Các quyết định khác của bản án sơ thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.
| Nơi nhận: - TAND Cấp cao; - VKSND tỉnh Hà Tĩnh; - PV06 - Công an tỉnh Hà Tĩnh; - Sở Tư pháp; - CA; VKS; TA; THA cấp sơ thẩm; - Bị cáo; - Lưu H , VT. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PÊN TÒA Bùi Quang Năng |