Bản án 13/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 10 giờ 00 phút ngày 20/12/2022, tổ Công tác Công an thị trấn Thất Khê huyện Tràng Định phối hợp với Công an huyện Tràng Định, tỉnh Lạng Sơn đang làm nhiệm vụ tại khu 3, thị trấn Thất Khê, huyện Tràng Định phát hiện bắt quả tang Mai Đức H (tên gọi khác Ma Đức H, sinh ngày 25/6/1989, trú tại thôn T, xã H, huyện T, tỉnh L) có hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy, tang vật thu giữ: 01 gói chất bột màu trắng gói bằng giấy trắng; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Itel màu đen số IMEI 0355149114186121 lắp 02 sim có số thuê bao 0869446572, số 0342438969; 01 xi lanh đã qua sử dụng và 01 bật lửa gas màu xanh. Học khai nhận gói chất bột màu trắng bị thu giữ là chất ma túy Heroine, bản thân tàng trữ để sử dụng.

Tại kết luận giám định số 94/KL-KTHS ngày 22/12/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lạng Sơn kết luận: Chất bột màu trắng thu giữ của Mai Đức H là chất ma túy Heroine, có khối lượng 0,420 gam (đã trừ bì).

Tại Cơ quan điều tra, Mai Đức H khai nhận: Do bản thân nghiện chất ma túy Heroine nên khoảng 11 giờ ngày 19/12/2022, Học đi xe khách từ thị trấn T, huyện T, tỉnh L đến khu vực ngã ba thuộc thị trấn Đồng Đăng, huyện Cao Lộc, tỉnh Lạng Sơn mua với một người đàn ông (không biết tên tuổi, địa chỉ) 01 gói chất ma túy Heroine giá 500.000 đồng. Sau khi mua được ma túy, Học đi xe khách về nhà, sau đó tự xẻ một ít ma túy ra để tự sử dụng bằng hình thức chích vào cơ thể rồi gói số còn lại vào trong mảnh giấy trắng, cất giấu trong vỏ bao thuốc lá Thăng Long. Đến khoảng 09 giờ 45 phút ngày 20/12/2022, Học mang theo vỏ bao thuốc lá Thăng Long đựng gói ma túy giấu trong túi áo khoác bên phải đi bộ ra khu vực ngã tư Máy đèn thuộc khu 3, thị trấn Thất Khê, Tràng Định thì bị lực lượng Công an phát hiện, bắt quả tang.

Cáo trạng số: 11/CT-VKSTĐ ngày 02 tháng 3 năm 2023 truy tố bị cáo Mai Đức H về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa bị cáo thừa nhận hành vi như Cáo trạng đã nêu, lời khai của bị cáo phù hợp với lời khai của bị hại, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan đến vụ án.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tràng Định, tỉnh Lạng Sơn thực hành quyền công tố tại phiên tòa vẫn giữ nguyên quan điểm đã truy tố bị cáo về tội danh như Cáo trạng đã nêu và đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo: Mai Đức H (Ma Đức H) về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự

Về hình phạt: Căn cứ điểm c, khoản 1, Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điểm h, khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Mai Đức H từ 02 (hai) năm đến 03 (ba) năm tù; Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo; Về xử lý vật chứng: Áp dụng điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự tịch thu tiêu hủy 01 phong bì bên trong có 01 gói giấy đựng 0,364 gam Heroin hoàn lại sau giám định; 01 gói giấy c; 01 vỏ bao thuốc lá Thăng Long cũ đã qua sử dụng; 01 xi lanh đã qua sử dụng và 01 bật lửa gas màu xanh. Trả cho bị cáo 01 điện thoại di động nhãn hiệu Itel màu đen số IMEI 0355149114186121 lắp 02 sim có số thuê bao 0869446572, số 0342438969.

Tại phần tranh luận không ai có ý kiến gì tranh luận. Lời nói sau cùng của bị cáo xin Hội đồng xét xử xem xét, giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để bị cáo yên tâm cải tạo, để sớm được trở về đoàn tụ cùng gia đình và xã hội.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của những Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự, tại phiên tòa hôm nay bị cáo, không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của của Điều tra viên, Kiểm sát viên. Do đó các hành vi, quyết định của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đều hợp pháp.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm c, khoản 1, Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điểm h, khoản 1 Điều 52; Điều 38; Điều 47; Điều 50 Bộ luật hình sự

Căn cứ Điều 106; khoản 1 Điều 331; khoản 1 Điều 333; khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự.

Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án.

1.Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Mai Đức H (Ma Đức H) phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

2.Về hình phạt: Xử phạt bị cáo 02 (hai) năm tù, thời hạn tù, tính từ ngày 20 tháng 12 năm 2022.

3. Về xử lý vật chứng:

Tịch thu tiêu hủy 01 phong bì bên trong có 01 gói giấy đựng 0,364 gam Heroin hoàn lại sau giám định; 01 gói giấy; 01 vỏ bao thuốc lá Thăng Long cũ đã qua sử dụng; 01 xi lanh đã qua sử dụng và 01 bật lửa gas màu xanh

Trả cho bị cáo 01 điện thoại di động nhãn hiệu Itel màu đen số IMEI 0355149114186121 lắp 02 sim có số thuê bao 0869446572, số 0342438969.

4.Về án phí: Buộc bị cáo Mai Đức H phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm để nộp ngân sách nhà nước.

5. Quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.