Bản án 127/2021/HSST: Hình sự — TAND TX. Sơn Tây . Hà Nội

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!!
!
THỊ!XÃ!SƠN!TÂY!
THÀNH!PHỐ!HÀ!NỘI!

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số:!127/2021/HSST!!
!
Ngày!22/12/2021.!
!
!
!
!

NHÂN!DANH!!

NƯỚC!CỘNG!HÒA!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!

!

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THỊ!XÃ!SƠN!TÂY,!THÀNH!PHỐ!HÀ!NỘI!

Với!Hội!đồng!xét!xử!sơ!thẩm!gồm:!

+!Thẩm!phán!–!Chủ!tọa!phiên!tòa:!Ông!Lã!Hùng!Cường!

+!Các!Hội!thẩm!nhân!dân:Bà!Đào!Thị!Minh!Nguyệt.!

!Ông!Đào!Huy!Dương.! Đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!thị!xã!Sơn!Tây!tham!gia!phiên!tòa:Ông!Nguyễn!Văn! Điền!-!Kiểm!sát!viên!sơ!cấp.! Thư!ký!phiên!tòa:Ông!Lương!Ngọc!Thắng!–!Thư!ký!Tòa!án!nhân!dân!thị!xã!Sơn! Tây.!

Ngày!22!tháng!12!năm!2021!tại!phòng!xử!án!hình!sự!Tòa!án!nhân!dân!thị! xã!Sơn!Tây,!thành!phố!Hà!Nội.!Tòa!án!nhân!dân!!thị!xã!Sơn!Tây,!thành!phố!Hà! Nội! tiến! hành! mở! phiên! tòa! sơ! thẩm! công! khai! xét! xử! vụ! án! hình! sự! thụ! lý! số:131/2021/HSST!ngày30!tháng!11!năm!2021!đối!với!bị!cáo!Phan!Anh!T,(Tức! Phan!Văn!T)!sinh!năm:!1976;!Nơi!ĐKHKTT!và!trú!tại:!Thôn!!Phúc!Lộc,!xã!Cổ! Đông,! thị! xã! Sơn! Tây,! t.p! Hà! Nội;! Trình! độ! văn! hóa:! 7/12;! Nghề! nghiệp:! Lao! động!tự!do;!Quốc!tịch:! Việt!Nam;!Dân!tộc:!Kinh;!Tôn!giáo:!Không;!!Con!ông:! Phan!Thanh!N,!sinh!năm!1943!(đã!chết);!!Con!bà:!Hà!Thị!L,!sinh!năm!1945;!Vợ:! Nguyễn!Thị!X,!sinh!năm!1977;!Con:!Có!01!con!!sinh!năm!1998;!Tiền!án,!Tiền!sự:! Không!;!-!Nhân!thân:+!Năm!1995,!TAND!TX!Sơn!Tây!xử!06!tháng!tù!cho!hưởng! án!treo,!thử!thách!12!tháng!về!tội!Trộm!cắp!tài!sản!(đã!xóa!án!tích);!

+!Năm!1996,!TAND!TX!Sơn!Tây!xử!06!tháng!tù!giam!về!tội!Trộm!cắp!tài! sản.!Tổng!hợp!hình!phạt!của!bản!ấn!số!51!ngày!299/1995!buộc!T!phải!chấp!hành! hình!phạt!chung!của!hai!bản!án!là!12!tháng!tù!giam!(đã!xóa!án!tích);!

+!Năm!1999,!TAND!tỉnh!Hà!Tây!(nay!là!Hà!Nội)!xử!30!tháng!tù!giam!về! tội!Trộm!cắp!tài!sản!(đã!xóa!án!tích);!

+!Năm!2005,!TAND!TX!Sơn!Tây!xử!phạt!24!tháng!tù!giam!về!tội!Trộm! cắp!tài!sản!(đã!xóa!án!tích);!!

+!Năm!2005,!TAND!TX!Sơn!Tây!xử!phạt! 24!tháng!tù!giam!về!tội!Đánh! bạc.! Tổng! hợp! hình! phạt! của! bản! án! số! 02! ngày! 26/01/2005! buộc! T! phải! chấp! hành!hình!phạt!chung!của!hai!bản!án!là!48!tháng!tù!giam!(đã!xóa!án!tích).!!

Bị!cáo!bị!tạm!giữ!từ!ngày!15/10/2021,!hiện!nay!đang!bị!tạm!giam!tại!Trại!giam!số! 01!Công!an!thành!phố!Hà!Nội;!;!Số!giam!4853A2-!Buồng!giam!2,!cách!ly!8A.! Người!có!quyền!lợi!và!nghĩa!vụ!liên!quan:! Anh!Lê!Văn!T,!sinh!năm!1973.! Địa!chỉ!:!Thôn!Trung!Lạc,!xã!Cổ!Đông,!thị!xã!Sơn!Tây,!t.p!Hà!Nội!.! (!Vắng!mặt!tại!phiên!tòa).! Người!làm!chứng!:Chị!Phùng!Thị!T,!!sinh!năm!1972! Địa!chỉ!:!Phố!Tiền!Huân,!phường!Viên!Sơn,!thị!xã!Sơn!Tây,!t.p!Hà!Nội.! !!!!!(Vắng!mặt!tại!phiên!tòa).!! !

NỘI!DUNG!VỤ!ÁN!

!

Theo!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!và!diễn!biến!tại!phiên!tòa,!nội!dung! vụ!án!được!tóm!tắt!như!sau:!

Khoảng! 18! giờ! 40! phút! ngày! 15/10/2021,! bị! cáo! Phan! Anh! T,! sinh! năm! 1976,!trú!ở!Phúc!Lộc,!Cổ!Đông,!Sơn!Tây,!Hà!Nội,đang!ở!nhà!thì!nhận!được!điện! thoại!của!Lê!Văn!T,!sinh!năm!1973,!HKTT:!Trung!Lạc,!Cổ!Đông,!Sơn!Tây,!Hà! Nội!gọi!đến!hỏi!mua!ma!túy.!T!bảo:!“Có!đồ!không,!tôi!có!năm!trăm!để!cho!tôi!ít! đá!với!mấy!con!ngựa!đem!sang!nhà!nghỉ!H!ở!Sơn!Đông!cho!tôi”.!T!hiểu!ý!của!T! muốn! mua! ma! túy! đá! và! ma! túy! ngựa! của! mình! nên! đã! đồng! ý.! Do! lúc! này! T! không!có!sẵn!ma!túy!ở!trong!người!nên!T!đã!đi!xe!máy!nhãn!hiệu!HONDA!Wave,! màu! sơn! đen,! BKS:! 33R1-1305! một! mình! đi! xuống! khu! vực! ngã! ba! Hòa! Lạc! thuộc!xã!Bình!Yên,!huyện!Thạch!Thất.!Tại!đây,!T!đã!gặp!và!mua!được!ma!túy!đá! của!một!nam!giới!khoảng!40!tuổi!với!giá!là!200.000!đồng!nhưng!không!mua!được! ma!túy!ngựa;!T!gọi!điện!thoại!báo!với!T!“chỉ!có!đá!không!có!ngựa”.!T!đồng!ý!và! bảo!với!T!bán!cho!T!500.000!đồng!ma!túy!đá!đem!đến!phòng!202!nhà!nghỉ!Huy! Linh,!thôn!Tân!Phú,!Sơn!Đông,!Sơn!Tây,!Hà!Nội,!T!đồng!ý.!Sau!đó,!T!cầm!gói! ma!túy!đá!vừa!mua!được!ở!tay!trái!đi!xe!máy!đến!thắng!nhà!nghỉ!Huy!Linh!và!lên! phòng!202!gặp!T!để!giao!dịch.!Trong!phòng!202,!lúc!này!ngoài!T!ra!còn!có!bạn! của!T!là!Phùng!Thị!T,!SN!1992!nhà!ở!phố!Tiền!Huân,!phường!Viên!Sơn,!TX!Sơn! Tây.!T!đưa!gói!ma!túy!đá!cho!T,!T!cầm!gói!ma!túy!đá!đút!vào!túi!áo!bên!phải! đang!mặc,!đồng!thời!đưa!lại!cho!T!số!tiền!là!500.000!đồng.!T!cầm!tiền!T!đưa!cất! vào!trong!túi!quần!phía!trước!bên!phải!mình!đang!mặc!thì!đúng!lúc!này!lực!lượng! Công!an!xã!Sơn!Đông,!TX!Sơn!Tây!đến!kiểm!tra!hành!chính!phát!hiện!bắt!quả! tang!T!đang!có!hành!vi!mua!bán!trái!phép!chất!ma!túy!(lúc!này!khoảng!19!giờ!30! phút!cùng!ngày).!Tổ!công!tác!đã!lập!biên!bản!bắt!người!phạm!tội!qua!tang,!niêm! phong!tang!vật!tại!chỗ,!đồng!thời!đưa!các!đối!tượng!cùng!tang!vật!về!trụ!sở!Công! an!tiếp!tục!điều!tra,!xác!minh!làm!rõ.!

Vật!chứng!thu!giữ:-!Thu!của!Phan!Anh!T:+!Số!tiền!500.000đ!trong!túi!quần! phía!trước!bên!phải!T!đang!mặc,!T!khai!nhận!đây!là!tiền!vừa!bán!01!gói!ma!túy!đá! cho!Lê!Văn!T!mà!có;!

+!Số!tiền!270.000đ!thu!trong!túi!quần!sau!bên!phải!T!đang!mặc;!

+! 01! điện! thoại! di! động! Iphone! 7! plus! vỏ! màu! vàng,! đã! cũ,! số! IMEI:! 359128070879289;!!

+! 01! xe! máy! nhãn! hiệu! HONDA,!loại! Wave,! màu! sơn! đen,! đã! cũ,! BKS:! 33R1-1305,!số!máy!HG12E!1016052,!số!khung!016156.!!

-!Thu!của!Lê!Văn!T:+!01!gói!nilon!trong!suốt!bên!trong!chứa!tỉnh!thể!màu! trắng!thu!trong!túi!áo!bên!phải!Lê!Văn!T!đang!mặc,!T!khai!nhận!đây!là!gói!ma!túy! đá!vừa!mua!được!của!Phan!Anh!T!với!giá!500.000đ;!!

+! 01! điện! thoại! di! động! NOKIA,! model! RM-969! vỏ! màu! đen,! đã! cũ,! số! IMEII:!358624/06/231372/6,!IME12:!358624/06/231373/4.!

Ngày!16/10/2021!Cơ!quan!CSĐT!-!Công!an!TX!Sơn!Tây!đã!ra!quyết!định! trưng!cầu!giám!định,!trưng!cầu!Phòng!kỹ!thuật!hình!sự!-!Công!an!TP!Hà!Nội!giám! định! tình! thể! màu! trắng! nêu! trên.! Tại! bản! kết! luận! giám! định! số! 7573/KLGĐ-PC09!của!Phòng!kỹ!thuật!hình!sự!-!Công!an!thành!phố!Hà!Nội!kết!luận:!!

“Tinh" thể" màu" trắng" bên" trong" 01" túi" nilông" là" ma" túy" loại" Methamphetamine,"khối"lượng"0,086"gam”.!

Tại! bản! cáo! trạng! số136/CT-VKS! ngày! 29/11/2021,! Viện! kiểm! sát! nhân! dân!thị!xã!Sơn!Tây,!t.p!!Hà!Nội!truy!tốbị!cáo!Phan!Anh!Tvề!tội:!"Mua"bán"trái" phép"chất"ma"túy"!theo!Khoản!1!Điều!251!của!Bộ!luật!Hình!sự!năm!2015.!

Tại!phiên!tòa!Kiểm!sát!viên!có!trình!bày!và!giữ!nguyên!quan!điểm!truy!tố! bị!cáo!Phan!Anh!T!theo!Khoản!1!Điều!251!–!BLHS!năm!2015!về!tội!!:!“Mua"bán"" trái"phép"chất"ma"túy”;!!

Tại!phiên!tòa,!bị!cáo!khai!nhậntoàn!bộ!hành!vi!phạm!tội!như!nội!dung!cáo! trạng!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!thị!xã!Sơn!Tây!!truy!tố.!

Đại! diện! Viện! kiểm!sát! nhân! dân! thị! xã!Sơn! Tây! tham! gia! phiên! tòa! giữ! nguyênquan!điểm!truy!tố!bị!cáo!Phan!Anh!Tvề!tội!danh,!điều!luật!như!cáo!trạng! đã!nêu.!Đề!nghị!HĐXX!áp!dụngKhoản!1!Điều!251;!Điểm!s!khoản!1!Điều!51;Điều! 38-!!BLHS;!Xử!phạt!bị!cáo!Phan!Anh!Tú!từ!30!đến!36!tháng!tù.!Thời!hạn!tù!được! tính!từ!ngày!bắt!tạm!giữ,!tạm!giam;!Từ!ngày!15/10/2021.!Miễn!hình!phạt!bổ!sung! cho!bị!cáo.!

Về!tang!vật,!vật!chứng!:Cần!áp!dụng!Điều!47!BLHS!năm!2015;!!Điều!106! BLTTHS! năm! 2015:! +! Tịch! thu! tiêu! hủy:01! phong! bì! niêm! phong! dán! kín! của! Phòng!Kỹ!thuật!hình!sự!-!Công!an!t.p!Hà!Nội,!bên!ngoài!có!chữ!ký!của!đối!tượng! Lê!Văn!Thươc,!Phan!Anh!T;!Chữ!ký!của!Đ/C!Trương!Quốc!Phú!–!CB!Công!an!xã! Sơn!Đông!và!chữ!ký!của!đ/c!Nguyễn!Hoàng!Hùng!–!Giám!định!viên.!Theo!biên! bản!giao!nhận!vật!chứng,!tài!sản!của!Chi!cục!Thi!hành!án!thị!xã!Sơn!Tây,!t.p!Hà! Nội!lập!ngày!29/11/2021.! Sung! công! quỹ! Nhà! Nước:! ! -! 01! (một)! điện! thoại! di! động! nhãn! hiệu! NOKIA,! model!:!RM-939!vỏ!màu!đen,!điện!thoại!đã!cũ,!đã!qua!sử!dụng,!tình!trạng!máy! không!kiểm!tra.!IMEI!1:!358624/06!231372/6.!IMEI2:!358624/06!231373/4!

-!01!(một)!điện!thoại!di!động!nhãn!hiệu!Iphone!7!Plus!vỏ!màu!vàng,!điện! thoại! đã! cũ,! đã! qua! sử! dụng,! tình! trạng! máy! không! kiểm! tra,! IMEI:! 359128070879289;!!+!01!xe!mô!tô!nhãn!hiệu!HONDA,!loại!Wave,!màu!sơn!đen,! đã!cũ,!BKS:!33R1-1305,!số!máy!HG12E!1016052,!số!khung!016156.!Theo!biên!

bản!giao!nhận!vật!chứng,!tài!sản!của!Chi!cục!Thi!hành!án!thị!xã!Sơn!Tây,!t.p!Hà! Nội!lập!ngày!29/11/2021.! Sung!công!quỹ!số!tiền!500.000,đ;Trong!khoản!thu!770.000đ!(!Bảy!trăm!bảy!mươi! nghìn!đồng);!!Hoàn!trả!cho!bị!cáo!Phan!Anh!T!!số!tiền!270.000,đ;Trong!khoản!thu! 770.000đ! (! Bảy! trăm! bảy! mươi! nghìn! đồng).! Theo! giấy! nộp! vào! tài! khoản! số! 3949.0.1052740,!tại!KBNN!thị!xã!Sơn!Tây!của!Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự!thị!xã! Sơn!Tây,!lập!ngày!07/12/2021!.! Bị!cáo!Phan!Anh!T!phải!chịu!án!phí!theo!quy!định!của!pháp!luật!.! !

Căn!cứ!vào!các!chứng!cứ,!tài!liệu!đã!được!thẩm!tra!tại!phiên!tòa;!Căn!cứ! vào!kết!quả!xét!hỏi,!tranh!luận!tại!phiên!tòa!trên!cơ!sở!xem!xét!đầy!đủ,!toàn!diện! chứng!cứ,!ý!kiến!kiểm!sát!viên,!bị!cáo,!cùng!các!tài!liệu!chứng!cứ!có!trong!hồ!sơ! vụ!án.! !

NHẬN!ĐỊNH!CỦA!HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ!

!

Trên!cở!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã!được! thẩm!tra,!xét!hỏi,!tranh!luận!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!thấy!như!sau:!

Về!hành!vi,!quyết!định!của!Cơ!quan!điều!tra!Công!an!thị!xã!Sơn!Tây,!thành! phố!Hà!Nội,!Điều!tra!viên,!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!thị!xã!Sơn!Tây,!thành!phố!Hà! Nội,! Kiêm!sát! viên!trong! quá! trình!điều!tra,!truy!tố!đã!thực! hiện! đúng!về! thẩm! quyền,!trình!tự,!thủ!tục!quy!định!tại!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự.!Quá!trình!điều!tra!và! tại!phiên!tòa,!!bị!cáo!không!có!ý!kiến!hay!khiếu!nại!gì!về!hành!vi,!quyết!định!của! Cơ!quan!tiến!hành!tố!tụng,!người!tiến!hành!tố!tụng.!Do!đó,!hành!vi,!quyết!định! của! Cơ! quan! tiến! hành! tố! tụng,! người! tiến! hành! tố! tụng! đã! thực! hiện! đều! hợp! pháp,!đúng!quy!định!của!pháp!luật.!

Về!hành!vi!phạm!tội!củabị!cáo:!

Tại!phiên!tòa!bị!cáo!Phan!Anh!T!đã!thành!khẩn!khai!nhận!toàn!bộ!hành!vi! phạm!tội!của!mình!như!nội!dung!bản!cáo!trạng!của!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!thị!xã! Sơn!Tây,!thành!phố!Hà!Nội!đã!nêu.!Xét!lời!khai!nhận!tội!của!bị!cáo!tại!phiên!tòa! phù!hợp!với!lời!khai!của!bị!cáo!tại!cơ!quan!điều!tra,!lời!khai!của!người!làm!chứng,! Biên!bản!bắt!quả!tang,!kết!luận!giám!định,!cùng!các!tài!liệu,!chứng!cứ!khác!có! trong!hồ!sơ.!Như!vậy,!Hội!đồng!xét!xử!đã!có!đủ!cơ!sở!để!xác!định:!

Khoảng!18!giờ!40!phút!ngày!15/10/2021,!bị!cáo!Phan!Anh!T,!đang!ở!nhà! thì!nhận!được!điện!thoại!của!Lê!Văn!T,!ở!Trung!Lạc,!Cổ!Đông,!Sơn!Tây,!Hà!Nội! gọi!hỏi!mua!ma!túy.Bị!cáo!T!gọi!điện!thoại!báo!với!T!“chỉ!có!đá!không!có!ngựa”.! T!đồng!ý!và!bảo!với!bị!cáo!T!bán!cho!T!500.000!đồng!ma!túy!đá!đem!đến!phòng! 202!nhà!nghỉ!H,!thôn!Tân!Phú,!Sơn!Đông,!Sơn!Tây,!Hà!Nội;!Bị!cáo!T!cầm!gói!ma! túy!đá!vừa!mua!được!ở!tay!trái!đi!xe!máy!đến!thắng!nhà!nghỉ!H!và!lên!phòng!202! gặp!T!để!giao!dịch.!Trong!phòng!202,!bị!cáo!T!đưa!gói!ma!túy!đá!cho!T,!T!cầm! gói!ma!túy!đá!đút!vào!túi!áo!bên!phải!đang!mặc,!đồng!thời!đưa!lại!cho!bị!cáo!T!số! tiền!là! 500.000!đồng.!Khi! bị!cáo!T!cầm! tiền! T!đưa!cất!vào! trong!túi!quần! phía! trước!bên!phải!mình!đang!mặc!thì!đúng!lúc!này!lực!lượng!Công!an!xã!Sơn!Đông,! TX!Sơn!Tây!đến!kiểm!tra!hành!chính!phát!hiện!bắt!quả!tang!bị!cáo!bị!cáo!T!đang! có!hành!vi!mua!bán!trái!phép!chất!ma!túy!(lúc!này!khoảng!19!giờ!30!phút!cùng! ngày).!Đã!lập!biên!bản!bắt!người!phạm!tội!qua!tang,!niêm!phong!tang!vật!tại!chỗ,!

đồng!thời!đưa!các!đối!tượng!cùng!tang!vật!về!trụ!sở!Công!an!tiếp!tục!điều!tra,!xác! minh!làm!rõ,!kèm!theo!toàn!bộ!vật!chứng.!

-!Thu!của!bị!cáo!Phan!Anh!T:+!Số!tiền!500.000đ!trong!túi!quần!phía!trước! bên!phải!T!đang!mặc,!bị!cáo!T!khai!nhận!đây!là!tiền!vừa!bán!01!gói!ma!túy!đá!cho! Lê! Văn! T! mà! có;! +! Số! tiền! 270.000đ! thu! trong! túi! quần! sau! bên! phải! T! đang! mặc;+! 01! điện! thoại! di! động! Iphone! 7! plus! vỏ! màu! vàng,! đã! cũ,! số! IMEI:! 359128070879289;!+!01!xe!máy!nhãn!hiệu!HONDA,!loại!Wave,!màu!sơn!đen,!đã! cũ,!BKS:!33R1-1305,!số!máy!HG12E!1016052,!số!khung!016156.!!

+! 01! điện! thoại! di! động! NOKIA,! model! RM-969! vỏ! màu! đen,! đã! cũ,! số! IMEII:!358624/06/231372/6,!IME12:!358624/06/231373/4.!

“Tinh" thể" màu" trắng" bên" trong" 01" túi" nilông" là" ma" túy" loại" Methamphetamine,"khối"lượng"0,086"gam”.! Do!vậy!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!thị!xã!Sơn!Tây,!t.p!Hà!Nội!đãtruy!tố!bị!cáo!Phan! Anh!T!về!tội:!“Mua bán trái phép chất ma túy":!TheoKhoản!1!Điều!251!của!Bộ! luật!Hình!sự!năm!2015!là!có!căn!cứ,!đúng!người,!đúng!tội,!đúng!pháp!luật.!! Xét!tính!chất!vụ!án!là!!nghiêm!trọng,!hành!vi!mua!bán!trái!phép!chất!ma!túy!của! bị!cáo!không!những!xâm!phạm!chính!sách!độc!quyền!của!Nhà!nước!về!việc!quản! lý!chất!ma!túy!mà!còn!là!nguyên!nhân!phát!sinh!ra!nhiều!loại!tội!phạm!và!tệ!nạn! xã!hội!khác.!Ma!túy!là!độc!dược,!gây!tổn!hại!sức!khỏe!con!người,!suy!kiệt!giống! nòi,!suy!kiệt!kinh!tế!đối!với!người!sử!dụng.!!

Việc!mua!bán! ma!túy!là!Metaphetamine!cókhối! lượng!0,086!gam!cho!Lê! Văn! Tvới! giá! 500.000! đồng,! mục! đích! bị! cáo! để! kiếm! lời,! do! vậy! cần! phải! áp! dụng!hình!phạt!tù!có!thời!hạn!cách!ly!bị!cáo!ra!khỏi!đời!sống!với!thời!gian!nhất! định! đối! với! bị! cáo! như! vậy! mới! có! tác! dụng! giáo! dục,! răn! đe! và! phòng! ngừa! chung!.!Tuy!nhiên,!khi!lượng!hình,!Hội!đồng!xét!xử!xem!xét!đầy!đủ,!toàn!diện,! các!tình!tiết!tăng!nặng,!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự!và!nhân!thân!của!bị!cáo!để! quyết!định!mức!hình!phạt!phù!hợp.!! Về!các!tình!tiết!tăng!nặng:!Không!có.! Về!tình!tiết!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự:!Quá!trình!điều!tra!và!tại!phiên!tòa,!bị! cáo!Phan!Anh!T!tỏ!ra!thành!khẩn!khai!báo,!ăn!năn!hối!cải;!!Do!vậy!bị!cáo!được! hưởng!tình!tiết!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự!quy!định!tại!!Điểm!s!khoản!1!Điều! 51-!BLHS!năm!2015.!Bị!cáo!Phan!Anh!T!có!nhân!thân!xấu,!từ!năm!1996!đến!năm! 2005!bị!cáo!đã!bị!Tòa!án!xét!xử!04!lần!đều!được!xóa!án!tích,!không!lấy!đó!làm!bài! học;!Do!vậy!áp!dụngĐiều!38-!!BLHS!năm!2015;!Buộc!bị!cáo!Tphải!cách!ly!xã!hội! một!thời!gian!nhất!định!thì!có!đủ!điều!kiện!cải!tạo!và!giáo!dục!bị!cáo!cũng!như! công!tác!phòng!ngừa!tội!phạm.!! Ngoài! hình!phạt! chính,! Khoản!5!Điều!251! -! BLHS,!còn! quy!định! hình! phạt! bổ! sung!đối!với!người!phạm!tội!từ!5!triệu!đồng!đến!500!triệu!đồng.!Xét!thấy!bị!cáo!

có!hoàn!cảnh!gia!đình!nghèo,!khó!khăn.!Nên!HĐXX!!miễn!áp!dụng!hình!phạt!bổ! sung!cho!bị!cáo!T.!

Về!nguồn!gốc!số!ma!túy!bị!cáo!T!khai!mua!được!của!một!người!nam!giới! không!biết!rõ!tên,!tuổi,!địa!chỉ!cụ!thể!ở!khu!vực!ngã!ba!Hòa!Lạc!thuộc!xã!Bình! Yên,!Thạch!Thất,!Hà!Nội.!Bị!cáo!không!biết!rõ!tên!tuổi,!địa!chỉ!cụ!thể,!nên!cơ! quan!điều!tra!là!rõ;!Nên!HĐXX!không!xét.!

Đối!với!Lê!Văn!T!là!người!mua!ma!túy!của!bị!cáo!Phan!Anh!T.!Kết!quả! giám!định!gói!ma!túy!thu!giữ!của!T!có!khối!lượng!0.086!gam.!Đối!tượng!T!không! có!tiền!án,!tiến!sự!gì!về!ma!túy.!Vì!vậy,!hành!vi!của!T!chưa!cấu!thành!tội!phạm.! CATX!Sơn!Tây!ra!quyết!định!xử!phạt!vi!phạm!hành!chính!đối!với!Lê!Văn!T!bằng! hình!thức!phạt!tiển!1.500.000!đồng!là!có!căn!cứ;!HĐXX!không!xét.!

Đối!với!Phùng!Thị!T,!là!người!có!mặt!tại!phòng!202!nhà!nghỉ!Huy!Linh!và! đã!chứng!kiến!việc!giao!dịch!mua!bán!ma!túy!giữa!T!và!T.!Chị!Thủy!không!biết! và!không!tham!gia!gì!vào!hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo!T!và!T!nên!cơ!quan!điều!tra! không!có!căn!cứ!ra!hình!thức!xử!lý!gì.!HĐXX!không!xét.! *! Về! vật! chứng! vụ! án:! ! Cần! áp! dụng! Điều! 47! BLHS! năm! 2015;! ! Điều! 106! BLTTHS!năm!2015:!

+!Tịch!thu!tiêu!hủy:01!phong!bì!niêm!phong!dán!kín!của!Phòng!Kỹ!thuật! hình!sự!-!Công!an!t.p!Hà!Nội,!bên!ngoài!có!chữ!ký!của!đối!tượng!Lê!Văn!Thươc,! Phan!Anh!T;!Chữ!ký!của!Đ/C!Trương!Quốc!Phú–!CB!Công!an!xã!Sơn!Đông!và! chữ!ký!của!đ/c!Nguyễn!Hoàng!Hùng!–!Giám!định!viên.!Theo!biên!bản!giao!nhận! vật!chứng,!tài!sản!của!Chi!cục!Thi!hành!án!thị!xã!Sơn!Tây,!t.p!Hà!Nội!lập!ngày! 29/11/2021.! Sung!công!quỹ!Nhà!Nước:!

!-!01!(một)!điện!thoại!di!động!nhãn!hiệu!NOKIA,!model!:!RM-939!vỏ!màu! đen,!điện!thoại!đã!cũ,!đã!qua!sử!dụng,!tình!trạng!máy!không!kiểm!tra.!IMEI!1:! 358624/06!231372/6.!IMEI2:!358624/06!231373/4!

+!01!xe!mô!tô!nhãn!hiệu!HONDA,!loại!Wave,!màu!sơn!đen,!đã!cũ,!BKS:! 33R1-1305,!số!máy!HG12E!1016052,!số!khung!016156.!Theo!biên!bản!giao!nhận! vật!chứng,!tài!sản!của!Chi!cục!Thi!hành!án!thị!xã!Sơn!Tây,!t.p!Hà!Nội!lập!ngày! 29/11/2021.! Sung!công!quỹ!số!tiền!500.000,đ;Trong!khoản!thu!770.000đ!(!Bảy!trăm!bảy!mươi! nghìn!đồng).!Theo!giấy!nộp!vào!tài!khoản!số!3949.0.1052740,!tại!KBNN!thị!xã! Sơn!Tây!của!Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự!thị!xã!Sơn!Tây,!lập!ngày!07/12/2021!.!

Hoàn! trả! cho! bị! cáo! Phan! Anh! T! số! tiền! 270.000,đ;Trong! khoản! thu! 770.000đ! (! Bảy! trăm! bảy! mươi! nghìn! đồng).! Theo! giấy! nộp! vào! tài! khoản! số! 3949.0.1052740,!tại!KBNN!thị!xã!Sơn!Tây!của!Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự!thị!xã! Sơn!Tây,!lập!ngày!07/12/2021!.! Về!án!phí:!Bị!cáo!Phan!Anh!T!!phải!chịu!án!phí!theo!quy!định!của!pháp!luật.!!

Vì!các!lẽ!trên.!!

QUYẾT!ĐỊNH!

!

*!Căn!cứKhoản!1!Điều!251;!Điểm!s!khoản!1!Điều!51;Điều!38-!!BLHS!năm! 2015!-!Sửa!đổi!bổ!sung!năm!2017.!

!Tuyên!xử:!-!Về!tội!danh:!Tuyên!bố!bị!cáo!Phan!Anh!T!(Tức!Phan!Văn!T)! phạm!tội:"“Mua"bán"trái"phép"chất"ma"túy”.!

-"Về!hình!phạt:Xử!phạt!bị!cáo!Phan!Anh!T!!30!(Ba!mươi)!!tháng!tù.!Thời! hạn!tù!tính!từ!ngày!15/10/2021.!!

Miễn! hình! phạt! bổ! sung! cho! bị! cáo! T.Áp! dụng! khoản! 1! Điều! 329! –! BLTTHS!2015!tiếp!tục!t¹m!giam!bị!cáo!để!đảm!bảo!thi!hành!án.! *!Về!vật!chứng!vụ!án:!Áp!dụng!Điều!47!BLHS!năm!2015;!!Điều!106!BLTTHS! năm!2015;!!

+!Tịch!thu!tiêu!hủy:01!phong!bì!niêm!phong!dán!kín!của!Phòng!Kỹ!thuật! hình!sự!-!Công!an!t.p!Hà!Nội,!bên!ngoài!có!chữ!ký!của!đối!tượng!Lê!Văn!T,!Phan! Anh!T;!Chữ!ký!của!Đ/C!Trương!Quốc!Phú!–!CB!Công!an!xã!Sơn!Đông!và!chữ!ký! của! đ/c! Nguyễn! Hoàng! Hùng! –! Giám! định! viên.! Theo! biên! bản! giao! nhận! vật! chứng,! tài! sản! của! Chi! cục! Thi! hành! án! thị! xã! Sơn! Tây,! t.p! Hà! Nội! lập! ngày! 29/11/2021.! Sung!công!quỹ!Nhà!Nước:!

Hoàn! trả! cho! bị! cáo! Phan! Anh! T! ! số! tiền! 270.000,đ;Trong! khoản! thu! 770.000đ! (! Bảy! trăm! bảy! mươi! nghìn! đồng).! Theo! giấy! nộp! vào! tài! khoản! số! 3949.0.1052740,!tại!KBNN!thị!xã!Sơn!Tây!của!Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự!thị!xã! Sơn!Tây,!lập!ngày!07/12/2021!.! *!Án!phí:!Áp!dụng!khoản!2!Điều!136-!BLTTHS!2015;!Điều!23!Nghị!quyết!số!326! của!Ủy!ban!thường!vụ!Quốc!Hội!buộc!bị!cáo!Phan!Anh!Tphải!nộp!200.000đ!(Hai" trăm"ngàn"đồng)!án!phí!hình!sự!sơ!thẩm.! *! Quyền! kháng! cáo:! Án! hình! sự! sơ! thẩm! xét! xử! công! khai.! Bị! cáoTcó! quyền! kháng!cáo!bản!án!trong!hạn!15!ngày,!kể!từ!ngày!tuyên!án.Người!có!quyền!lợi!và!

nghĩa!vụ!liên!quan!được!quyền!kháng!cáo!về!phần!quyền!lợi!của!mình!trong!hạn! 15!ngày,!kể!từ!ngày!tống!đạt!bản!án!hợp!lệ.!

“!Trường"hợp"bản"án,"quyết"định"được"thi"hành"theo"quy"định"tại"Điều"2"Luật" thi"hành"án"dân"sự"thì"người"được"thi"hành"án"dân"sự,"người"phải"thi"hành"án"dân"sự" có"quyền"thỏa"thuận"thi"hành"án,"quyền"yêu"cầu"thi"hành"án,"tự""nguyện"thi"hành"án" hoặc"bị"cưỡng"chế"thi"hành"án"theo"quy"định"tại"các"Điều"6,"7"và"9"Luật"thị"hành"án"dân" sự;"thời"hiệu"thi"hành"án"được"thực"hiện"theo"quy"định"tại"Điều"30"Luật"thi"hành"án"dân" sự“." Nơi!nhậnT.M!HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ!SƠ!THẨM!

- TAND Thµnh phè Hµ Néi.

Thẩm!phán-!Chủ!tọa!phiên!tòa!

- VKSND t.x Sơn Tây.

- Công an t.x Sơn Tây. -THADS, t.x Sơn Tây. -Nh÷ng ngêi tham gia tè tông.

- Lu HS, VP !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Lã!Hùng!Cường! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !