- Tranh chấp gì? "Đánh bạc - phạm tội đánh bạc (điều 248 Bộ luật hình sự năm 1999)"
- Căn cứ chính? Điều 46 Bộ luật Hình sự
| TAND HUYỆN S TỈNH THANH HÓA | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| B¶n ¸n sè: 14/2017/HS-ST Ngµy 30-11-2017 Nh©n danh NƯỚC céng hoµ x(cid:14) héi chñ nghÜa ViÖt nam |
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN S, TỈNH THANH HÓA
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Lê Thị Thủy
C¸c Héi thÈm nh©n d©n: Ông Doãn Đức Hà
Ông Lê Văn Kim
- Thư ký phiên tòa: Bà Đỗ Thị Thu Hà – Thư ký Tòa án nhân dân huyện S.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện S tham gia phiên tòa:
Bà Lê Thị Nguyệt Quế - Kiểm sát viên.
Ngày 30 tháng 11 năm 2017 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện S, tỉnh Thanh Hóa xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý 15/2017/TLST-HS ngày 06 tháng 11 năm 2017 đối với các bị cáo:
1. Nguyễn Hưng H - sinh n¨m 1991; tró t¹i: th«n B, x% P, huyện S, tØnh Thanh Hãa; nghÒ nghiÖp: L§TD; tr×nh ®é v¨n ho¸: 12/12; Con «ng NguyÔn Hưng K vµ bµ NguyÔn ThÞ B; cã vî lµ Nguyễn Thị D vµ 01 con; tiÒn ¸n; tiÒn sù: kh«ng; t¹m gi÷: 03/9/2017; QuyÕt ®Þnh thay ®æi biÖn ph¸p ng¨n chÆn b»ng lÖnh cÊm ®i khái n¬i c− tró: ngµy 05/9/2017; bÞ c¸o t¹i ngo¹i, cã mÆt.
2. NguyÔn Đức C - sinh n¨m 1991; tró t¹i: th«n B, x% P, huyện S, tØnh Thanh Hãa; nghÒ nghiÖp: L§TD; tr×nh ®é v¨n ho¸: 9/12; Con «ng NguyÔn Đức C vµ bµ NguyÔn ThÞ V (đã chết); cã vî lµ NguyÔn ThÞ N vµ 01 con; tiÒn ¸n; tiÒn sù: kh«ng; t¹m gi÷: 03/9/2017; QuyÕt ®Þnh thay ®æi biÖn ph¸p ng¨n chÆn b»ng lÖnh cÊm ®i khái n¬i c− tró: ngµy 05/9/2017; bÞ c¸o t¹i ngo¹i, cã mÆt.
3. Nguyễn Trung T - sinh n¨m 1985; tró t¹i: th«n B, x% P, huyện S, tØnh Thanh Hãa; nghÒ nghiÖp: L§TD; tr×nh ®é v¨n ho¸: 9/12; Con «ng Nguyễn Duy T vµ bµ Lê Thị H; cã vî lµ Trần Thị H vµ 02 con; tiÒn ¸n; tiÒn sù: không; t¹m gi÷: 03/9/2017; QuyÕt ®Þnh thay ®æi biÖn ph¸p ng¨n chÆn b»ng lÖnh cÊm ®i khái n¬i c− tró: ngµy 05/9/2017; bÞ c¸o t¹i ngo¹i, cã mÆt.
4. NguyÔn Đức T - sinh n¨m 1988; tró t¹i: th«n B, x% P, huyện S, tØnh Thanh Hãa; nghÒ nghiÖp: L§TD; tr×nh ®é v¨n ho¸: 9/12; Con «ng NguyÔn Đức K vµ bµ Lê Thị H; tiÒn ¸n; tiÒn sù: kh«ng; t¹m gi÷: 03/9/2017; QuyÕt ®Þnh thay ®æi biÖn ph¸p ng¨n chÆn b»ng lÖnh cÊm ®i khái n¬i c− tró: ngµy 05/9/2017; bÞ c¸o t¹i ngo¹i, cã mÆt.
5. Lê Tài T - sinh n¨m 1992; tró t¹i: th«n B, x% P, huyện S, tØnh Thanh Hãa; nghÒ nghiÖp: L§TD; tr×nh ®é v¨n ho¸: 12/12; con ông Lê Tài H và bà Lê Thị H (đã chết); tiÒn ¸n, tiÒn sù: kh«ng; t¹m gi÷: 03/9/2017; QuyÕt ®Þnh thay ®æi biÖn ph¸p ng¨n chÆn b»ng lÖnh cÊm ®i khái n¬i c− tró: ngµy 05/9/2017; bÞ c¸o t¹i ngo¹i, cã mÆt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
C¸c bÞ c¸o NguyÔn Hưng H, Nguyễn Đức C, Nguyễn Trung T, Nguyễn Đức T, Lê Tài T bÞ ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyện S truy tè vÒ hµnh vi ph¹m téi nh− sau:
Khoảng 00 giê ngµy 03/9/2017 t¹i nhµ NguyÔn Hưng H ë th«n B, x% P, huyÖn S, tØnh Thanh Ho¸, C«ng an huyÖn S b¾t qu¶ tang NguyÔn Hưng H, NguyÔn §øc C, NguyÔn Trung T, NguyÔn §øc T, Lª Tµi T ®ang ®¸nh bµi ¨n tiÒn víi h×nh thøc ®¸nh “ba c©y” b»ng bµi Tó l¬ kh¬.
Qu¸ tr×nh ®iÒu tra x¸c ®Þnh: Vào 21 giê 30 phót ngµy 02/9/2017, NguyÔn Hưng H, NguyÔn §øc C, NguyÔn Trung T, NguyÔn §øc T, Lª Tµi T ®i ch¬i vµ uèng rượu cïng víi nhau. Sau ®ã vÒ nhµ H ë th«n B, x% P, huyÖn S, tØnh Thanh Ho¸ ®Ó uèng nước vµ nãi chuyÖn. Khi ngåi nãi chuyÖn ®ược mét lóc th× c¶ n¨m người thÊy cã mét bé bµi tó l¬ kh¬ 52 c©y ®% qua sö dông ®Ó trªn mÆt bµn uèng nước t¹i phßng kh¸ch nhµ H th× c¸c ®èi tượng cïng thèng nhÊt ngåi xuèng nÒn nhµ ®Ó ®¸nh b¹c b»ng h×nh thøc ®¸nh “ba c©y”. Cô thÓ lµ dïng bé bµi tó l¬ kh¬ gåm 52 c©y bµi, lo¹i bá tõ c©y “10” ®Õn c©y “K”, sö dông 36 c©y bµi lÊy tõ c©y “¸t” ®Õn c©y “9” thèng nhÊt cã người cÇm Chương (cÇm c¸i). Người nµo ®ược 10 ®iÓm trong v¸n bµi ®Çu tiªn th× người ®ã ®ược cÇm Chương trong c¸c v¸n bµi tiÕp theo. Ai ®ược 10 ®iÓm cao nhÊt th× người ®ang cÇm Chương ph¶i chuyÓn cho người ®ã cÇm Chương. Sau ®ã người cÇm Chương trén ®Òu bµi chia cho mçi người ba c©y bµi, khi chia bµi th× yªu cÇu c¸c người ch¬i ®Æt cược tiÒn xuèng vÞ trÝ ngåi ®¸nh b¹c. KÕt thóc v¸n bµi tæng sè ®iÓm trong ba c©y bµi céng l¹i người nµo Ýt ®iÓm h¬n người cÇm Ch-ương th× người cÇm Chương ®ược ¨n hÕt sè tiÒn mµ người ch¬i ®% ®Æt cược ban ®Çu. NÕu người cÇm Chương thÊp ®iÓm h¬n người ch¬i th× người cÇm Chương ph¶i tr¶ sè tiÒn b»ng với sè tiÒn mµ người ch¬i ®% ®Æt cược ban ®Çu. TØ lÖ ¨n thua trong mçi v¸n bµi thÊp nhÊt 20.000® ®Õn tèi ®a 100.000®, tuú trong mçi v¸n bµi người ch¬i ®Æt cược sè tiÒn.
C«ng an ®% ph¸t hiÖn vµ lËp biªn b¶n b¾t người ph¹m téi qu¶ tang. Các đối tượng đã tự nguyện giao nộp cho Công an số tiền tại vị trí ngồi đánh bạc như sau: Nguyễn Hưng H 340.000đ; Nguyễn Đức C 1.750.000đ; Nguyễn Trung T 1.550.000đ; Nguyễn Đức T 1.215.000đ; Lê Tài T 1.030.000đ. Tổng số tiền giao nộp là 5.885.000đ (năm triệu tám trăm tám lăm nghìn đồng). Toàn bộ số tiền trên các bị cáo đều dùng vào việc đánh bạc. Đồng thời Công an còn thu giữ một bộ bài Tú lơ khơ 52 cây và 04 chiếc ví da đã qua sử dụng.
- T¹i b¶n c¸o tr¹ng sè 14/CT-VKS-TA ngµy 03/11/2017 cña ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyện S ®% truy tè NguyÔn Hưng H, Nguyễn Đức C, Nguyễn Trung T, Nguyễn Đức T, Lê Tài T vÒ téi "§¸nh b¹c" theo kho¶n 1 §iÒu 248 BLHS.
T¹i phiªn tßa §¹i diÖn VKS vÉn gi÷ nguyªn quyÕt ®Þnh truy tè; ®ång thêi ®Ò nghÞ Héi ®ång xÐt xö: ¸p dông: Kho¶n 1 §iÒu 248; ®iÓm h, p kho¶n 1 §iÒu 46; Điều 20; Điều 53 BLHS. §iÒu 76; §iÒu 99 cña BLTTHS. Điểm a kho¶n 1 ®iÒu 23 Nghị quyết số 326 của Quốc Hội quy định ¸n phÝ, lÖ phÝ tßa ¸n. ( Khoản 2 Điều 46; Điều 30 BLHS ¸p dông cho c¸c bÞ c¸o Nguyễn Đức C, Nguyễn Trung T. Điều 31 BLHS ¸p dông cho c¸c bÞ c¸o Nguyễn Hưng H, Nguyễn Đức T, Lê Tài T). Xö ph¹t:
1. NguyÔn Hưng H từ 6 đến 9 tháng cải tạo không giam giữ;
2. NguyÔn Đức C phạt số tiền 5.000.000đ;
3. Nguyễn Trung T phạt số tiền 5.000.000đ;
4. Nguyễn Đức T từ 6 đến 9 tháng cải tạo không giam giữ;
5. Lê Tài T từ 6 đến 9 tháng cải tạo không giam giữ.
TÞch thu sung quü Nhµ n−íc sè tiÒn 5.885.000®; tÞch thu tiªu hñy một bộ bài Tú lơ khơ 52 cây và 04 chiếc ví da. Các bị cáo phải nộp án phí HSST.
C¸c bÞ c¸o kh«ng tranh luËn g× víi ®¹i diÖn VKS. Lêi nãi sau cïng c¸c bÞ c¸o ®Òu ®Ò nghÞ H§XX xem xÐt gi¶m nhÑ h×nh ph¹t.
C¨n cø vµo c¸c chøng cø tµi liÖu ®% ®−îc thÈm tra t¹i phiªn toµ, c¨n cø vµo kÕt qu¶ tranh luËn t¹i phiªn toµ trªn c¬ së xem xÐt ®Çy ®ñ, toµn diÖn chøng cø, ý kiÕn cña KiÓm s¸t viªn, c¸c bÞ c¸o.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Lêi khai cña các bÞ c¸o t¹i phiªn tßa h«m nay thèng nhÊt víi lêi khai t¹i c¬ quan ®iÒu tra, phï hîp víi vËt chøng thu ®−îc cïng c¸c tµi liÖu kh¸c ph¶n ¸nh trong hå s¬ vô ¸n. ThÊy ®ñ c¬ së chøng minh: Kho¶ng 00 giê ngày 03/9/2017, tại nhµ NguyÔn Hưng H ë th«n B, x% P, huyÖn S, tØnh Thanh Ho¸, Công an huyện S bắt quả tang NguyÔn Hưng H, NguyÔn §øc C, NguyÔn Trung T, NguyÔn §øc T, Lª Tµi T đang có hành vi đánh bài ăn tiền bằng hình thức đánh “ba cây”, thu gi÷ sè tiÒn c¸c bÞ c¸o dïng vµo viÖc ®¸nh b¹c lµ 5.885.000đ. Do vËy, ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyện S truy tè c¸c bÞ c¸o nh− trªn lµ ®óng ph¸p luËt.
Héi ®ång xÐt xö cã ®ñ c¬ së kÕt luËn: Hµnh vi ph¹m téi cña NguyÔn Hưng H, NguyÔn §øc C, NguyÔn Trung T, NguyÔn §øc T, Lª Tµi T cã ®ñ c¸c dÊu hiÖu cÊu thµnh téi "§¸nh b¹c". Tội phạm và khung hình phạt được quy định tại kho¶n 1 ®iÒu 248 BLHS.
TÝnh chÊt vô ¸n: Trong vô ¸n nµy c¸c bÞ c¸o kh«ng cã chñ ®Þnh ph¹m téi tõ trước. Sau khi gÆp nhau råi rñ nhau ®¸nh b¹c, c¸c bÞ c¸o tËp trung l¹i ®Ó s¸t ph¹t lÉn nhau nh»m chiÕm ®o¹t tiÒn cña nhau. §©y lµ mét tÖ n¹n x% héi thường dÉn ®Õn c¸c hËu qu¶ nghiªm träng kh¸c như trém c¾p, g©y thương tÝch hoÆc dÉn ®Õn nhiÒu gia ®×nh tan vì h¹nh phóc, kiÖt quÖ vÒ kinh tÕ.
Hµnh vi cña c¸c bÞ c¸o lµ nguy hiÓm cho x% héi, ®% x©m ph¹m trùc tiÕp ®Õn trËt tù c«ng céng, g©y mÊt trËt tù trÞ an chung, cÇn ph¶i xö lý nghiªm minh.
Vai trß vµ tr¸ch nhiÖm h×nh sù ®èi víi c¸c bÞ c¸o:
C¸c bÞ c¸o kh«ng tæ chøc, bµn b¹c mµ cïng tự phát ®¸nh b¹c víi nhau nªn lµ ®ång ph¹m gi¶n ®¬n. Các bị cáo cùng tham gia đánh bạc cùng lúc nên xếp vai trò của các bị cáo ngang nhau là phù hợp.
T×nh tiÕt gi¶m nhÑ TNHS chung cho tÊt c¶ c¸c bÞ c¸o lµ phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, thµnh khÈn khai b¸o; ¸p dông ®iÓm h, p kho¶n 1 ®iÒu 46 BLHS.
Tình tiết giảm nhẹ TNHS riêng cho bị cáo C là bố bị cáo có Huân chương kháng chiến hạng ba, Giấy chứng nhận tặng huy hiệu chiến sỹ Trường Sơn; bị cáo T có bác ruột là Lê Thị V ở cùng bị cáo có Huy chương kháng chiến hạng nhì, Bằng khen của Bộ tư lệnh 559; áp dụng khoản 2 Điều 46 BLHS.
Víi nh©n th©n, møc ®é ph¹m téi vµ c¸c t×nh tiÕt gi¶m nhÑ TNHS trªn th× viÖc c¸ch ly c¸c bÞ c¸o khái x% héi lµ ch−a cÇn thiÕt mµ phạt tiền đối với các bị cáo Nguyễn Trung T, Nguyễn Đức C và c¶i t¹o kh«ng giam gi÷ c¸c bÞ c¸o Nguyễn Hưng H, Nguyễn Đức T, Lê Tài T t¹i ®Þa ph−¬ng ®Ó c¸c bÞ c¸o thÊy ®−îc sù khoan hång cña ph¸p luËt sím trë thµnh c«ng d©n cã Ých cho x% héi.
Do c¸c bÞ c¸o Nguyễn Hưng H, Nguyễn Đức T, Lê Tài T kh«ng cã viÖc lµm æn ®Þnh, kinh tÕ khã kh¨n nªn miÔn khÊu trõ thu nhËp ®èi víi c¸c bÞ c¸o.
VËt chøng: §èi víi sè tiÒn 5.885.000® thu cña c¸c bÞ c¸o lµ tiÒn dïng vµo viÖc ph¹m téi vµ do ph¹m téi mµ cã nªn tÞch thu ®Ó sung quü Nhµ n−íc. Một bộ bài Tú lơ khơ 52 cây và 04 chiếc ví da đã qua sử dụng lµ vËt kh«ng cßn gi¸ trÞ sö dông, nªn tÞch thu tiªu hñy. C¨n cø kho¶n 1, ®iÓm a, c, ® kho¶n 2 §iÒu 76 cña BLTTHS.
Các bị cáo phạm tội lần đầu, số tiền thu tại chiếu bạc không lớn nên không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với các bị cáo.
C¸c bÞ c¸o ph¶i nép ¸n phÝ HSST theo qui ®Þnh cña ph¸p luËt.
V× c¸c lÏ trªn,
QuyÕt ®Þnh:
Tuyªn bè: C¸c bÞ c¸o NguyÔn Hưng H, Nguyễn Đức C, Nguyễn Trung T, Nguyễn Đức T, Lê Tài T ph¹m téi: “§¸nh b¹c”.
¸p dông: Kho¶n 1 §iÒu 248; ®iÓm h, p kho¶n 1 §iÒu 46; Điều 20; Điều 53; §iÒu 31 BLHS.
Xö ph¹t:
1. NguyÔn Hưng H 06 (sáu) th¸ng c¶i t¹o kh«ng giam gi÷. Nh−ng ®−îc trõ thêi gian t¹m gi÷ tr−íc lµ 03 ngµy b»ng 09 ngµy c¶i t¹o kh«ng giam gi÷. Cßn ph¶i chÊp hµnh 5 th¸ng 21 ngµy c¶i t¹o kh«ng giam gi÷. Thêi h¹n chÊp hµnh h×nh ph¹t c¶i t¹o kh«ng giam gi÷ kÓ tõ ngµy UBND x% P, huyện S, tØnh Thanh Hãa nhËn ®−îc QuyÕt ®Þnh thi hµnh ¸n vµ b¶n sao b¶n ¸n.
2. Nguyễn Đức T 06 (sáu) th¸ng c¶i t¹o kh«ng giam gi÷. Nh−ng ®−îc trõ thêi gian t¹m gi÷ tr−íc lµ 03 ngµy b»ng 09 ngµy c¶i t¹o kh«ng giam gi÷. Cßn ph¶i chÊp hµnh 5 th¸ng 21 ngµy c¶i t¹o kh«ng giam gi÷. Thêi h¹n chÊp hµnh h×nh ph¹t c¶i t¹o kh«ng giam gi÷ kÓ tõ ngµy UBND x% P, huyện S, tØnh Thanh Hãa nhËn ®−îc QuyÕt ®Þnh thi hµnh ¸n vµ b¶n sao b¶n ¸n.
3. Lê Tài T 06 (sáu) th¸ng c¶i t¹o kh«ng giam gi÷. Nh−ng ®−îc trõ thêi gian t¹m gi÷ tr−íc lµ 03 ngµy b»ng 09 ngµy c¶i t¹o kh«ng giam gi÷. Cßn ph¶i chÊp hµnh 5 th¸ng 21 ngµy c¶i t¹o kh«ng giam gi÷. Thêi h¹n chÊp hµnh h×nh ph¹t c¶i t¹o kh«ng giam gi÷ kÓ tõ ngµy UBND x% P, huyện S, tØnh Thanh Hãa nhËn được QuyÕt ®Þnh thi hµnh ¸n vµ b¶n sao b¶n ¸n.
MiÔm khÊu trõ thu nhËp ®èi víi c¸c bÞ c¸o NguyÔn Hưng H, Nguyễn Đức Th, Lê Tài T trong thêi gian c¶i t¹o kh«ng giam gi÷.
¸p dông: Kho¶n 1 §iÒu 248; ®iÓm h, p kho¶n 1, 2 §iÒu 46; Điều 20; Điều 53; Điều 30 BLHS.
Xử phạt:
4. Phạt Nguyễn Trung T số tiền 5.000.000đ để sung quỹ Nhà nước; bị cáo phải nộp một lần.
5. Phạt Nguyễn Đức C số tiền 5.000.000đ để sung quỹ Nhà nước; bị cáo phải nộp một lần.
Khi bản án có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày có quyết định thi hành án đối với khoản tiền phạt, nếu bị cáo không thi hành hoặc thi hành không đầy đủ thì phải chịu thêm khoản tiền lãi chậm trả theo quy định tại khoản 2 Điều 468 BLDS.
¸p dông: Kho¶n 1, ®iÓm a, c, ® kho¶n 2 §iÒu 76; §iÒu 99 cña BLTTHS. Điểm a kho¶n 1 ®iÒu 23 Nghị quyết số 326 của Quốc Hội quy định ¸n phÝ, lÖ phÝ tßa ¸n.
TÞch thu ®Ó sung quü Nhµ n−íc sè tiÒn 5.885.000®. TÞch thu ®Ó tiªu huû một bộ bài Tú lơ khơ 52 cây và 04 chiếc ví da.
(Toµn bé vËt chøng gåm tiÒn, bài và ví trên ®ang t¹m gi÷ t¹i Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù huyện S theo biªn b¶n giao nhËn vËt chøng ngµy 30/10/2017).
¸n phÝ: Mçi bÞ c¸o ph¶i nép 200.000® ¸n phÝ h×nh sù s¬ thÈm.
C¸c bÞ c¸o ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c−ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®−îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù.
C¸c bÞ c¸o cã quyÒn kh¸ng c¸o trong h¹n 15 ngµy kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n./.
N¬i nhËn:
| - BÞ c¸o; - VKSND huyện S; - C«ng an huyện S; - L−u hå s¬. | TM.Héi ®ång xÐt xö SƠ THẨM THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký) Lª ThÞ Thñy |