- Tranh chấp gì? án hình sự — "Nguyễn Thái H bị truy tố về tôi "Mua bán trái phép chất ma tuý theo điểm b khoản 2 Điều 251 BLHS 2015 - phạm tội mua bán trái phép chất ma t…"
- Tòa quyết gì? Tuyên bố bị cáo H phạm tội “Mua bán trái ph p chất ma túy”.
- Căn cứ chính? Điều 251 Bộ luật Hình sự; Điều 23 NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 27 NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN H1ỆN CAM LÂM TỈNH KHÁNH HÒA | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| ___________________ Bản án số:14 /2021/HSST Ngày 03 tháng 6 năm 2021 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂNH1ỆN CAM LÂM – TỈNH KHÁNH HÒA
Thành ph n Hội ng t sơ thẩm g m c :
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Tr n Được
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Lê Quý Hùng
Bà Nguyễn Thị Kim Liên
Thư ký ghi biên bản phiên tòa: Bà Lê Thị Ngọc Hà – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Cam Lâm.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dânH1ện Cam Lâm – tỉnh Khánh Hòa tham gia phiên tòa: Ông Tr n Danh Cảnh – Kiểm sát viên.
Ngày 03/6/2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Cam Lâm, tỉnh Khánh Hoà, mở phiên tòa công khai xét x sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 12/2021/HSST ngày 08/4/2021 theo Quyết ịnh ưa vụ án ra xét x số: 11/2021/QĐXXST-HS ngày 27 tháng 4 năm 2021 ối với bị cáo:
Nguyễn Thái H (tên gọi khác Q), sinh năm 1985 tại Khánh Hòa; nơi ĐKHKTT: ấp P, xã Ph,H1ện L, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu; nghề nghiệp: Không; trình ộ học vấn: 5/12; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; quốc tịch:V Nam; con ông Nguyễn Văn T(chết) và bà Nguyễn Thị Đ, sinh năm 1965; vợ: H2 Thị M, sinh năm 1982; con: c 02 con (lớn sinh năm 2011, nhỏ sinh năm 2019); tiền án, tiền sự: không; Nhân thân: Ngày 30/10/2020, bị UBND xã C áp dụng biện pháp x lý hành chính ưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc. Bị bắt tạm giam ngày 24/11/2020 và ang tạm giam tại nhà tạm giữ Công anH1ện Cam Lâm (có mặt tại phiên toà)
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ông H1, sinh năm: 1994
Địa chỉ: thôn V, xã C, huyện C, tỉnh Khánh Hoà. Vắng mặt tại phiên toà.
* Người làm chứng:
- Ông B, sinh năm: 1999
Địa chỉ: thôn V, xã S, huyện C, tỉnh Khánh Hoà. Vắng mặt tại phiên toà.
- Ông D, sinh năm: 1992
Địa chỉ: thôn C, xã Suối Tân,H1ện Cam Lâm, tỉnh Khánh Hoà. Vắng mặt tại phiên toà.
- Ông V, sinh năm: 2002
Địa chỉ: thôn V, xã C , huyện C, tỉnh Khánh Hoà. Vắng mặt tại phiên toà.
- Ông H, sinh năm: 1981
Địa chỉ: thôn V, xã C, Huyện C, tỉnh Khánh Hoà. Vắng mặt tại phiên toà.
- Ông T1, sinh năm: 1990
Địa chỉ: thôn V, xã C, huyện C, tỉnh Khánh Hoà. Vắng mặt tại phiên toà.
NỘI DUNG VỤ ÁN
Từ u năm 2020, H từ Bà Rịa-Vũng Tàu ra Cam Lâm sinh sống. Mặc dù có mẹ và em ruột ở thôn Vĩnh Phú, ã Suối Tân nhưng H2 ít khi về nhà mà thường xuyên ến các nhà trọ ể ở.
Từ cuối tháng 9/2020, H2 thường ra khu vực l u 7, phường V, TP N mua ma túy á của 01 người thanh niên (không rõ nhân thân lai lịch) về s dụng. Thấy H2 có ngu n ma túy nên những người nghiện trên ịa bàn các xã S, T và C gọi diện thoại hỏi mua nên H2 ngoài việc mua về s dụng còn phân nhỏ bán kiếm lời. H2 khai ã bán ma túy nhiều l n cho nhiều người nhưng chỉ nhớ thời gian, ịa iểm và ối tượng mua ma túy vào 2 l n g n nhất, cụ thể: Khoảng 21 giờ 13 phút ngày 26/10/2020 tại khu vực g m c m vượt S, huyện C, H2 ã bán 01 bịch ma tuý á cho D với giá 200.000 ng. Tiếp , khoảng 10 giờ 44 phút ngày 27/10/2020 cũng tại khu vực g m c u vượt S, H2 ã bán 01 bịch ma túy á choB với giá 200.000 ng (bút lục: 24, 33, 34, 39, 41, 70, 71, 74).
Tối ngày 28/10/2020, H2 ến nhà trọ “Ý” của ông H ở xã C, huyện C chơi thì thấy anh V ở một mình nên H2 xin ở nhờ. Khoảng 06 giờ ngày 30/10/2020, do hết ma túy nên H2 mượn xe mô tô 79K8-6757 của anh H1 ra khu vực L u 7 mua 2.000.000 ng ma túy á của người thanh niên nêu trên em về phòng trọ của V. H2 dùng ống hút nhựa xúc ma túy chia vào các bịch nylon nhỏ kích thước 01x2,5cm, dùng bật l a hơ n ng hàn kín, r i cất vào túi qu n ai mua thì bán.
Đến khoảng 17giờ cùng ngày, khi H2 ang ng i trên xe mô tô 79K8-6757 dựng trước chùa Hòa Tân thuộc thôn V, xã C, huyện C thì bị Công an xã C tiến hành kiểm tra hành chính phát hiện trong túi của H2 có 11 bịch nylon kích thước 01x 2,5cm chứa ma túy á. Tổ công tác ã niêm phong số ma túy trên, ng thời thu giữ 4.125.000 ng và 01 iện thoại di ộng hiệu Vivo Y66iA màu vàng ng, bên trong gắn thẻ sim số 0346234359.
Tại bản kết luận giám ịnh số 667/GĐTP/2020 ngày 13/11/2020 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Khánh Hòa kết luận: Tinh thể màu trắng trong 11 bịch nylon kích thước 01 x2,5 cm chứa ma túy á, c tổng khối lượng 1,4755g là loại Methamphetamine.
Quá trình iều tra, H ã thành khẩn khai báo.
Vật chứng vụ án: số tiền 4.125.000 ng ã ược nộp vào TK kho bạc Nhà nước huyện C; 01 iện thoại di ộng hiệu Vivo Y66iA màu vàng ng, bên trong gắn thẻ sim số 0346234359.
Cáo trạng số 08/CT-VKS ngày 07/4/2021 của Viện kiểm sát nhân dân Cam Lâm, tỉnh Khánh Hòa ã truy tố bị cáo H về tội “Mua bán trái ph p chất ma túy” theo iểm b, khoản 2, Điều 251 Bộ luật hình sự .
Tại phiên toà, ại diện Viện Kiểm sát nhân dân huyện Cam Lâm ề nghị giữ nguyên quyết ịnh truy tố ối với bị cáo H2 về tội danh, khung hình phạt như bản cáo trạng ã nêu, ng thời ề nghị Hội ng xét x áp dụng iểm b khoản 2 khoản 5 Điều 251; iểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự: X phạt bị cáo từ 07 năm ến 08 năm tù, phạt tiền từ 05 triệu ng ến 10 triệu ng, tịch thu tiêu huỷ 01 iện thoại di ộng hiệu Vivo Y66iA màu vàng ng, bên trong gắn thẻ sim số 0346234359, tuyên trả cho bị cáo số tiền ã thu giữ 4.125.000 ng do số tiền này không chứng minh ược là tiền do phạm tội mà có.
NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong h sơ vụ án ã ược tranh tụng tại phiên tòa, Hội ng xét x nhận ịnh như sau:
Về tố tụng: Tại phiên toà vắng mặt người c quyền lợi nghĩa vụ liên quan, người làm chứng nhưng t thấy ã c lời khai của họ tại cơ quan iều tra, ã có trong h sơ và việc vắng mặt của họ không ảnh hưởng ến việc giải quyết vụ án nên căn cứ Điều 291, 292, 293 của Bộ luật tố tụng hình sự, Hội ng t vẫn tiến hành t vụ án theo thủ tục chung.
Về hành vi, quyết ịnh tố tụng của Cơ quan cảnh sát iều tra Công an huyện c, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Cam Lâm, Kiểm sát viên trong quá trình iều tra, truy tố ã thực hiện úng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy ịnh của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình iều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do , các hành vi, quyết ịnh của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng ã thực hiện ều hợp pháp.
Về nội dung vụ án:
- Tại phiên tòa, bị cáo H ã khai nhận úng như nội dung cáo trạng ã truy tố; lời khai nhận của bị cáo phù hợp với lời khai của người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan, lời khai của người làm chứng và các chứng cứ khác có trong h sơ vụ án ã ược thẩm tra công khai tại phiên toà.
Hội ng xét x xét thấy c ủ căn cứ ể kết luận: Từ cuối tháng 9/2020, H2 thường ra khu vực l u 7, phường V, TP Nha Trang mua ma tuý á của 01 người àn ông (không rõ nhân thân lai lịch) về phân nhỏ s dụng và bán lại kiếm lời.
Khoảng 21 giờ 13 phút ngày 26/10/2020 tại khu vực g m c u vượt Suối Tân, huyện Cam Lâm, H2 ã bán 01 bịch ma túy á choD với giá 200.000 ng. Tiếp , khoảng 10 giờ 44 phút ngày 27/10/2020 cũng tại khu vực g m c u vượt Suối Tân, H2 ã bán 01 bịch ma túy á choB với giá 200.000 ng.
Đến khoảng 17giờ ngày 30/10/2020, khi H2 ang ng i trên xe mô tô 79K8-6757 dựng trước chùa Hòa Tân thuộc thôn V, xã C, huyện C thì bị Tổ công tác của công an xã C tiến hành kiểm tra hành chính phát hiện trong túi của H2 có 11 bịch nylon kích thước 01x 2,5cm chứa ma túy có tổng khối lượng 1,4755g là loại Methamphetamine.
Hành vi phạm tội của bị cáo H ã ủ yếu tố cấu thành tội “Mua bán trái ph p chất ma tuý” theo qui ịnh tại iểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật hính sự năm 2015 ược s a ổi bổ sung năm 2017. Do , cáo trạng số 08/CT-VKSCL ngày 07/4/2021 của Viện Kiểm sát nhân dânH1ện Cam Lâm ã truy tố bị cáo về tội “Mua bán trái ph p chất ma tuý” theo qui ịnh tại iểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự năm 2015 là c căn cứ , úng pháp luật.
Bị cáo ã thực hiện hành vi hai l n mua bán ma tuý cho các ối tượng nghiện hút. Hành vi của bị cáo ược ánh giá là rất nghiêm trọng, gây nguy hiểm trực tiếp cho trật tự an toàn ã hội tại ịa phương, tội phạm này ược pháp luật trừng phạt rất nghiêm khắc. Do , bị cáo c n phải bị phạt nghiêm khắc, phù hợp với tính chất và mức ộ phạm tội của bị cáo gây ra mới c tác dụng giáo dục và phòng ngừa chung.
Tuy nhiên, trong quá trình iều tra, truy tố, xét x bị cáo ã thành khẩn khai báo nên cũng c n xem xét giảm nhẹ cho bị cáo một ph n hình phạt ể cho bị cáo thấy ược chính sách nhân ạo của Nhà nước mà an tâm tu dưỡng, rèn luyện ể trở thành người có ích cho xã hội.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH
Căn cứ vào iểm b, khoản 2, khoản 5 Điều 251 Bộ luật hình sự ; iểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015 ược s a ổi bổ sung năm 2017; Điều 23, 27 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy ịnh về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và s dụng án phí và lệ phí Tòa án của Ủy ban thường vụ Quốc hội.
-Tuyên bố bị cáo H phạm tội “Mua bán trái ph p chất ma túy”.
X phạt: bị cáo H 07 (Bảy) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 24/11/2020.
Hình phạt bổ sung: Phạt tiền bị cáo H 5.000.000 ng
-X lý vật chứng vụ án: áp dụng khoản 1, Điều 47 BLHS, tuyên:
+Tịch thu tiêu huỷ 01 iện thoại di ộng hiệu VivoY66iA màu vàng ng có gắn sim iện thoại số 0346234359 theo biên bản giao nhận vật chứng lập ngày 14/4/2021 giữa Cơ quan Cảnh sát iều tra Công an huyện Cam Lâm và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cam Lâm.
+Trả lại cho bị cáo số tiền 4.125.000 ng ang tạm giữ tại Kho bạc Nhà nước huyện Cam Lâm theo Giấy nộp tiền vào tài khoản ược lập ngày 11/11/2020 giữa Công an huyện Cam Lâm với Kho bạc Nhà nước huyện Cam Lâm.
-Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000 ng án phí hình sự sơ thẩm .
-Quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt ược quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt ược quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận ược bản án hoặc ược niêm yết./.
| Nơi nhận : -Tòa án nhân dân Tỉnh Khánh Hòa; -Viện KSND tỉnh Khánh Hòa; -Sở Tư pháp tỉnh Khánh Hòa; -Viện KSNDH1ện Cam Lâm; - Công anH1ện Cam Lâm; - Chi cục THADS H1ện Cam Lâm; - Bị cáo, bị hại;người có QLNV liên quan; -Lưu án văn, h sơ. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa TrÇn §ưîc |