Bản án 14/2018/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 19 giờ ngày 17/9/2017, Nguyễn Văn L (không có giấy phép lái xe theo quy định) sau khi sử dụng rượu bia đã điều khiển xe mô tô biển số 52N3-6046 lưu thông trên đường liên xã Giang Điền-An Viễn hướng Quốc lộ 1 đi xã A. Khi đi đến Km 03+600 thuộc ấp H, xã G, huyện T, tỉnh Đồng Nai, do không làm chủ được tay lái và thiếu quan sát nên xe của L lấn sang phần đường bên trái và va đụng vào xe mô tô biển số 60N2-4449 do ông Nguyễn Thanh T điều khiển đi đúng phần đường theo hướng ngược lại. Hậu quả: ông T ngã xuống đường chết tại chỗ, Lộc bị thương nặng được đưa đi cấp cứu và điều trị tại Bệnh viện chỉnh hình và phục hồi chức năng TP Hồ Chí Minh đến ngày 01/10/2017 thì xuất viện, 02 xe mô tô bị hư hỏng nặng.

Tại Bản kết luận giám định pháp y về tử thi số: 584/PC54-KLGĐPY ngày 29/9/2017 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đồng Nai kết luận: Ông T tử vong do sốc đa chấn thướng, chấn thương ngực kín rách cơ tim/gãy xương đùi.

Tại Bản kết luận giám định số: 517/KLGĐ-PC54 ngày 21/10/2017 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đồng Nai kết luận về vị trí, chiều hướng, cơ chế hình thành dấu vết va chạm giữa xe mô tô biển số 60N2-4449 và xe mô tô biển số 52N3-6046 như sau: Hệ thống dấu vết nứt vỡ, trượt xước các chi tiết bên trái: ốp nhựa đầu xe, đồng hồ kilomet, cụm đèn chiếu sáng cùng đèn báo tín hiệu chuyển hướng phía trước hai bên, ốp mặt nạ đầu xe, cung trước vè chắn bùn bánh trước, vỡ lốc máy; cong vênh biến dạng giỏ đựng đồ phía trước, cụm phuộc trước (vỡ phuộc trái), niềng bánh trước (gãy căm) cùng cung trước cần số của xe mô tô 60N2-4449 hình thành do quá trình va chạm trong trạng thái lưu thông ngược chiều đường. Dấu vết trượt xước mài mòn đầu gác chân trước bên phải của xe mô tô 60N2-4449 hình thành do quá trình va chạm với mặt đường khi xe ngã.

Tại phiếu kết quả xét nghiệm hóa sinh ngày 30/10/2017 của Khoa Hóa sinh Bệnh viện đa khoa Thống Nhất và công văn số 7296/CV-PC54 ngày 20/11/2017 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đồng Nai (về việc quy đổi nồng độ cồn trong máu) kết luận: Nồng độ cồn trong máu của Nguyễn Văn L là 101,66 mg/100ml.

Tại Biên bản khám nghiệm hiện trường vụ tai nạn giao thông ngày 17/9/2017:

- Vị trí nạn nhân nằm trên mặt đường nhựa đầu hướng ra Quốc lộ 1, đo từ đỉnh đầu đến vạch sơn tim đường là 0,8m; đo từ bàn chân đến vạch sơn tim đường là 01m.

- Vị trí xe mô tô 60N2-4449 (ký hiệu 01) nằm ngả nghiêng bên trái đầu xe hướng về Quốc lộ 1 chếch vào lề chuẩn. Đo từ trục trước bánh xe đến vạch sơn tim đường là 01m, đo từ trục sau bánh xe đến vạch sơn tim đường là 02m, đo từ trục sau bánh xe đến bàn chân nạn nhân là 0,6m.

- Vết cày xe mô tô 01 dài 1,3m đo từ đầu vết cày đến mép đường chuẩn là 1,7m.

- Vị trí xe mô tô 52N3-6046 (ký hiệu 02) nằm ngả nghiên bên phải, đầu xe hướng về Khu công nghiệp Giang Điền, đo từ trục bánh trước xe đến vạch sơn tim đường là 0,8m, đo từ trục sau bánh xe đến vạch sơn tim đường là 0,7m.

- Vết cày xe mô tô 02 dài 0,9m đo từ đầu vết cày đến mép đường chuẩn là 1,8m.

- Vết nước màu đen 01 x 0,5m đo đến trục trước bánh xe mô tô 01 là 2,7m đo đến trục trước bánh xe mô tô 02 là 1,3m đo đến mép đường chuẩn là 1,4m.

- Vết máu 0,5 x 0,3m đo đến trục trước bánh xe mô tô 02 là 1,4m đo đến mép đường chuẩn là 1,1m.

- Trụ điện đường số 118 đo đến vạch sau bánh xe mô tô 02 là 10,8m. Trục trước xe mô tô 02 đo đến đỉnh đầu nạn nhân là 1,3m.

Trên cơ sở kết quả khám nghiệm hiện trường đã xác định được nguyên nhân xảy ra vụ tai nạn giao thông là do Nguyễn Văn L điều khiển xe mô tô khi đã sử dụng rượu bia, không làm chủ tay lái và thiếu quan sát nên đã đi lấn sang phần đường ngược chiều gây ra tai nạn và hậu quả như trên.

Ngày 08/11/2017, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Trảng Bom ra Quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với Nguyễn Văn L để điều tra theo quy định. Quá trình điều tra bị cao đã khai nhận hành vi phạm tội như đã nêu trên.

Tại Cáo trạng số: 22/CT/VKS-HS ngày 09/02/2018, Viện kiểm sát nhân dân huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai đã truy tố bị cáo Nguyễn Văn L về tội “Vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ” theo quy định tại điểm a, b khoản 2 Điều 202 Bộ luật Hình sự năm 1999.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:

Áp dụng điểm a, b khoản 2 Điều 194, điểm b, p khoản 1 Điều 46 Bộ luật Hình sự năm 1999.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn L với mức án từ 02 (Hai) năm đến 02 (Hai) năm 06 (Sáu) tháng tù.

Tại phiên Tòa, người đại diện theo pháp luật của bị hại không yêu cầu bồi thường gì thêm, về hình phạt của bị cáo cũng không có ý kiến gì.

Bị cáo L không có ý kiến gì về quyết định truy tố của Viện kiểm sát và lời nói sau cùng bị cáo xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1]. Về áp dụng pháp luật: Bị cáo thực hiện hành vi bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Trảng Bom truy tố về tội “Vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ” vào ngày 17/9/2017 nên căn cứ khoản 1 Điều 7 Bộ luật hình sự năm 2015 đã được sửa đổi, bổ sung năm 2017 cần áp dụng Bộ luật Hình sự năm 1999 đối với bị cáo.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn L phạm tội: “Vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ”.

Căn cứ vào điểm a, b khoản 2 Điều 202, điểm b, p khoản 1 Điều 46 Bộ luật Hình sự năm 1999.

Xử phạt: Nguyễn Văn L 03 (Ba) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 13/11/2017.

Áp dụng Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015, Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa 14.

Bị cáo phải nộp 200.000đ (Hai trăm ngàn đồng) án phí HSST.

Bị cáo, đại diện theo pháp luật bị hại được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án./.