Bản án 14/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Nhằm mục đích thu lợi bất chính và có ma tuý để sử dụng, từ khoảng tháng 11/2024, Hồ Huy H mua ma túy của nhiều người về dùng cân điện tử cân khối lượng ma túy, chia vào các đoạn ống hút nhựa hoặc bịch nylon hàn kín hai đầu với khối lượng như sau: 0,4 gam ma túy đá bán với giá 500.000 đồng; 0,2 gam ma túy đá bán với giá 300.000 đồng; 0,1 gam ma túy đá bán với giá 200.000 đồng. Trong ngày 17/12/2024, Hoàng đã bán ma tuý cho Võ Tứ Ph và Nguyễn Hoàng V, cụ thể như sau:

Khoảng 16 giờ 30 phút ngày 17/12/2024, Nguyễn Hoàng Vũ, sinh năm 1992, ngụ khu phố N1, phường N2, thành phố T, tỉnh Tây Ninh sử dụng số điện thoại 0986.270.859 gọi vào số 0775.925.938 của H hỏi mua ma tuý với số tiền 200.000 đồng, H đồng ý bán, hẹn giao tại quán cà phê Sỏi Đá thuộc phường H1, thị xã T, tỉnh Tây Ninh. Khi đến nơi, H bán cho Vũ 01 đoạn ống hút chứa ma tuý, V trả cho H 200.000 đồng rồi đi về sử dụng hết toàn bộ số ma tuý. Đến khoảng 20 giờ 10 phút cùng ngày, Võ Tứ Ph, sinh năm 2002, ngụ Khu phố 6, Phường 3, thành phố T tại đường Lạc Long Quân, khu phố H, phường H1, thị xã T, tỉnh Tây Ninh sử dụng số điện thoại 0399.161.051 điện thoại cho Hoàng hỏi mua 200.000 đồng ma tuý, hẹn giao tại khu vực ngã tư Ao Hồ thuộc Phường 4, thành phố T. Khoảng 15 phút sau, H đến nơi, bán cho Ph 01 đoạn ống hút chứa ma tuý, Ph trả cho Hoàng 200.000 đồng rồi đi về sử dụng hết toàn bộ số ma tuý.

Khoảng 11 giờ ngày 19/12/2024, X (không rõ họ tên, địa chỉ) đến phòng số 7, khách sạn Á Đông tại địa chỉ số 246, Lạc Long Quân, Khu phố C, Phường C, thành phố T, tỉnh Tây Ninh do H thuê để nói chuyện, cho H 01 đoạn ống hút hàn kín 02 đầu chứa ma tuý khay rồi đi về. Do không sử dụng ma tuý khay nên H cất giấu đoạn ống hút chứa ma tuý vào túi quần bên phải phía trước nhằm mục đích bán lại cho người khác. Đến khoảng 12 giờ 50 phút cùng ngày, Hoàng sử dụng tài khoản zalo tên “Ho Hoang” gọi cho Thái Minh H, sinh năm 1989, ngụ Khu phố C, Phường C, thành phố T , tỉnh Tây Ninh qua tài khoản zalo tên “A Hiêu P4” hỏi mua 3.200.000 đồng ma tuý, mục đích về chia nhỏ bán lại cho người khác. Sau đó, H đến gặp X lấy 01 bịch ma tuý, hứa sẽ trả tiền sau. Sau khi mua được ma tuý, H quay về phòng số 7, khách sạn Á Đông chia ma tuý vào 03 đoạn ống hút, phần còn lại vẫn để trong bịch nylon để chia nhỏ sau với dự định nếu có ai hỏi mua sẽ bán. Khoảng 13 giờ cùng ngày, Lê Thanh M, sinh năm 2000, ngụ ấp L, xã L1, huyện C, tỉnh Tây Ninh sử dụng tài khoản zalo tên “Nhu” gọi cho H nói đến phòng của H chơi, Hoàng đồng ý. Khoảng 13 giờ 22 phút, H. điện thoại cho Hoàng bằng tài khoản zalo “Zero Hd” kêu H trả tiền, H sử dụng tài khoản ngân hàng MB số 0944365300 chuyển cho H. số tiền 4.100.000 đồng (gồm 3.200.000 đồng tiền mua ma tuý và 900.000 đồng tiền H mượn H. trước đó) qua số tài khoản 106002522419, ngân hàng PVcomBank. Lúc này, M đến phòng H, H lấy bịch ma tuý đổ một ít vào bộ dụng cụ, dùng tim lửa đốt ma tuý cho M cùng sử dụng. Đến 15 giờ cùng ngày, khi cả hai đang sử dụng thì bị Công an thành phố Tây Ninh phối hợp Công an Phường IV, thành phố T tiến hành kiểm tra, phát hiện bắt quả tang, thu giữ tang vật gồm hộp kim loại màu xanh có chữ Mentos bên trong có 01 bịch nylon loại kẹp một đầu chứa tinh thể rắn trong suốt; 01 chai nhựa gắn nắp màu đỏ được khoét hai lỗ, một lỗ cắm ống hút nhựa, một lỗ cắm tẩu thủy tinh chứa chất rắn màu nâu; 01 cái tim lửa; thu giữ trong túi quần phía trước bên phải của H 01 đoạn ống hút nhựa được hàn kín hai đầu, bên trong có chất bột màu trắng; trên nền phòng 01 cân màu đen, nắp màu bạc, Model No PBP-1057; 15 bịch nylon loại kẹp đầu chưa sử dụng và một đoạn ống hút có một đầu nhọn, 01 bịch nylon chứa 117 ống hút nhựa treo trên tường. H khai nhận chất rắn màu nâu trong tẩu thuỷ tinh là ma tuý cung cấp cho M cùng sử dụng; tinh thể rắn trong suốt bên trong bịch nylon và chất bột màu trắng bên trong ống hút nhựa là ma tuý để bán cho người khác; cân điện tử, 15 bịch nylon loại kẹp đầu, 01 đoạn ống hút có một đầu nhọn và 117 ống hút nhựa là công cụ để phục vụ mua bán ma tuý.

Khi lực lượng chức năng đang tiến hành lập biên bản bắt người phạm tội quả tang đối với Hồ Huy H, Võ Tứ Ph và Nguyễn Hoàng V tiếp tục đến phòng 7, khách sạn Á Đông tìm Hoàng mua ma túy thì bị mời làm việc, khai nhận đã mua ma túy của Hoàng vào ngày 17/12/2024 và ngày 19/12/2024 tiếp tục đến mua ma túy của Hoàng.

Kết quả xét nghiệm: Hồ Huy H, Lê Thanh M, Võ Tứ Ph và Nguyễn Hoàng V dương tính với chất ma túy, loại Methamphetamine.

Kết luận giám định số 2597/KL-KTHS ngày 27/12/2024 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Tây Ninh, kết luận:

- Mẫu tinh thể rắn trong suốt bên trong 01 bịch nylon loại kẹp đầu và 03 đoạn ống hút hàn kín hai đầu (ký hiệu M1.1) gửi đến giám định là chất ma tuý; Loại Methamphetamine; Khối lượng 6,2318 gam.

- Mẫu chất rắn màu nâu bên trong 01 tẩu thuỷ tinh (ký hiệu M1.2) gửi đến giám định là chất ma tuý; Loại Methamphetamine; Khối lượng 0,1227 gam.

- Mẫu chất bột màu trắng bên trong 01 đoạn ống hút hàn kín hai đầu (ký hiệu M2) gửi đến giám định là chất ma tuý; Loại Ketamine; Khối lượng 0,4482 gam.

Quá trình điều tra, Hồ Huy H thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình. Hoàng đã bị kết án, chưa được xoá án tích lại thực hiện hành vi phạm tội do cố ý nên thuộc trường hợp tái phạm.

Vật chứng thu giữ gồm có:

+ 01 bì thư được niêm phong ghi số 2597/M1 có chữ ký của giám định viên Nguyễn Văn Nguyện, trợ lý giám định Tạ Minh Phong và dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tây Ninh.

+ 01 bì thư được niêm phong ghi số 2597/M2 có chữ ký của giám định viên Nguyễn Văn Nguyện, trợ lý giám định Tạ Minh Phong và dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tây Ninh.

+ 01 hộp kim loại màu xanh có chữ “Mentos”.

+ 01 chai nhựa có nắp đỏ được khoét 02 lỗ, một lỗ có gắn ống hút nhựa.

+ 01 cái tiêm lửa.

+ 01 cái cân màu đen có nắp màu bạc, Model No: PBP-1057 và 15 bịch nylon loại kẹp một đầu chưa sử dụng.

+ 01 đoạn ống hút có một đầu nhọn.

+ 01 điện thoại di động Vivo Y36, số sê ri: 10AD7D2TFR00NF.

+ 01 sim Mobiphone số sim: 840123121003773; số điện thoại: 0775925938.

+ 01 sim Vinaphone, số sim: 89840200011692694803, số điện thoại: 0944365300.

+ 01 bịch nylon chứa 117 ống hút nhựa.

+Tiền Việt Nam: 01 tờ tiền mệnh giá 100.000 đồng, số sê ri: AY19119534, 01 tờ tiền mệnh giá 100.000 đồng, số sê ri: FS19090283 (hiện đang tạm giữ tại Kho bạc).

+ 01 xe mô tô biển số 70G1-024.36 (đã trả lại cho chủ sở hữu là ông Hồ Minh Nghĩa, sinh ngày 21/9/1965, ngụ khu phố Hiệp Long, phường Hiệp Ninh, thành phố Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh).

Cáo trạng số 65/CT-VKSTPTN ngày 02/6/2025 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Tây Ninh (nay là Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 10 – Tây Ninh) đã truy tố bị cáo Hồ Huy H về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b, p Khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự và tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo quy định tại Khoản 1 Điều 255 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 10 – Tây Ninh đã truy tố và thống nhất với các điều khoản mà Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 10 - Tây Ninh đã viện dẫn trong Cáo trạng.

Tại phần tranh luận:

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 10 - Tây Ninh giữ quyền công tố luận tội và tranh luận đã phân tích hành vi phạm tội của các bị cáo. Đề nghị Hội đồng xét xử tuyên các bị cáo phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” và “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy“ như nội dung Cáo trạng, đồng thời xem xét các tình tiết giảm nhẹ khi quyết định mức hình phạt đối với bị cáo, cụ thể:

Hồ Huy H được hưởng tình tiết giảm nhẹ thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải theo quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự;

Hồ Huy H có 1 tình tiết tăng nặng theo quy định tại điểm h Khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự.

Do đó, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét:

* Về trách nhiệm hình sự: Áp dụng điểm b, p khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 38 BLHS xử phạt từ 08 năm đến 09 năm tù. Áp dụng khoản 1 Điều 255 Bộ luật Hình sự, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 38 BLHS xử phạt từ 02 năm đến 03 năm tù. Áp dụng Điều 55 BLHS tổng hợp hình phạt theo quy định.

* Xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 46, 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng

* Tịch thu tiêu hủy: 01 bì thư được niêm phong ghi số 2597/M1 có chữ ký của giám định viên Nguyễn Văn Nguyện, trợ lý giám định Tạ Minh Phong và dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tây Ninh; 01 bì thư được niêm phong ghi số 2597/M2 có chữ ký của giám định viên Nguyễn Văn Nguyện, trợ lý giám định Tạ Minh Phong và dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tây Ninh; 01 hộp kim loại màu xanh có chữ “Mentos”; 01 chai nhựa có nắp đỏ được khoét 02 lỗ, một lỗ có gắn ống hút nhựa; 01 cái tiêm lửa; 01 cái cân màu đen có nắp màu bạc, Model No: PBP-1057 và 15 bịch nylon loại kẹp một đầu chưa sử dụng; 01 đoạn ống hút có một đầu nhọn; 01 bịch nylon chứa 117 ống hút nhựa.

* Tịch thu sung quỹ nhà nước: 01 điện thoại di động Vivo Y36, số sê ri: 10AD7D2TFR00NF; Tiền Việt Nam: 01 tờ tiền mệnh giá 100.000 đồng, số sê ri: AY19119534, 01 tờ tiền mệnh giá 100.000 đồng, số sê ri: FS19090283

* Ý kiến của bị cáo: Bị cáo đồng ý với nội dung và tội danh mà Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 10 - Tây Ninh đã truy tố, tuy nhiên xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Bị cáo trình bày đã nhận thức được hành vi sai trái của mình, đã ăn năn hối cải, mong Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho các bị cáo để các bị cáo sớm trở về gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Mẫu tinh thể rắn trong suốt bên trong 01 bịch nylon loại kẹp đầu và 03 đoạn ống hút hàn kín hai đầu (ký hiệu M1.1) gửi đến giám định là chất ma tuý; Loại Methamphetamine; Khối lượng 6,2318 gam.

- Mẫu chất rắn màu nâu bên trong 01 tẩu thuỷ tinh (ký hiệu M1.2) gửi đến giám định là chất ma tuý; Loại Methamphetamine; Khối lượng 0,1227 gam.

- Mẫu chất bột màu trắng bên trong 01 đoạn ống hút hàn kín hai đầu (ký hiệu M2) gửi đến giám định là chất ma tuý; Loại Ketamine; Khối lượng 0,4482 gam.

Lời khai của bị cáo phù hợp với các vật chứng thu giữ tại hiện trường; Lời khai của bị cáo còn phù hợp với bản ảnh xác định hiện trường, phù hợp với lời khai của Võ Tứ Ph, Nguyễn Hoàng V, Thái Minh H và pH. xét nghiệm ma túy đối với Hồ Huy H, Lê Thanh M, Võ Tứ Ph, Nguyễn Hoàng V; Tất cả đều thể hiện, H đã bán ma túy cho Nguyễn Hoàng V, Võ Tứ Ph vào ngày 17/12/2024. Đến ngày 19/12/2024, H nhận ma túy của một người tên X cho và cất vào túi nhằm mục đích bán. Sau đó H liên hệ với Thái Minh H mua ma túy với số tiền 3.200.000 đồng và chia vào 03 đoạn ống hút, phần còn lại vẫn để trong bịch nylon để chia nhỏ sau, dự định ai mua sẽ bán sau. Cùng ngày, khi Lê Thanh M đến phòng của H, H lấy ma túy trong bịch nylon đổ một ít vào bộ dụng cụ để cùng nhau sử dụng. Đến 15 giờ cùng ngày, khi cả hai đang sử dụng thì bị công an Phường IV tiến hành kiểm tra, bắt quả tang, thu giữ 01 bịch nylon loại kẹp 01 đầu và 3 đoạn ống hút có chứa ma túy loại Methamphetamine khối lượng 6,2318gam, 01 đoạn ống hút nhựa chứa ma túy loại Ketamine khối lượng 0,4482gam, 1 tẩu thủy tinh chứa ma túy loại Methamphetamine khối lượng 0,1227gam.

Tại các biên bản ghi lời khai của bị cáo, người liên quan, biên bản hỏi cung; lời khai bị cáo tại phiên tòa đều thống nhất hành vi của các bị cáo đúng như Cáo trạng đã nêu.

Bị cáo H mua 6,2318gam chất ma túy loại Methamphetamine từ H. về chia nhỏ ra và tàng trữ 0,4482gam ma túy loại Ketamine nhằm mục đích bán trái phép chất ma túy. Đồng thời, bị cáo H cung cấp ma tuý và dụng cụ sử dụng ma túy cung cấp chỗ ở của mình làm địa điểm sử dụng trái phép chất ma tuý. Hành vi của bị cáo xâm phạm khách thể được Luật Hình sự bảo vệ là chế độ quản lý của Nhà nước về chất ma túy. Bị cáo là người có đủ năng lực trách nhiệm hình sự, nhận thức được hành vi của mình là vi phạm pháp luật nhưng vẫn thực hiện với lỗi cố ý trực tiếp. Trong ngày 17/12/2024, bị cáo H đã bán ma túy 02 lần cho 02 người là Võ Tứ Ph, Nguyễn Hoàng V. Như vậy, hành vi của bị cáo đủ yếu tố cấu thành tội “Mua bán trái phép chất Ma túy” quy định tại điểm b, p khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự và “Tổ chức sử dụng trái phép chất Ma tuý” theo quy định tại khoản 1 Điều 255 Bộ luật Hình sự.

Do vậy, Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Tây Ninh (nay là Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 10 – Tây Ninh) truy tố bị cáo về tội “Mua bán trái phép chất Ma túy” quy định tại điểm b, p khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự và “Tổ chức sử dụng trái phép chất Ma tuý” theo quy định tại khoản 1 Điều 255 Bộ luật Hình sự là có căn cứ, đúng quy định của pháp luật.

Căn cứ Điều 46, 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

* Tịch thu tiêu hủy:

+ 01 bì thư được niêm phong ghi số 2597/M1 có chữ ký của giám định viên Nguyễn Văn Nguyện, trợ lý giám định Tạ Minh Phong và dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tây Ninh.

+ 01 bì thư được niêm phong ghi số 2597/M2 có chữ ký của giám định viên Nguyễn Văn Nguyện, trợ lý giám định Tạ Minh Phong và dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tây Ninh.

+ 01 hộp kim loại màu xanh có chữ “Mentos”.

+ 01 chai nhựa có nắp đỏ được khoét 02 lỗ, một lỗ có gắn ống hút nhựa.

+ 01 cái tiêm lửa.

+ 01 cái cân màu đen có nắp màu bạc, Model No: PBP-1057 và 15 bịch nylon loại kẹp một đầu chưa sử dụng.

+ 01 đoạn ống hút có một đầu nhọn.

+ 01 bịch nylon chứa 117 ống hút nhựa.

* Tịch thu sung quỹ nhà nước:

+ 01 điện thoại di động Vivo Y36, số sê ri: 10AD7D2TFR00NF.

+ Tiền Việt Nam: 01 tờ tiền mệnh giá 100.000 đồng, số sê ri: AY19119534, 01 tờ tiền mệnh giá 100.000 đồng, số sê ri: FS19090283.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm b, p Khoản 2 Điều 251, điểm s Khoản 1 Điều 51, điểm h Khoản 1 Điều 52, Điều 38 Bộ luật Hình sự.

Xử phạt: Bị cáo Hồ Huy H 08 (tám) năm tù tội “Mua bán trái phép chất Ma tuý”.

Căn cứ Khoản 1 Điều 255, điểm s Khoản 1 Điều 51, điểm h Khoản 1 Điều 52, Điều 38 Bộ luật Hình sự:

Xử phạt: Bị cáo Hồ Huy H 02 (hai) năm tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất Ma tuý”.

Căn cứ Điều 55 Bộ luật Hình sự, tổng hợp hình phạt của hai tội, buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung là 10 (mƣời) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giữ 19/12/2024.

2. Về xử lý vật chứng:

Căn cứ Điều 46, 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

* Tịch thu tiêu hủy:

+ 01 bì thư được niêm phong ghi số 2597/M1 có chữ ký của giám định viên Nguyễn Văn Nguyện, trợ lý giám định Tạ Minh Phong và dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tây Ninh.

+ 01 bì thư được niêm phong ghi số 2597/M2 có chữ ký của giám định viên Nguyễn Văn Nguyện, trợ lý giám định Tạ Minh Phong và dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tây Ninh.

+ 01 hộp kim loại màu xanh có chữ “Mentos”.

+ 01 chai nhựa có nắp đỏ được khoét 02 lỗ, một lỗ có gắn ống hút nhựa.

+ 01 cái tiêm lửa.

+ 01 cái cân màu đen có nắp màu bạc, Model No: PBP-1057 và 15 bịch nylon loại kẹp một đầu chưa sử dụng.

+ 01 đoạn ống hút có một đầu nhọn.

+ 01 bịch nylon chứa 117 ống hút nhựa.

* Tịch thu sung quỹ nhà nước:

+ 01 điện thoại di động Vivo Y36, số sê ri: 10AD7D2TFR00NF.

+ Tiền Việt Nam: 01 tờ tiền mệnh giá 100.000 đồng, số sê ri: AY19119534, 01 tờ tiền mệnh giá 100.000 đồng, số sê ri: FS19090283.

Các vật chứng đã được giao cho Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tây Ninh theo biên bản giao nhận ngày 04/6/2025.

3. Về án phí: Căn cứ Khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Bị cáo Hồ Huy H phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Các bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM