Bản án 14/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các t i liệu có tron hồ sơ vụ án v di n biến tại phiên tòa, nội dun vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 18 giờ 00 ngày 30 tháng 8 năm 2024, Tổ công tác Cảnh sát điều tra Công an thị xã Sa Pa phối hợp Côn an phường S, thị xã S làm nhiệm vụ tại khu vực tổ 06, phường Sa Pa, thị xã Sa Pa phát hiện Lươn Xuân V điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 23G1-101.xx có biểu hiện phạm tội về ma tuý, nên yêu cầu dừn xe để kiểm tra. Quá trình kiểm tra, phát hiện và thu giữ tại túi quần phía trước, bên phải đan mặc trên n ười của Lươn Xuân V 01 gói giấy cắt từ tờ lịch, bên trong có chứa chất bộ khô màu trắng, vón cục. Lươn Xuân V khai là gói ma tuý Heroine mua của Hà Ngọc L vào chiều ngày 30 tháng 8 năm 2024 với giá là 100 000 đồn Cơ quan điều tra đã lập biên bản bắt n ười phạm tội quả tang, thu giữ niêm phong vật chứng. Ngoài ra còn thu giữ của Lươn Xuân V 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy A23, bên trong có gắn 01 thẻ sim; 01 xe mô tô nhãn hiệu Detech Win màu đỏ đen, biển kiểm soát 23G1-101.xx, xe cũ đã qua sử dụn Lươn Xuân V còn khai tại thời điểm mua ma tuý của Hà Ngọc L tại quán rửa xe, còn có Lồ Văn Ng cũn tìm mua ma tuý.

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Sa Pa truy tìm đưa Lồ Văn N về Cơ quan điều tra Công an thị xã Sa Pa: Lồ Văn Ng khai nhận khoảng 17 giờ 00 phút, ngày 30 tháng 8 năm 2024, đi bộ đến quán rửa xe của Hà Ngọc L tại tổ 07, phường S, thị xã S, tỉnh Lào Cai mua ma tuý sử dụng. Tại đâ Lồ Văn Ng thấy Phạm Tiến D đan n ồi trên ghế xoa đặt trong phòng gần đầu iường, Phạm Tiến D đan sử dụn điện thoại, còn Hà Ngọc L sau khi mở cửa cho Lồ Văn N rồi quay lại ngồi trên iường, sử dụng ma tuý, phía sau Hà Ngọc L l Lươn Xuân V cũn đan sử dụng ma tuý, còn Lồ Văn Ng ngồi gần góc nhà sử dụn điện thoại Được một lúc, Lồ Văn N thấy Phạm Tiến D mở cửa đi ra n o i, sau đó tới Lươn Xuân V, khi Hà Ngọc L đi qua chỗ Lồ Văn Ng đan n ồi thì Lồ Văn Ng bảo với Hà Ngọc L “bán cho 01 ói ma tuý” đồng thời lấy số tiền 100 000 đồn đưa cho Hà Ngọc L. Hà Ngọc L lấy từ túi quần bên phải đan mặc trên n ười ra 01 gói ma tuý Heroine đưa cho Lồ Văn Ng, sau đó Lồ Văn Ng mượn Hà Ngọc L ch a khoá phòn để ở lại nghỉ.

Cơ quan Cảnh sát điều tra Côn an thị xã Sa Pa tiến h nh khám xét nơi ở tại quán rửa xe của H N ọc L thuộc tổ 07, phườn S, thị xã S, tỉnh L o Cai Phát hiện thu iữ 02 con dao dọc iấ , loại một lưỡi bằn kim loại; 01 cân điện tử còn hoạt độn , 01 cân điện tử đã hỏn ; 06 tờ lịch treo tườn kích thước (26 x 38)cm; 01 hộp iấ bên tron chứa các mảnh iấ nhỏ h nh chữ nhật; 01 hộp nhựa m u đỏ bên tron chứa các mảnh iấ bạc; 01 chiếc kéo, lưỡi bằn kim loại, ta cầm bằn nhựa m u xanh; 03 túi nilon kẹp zip tron suốt; 03 túi nilon kẹp zip m u xanh; 10 mảnh iấ nilon được cắt th nh các h nh tròn, h nh chữ nhật có kích thước khác nhau; 01 túi nilon bên trong chứa 07 kim tiêm chưa sử dụn ; 07 lọ nước cất; 01 tờ iấ có in mã QRCORE của n ân h n MB Bank, có hi số t i khoản 163013xxx mang tên H N ọc L, n o i ra còn thu iữ số tiền 6 430 000 đồn , tron đó có 200 000 đồn ; 01 điện thoại Iphone 11 m u đen, viền m n h nh có vết nứt, số Imei1: 354039667206xxx; số Imei 2: 354039667704xxx; 01 điện thoại nhãn hiệu Vivo 1906 m u xanh đen, vỏ lưn bị bon tróc, số Imei 1: 860749057142xxx; số Imei 2: 860749057142xxx, máy đều cũ đã qua sử sử dụn

Khoản 18 iờ n 30 tháng 8 năm 2024, Tổ côn tác Côn an thị xã Sa Pa l m nhiệm vụ tại khu vực đườn Violet thuộc tổ 07, phườn S, thị xã S, tỉnh L o Cai phát hiện xe ô tô biển kiểm soát 24E- 000.xx, của hãn xe taxi Tâ Bắc do Phạm Tiến D điều khiển, đan đỗ ven đườn Tiến h nh kiểm tra phát hiện 01 túi nilon kẹp zip rơi từ ờ cửa bên hế lái xuốn mép cửa, mở kiểm tra bên tron túi nilon phát hiện 01 túi nilon kẹp zip chứa 19 viên nén m u hồn , Phạm Tiến D khai l ma tuý Methamphetamine; 15 ói iấ bằn tờ lịch cắt nhỏ; 03 túi nilon được buộc túm bằn chỉ, bên tron đều chứa chất bột khô m u trắn , vón cục Tổ côn tác đã lập biên bản bắt n ười phạm tội quả tan , thu iữ v niêm phon vật chứn N o i ra còn thu iữ của Phạm Tiến D 01 điện thoại di độn hiệu Iphone 14 Promax số imei 357170850387xxx, tron có kẹp sim, má cũ đã qua sử dụn ; 01 điện thoại di độn nhãn hiệu OPPO A3S số imei 860453687210xxx, bên trong có kẹp sim, má cũ đã qua sử dụn ; số tiền 8 250 000 đồn v 01 xe ô tô nhãn hiệu HYUNDAI GRAND I10, m u trắn , BKS 24E- 000.40.

Quá tr nh điều tra, Hà Ngọc L, Phạm Tiến D khai nhận: Ngày 27 tháng 8 năm 2024, Phạm Tiến D gặp bảo Hà Ngọc L mỗi n ười góp số tiền 10 500 000 đồng cùn đi mua ma tuý về sử dụn Sau đó Phạm Tiến D dùn điện thoại di động hiệu Oppo A3S, số Imei 860153687210xxx liên lạc với n ười phụ nữ tên “Mai” nói sẽ xuống mua ma tuý và đưa cho Hà Ngọc L số tiền 10 500 000 đồng, Hà Ngọc L điều khiển xe ô tô biểm kiểm soát 24A-112.xx của hãng xe Taxi T m Lâm thuê trước đó chở Phạm Tiến D xuống khu vực đầu dốc thuộc thôn V, xã M, thị xã S. Hà Ngọc L xuốn xe đi một m nh đến gặp “M” t m mua ma tuý Tại đâ Hà Ngọc L gặp và mua của một n ười phụ nữ tên “M” 01 ói ma tuý heroine với giá 21 000 000 đồng. Còn Phạm Tiến D đi t m mua được 20 viên hồng phiến Methamphetamine với giá 800 000 đồng của một n ười phụ nữ dân tộc Môn đan đứng vệ đường khu vực thôn V, xã M, thị xã S Trên đường về, Hà Ngọc L bỏ số ma tuý heroine vừa mua được ra kiểm tra, thấy trong gói nilon có 10 gói ma tuý gói bằn nilon m u đỏ. Hà Ngọc L lấ 05 ói đưa cho Phạm Tiến D, số ma tuý còn lại Hà Ngọc L giữ Đến ngày 28 tháng 8 năm 2024, Phạm Tiến D đi đến bên đường Violet, thuộc khu vực tổ 07, phường S, thị xã S chia nhỏ số ma tuý ra, rồi dùng mảnh giấy lịch lấy từ quán rửa xe của Hà Ngọc L gói lại, cất đi để dùng dần. Còn Hà Ngọc L đem số ma tuý mua được về quán rửa xe của mình, chia nhỏ ra và gói vào các tờ giấy lịch để sử dụng và bán kiếm lời. Chiều ngày 30 tháng 8 năm 2024, Hà Ngọc L đã bán cho Lươn Xuân V và Lồ Văn N mỗi n ười 01 gói ma tuý Heroine với giá 100.000 đồng/gói, thì bị kiểm tra, bắt giữ cùng tang vật. Số ma tuý heroine của Phạm Tiến D, bị thu giữ khi bắt quả tang vào ngày 30 tháng 8 năm 2024 là số ma tuý đã óp tiền mua chung với Hà Ngọc L vào ngày 27 tháng 8 năm 2024.

Quá tr nh điều tra, Hà Ngọc L khai nhận ngoài việc bán ma tuý cho Lươn Xuân V và Lồ Văn N vào ngày 30 tháng 8 năm 2024, trước đó từ tháng 5 năm 2024 đến thời điểm bị bắt, Hà Ngọc L đã bán ma tuý cho một số n ười, tron đó có V n A N h, Nguy n Tôn D1, Phạm Văn H.

Tại bản kết luận iám định về ma tuý số: 318/KL-GĐMT ngày 04 tháng 9 năm 2024 của Phòn kỹ thuật h nh sự Côn an tỉnh L o Cai kết luận: 0,069 am chất bột khô, vón cục, m u trắn thu iữ của Lươn Xuân V l loại chất ma tuý; loại Heroine

Tại bản kết luận iám định về ma tuý số: 319/KL-GĐMT ngày 04 tháng 9 năm 2024 của Phòn kỹ thuật h nh sự Côn an tỉnh L o Cai kết luận số vật chứn thu iữ khi bắt quả tan Phạm Tiến D: Mẫu M1 có khối lượn l 1,853 am l chất ma tuý, loại Methamphetamine; mẫu M2 có khối lượn l 0,373 am l chất ma tuý loại Heroine; mẫu M3 có khối lượn l 0,159 am l chất ma tuý loại Heroine; mẫu M4 có khối lượn l 0,159 am l chất ma tuý loại Heroine; mẫu M5 có khối lượn l 1,044 am l chất ma tuý loại Heroine

Tại bản cáo trạn số: 13/CT-VKS-SP n 25 thán 02 năm 2025 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Sa Pa, tru tố H N ọc L về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo qu định tại khoản b, c khoản 2 Điều 251 Bộ luật h nh sự v về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo qu định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật h nh sự; Phạm Tiến D phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo qu định tại điểm i khoản 1 Điều 249 Bộ luật h nh sự Tại phiên to đại diện Viện kiểm sát, đề n hị Hội đồn xét xử tu ên bố bị cáo H N ọc L phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” v phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” p dụn điểm b, c khoản 2 v khoản 5 Điều 251; điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 17; Điều 58 Bộ luật H nh sự, xử phạt bị cáo H N ọc L mức án từ 07 năm 03 thán đến 07 năm 06 thán tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” v xử phạt từ 01 năm 06 thán đến 01 năm 09 thán tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, tổn hợp h nh phạt chun của hai tội đối với H N ọc L phải chấp h nh từ 08 năm 09 thán đến 09 năm 03 thán tù p dụn h nh phạt bổ sun phạt tiền đối với bị cáo H N ọc L số tiền từ 5 000 000 đồn đến 7 000 000 đồn

Đề n hị Hội đồn xét xử tu ên bố bị cáo Phạm Tiến D phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” p dụn điểm i khoản 1 v khoản 5 Điều 249; điểm s khoản 1 v khoản 2 Điều 51; Điều 38; Điều 17; Điều 58 Bộ luật H nh sự Xử phạt bị cáo Phạm Tiến D mức án từ 02 năm 09 thán đến 03 năm tù p dụn h nh phạt bổ sun tiền đối với bị cáo Phạm Tiến D số tiền 5 000 000 đồn .

p dụn điểm b, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật h nh sự; điểm a, b khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụn h nh sự tịch thu tiêu hủ : 0,052 am ma tuý Heroine còn lại sau trích mẫu iám định thu iữ của Lươn Xuân V; 1,174 gam ma tuý Methamphetamine, 1,488 am ma tuý Heroine còn lại sau trích mẫu iám định thu iữ của Phạm Tiến D, cùn to n bộ niêm phon cũ, được tái niêm phon v o các b thư in sẵn của Phòn kỹ thuật h nh sự Côn an tỉnh L o Cai; 02 con dao dọc iấ , loại một lưỡi bằn kim loại; 01 cân điện tử còn hoạt độn , 01 cân điện tử đã hỏn ; 06 tờ lịch treo tườn ; 01 hộp iấ bên tron chứa các mảnh iấ nhỏ h nh chữ nhật; 01 hộp nhựa m u đỏ bên tron chứa các mảnh iấ bạc; 01 chiếc kéo, lưỡi bằn kim loại, ta cầm bằn nhựa m u xanh; 03 túi nilon kẹp zip tron suốt; 03 túi nilon kẹp zip m u xanh, 10 mảnh iấ nilon được cắt th nh h nh tròn, h nh chữ nhật có kích thước khác nhau; 01 túi nilon bên tron chứa 07 kim tiêm chưa sử dụn ; 07 lọ nước; 01 tờ iấ có in mã QRCORE của n ân h n MB Bank, có hi số t i khoản 163013xxx mang tên H N ọc L.

Tịch thu của H N ọc L số tiền 200 000 đồn nộp n ân sách nh nước

Tạm iữ của bị cáo H N ọc L số tiền l 6 230 000 v của bị cáo Phạm Tiến D số tiền l 8 250 000 đồng nằm tron ủ nhiệm chi n 26 thán 02 năm 2025 để đảm bảo thi h nh án

Trả lại cho bị cáo Hà Ngọc L, gồm: 01 điện thoại di độn nhãn hiệu Iphone 11, m u đen, viền m n h nh có vết nứt có kẹp sim, má cũ đã qua sử dụn ; 01 điện thoại di độn nhãn hiệu Vivo 0906, m u xanh đen, vỏ lưn bị bon tróc sơn, có kẹp sim, má cũ đã qua sử dụn .

Tịch thu 01 điện thoại di động nhãn hiệu Oppo A3S, có kẹp sim, má cũ đã qua sử dụng thu giữ của Phạm Tiến D để nộp n ân sách nh nước

Trả lại cho bị cáo Phạm Tiến D, gồm: 01 điện thoại di độn nhãn hiệu Iphone 14 Pro Max có kẹp sim, má cũ đã qua sử dụn .

Tiếp tục duy trì lệnh phong tỏa tài khoản số: 351/LPT-CSĐT n 13 thán 11 năm 2024 của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thị xã Sa Pa, về việc phong toả toàn bộ số tiền là 4 112 010 đồng (Bốn triệu một trăm mười hai n h n khôn trăm mười đồng) có trong tài khoản số 163013xxx mang tên Hà Ngọc L tại Ngân hàng thươn mại cổ phần Quân đội chi nhánh Sa Pa để đảm bảo thi hành án.

Tu ên án phí v qu ền khán cáo đối với các bị cáo theo qu định pháp luật

Căn cứ v o các chứn cứ v t i liệu đã được thẩm tra tại phiên to , căn cứ v o kết quả tranh luận tại phiên to trên cơ sở xem xét đầ đủ, to n diện chứn cứ, ý kiến của kiểm sát viên, các bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dun vụ án, căn cứ v o các t i liệu tron hồ sơ vụ án đã được tranh tụn tại phiên tòa, Hội đồn xét xử nhận định như sau:

Đối với 02 con dao dọc giấy, loại một lưỡi bằng kim loại; 01 cân điện tử còn hoạt độn , 01 cân điện tử đã hỏng; 06 tờ lịch treo tường; 01 hộp giấy bên trong chứa các mảnh giấy nhỏ hình chữ nhật; 01 hộp nhựa m u đỏ bên trong chứa các mảnh giấy bạc; 01 chiếc kéo, lưỡi bằng kim loại, tay cầm bằng nhựa màu xanh; 03 túi nilon kẹp zip trong suốt; 03 túi nilon kẹp zip màu xanh, 10 mảnh giấ nilon được cắt thành hình tròn, hình chữ nhật có kích thước khác nhau; 01 túi nilon bên trong chứa 07 kim tiêm chưa sử dụng; 07 lọ nước; 01 tờ giấy có in mã QRCORE của ngân hàng MB Bank, có ghi số tài khoản 163013xxx mang tên Hà Ngọc L, thu giữ của Hà Ngọc L. Xét thấy bị cáo sử dụng làm công cụ phạm tội và không có giá trị, cần tịch thu tiêu hủ theo qu định pháp luật.

Đối với 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 11, m u đen, viền màn hình có vết nứt có kẹp sim, má cũ đã qua sử dụng và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Vivo 0906, m u xanh đen, vỏ lưn bị bon chóc sơn, có kẹp sim, máy cũ đã qua sử dụng thu giữ của Hà Ngọc L; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 14 Pro Max có kẹp sim, má cũ đã qua sử dụng thu giữ của bị cáo Phạm Tiến D. Xét thấy là tài sản hợp pháp của các bị cáo, khôn liên quan đến hành vi phạm tội nên trả lại cho các bị cáo theo qu định pháp luật.

Đối với 01 điện thoại di động nhãn hiệu Oppo A3S, có kẹp sim, má cũ đã qua sử dụng thu giữ của Phạm Tiến D. Xét thấy đâ l công cụ các bị cáo sử dụng phạm tội, nên cần tịch thu nộp n ân sách nh nước theo qu định pháp luật.

Đối với số tiền 6 430 000 đồng thu giữ của Hà Ngọc L, tron đó có 200 000 đồng là số tiền là do phạm tội bán ma túy mà có, nên cần tịch thu nộp ngân sách Nhà nước. Còn lại số tiền l 6 230 000 đồng tiếp tục tạm giữ để đảm bảo thi h nh án Đối với số tiền 8 250 000 đồng thu giữ của Phạm Tiến D, xét thấy cần tạm giữ để đảm bảo thi hành án theo qu định.

Ngày 13 tháng 11 năm 2024, Cơ quan điều tra ra lệnh phong toả tài khoản số 351/LPT-CSĐT, về việc phong toả toàn bộ số tiền là 4 112 010 đồng có trong tài khoản số 163013xxx mang tên Hà Ngọc L tại N ân h n thươn mại cổ phần Quân đội chi nhánh Sa Pa. Hội đồng xét xử xét thấy cần thiết tiếp tục phong tỏa số tài khoản n để đảm bảo thi hành án theo qu định pháp luật.

Đối với 01 xe mô tô nhãn hiệu DETECH WIN, m u đỏ đen BKS 23G1-101.xx, xe cũ đã qua sử dụn ; 01 điện thoại nhãn hiệu Samsung Galaxy A23 có số Imei: 354650133609xxx, kẹp sim, má cũ đã qua sử dụng thu giữ của ông Lươn Xuân V, Cơ quan điều tra đã trả cho ông Lươn Xuân V l đún qu định pháp luật nên khôn đề cập giải quyết.

Đối với 01 xe ô tô nhãn hiệu Hyundai Grand i10 BKS 24E- 000.xx thu giữ của Phạm Tiến D Quá tr nh điều tra, Cơ quan điều tra xác định chiếc xe trên là của hãng xe taxi Tây Bắc, khi giao xe cho Phạm Tiến D, hãng xe taxi không biết và liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo Cơ quan điều tra trả cho chủ sở hữu l b Đỗ Thị Q là đún qu định pháp luật nên khôn đề cập giải quyết.

Quá tr nh điều tra xác định ông Lươn Xuân V tàng trữ 0,069 gam ma tuý Herone để sử dụng cho bản thân. Công an thị xã Sa Pa xử phạt hành chính số tiền 3 500 000 đồng, đối với ôn Lươn Xuân V về hành vi tàng trữ trái phép chất ma tuý l có căn cứ nên khôn đề cập xem xét.

Đối với anh Lồ Văn N sau khi mua ma tuý của Hà Ngọc L, thì anh Lồ Văn Ng đã sử dụng hết số ma tuý n Cơ quan điều tra đã iao anh Lồ Văn N đến Ủy ban nhân dân xã Thanh Bình, thị xã Sa Pa, tỉnh Lào Cai lập hồ sơ đưa đi cai n hiện theo qu định. Đến ngày 07 tháng 11 năm 2024, Toà án nhân dân thị xã Sa Pa đã áp dụng biện pháp h nh chính đưa v o Cơ sở cai nghiện bắt buộc.

Đối với ông Phạm Văn H, ông Nguy n Tôn D1, anh Vàng A Ngh là những n ười đã mua ma tuý của Hà Ngọc L sử dụn Quá tr nh điều tra không thu giữ được ma tuý, xét nghiệm ma tuý đối với nhữn n ười n đều có kết quả âm tính. Công an thị xã Sa Pa đã quyết định xử lý hành chính cảnh cáo là phù hợp.

Đối với n ười phụ nữ tên Mai theo lời khai của các bị cáo l n ười bán ma tuý cho Hà Ngọc L, Phạm Tiến D tại thôn V, xã M, thị xã S vào ngày 27 tháng 8 năm 2024. Cơ quan điều tra xác định n ười phụ nữ tên là Giàng Thị M, sinh năm 19xx, trú tại thôn V, xã M, thị xã S. Phạm Tiến D đã liên lạc hỏi mua ma tuý, nhưn Hà Ngọc L l n ười đến mua, giao dịch với Mai v khôn có n ười biết và chứng kiến. Quá tr nh điều tra M không có mặt tại địa phươn Cơ quan điều tra tiếp tục điều tra, xác minh đối với M để giải quyết theo qu định pháp luật.

Đối với n ười phụ nữ dân tộc Mông, ngày 27 tháng 8 năm 2024 bán ma tuý Methamphetamine với iá 800 000 đồng cho Phạm Tiến D. Ngoài lời khai của Phạm Tiến D, Cơ quan Điều tra không thu thập được thêm tài liệu n o khác để chứng minh lai lịch của n ười phụ nữ này, nên khôn xác định được n ười này.

Đối với chị Hà Thị Nh là chủ quán rửa xe trên đường Violet tại tổ 07, phường S, thị xã S, tỉnh Lào Cai, bị cáo Hà Ngọc L sử dụng quán này chia ma tuý. Quá trình điều tra xác định chị N từ lâu đã khôn sử dụng quán rửa xe này, liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo Hà Ngọc L Cơ quan điều tra khôn đề cập giải quyết đối với chị Nhun l có căn cứ.

V các lẽ trên

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm b, c khoản 2 v khoản 5 Điều 251, điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38, Điều 17, Điều 55, Điều 58 Bộ luật H nh sự Tu ên bố bị cáo H N ọc L phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” v phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, xử phạt bị cáo H N ọc L 7 (Bẩ ) năm 6 (Sáu) thán tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” v xử phạt 1 (Một) năm 10 (Mười) thán tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, tổn hợp h nh phạt chun của cả hai tội Hà N ọc L phải chấp h nh l 9 (Chín) năm 4 (Bốn) thán tù, thời ian chấp h nh án tính từ n bắt tạm iữ, tạm iam n 30 thán 8 năm 2024 Phạt bị cáo H N ọc L số tiền 10 000 000 đồn (Mười triệu đồn ) để nộp n ân sách Nh nước

Căn cứ điểm i khoản 1 v khoản 5 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38, Điều 17, Điều 58 Bộ luật H nh sự Tu ên bố bị cáo Phạm Tiến D phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Xử phạt bị cáo Phạm Tiến D 3 (Ba) năm tù, thời ian chấp h nh án tính từ n bắt tạm iữ, tạm iam n 30 thán 8 năm 2024 Phạt bị cáo Phạm Tiến D số tiền 5 000 000 đồn (Năm triệu đồn ) để nộp n ân sách Nh nước

Về vật chứn : Căn cứ điểm b, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật h nh sự, điểm a, b, c khoản 2 v điểm a khoản 3 Điều 106 Bộ luật tố tụn h nh sự

Tịch thu tiêu hủ , ồm: - 0,052 am (Khôn phả khôn năm mươi hai) Heroine được niêm phon bên tron 01 (Một) b thư in sẵn trên một mặt của b thư niêm phon có hi dòn chữ: “Vật chứng còn lại sau trích mẫu giám định thu giữ trong quá trình bắt người phạm tội quả tang đối với Lương Xuân V ngày 30/8/2024 tại tổ 6, phường Sa Pa, thị xã Sa Pa, tỉnh Lào Cai” bên tron có 0,052 am ma tuý ma túy Heroine còn lại sau trích mẫu iám định của Phòn kỹ thuật h nh sự Côn an tỉnh L o Cai cùn một mảnh iấ v b thư niêm phon ban đầu ửi iám định

- 1,174 am (Một phẩ một trăm bẩ mươi bốn) Methamphetamine và 1,418 am (Một phẩ bốn trăm mười tám) Heroine được niêm phon bên tron 01 (Một) b thư in sẵn trên một mặt của b thư niêm phon có hi dòn chữ: “Vật chứng còn lại sau thu mẫu, trích mẫu giám định thu giữ trong khi bắt quả tang Phạm Tiến D ngày 30/8/2024 tại tổ 7, phường Sa Pa, thị xã Sa Pa, tỉnh Lào Cai” bên tron có 1,174 gam ma tuý Methamphetamine, 1,418 gam ma tuý Heroine còn lại sau trích mẫu iám định của Phòn kỹ thuật h nh sự Côn an tỉnh L o Cai cùn từn ói nilon đựn mẫu ký hiện bên n o i tươn ứn l : M1, M2, M3, M4, M5 v b thư niêm phon ban đầu ửi iám định

- 02 (Hai) con dao dọc iấ , loại một lưỡi bằn kim loại; 01 (Một) cân điện tử còn hoạt độn , 01 (Một) cân điện tử đã hỏn ; 06 (Sáu) tờ lịch treo tườn ; 01 (Một) hộp iấ bên tron chứa các mảnh iấ nhỏ h nh chữ nhật; 01 (Một) hộp nhựa m u đỏ bên tron chứa các mảnh iấ bạc; 01 (Một) hiếc kéo, lưỡi bằn kim loại, ta cầm bằn nhựa m u xanh; 03 (Ba) túi nilon kẹp zip tron suốt; 03 (Ba) túi nilon kẹp zip màu xanh, 10 (Mười) mảnh iấ nilon được cắt th nh h nh tròn, h nh chữ nhật có kích thước khác nhau; 01 (Một) túi nilon bên tron chứa 07 (Bẩ ) kim tiêm chưa sử dụn ; 07 (Bẩ ) lọ nước; 01 (Một) tờ iấ có in mã QRCORE của n ân h n MB Bank, có hi số t i khoản 163013838 man tên H N ọc L.

Tịch thu 01 (Một) điện thoại di độn nhãn hiệu Oppo A3S, có kẹp sim, má cũ đã qua sử dụn thu iữ của Phạm Tiến D để nộp n ân sách Nh nước.

Tịch thu nộp N ân sách Nh nước số tiền 200 000 đồn (Hai trăm n h n đồn ) thu của bị cáo H N ọc L nằm tron số tiền 6 430 000 đồn (Sáu triệu bốn trăm ba mươi n h n đồn ) theo Ủ nhiệm chi Đơn vị trả tiền Côn an thị xã Sa Pa-Địa chỉ 02 Lê Quý Đôn, tổ 4, phườn Sa Pa, thị xã Sa Pa, tỉnh L o Cai; Tại kho bạc Nh nước Sa Pa; T i khoản 3949 0 9030078 00xxx Đơn vị nhận tiền Chi cục thi h nh án dân sự thị xã Sa Pa, tỉnh L o Cai; Địa chỉ thị xã Sa Pa, tỉnh Lào Cai; Tài khoản 3949.01052xxx; Tại kho bạc Nh nước Sa Pa với số tiền 14 680.000 đồn n 26 tháng 02 năm 2025

Tạm iữ của bị cáo H N ọc L số tiền l 6 230 000 đồn (Sáu triệu hai trăm ba mươi n h n đồn ) v của tạm iữ bị cáo Phạm Tiến D số tiền l 8 250 000 đồng (Tám triệu hai trăm năm mươi năm mươi n h n đồn ) tại ủ nhiệm chi n 26 thán 02 năm 2025 để đảm bảo thi h nh án

Tiếp tục duy trì lệnh phong tỏa tài khoản số: 351/LPT-CSĐT n 13 thán 11 năm 2024 của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thị xã Sa Pa, về việc phong toả toàn bộ số tiền 4 112 010 đồng (Bốn triệu một trăm mười hai nghìn khôn trăm mười đồng) có trong tài khoản số 163013xxx mang tên Hà Ngọc L tại Ngân hàng thươn mại cổ phần Quân đội chi nhánh Sa Pa để đảm bảo thi hành án.

Trả lại cho bị cáo Hà Ngọc L, gồm: Số tiền l 142 010 đồng (Một trăm bốn mươi hai n h n khôn trăm mười đồng); 01 (Một) điện thoại di độn nhãn hiệu Iphone 11, m u đen, viền m n h nh có vết nứt có kẹp sim, má cũ đã qua sử dụn ; 01 (Một) điện thoại di độn nhãn hiệu Vivo 0906, m u xanh đen, vỏ lưn bị bon tróc sơn, có kẹp sim, má cũ đã qua sử dụn thu giữ của H N ọc L.

Trả lại cho bị cáo Phạm Tiến D, gồm: Số tiền l 3 050 000 đồng (Ba triệu khôn trăm năm mươi n h n đồng); 01 (Một) điện thoại di độn nhãn hiệu Iphone 14 Pro Max có kẹp sim, má cũ đã qua sử dụn .

Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụn h nh sự; điểm đ khoản 1 Điều 12 v điểm a khoản 1 Điều 23 N hị qu ết số: 326/2016/UBTVQH14 n 30 thán 12 năm 2016 qu định về mức thu, mi n, iảm, thu, nộp, quản lý v sử dụn án phí v lệ phí Tòa án Buộc bị cáo H N ọc L và Phạm Tiến D, mỗi bị cáo phải chịu số tiền l 200 000 đồn (Hai trăm n h n đồn ) án phí h nh sự sơ thẩm

Bị cáo được qu ền khán cáo bản án tron hạn 15 n kể từ n tu ên án

N¬i nhËn: