Bản án 14/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Ngày 27/11/2019, Nguyễn Hữu Ph vào quận Gò Vấp, Thành Phố Hồ Chí Minh mua 4.500.000 đồng ma túy của một người có tên Mặt Trời (hiện chưa xác định được nhân thân lai lịch). Sau khi mua ma túy, Nguyễn Hữu Ph về lại huyện Đ . Khoảng 05 giờ 30 phút ngày 29/11/2019 Nguyễn Hữu Ph điều khiển xe máy đem theo số ma túy mua được tại quận Gò Vấp đến nhà Phi A chơi và sử dụng. Phi A , Nguyễn Hữu Ph vào phòng ngủ của Linh, Phi A đem ra một bộ dụng cụ dùng để sử dụng ma túy gồm 01 chai thủy tinh, 01 ống thủy tinh, 01 ống hút bằng nhựa. Nguyễn Hữu Ph lấy 01 bịch ny lon màu đen trong đó 09 bịch nylon chưa chất ma túy để trên giường gần chỗ ngồi của mình. Nguyễn Hữu Ph lấy một ít ma túy bỏ vào dụng cụ sử dụng ma túy. Trong khi Nguyễn Hữu Ph , Phi A sử dụng ma túy thì Phi Nam Thanh vào phòng ngủ của Linh và cùng sư dụng ma túy. Trong khi cả ba đang sử dụng thì bị lực lượng công an bắt quả tang thu giữ trên giường tại chỗ ngồi của Nguyễn Hữu Ph 01 bịch nylon màu đen bên trong có 09 bịch nylon hàn kín gồm: 04 bịch nylon được hàn kín bên trong chứa chất màu trắng, 03 bịch nylon (01 bịch hàn kín, 02 bịch có khóa kéo bằng nhựa một đầu) bên trong chứa chất màu trắng, 02 bịch nylon có khóa kéo bằng nhựa một đầu bên trong chứa thực vật khô. Thu giữ trong túi quần bên trái của Phi A 03 bịch nylon được hàn kín bên trong chứa chất màu trắng. Ngoài ra còn thu giữ 01 cân tiểu ly, 01 chai thủy tinh trên nắp có 01 ống thủy tinh, 01 ống hút bằng nhựa.

Tại kết luận giám định số 1076/KLGĐ-PC09, ngày 05/12/2019 của Phòng kỷ thuật hình sự công an tỉnh Bình Thuận kết luận:

- 04 bịch nylon được hàn kín bên trong chứa tinh thể màu trắng có khối lượng 18,1621 gam; là Methamphetamine.

- 03 bịch nylon (01 bịch hàn kín, 02 bịch có khóa kéo bằng nhựa một đầu) bên trong chưa chất màu trắng có khối lượng 3,4296 gam; là Heroin.

- 02 bịch nylon có khóa kéo bằng nhựa một đầu, bên trong chứa thực vật khô có khối lượng 0,7887 gam; là Cần sa.

- 03 bịch nylon được hàn kín bên trong chứa chất tinh thể màu trắng có khối lượng 11,6729 gam; là Methamphetamine.

Tại Cáo trạng số 10/CT-VKSĐL-HS ngày 17/3/2020 Viện kiểm sát nhân dân huyện Đ truy tố Nguyễn Hữu Ph , Phi A về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm g khoản 2 Điều 249 của Bộ luật hình sự năm 2015.

Tại phiên tòa, các bị cáo Nguyễn Hữu Ph , Phi A đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình đúng như nội dung bản cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Đ đã truy tố và thừa nhận bản cáo trạng tố đối với các bị cáo về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” là đúng.

Trong phần tranh luận đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Đ nêu tóm tắt nội dung vụ án, các nguyên nhân, điều kiện phát sinh tội phạm, tính chất, mức độ hành vi phạm tội của các bị cáo, tiền án, tiền sự, nhân thân, các tình tiết giảm nhẹ hình phạt và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm g khoản 2 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017 xử phạt bị cáo:

- Nguyễn Hữu Ph mức án từ 7 (bảy năm) đến 8 (tám năm)

- Phi A mức án từ 6 (sáu) đến 7 (bảy) năm

Về vật chứng: Đề nghị tịch thu tiêu hủy:

- 8,9779 gam mẫu vật còn lại sau giám định được niêm Ph trong Ph bì số 1076/1; 2,8004 gam mẫu vật còn lại sau giám định được niêm Ph trong Ph bì số 1076/2; 02 bịch nylon đã cắt lấy mẫu được niêm Ph trong Ph bì số 1076/3; 4,9221 gam mẫu vật còn lại sau giám định được niêm Ph trong Ph bì số 1076/4 có chữ ký của giám định viên Đinh Trung Hiếu và hình dấu tròn đỏ của Phòng kỷ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Thuận.

- 01 cân tiểu ly có nắp đậy bằng nhựa trong; 01 chai có nắp đỏ, trên nắp có gắn 01 ống thủy tinh và 01 ống hút nhựa.

Các bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội như bản cáo trạng đã nêu, không có tranh luận gì, chỉ đề nghị Hội đồng xét xử xét xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Khoảng 07 giờ ngày 29/11/2019 tại nhà của Phi A ở thôn 1A, xã H , huyện Đ , Nguyễn Hữu Ph đã có hành vi tàng trữ 18,1621 gam Methamphetamine; 3,4296 gam Heroin; 0,7887 gam Cần sa và Phi A đã có hành vi tàng trữ 11,6729 gam Methamphetamine.

Nguyễn Hữu Ph , Phi A là những người có năng lực chịu trách nhiệm hình sự, đủ tuổi chịu trách nhiệm hình sự, hành vi của các bị cáo đã xâm phạm đến khách thể độc quyền quản lý của nhà nước đối với các chất ma túy được luật hình sự bảo vệ. Do đó, hành vi của các bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” tội danh và hình phạt được quy định tại điểm g khoản 2 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Hành vi tàng trữ phép chất ma túy của các bị cáo là rất nghiêm trọng và gây nguy hiểm cho xã hội, tạo điều kiện làm gia tăng tệ nạn nghiện ma túy trong thanh thiếu niên, là nguyên nhân phát sinh nhiều loại tội phạm. Bản thân các bị cáo đã thành niên, đủ khả năng nhận thức được tác hại của ma túy, việc tàng trữ trái phép chất ma túy là nguyên nhân gieo rắc hiểm họa cho cộng đồng vi phạm pháp luật và sẽ bị trừng trị rất nghiêm khắc nhưng đã bất chấp tất cả. Điều đó, chứng tỏ các bị cáo là những người coi thường pháp luật.

Xét về vai trò, hành vi phạm tội của từng bị cáo trong vụ án thì đây là vụ án đồng phạm giản đơn, các bị cáo đều là người thực hành.

Xét về tiền án: Các bị cáo không có tiền án.

Xét về nhân thân, tiền sự: Các bị cáo đều là những người nghiện ma túy, trong đó bị cáo Nguyễn Hữu Ph đã từng bị Tòa án nhân dân huyện Đ quyết định áp dụng biên pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc thời hạn 24 tháng tại quyết định số 38/QĐ-TA ngày 20/11/2019, hiện chưa chấp hành. Còn bị cáo Phi A bị Chủ tịch UBND xã H , huyện Đ , tỉnh Bình Thuận áp dụng biện pháp xử lý hành chính giáo dục tài xã trong thời hạn 3 tháng về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy tại quyết định số 08/QĐ-UBND, ngày 15/11/2019. Ngoài ra bị cáo Nguyễn Hữu Ph từng bị Tòa án nhân dân huyện Đ , tỉnh Bình Thuận xử phạt 12 tháng tù về tội “Gây rối trật tự công cộng” tại bản án hình sự sơ thẩm số 56/2005/HSST, ngày 08/12/2005; xử phạt 42 tháng tù về tội “Cướp giật tài sản” tại bản án hình sự sơ thẩm số 73/2009/HSST, ngày 29/10/2009 và xử phạt 42 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”, tại bản án hình sự sơ thẩm số 82/2013/HSST, ngày 22/10/2013. Mặc dù đã được xóa án tích nhưng chứng tỏ bị cáo có nhân thân xấu.

Xét về tình tiết tăng nặng: Các bị cáo không phải chịu tình tiết tăng nặng.

Xét về tình tiết giảm nhẹ: Trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa các bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. Vì vậy, cần lượng giảm cho các bị cáo một phần hình phạt tương ứng với tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Từ những cơ sở trên, Hội đồng xét xử xét thấy cần áp dụng hình phạt Nguyễn Hữu Ph cao hơn Phi A và áp dụng hình phạt tù có thời hạn, cách ly các bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian nhất định, đủ dài nhằm mục đích cải tạo, giáo dục các bị cáo, đồng thời có tác dụng răng đe, phòng ngừa chung.

Đối với các vật chứng bị thu giữ và còn lại sau giám định gồm: 8,9779 gam mẫu vật còn lại sau giám định được niêm Ph trong Ph bì số 1076/1; 2,8004 gam mẫu vật còn lại sau giám định được niêm Ph trong Ph bì số 1076/2; 02 bịch nylon đã cắt lấy mẫu được niêm Ph trong Ph bì số 1076/3; 4,9221 gam mẫu vật còn lại sau giám định được niêm Ph trong Ph bì số 1076/4 có chữ ký của giám định viên Đinh Trung Hiếu và hình dấu tròn đỏ của Phòng kỷ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Thuận; 01 cân tiểu ly có nắp đậy bằng nhựa trong; 01 chai có nắp đỏ, trên nắp có gắn 01 ống thủy tinh và 01 ống hút nhựa. Đây là vật chứng cấm tàng trữ, lưu hành nên cần tịch thu tiêu hủy là phù hợp với quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017; điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015.

Vì các lẽ trên:

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ Điều 17, Điều 58, điểm g khoản 2 Điều 249; điểm c, khoản 1 Điều 47; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017;

Căn cứ điểm a khoản 2 Điều 106; Khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136; Điều 331, 333 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015;

Căn cứ Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội khóa XIV.

1. Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Hữu Ph , Phi A phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Xử phạt bị cáo:

- Nguyễn Hữu Ph 7 (bảy ) năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt phạm tội quả tang (ngày 29/11/2019).

- Phi A 6 (sáu) năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt phạm tội quả tang (ngày 29/11/2019).

2. Về vật chứng:

- Tịch thu tiêu hủy: 8,9779 gam mẫu vật còn lại sau giám định được niêm Ph trong Ph bì số 1076/1; 2,8004 gam mẫu vật còn lại sau giám định được niêm Ph trong Ph bì số 1076/2; 02 bịch nylon đã cắt lấy mẫu được niêm Ph trong Ph bì số 1076/3; 4,9221 gam mẫu vật còn lại sau giám định được niêm Ph trong Ph bì số 1076/4 có chữ ký của giám định viên Đinh Trung Hiếu và hình dấu tròn đỏ của Phòng kỷ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Thuận; 01 cân tiểu ly có nắp đậy bằng nhựa trong; 01 chai có nắp đỏ, trên nắp có gắn 01 ống thủy tinh và 01 ống hút nhựa.

(Hiện các vật chứng trên đang được lưu giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đ ).

3. Về án phí: Bị cáo Nguyễn Hữu Ph , Phi A phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Các bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án (05/5/2020) để Tòa án cấp trên xét xử phúc thẩm.