Bản án 14/2024/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 16 giờ 20 phút ngày 25/02/2024, tại trước số nhà 98, đường Q tổ dân phố số 5, thị trấn K, huyện P, tỉnh Q của Lê Thị T, Công an huyện Phước Sơn kiểm tra, thì phát hiện tại lòng bàn tay phải của Lê Thị T đang cầm một hộp giấy, loại hộp bánh ChocoPie được dán kín bên ngoài bằng băng keo, bên trong hộp giấy có chứa 01 gói ni lông trong suốt, được dán kín, bên trong gói ni lông chứa chất rắn, dạng tinh thể màu trắng. Lê Thị T khai nhận chất rắn, dạng tinh thể màu trắng nêu trên là ma tuý đá vừa mua được để sử dụng cho bản thân. Nhận thấy có dấu hiệu của tội phạm về ma tuý, nên Tổ Công tác đưa Lê Thị T cùng tang vật về trụ sở Công an huyện Phước Sơn để làm việc, lập biên bản bắt người phạm tội quả tang về hành vi “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”, tạm giữ tang vật theo đúng quy định.

Tại cơ quan điều tra Lê Thị T khai nhận: Vào sáng ngày 25/02/2024, Lê Thị T đang ở nhà thì nhận được cuộc gọi vào số điện thoại 0332717159 từ một người đàn ông (không xác định được lai lịch), người này tự giới thiệu hiện đang sinh sống tại thành phố Tam Kỳ, tỉnh Quảng Nam và đang có bán chất ma tuý đá. Vì có nhu cầu sử dụng nên Lê Thị T đã đặt vấn đề muốn mua 1.000.000 đồng ma tuý đá, người đàn ông này đồng ý và yêu cầu T đến đoạn đường Hồ Chí Minh thuộc tổ dân phố số 2, thị trấn Khâm Đức, huyện Phước Sơn, tỉnh Quảng Nam để đưa tiền cho một tài xế lái xe khách (không xác định được nhà xe và biển kiểm soát) loại xe 16 chỗ, chạy tuyến tỉnh Kon Tum đi thành phố Tam Kỳ, Quảng Nam, do người đàn ông này liên hệ trước. Đến khoảng 16 giờ 20 phút cùng ngày, Nguyễn Ngọc Thanh là lái xe của nhà xe “Bá Tý” điều khiển xe ô tô khách biển kiểm soát 92B 020.05 đến trước nhà của T rồi điện thoại cho Lê Thị T ra nhận gói hàng, sau khi nhận gói hàng thì Lê Thị T đã đưa cho Thanh 30.000 đồng tiền cước vận chuyển. Cùng lúc này, Công an huyện Phước Sơn đến kiểm tra, phát hiện tại lòng bàn tay phải của Lê Thị T đang cầm một hộp giấy nêu trên, bên trong hộp giấy có chứa 01 gói ni lông trong suốt, được dán kín, bên trong gói ni lông chứa chất rắn, dạng tinh thể màu trắng. Lê Thị T khai nhận chất rắn, dạng tinh thể màu trắng nêu trên là ma tuý đá vừa mua được để sử dụng cho bản thân. Tổ Công tác đưa Lê Thị T cùng tang vật về trụ sở Công an huyện Phước Sơn để làm việc, lập biên bản bắt người phạm tội quả tang về hành vi “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”.

Tại bản Kết luận giám định số 451/KL-KTHS ngày 29/02/2024 của Phân viện Khoa học hình sự tại thành phố Đà Nẵng xác định: mẫu chất rắn dạng tinh thể màu trắng trong niêm phong gửi giám định là ma tuý loại Methamphetamine, có khối lượng 1,75gam.

Tại Cáo trạng số 11/CT-VKSPS-HS, ngày 21/5/2024 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Phước Sơn, tỉnh Quảng Nam truy tố bị cáo Lê Thị T về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa bị cáo Lê Thị T khai nhận hành vi phạm tội như nội dung bản cáo trạng.

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát huyện Phước Sơn giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng tình tiết giảm nhẹ cho bị cáo: Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo đã thành khẩn khai báo, gia đình khó khăn, hộ cận nghèo đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo từ 15 tháng tù đến 18 tháng tù.

Không đề nghị xử phạt bổ sung vì bị cáo không có việc làm ổn định, là cá nhân thuộc hộ cận nghèo.

Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự đề nghị Hội đồng xét xử tịch thu để tiêu hủy: 1,73gam chất ma tuý loại Methamphetamine (còn lại sau giám định), toàn bộ vỏ bao gói và Sim số 0332717159; tịch thu sung vào ngân sách nhà nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia, màu đen, số IMEI1: 359021098120580; số IMEI 2: 359021099120589.

Luận cứ của người bào chữa cho bị cáo: Thống nhất như Cáo trạng của Viện kiểm sát truy tố bị cáo tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng các tình tiết giảm nhẹ cho bị cáo: bị cáo có trình độ văn hóa học lớp 5 nên trình độ hiểu biết và nhận thức về pháp luật có phần hạn chế, do buôn bán cần thức khuya dậy sớm nên đã mua ma túy sử dụng. Khi bị bắt bị cáo đã nhận thức hành vi của mình là sai trái, thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, giúp cơ quan điều tra nhanh chóng kết thúc vụ án; bị cáo phạm tội lần đầu chưa có tiền án, tiền sự, gia đình thuộc hộ cận nghèo, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo mức hình phạt thấp nhất để bị cáo có cơ hội sớm về với gia đình nuôi con nhỏ và bố mẹ già yếu. Đề nghị không xử phạt bổ sung và miễn án phí hình sự sơ thẩm cho bị cáo vì bị cáo là cá nhân thuộc hộ cận nghèo.

Bị cáo thống nhất luận tội của Kiểm sát viên, luận cứ bào chữa và xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Về tình tiết tăng nặng: Bị cáo không vi phạm tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

- Về tình tiết giảm nhẹ: Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo đã thành khẩn khai báo; bị cáo phạm tội lần đầu chưa có tiền án, tiền sự, gia đình khó khăn thuộc hộ cận nghèo, con còn nhỏ nên được áp dụng tình tiết giảm nhẹ quy định tại tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa bị cáo khai gia đình chồng có công với cách mạng; tuy nhiên, bị cáo không cung cấp chứng cứ chứng minh, nên Hội đồng xét xử không có cơ sở để chấp nhận.

Đối với chiếc xe khách loại 16 chỗ chạy chuyến Kon Tum đến thành phố Tam Kỳ, Quảng Nam đã nhận 1.000.000 đồng của bị can Lê Thị T tại đoạn đường Hồ Chí Minh thuộc tổ dân phố số 2, thị trấn Khâm Đức, huyện Phước Sơn, tỉnh Quảng Nam vào ngày 25/02/2024. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Phước Sơn không đủ cơ sở để tiến hành các biện pháp truy tìm nên không đề cập đến việc xử lý.

Đối với Nguyễn Ngọc Thanh, là người nhận và giao hộp giấy bên trong có chứa 1,75 gam chất ma tuý loại Methamphetamine nêu trên cho Lê Thị T, khi nhận hộp giấy nêu trên từ một người đàn ông không quen biết tại thành phố Tam Kỳ, Quảng Nam và khi giao hộp giấy cho Lê Thị T thì Nguyễn Ngọc Thanh hoàn toàn không biết bên trong hộp giấy có chứa chất ma tuý. Vì vậy, không đề cập đến việc xử lý.

Đối với hành vi “Sử dụng trái phép chất ma tuý” của Lê Thị T, Công an huyện Phước Sơn đã ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính bằng hình thức phạt tiền.

Căn cứ điểm a, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự tịch thu 1,73 gam chất ma tuý loại Methamphetamine (còn lại sau giám định), toàn bộ vỏ bao gói để tiêu hủy. Tịch thu sung vào ngân sách nhà nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia, màu đen, số IMEI1: 359021098120580; số IMEI 2: 359021099120589 do liên quan đến việc phạm tội. Đối với Sim số 0332717159 không có giá trị nên tịch thu để tiêu hủy.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự tuyên bố bị cáo Lê Thị T phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, xử phạt bị cáo:

Lê Thị T: 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù, thời gian chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày bị bắt tạm giữ 25/02/2024.

Về xử lý vật chứng: Căn cứ điểm a, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự tuyên tịch thu của Lê Thị T: 1,73 gam chất ma tuý loại Methamphetamine (còn lại sau giám định), toàn bộ vỏ bao gói và Sim số 0332717159 để tiêu hủy; tịch thu 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia, màu đen, số IMEI1: 359021098120580; số IMEI 2: 359021099120589 để sung vào ngân sách nhà nước.

Vật chứng hiện Chi cục thi hành án dân sự huyện Phước Sơn đang tạm giữ theo Biên bản giao, nhận vật chứng ngày 22/5/2024.

- Án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo được miễn nộp tiền án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án sơ thẩm hoặc được niêm yết.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM