Bản án 14/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 20 giờ 50 phút ngày 23/12/2025 Tổ công tác Công an xã P, tỉnh Tuyên Quang đang tuần tra kiểm soát, đảm bảo an ninh, trật tự trên địa bàn thuộc thôn 4, xã P, tỉnh Tuyên Quang phát hiện Hoàng Quốc T, sinh năm 1968, trú tại Thôn 01, xã H, tỉnh Tuyên Quang điều khiển xe mô tô, biển số: 23F1 - 074.13 có biểu hiện nghi vấn, tiến hành kiểm tra thì phát hiện và bắt quả tang bên trong mũ bảo hiểm T đang đội trên đầu có 01 gói giấy nhỏ màu trắng, bên trong chứa chất bột màu trắng là chất ma túy (heroine). Ngày 24/12/2025, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Tuyên Quang tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của T tại thôn 01, xã H, tỉnh Tuyên Quang phát hiện, thu giữ 06 gói nhỏ bên trong đều chứa chất bột màu trắng là chất ma túy (heroine). Toàn mua ngày 13/12/2025 tại khu vực chợ Ph, xã Đ, tỉnh Tuyên Quang về để sử dụng. Cụ thể các lần như sau:

Lần 1: Sáng ngày 13/12/2025, T điều khiển xe mô tô nhãn hiệu HONDA, số loại Wave, biển số 23F1 - 074.13 đi từ nhà đi xã Đ, tỉnh Tuyên Quang với mục đích để mua ma túy về sử dụng. Khoảng 11 giờ cùng ngày thì Toàn đến quán nước vỉa hè gần khu vực chợ Ph, xã Đ ngồi uống nước, lúc này có một người đàn ông (không biết họ tên, tuổi, địa chỉ) đang ngồi uống nước ở quán, qua cửchỉ, nhìn quan cử chỉ, hành động T đoán người này sử dụng ma túy nên T đến ngồi cùng bàn và hỏi “anh biết ở đây có ai bản thuốc không, mua cho tôi một ít” (ý là ma túy (heroine) người này trả lời “có”, T nói “anh lấy giúp tôi một triệu", người này đồng ý, sau đó T đưa cho người này một triệu đồng (gồm 01 tờ mệnh giá 500.000₫, 02 tờ mệnh giá 200.000₫, 01 tờ mệnh giá 100.000₫), sau khi nhận thì người này điều khiển xe mô tô đi theo hướng nào T không để ý. Khoảng 10 phút sau người này quay lại, đưa cho T một gói giấy màu trắng, T mở ra thấy bên trong có 06 gói giấy nhỏ, màu trắng, T gói lại và cho vào túi quần bên trái rồi một mình điều khiển xe mô tô đi về nhà. Vào khoảng 17 giờ cùng ngày về đến nhà tại xã H, trong 06 gói ma túy mua được T lấy 01 gói nhỏ ra sử dụng một phần, còn một phần T gói lại, rồi T để cả 06 gói vào trong một hộp giấy nhỏ và cất ở trong tủ phòng khách. Mục đích để sử dụng dần.

Lần 2: Khoảng 12 giờ 00 phút ngày 23/12/2025, Hoàng Quốc T điều khiển xe mô tô nhân hiệu HONDA, số loại Wave, biển số 23F1 - 074.13, từ nhà đi ra Km0, xã H để chờ khách đi xe ôm, đợi một lúc thì có một nam thanh niên (không rõ tên, tuổi, địa chỉ) đến thuê T chở đi thôn Ph, xã Đ, tỉnh Tuyên Quang, T đồng ý rồi điều khiển xe mô tô chở người thanh niên đi theo hướng xã P rồi theo đường Tỉnh lộ 178 đi thôn Ph, xã Đ, tỉnh Tuyên Quang. Khoảng 16 giờ cùng ngày thi đến thôn Ph, xã Đ, sau khi người thanh niên xuống xe, còn T đi đến khu vực chợ Ph và vào quán nước ở vỉa hè ngồi uống nước, được một lúc sau T có thấy một người đàn ông đến, khi người này đến và ngồi uống nước, nhìn qua đặc điểm thi T nhận ra là người đã bán ma túy (heroine) cho T ngày 13/12/2025, T đến gần rồi hỏi nhỏ “ở đây có thuốc không"? (ý là ma túy heroine), người này trả lời "lấy bao nhiêu", T nói "cho năm trăm nghìn" và T đưa trực tiếp cho người đàn ông này một tờ tiền mệnh giá năm trăm nghìn, sau đó người này ra tín hiệu bảo T ngồi đợi, T tiếp tục ở quán nước ngồi chờ, T không rõ người đàn ông trên điều khiển xe mô tô có đặc điểm gì, đi theo hướng nào. Khoảng 10 phút sau người đàn ông quay lại đưa cho T 01 gói giấy màu trắng, T cầm lấy và không mở ra xem rồi để vào trong mũ bảo hiểm và đội lên trên đầu rồi điều khiển xe mô tô đi theo hướng xã P để đi về nhà, còn người này đi đâu Toàn không biết. Khoảng 20 giờ 50 phút cùng ngày, khí T đang điều khiển xe mô tô đến khu vực thôn 04 xã P thì bị Tổ công tác Công an xã P, tỉnh Tuyên Quang phát hiện bắt quả tang cùng tang vật của vụ án.

Tại Phiếu kết quả xét nghiệm chất ma tuý trong cơ thể ngày 23/12/2025 của Bệnh viện đa khoa khu vực X, tỉnh Tuyên Quang đối với Hoàng Quốc T. Kết quả: Dương tỉnh với chất heroine (bút lục số 15).

Ngày 24/12/2025 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Tuyên Quang phối hợp cùng kỹ thuật viên Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Tuyên Quang tiến hành cân tịnh số ma túy thu được của Hoàng Quốc T. (bút lục 53-54)

- Mẫu thu trong mũ bảo hiểm của T: Chất bột vón cục màu trắng có khối lượng là 0,170 gam (không phẩy một bảy không gam), tiến hành thu 0,029 gam (không phẩy không hai chín gam) để làm mẫu giám định, ký hiệu A1.

- Mẫu thu khi khám xét khẩn cấp tại nhà Toàn:

Gói giấy thứ nhất: Là một gói giấy màu trắng bên trong có một gói giấy màu trắng có chữ in và số màu đen bên trong chứa chất bột vón cục màu trắng có khối lượng là 0,061 gam (không phẩy không sáu một gam), tiến hành thu 0,015 gam (không phẩy không một năm gam) để làm mẫu giám định, ký hiệu A2;

Gói giấy thứ hai: Là một gói giấy màu trắng có chữ in và số màu đen, bên trong có năm gói giấy màu trắng có chữ in và số màu đen, cụ thể:

+ Gói 1 bên trong có chứa chất bột vón cục màu trắng có khối lượng là 0,072 gam (không phẩy không bày hai gam), tiến hành thu 0,025 gam (không phẩy không hai năm gam) để làm mẫu giám định, ký hiệu A3.1

+ Gói 2 bên trong có chứa chất bột vón cục màu trắng có khối lượng là 0,076 gam (không phẩy không bảy sảu gam), tiến hành thu 0,015 gam (không phẩy không một năm gam) để làm mẫu giám định, ký hiệu A3.2

+ Gói 3 bên trong có chứa chất bột vón cục màu trắng có khối lượng là 0,094 gam (không phẩy không chín bốn gam), tiến hành thu 0,017 gam (không phẩy không một bảy gam) để làm mẫu giám định, ký hiệu A3.3

+ Gói 4 bên trong có chứa chất bột vón cục màu trắng có khối lượng là 0,065 (không phẩy không sảu năm gam), tiến hành thu 0,011 gam (không phẩy không một một gam) để làm mẫu giám định, ký hiệu A3.4

+ Gói 5 bên trong có chứa chất bột vón cục màu trắng có khối lượng là 0,078 gam (không phẩy không bảy tám gam), tiến hành thu 0,020 gam (không phẩy không hai không gam) để làm mẫu giám định, ký hiệu A3.5

Tổng khối lượng chất bột vón cục màu trắng thu giữ trong quá trình bắt quả tang và khám xét khẩn cấp là: 0,616g gam (không phẩy sáu một sảu gam).

Tại bản Kết luận giám định số 98/KL-KTHS ngày 26/12/2025 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Tuyên Quang kết luận:

"Mẫu cần giám định ký hiệu A1, A2, A3.1, A3.2, A3.3, A3.4, A3.5 là chất ma tuý, loại Heroine có tên khoa học là Diacetylmorphine năm STT 14, mục IA, Danh mục I, Nghị định 28/2026/NĐ-CP ngày 19 tháng 01 năm 2026 của Chính phủ quy định các danh mục chất ma túy và tiền chất; tổng khối lượng 0,616 gam (không phẩy sáu một sảu gam)" (bút lục 55).

Tại cơ quan điều tra, bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình, thể hiện tại các biên bản ghi lời khai, biên bản hỏi cung bị cáo (từ bút lục số 113 đến số 126), phù hợp với Biên bản bắt người phạm tội quả tang (từ bút lục số 06 đến số 07), Biên bản khám xét (từ bút lục số 41), Kết luận giám định (bút lục số 55) và các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án.

* Vật chứng thu giữ:

- 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu HONDA, số loại Wave, màu sơn Xanh Đen Bạc, biển số 23F1-074.13. Xe đã qua sử dụng.

- 01 (một) mũ bảo hiểm, loại mũ đội nửa đầu, phía trước có lưỡi chai, bên ngoài có màu sơn Cam và trắng, có chữ HSL và ký hiệu SL: 223, bên trong có lớp nỉ và lớp lưới, quai mũ màu đen, mũ bảo hiểm cũ, đã qua sử dụng.

- 01 (một) điện thoại di động, màn hình cảm ứng, màu đen, mặt sau điện thoại có chữ OPPO, Điện thoại cũ, đã qua sử dụng được cho vào 01 bì niêm phong, dán kín các mép, mặt trước bì ghi “Điện thoại di động tạm giữ của Hoàng Quốc T, ngày 23/12/2025", mặt sau các mép dán có chữ ký của các thành phần tham gia cùng hình dấu của Công an xã P, tỉnh Tuyên Quang.

- 01 (một) Giấy phép lái xe hạng A1, số AF 366723; Họ và tên: Hoàng Quốc T; Năm sinh: 1968; Quốc tịch: Việt Nam; Nơi cư trú: Thị trấn Vinh Quang, huyện H, tỉnh Hà Giang, do Sở Giao thông vận tải Hà Giang câp ngày 10/4/2008.

- 01 (một) Chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy số 003498; Tên chủ xe: Dương Thị X, sinh năm 1982, địa chỉ: Vinh Quang, H, Hà Giang; Biển số đăng ký: 23F1-074.13, do Công an huyện H cấp ngày 08/01/2017.

- 01 (một) Vỏ bao gói cùng mẫu vật còn lại sau cân tịnh được cho vào túi niêm phong mã số PS3-24139418, mặt trước có chữ ký của các bên liên quan, mặt sau có chữ ký của các bên liên quan cùng hình dấu của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Tuyên Quang.

Hiện số vật chứng trên đã chuyển đến Phòng Thi hành án dân sự Khu vực 6 -Tuyên Quang để xử lý theo quy định.

Tại Cáo trạng số 12/CT-VKS - KV6 ngày 30/03/2026, Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 6 - Tuyên Quang truy tố bị cáo Hoàng Quốc T về tội: Tàng trữ trái phép chất ma túy theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như đã nêu trên, lời khai nhận tội của bị cáo phù hợp với bản kết luận giám định, lời khai người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan, các vật chứng thu giữ và tài liệu thu thập được có trong hồ sơ vụ án.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 6 - Tuyên Quang tham gia phiên tòa giữ nguyên quyết định truy tố bị cáo T, sau khi phân tích đánh giá chứng cứ, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đã đề nghị Hội đồng xét xử:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Hoàng Quốc T phạm tội: Tàng trữ trái phép chất ma túy.

2. Về hình phạt: Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Hoàng Quốc T từ 06 (Sáu) năm đến 07 (Bảy) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị tạm giữ, tạm giam ngày 24/12/2025.

Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

3. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự xử lý theo quy định của pháp luật.

4. Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

Bị cáo Hoàng Quốc T không có ý kiến đối đáp lại với luận tội và quan điểm giải quyết vụ án của đại diện Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 6 - Tuyên Quang.

Bị cáo thực hiện quyền nói lời sau cùng: Bị cáo rất hối hận về hành vi phạm tội của mình và xin được giảm nhẹ hình phạt để bị cáo sớm được trở về với xã hội, nuôi dạy con cái.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Điều 249. Tội tàng trữ trái phép chất ma túy:

“ 1. Người nào tàng trữ trái phép chất ma túy mà không nhằm mục đích mua bán, vận chuyển, sản xuất trái phép chất ma túy thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị xử phạt tù từ 03 năm đến 05 năm:

a).....

2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 05 năm đến 10 năm:

a) ...

b) Phạm tội 02 lần trở lên;

....”

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm b khoản 2 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38, Điều 47, Điều 50 Bộ luật Hình sự; Điều 106, Điều 136, Điều 331, Điều 333, Điều 336, Điều 337 Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Hoàng Quốc T phạm tội: Tàng trữ trái phép chất ma túy.

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Hoàng Quốc T 06 (Sáu) năm 06 (Sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị tạm giữ, tạm giam (ngày 24/12/2025). Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo Hoàng Quốc T.

3. Biện pháp tư pháp và về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy: 01 (một) Vỏ bao gói cùng mẫu vật còn lại sau cân tịnh được cho vào túi niêm phong mã số PS3-24139418, mặt trước có chữ ký của các bên liên quan, mặt sau có chữ ký của các bên liên quan cùng hình dấu của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Tuyên Quang; 01 (một) mũ bảo hiểm, loại mũ đội nửa đầu, phía trước có lưỡi chai, bên ngoài có màu sơn Cam và trắng, có chữ HSL và ký hiệu SL: 223, bên trong có lớp nỉ và lớp lưới, quai mũ màu đen, mũ bảo hiểm cũ, đã qua sử dụng.

Trả lại cho bị cáo Hoàng Quốc T: 01 (một) điện thoại di động, màn hình cảm ứng, màu đen, mặt sau điện thoại có chữ OPPO, Điện thoại cũ, đã qua sử dụng được cho vào 01 bì niêm phong, dán kín các mép, mặt trước bì ghi “Điện thoại di động tạm giữ của Hoàng Quốc T, ngày 23/12/2025", mặt sau các mép dán có chữ ký của các thành phần tham gia cùng hình dấu của Công an xã P, tỉnh Tuyên Quang; 01 (một) Giấy phép lái xe hạng A1, số AF 366723; Họ và tên: Hoàng Quốc T; Năm sinh: 1968; Quốc tịch: Việt Nam; Nơi cư trú: Thị trấn V, huyện H, tỉnh Hà Giang, do Sở Giao thông vận tải Hà Giang câp ngày 10/4/2008.

Trả lại cho bà Dương Thị X: 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu HONDA, số loại Wave, màu sơn Xanh Đen Bạc, biển số 23F1-074.13 (Xe đã qua sử dụng); 01 (một) Chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy số 003498; Tên chủ xe: Dương Thị X, sinh năm 1982, địa chỉ: Vinh Quang, H, Hà Giang; Biển số đăng ký: 23F1-074.13, do Công an huyện H cấp ngày 08/01/2017.

(Tình trạng vật chứng như Biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 03/04/2026 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Tuyên Quang và Phòng Thi hành án dân sự Khu vực 6 - Tuyên Quang).

4. Về án phí: Bị cáo Hoàng Quốc T phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.

Trường hợp bản án này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự, người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật Thi hành án dân sự.