Bản án 13/2019/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 20 giờ 30 phút, ngày 28/9/2018, Vũ Minh Th điều khiển xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA, biển kiểm soát 35K1 – 042.09, dừng xe ở khu vực chợ thuộc địa phận xóm 2, xã N, huyện N, tỉnh Thanh Hóa. Thấy Th có biểu hiện nghi vấn nên Cơ quan CSĐT Công an huyện N đã kiểm tra, phát hiện và bắt quả tang, thu giữ tại túi quần bên phải 01 bao thuốc lá ba số 555. Bên trong có 01 gói nilon kích thước 5x3cm chứa chất màu trắng dạng cục vụn; 01gói nilon kích thước 7x5cm(bên trong có 03 gói nilon nhỏ) chứa chất màu trắng dạng tinh thể; 01 gói nilon kích thước 1x1cm chứa chất màu trắng dạng tinh thể; 01 cân điện tử màu đen để trong cốp xe mô tô, có bám dính các hạt tinh thể màu trắng trên mặt cân; 01 điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE màu trắng và 01 xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA, biển kiểm soát 35K1 – 042.09. Thu tại hiện trường bắt quả tang Vũ Minh Th 01 vỏ bao thuốc lá nhãn hiệu ba số 555, bên trong có 06 điếu thuốc lá.

Cơ quan CSĐT Công an huyện N khám xét khẩn cấp chổ ở của Th thu giữ: 01 ống thủy tinh dạng chữ L kích thước 14x6cm, bên trong đầu tròn có bám dính chất màu trắng dạng tinh thể; 01 ống thủy tinh kích thước 15x7cm, đầu tròn có bán kính 02cm; 01 ống thủy tinh kích thước 15x4cm, đầu tròn có đường kính 1,5cm; 02 ống thủy tinh kích thước 10x7cm và 10x4cm, đều có đầu tròn có đường kính 1,5cm và 09 ống thủy tinh dài 38cm.

Ngày 29/9/2018, Cơ quan CSĐT Công an huyện N ra Quyết định trưng cầu Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa giám định thành phần, khối lượng trong các túi nilon có kích thước(7x5cm, bên trong có 03 gói nilon màu trắng) và (1x1cm) chứa chất màu trắng dạng tinh thể; trong túi nilon có kích thước(5x3cm) chứa chất màu trắng dạng cục vụn; trên bề mặt chiếc cân điện tử có ma túy không? Nếu có, thì xác định thành phần và trọng lượng; trên đầu ống thủy tinh tròn thu giữ có ma túy không? Nếu có, thì xác định thành phần và trọng lượng.

Tại kết luận giám định số 2072/MT-PC09, ngày 01/10/2018 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa kết luận:

Chất màu trắng dạng tinh thể trong túi nilon có kích thước (7x5cm, bên trong có 03 gói nilon màu trắng) của phong bì niêm phong có ký hiệu “M1” gửi giám định là ma túy, có tổng khối lượng 13,686g, loại Methamphetamine.

Chất màu trắng dạng cục vụn trong túi nilon có kích thước(5x3cm) của phong bì niêm phong có ký hiệu “M1” gửi giám định là ma túy, có khối lượng là 0,994g, loại Heroine.

Chất màu trắng dạng tinh thể trong túi nilon có kích thước(1x1cm) của phong bì niêm phong có ký hiệu “M1” gửi giám định là ma túy, có khối lượng 0,438g, loại Methamphetamine.

Chất màu trắng dạng tinh thể bám dính trên bề mặt cân điện tử của phong bì niêm phong ký hiệu “M2” gửi giám định là ma túy, cố khối lượng 0,003g, loại Methamphetamine.

Chất màu trắng dạng tinh thể bám dính bên trong đầu ống hình tròn của 01 ống thủy tinh dạng chữ L có kích thước(14x6cm) niêm phong gửi giám định là ma túy, cố khối lượng 0,172g, loại Methamphetamine.

Như vậy, tổng khối lượng ma túy mà Vũ Minh Th tàng trữ trái phép là 15,293g (gồm 14,299g Methamphetamine và 0,994g Heroine).

Về nguồn gốc số ma túy, quá trình điều tra Vũ Minh Th không khai nhận là ở đâu và không thừa nhận hành vi tàng trữ.

Chiếc xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA, Biển kiểm soát 35K1 – 042.09 là tài sản thuộc chủ sở hữu của anh Vũ Dư Anh T(là cháu ruột của Th) ở phố N, thị trấn Ph, huyện K, tỉnh Ninh Bình cho Th mượn, anh T không biết Th dùng xe đi thực hiện hành vi phạm tội. Ngày 17/01/2019.

Số vật chứng của vụ án thu được còn lại hiện đang được nhập kho Chi cục Thi hành án dân sự huyện N, tỉnh Thanh Hóa chờ xử lý.

Tại bản Cáo trạng số 08/CT-VKSNS-MT, ngày 28/01/2019, Viện kiểm sát nhân dân huyện N đã truy tố bị cáo Vũ Minh Th về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm g, o khoản 2 Điều 249 của Bộ luật hình sự.

Trong quá trình điều tra bị cáo không thừa nhận hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy. Tuy nhiên, tại phiên tòa bị cáo đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội và xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện N tại phiên tòa luận tội đối với bị cáo vẫn giữ nguyên quyết định truy tố như Cáo trạng. Căn cứ vào tính chất, mức độ, hậu quả đối với hành vi phạm tội và các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Vũ Minh Th phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Đề nghị áp dụng điểm g, o khoản 2 Điều 249; Điều 38; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo Vũ Minh Th từ 06 năm đến 07 năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 28/9/2018.

Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a, c khoản 1 Điều 47 của Bộ luật hình sự. Khoản 1, điểm a khoản 2, điểm a khoản 3 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự. Trả lại cho bị cáo Vũ Minh Th 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE vì không liên quan đến hành vi phạm tội. Tịch thu tiêu hủy toàn bộ số vật chứng còn lại của vụ án vì không có giá trị sử dụng theo Biên bản giao nhận vật chứng tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện N, tỉnh Thanh Hóa.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã

được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Khoảng 20 giờ 30 phút, ngày 28/9/2018, tại khu vực chợ thuộc địa phận xóm 2, xã N, huyện N, tỉnh Thanh Hóa, Cơ quan CSĐT Công an huyện N bắt quả tang Vũ Minh Th đang tàng trữ trái phép số ma túy có tổng khối lượng là 15,118g (gồm 14,124g Methamphetamine và 0.994g Heroine); 01 điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE màu trắng; 01 xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA, biển kiểm soát 35K1 - 042.09; 01 cân điện tử có bám dính 0,003g, loại Methamphetamine và 01 vỏ bao thuốc lá nhãn hiệu 555, bên trong có 06 điếu thuốc. Khám xét khẩn cấp nơi ở của Th thu giữ 01 ống thủy tinh dạng chữ L, bên trong đầu tròn có bám dính 0,172g, loại Methamphetamine và một số ống thủy tinh hình tròn. Tổng khối lượng ma túy mà Vũ Minh Th tàng trữ trái phép là 15,293g (Trong đó, loại Methamphetamine 14,299g; loại Heroine 0,994g).

Như vậy, Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện N truy tố bị cáo Vũ Minh Th về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm g, o khoản 2 Điều 249 của Bộ luật hình sự là hoàn toàn có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật. Tuy nhiên, theo quy định tại Điều 4 Nghị định số: 19/2018/NĐ-CP ngày 02/02/2018, quy định về việc tính tổng khối lượng hoặc thể tích chất ma túy tại một số điều của Bộ luật hình sự năm 2015, thì bị cáo Vũ Minh Th phạm tội thuộc trường hợp “ có 02 chất ma túy trở lên…” quy định tại điểm n khoản 2 Điều 249 Bộ luật hình sự.

Vì các lẽ trên:

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm n, o khoản 2 Điều 249; Điều 38; điểm a, c khoản 1 Điều 47; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51của Bộ luật hình sự. Khoản 1, điểm a khoản 2, điểm a khoản 3 Điều 106; khoản 2 Điều 136; Điều 331; Điều 333 của Bộ luật tố tụng hình sự. Điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

*Tuyên bố: Bị cáo Vũ Minh Th phạm tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy".

*Xử phạt: Bị cáo Vũ Minh Th 06 (sáu) năm 06(sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 28/9/2018.

*Về xử lý vật chứng: Trả lại cho bị cáo Vũ Minh Th chiếc điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE màu trắng. Tịch thu tiêu hủy 01 phong bì thư đã niêm phong sau giám định và toàn bộ số vật chứng còn lại. Số vật chứng trên theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 28/01/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện N, tỉnh Thanh Hóa.

*Về án phí: Buộc bị cáo Vũ Minh Th phải nộp 200.000đ(Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

*Về quyền kháng cáo: Án xử công khai sơ thẩm. Bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.