Bản án 126/2022/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Hồi 15 giờ 50 ngày 18/01/2022, tại trước cửa số nhà 44 đường YP, phường TB, quận BĐ, thành phố Hà Nội, tổ công tác Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy – Công an quận BĐ phát hiện Nguyễn Quốc T đang bán ma túy cho một đối tượng nam thanh niên nên đã tiến hành bắt giữ, đối tượng mua ma túy của T bỏ chạy thoát. Tổ công tác đã thu giữ tại tay phải T 02 gói nilon màu đen, bên trong chứa chất bột màu trắng, T khai nhận là Heroine để bán, số tiền 400.000 đồng T đang cầm tại tay trái là tiền vừa nhận của đối tượng mua ma túy, chưa kịp giao ma túy thì bị Công an bắt.

Ngoài ma túy, cơ quan Công an thu giữ của T:

- 01 Điện thoại Oppo màu xanh (IMEI: 864267043125079);

- 01 xe máy Attila màu xanh, BKS: 29T1 – 107.43, SK: 063188, SM: 063188;

- 570.000 đồng trong đó 400.000 đồng là tiền bán ma túy mà có;

- 01 ví giả da màu nâu.

Tại Bản kết luận giám định số 860/KLGĐ - PC019 ngày 25/01/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an Thành phố Hà Nội kết luận: Chất bột màu trắng bên trong 02 gói nilông màu đen đều là ma túy loại Heroine, tổng khối lượng: 0,378 gam.

Tại cơ quan điều tra, ban đầu Nguyễn Quốc T khai nhận: Khoảng 20 giờ ngày 16/01/2022, T điều khiển xe máy đến khu vực ngã tư TA– ND, phường PX, BĐ, Hà Nội. Tại đây, T mua của một người đàn ông không quen biết 900.000 đồng tiền ma túy Heroine. T đem số ma túy về nhà chia thành 06 gói nhỏ bọc nilon màu đen.

Khoảng 22 giờ cùng ngày 16/01/2022, T sử dụng 01 gói Heroine. Trưa ngày 17/01/2022, có người đàn ông gọi điện thoại cho T từ số 0583220506 hỏi mua 01 gói ma túy 200.000 đồng. T đồng ý bán và hẹn giao dịch tại cây xăng HB. T đến điểm hẹn và bán 01 gói Heroine. Vào 11 giờ ngày 18/01/2022, người đàn ông sử dụng số điện thoại 0583220506 lại gọi điện hỏi mua 02 gói ma túy. T đồng ý bán và hẹn giao dịch tại cây xăng HB. T đi xe máy Attila BKS: 29T1 – 107.43 đến điểm hẹn và nhận 400.000 đồng của người đàn ông. Trong lúc đang định giao 02 gói ma túy cho người đó thì bị tổ công tác Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy – Công an quận BĐ bắt quả tang cùng vật chứng.

Sau Nguyễn Quốc T thay đổi lời khai: Khoảng 20 giờ ngày 16/01/2022, T điều khiển xe máy đến khu vực ngã tư TA– ND, phường PX. BĐ, Hà Nội mục đích mua ma túy để bán và sử dụng. Tại đây, T mua của một người đàn ông không quen biết 900.000 đồng tiền ma túy Heroine, T đem số ma túy về nhà chia thành 05 gói nhỏ bọc nilon màu đen.

Khoảng 22 giờ ngày 16/01/2022, T sử dụng 01 gói nhỏ Heroine. Trưa ngày 17/01/2022, T đang ở cửa hiệu thuốc mua thuốc cảm cúm thì nhận được một cuộc điện thoại của người đàn ông gọi từ số 0583220506 hỏi mua ma túy, T nói đang ở hiệu thuốc đầu HB, khoảng 10 phút sau người đàn ông đến nhưng T nói không đem theo ma túy và hẹn hôm sau sẽ bán cho người đó tại cây xăng phố HB.

Khoảng 20 giờ ngày 17/01/2022, T sử dụng 01 gói Heroine; khoảng 11 giờ ngày 18/01/2022, T sử dụng tiếp một gói Heroine. Khoảng 14 giờ 5 phút ngày 18/01/2022, người đàn ông sử dụng số điện thoại 0583220506 gọi điện đến số điện thoại 0965119532 của T hỏi mua 02 gói ma túy giá 400.000 đồng. T hẹn gặp tại cây xăng HB. Sau đó, T cầm 02 gói ma túy trong tay phải điều khiển xe máy Attila BKS: 29T1 – 107.43 đến điểm hẹn, vừa nhận 400.000 đồng của người đàn ông, đang định giao 02 gói ma túy cho người đó thì bị tổ công tác Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy – Công an quận BĐ bắt quả tang cùng vật chứng.

Đối với đối tượng bán ma túy cho T, do T khai không biết tên tuổi, địa chỉ, Cơ quan điều tra đã xác minh nhưng không xác định được nên không có căn cứ để xử lý.

Qua lời khai của Nguyễn Quốc T, Cơ quan điều tra – Công an quận BĐ đã rút lịch sử liên lạc số điện thoại 0583220506 nhưng không làm rõ được đối tượng đã mua ma túy của T. Qua lịch sử cuộc gọi và tin nhắn thu thập được từ các số điện thoại nêu trên cùng với lời khai của Nguyễn Quốc T, không đủ căn cứ xác định từ ngày 17/01/2022 đến ngày 18/01/2022 Nguyễn Quốc T đã hai lần bán ma túy cho đối tượng có số điện thoại 0583220506.

Qúa trình điều tra, xác định chiếc xe máy Attila màu xanh, BKS: 29T1 – 107.43, SK: 063188, SM: 063188, T sử dụng đi bán ma túy, chủ sở hữu là bà Nguyễn Thị Thu H (vợ bị cáo T), bà H không liên quan đến hành vi phạm tội của T, Cơ quan điều tra đã trả xe cho bà H.

Tại cáo trạng số 97/CT-VKS ngày 20/6/2022 của Viện kiểm sát nhân dân Quận Ba Đình truy tố bị cáo Nguyễn Quốc T về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự 2015.

Tại phiên tòa, bị cáo khai nhận hồi 15 giờ ngày 18/01/2022, tại trước cửa số nhà 44 đường YP, phường TB, BĐ, Hà Nội bị cáo có hành vi nhận 400.000đồng để bán trái phép 02 gói ma túy loại Heroine, tổng khối lượng 0,378 gam cho một người đàn ông không quen biết, chưa kịp giao ma túy cho người mua thì bị Công an quận BĐ bắt quả tang cùng vật chứng. Lời khai của bị cáo phù hợp với lời nhận tội như đã khai tại cơ quan điều tra, Bị cáo thừa nhận bản cáo trạng truy tố bị cáo đúng với hành vi bị cáo đã thực hiện. Bị cáo nhận thức hành vi phạm tội của mình và xin xem xét giảm nhẹ hình phạt.

Đại diện Viện Kiểm Sát tại phiên tòa giữ nguyên quan điểm truy tố đối với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử : Căn cứ khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 47 của Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017; Đề nghị xử phạt bị cáo Nguyễn Quốc T từ 03 (Ba) đến 04 (Bốn) năm tù về tội Mua bán trái phép chất ma túy; Miễn hình phạt bổ sung là phạt tiền cho bị cáo.

Căn cứ Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự; Đề nghị tịch thu tiêu hủy ma túy là heroine có tổng trọng lượng 0,378 gam và 01 ví giả da màu nâu không còn giá trị sử dụng. Tịch thu sung quỹ Nhà nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu Masstel có số sim 0835296083 và số tiền 400.000 đồng thu giữ của bị cáo. Trả lại cho bị cáo số tiền 170.000đồng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Bị cáo Nguyễn Quốc T có đủ năng lực trách nhiệm hình sự, phạm tội với lỗi cố ý trực tiếp; xâm phạm trật tự quản lý hành chính của cơ quan quản lý nhà nước về chất gây nghiện; Hành vi của bị cáo Nguyễn Quốc T đủ yếu tố cấu thành tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo khoản 1 Điều 251 của Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017;

Bị cáo có nhân thân xấu với 04 tiền sự ngoài thời hiệu, 03 tiền án mặc dù đã xóa nhưng không lấy đó làm bài học mà tiếp tục phạm tội. Đây là tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự của bị cáo.

Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo khai báo thành khẩn, tự nhận thức do tuổi cao, sức khỏe yếu nên thực sự ăn năn hối cải; là những tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017.

Bị cáo là người không có nghề nghiệp, không có thu nhập ổn định nên thấy cần miễn hình phạt bổ sung phạt tiền đối với các bị cáo.

- Tịch thu tiêu hủy: 01 bao niêm phong bên trong chứa 0,378 gam ma tuý loại Heroine đã qua giám định bên ngoài có chữ ký của giám định viên, những người có liên quan và bị cáo.

- Tịch thu tiêu hủy: 01 (một) ví giả da màu nâu.

- Tịch thu vào Ngân sách Nhà nước 01 Điện thoại Oppo màu bạc (IMEI: 864267043125079 bên trong có sim điện thoại. (không kiểm tra chi tiết, chất lượng bên trong)

Tịch thu vào Ngân sách Nhà nước số tiền 400.000 đồng là số tiền thu lợi bất chính của bị cáo. Số tiền 170.000đồng thu giữ của bị cáo không liên quan đến hành vi phạm tội nên trả lại cho bị cáo.

Căn cứ Điều 23 Nghị quyết 326/ 2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, nộp án phí lệ phí Tòa án : Bị cáo phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo được quyền kháng cáo bản án theo quy định tại Điều 331; Điều 333 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2017;

V× c¸c lÏ trªn,

QUYẾT ĐỊNH

1. Căn cứ:

- Khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 47; Điều 38 của Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017;

- Điều 106; Điều 136; Điều 331; Điều 333 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2017;

- Nghị Quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội; Khoản 1, mục 1 danh mục mức án phí lệ phí Tòa án;

2. Xử phạt:

Bị cáo Nguyễn Quốc T 36 (Ba mươi sáu) tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Thời hạn từ tính từ ngày 18/01/2022.

Miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo: Miễn hình phạt tiền đối với bị cáo.

3. Về xử lý vật chứng:

- Tịch thu tiêu hủy: 01 bao niêm phong bên trong chứa 0,378 gam ma tuý loại Heroine đã qua giám định bên ngoài có chữ ký của giám định viên, những người có liên quan và bị cáo.

- Tịch thu tiêu hủy: 01 (một) ví giả da màu nâu.

- Tịch thu vào Ngân sách Nhà nước 01 Điện thoại Oppo màu bạc (IMEI: 864267043125079 bên trong có sim điện thoại. (không kiểm tra chi tiết, chất lượng bên trong)

(Vật chứng của vụ án hiện đang lưu giữ tại kho vật chứng chi cục thi hành án dân sự quận BĐ, thành phố Hà Nội theo Biên bản giao vật chứng số 142 ngày 24 tháng 06 năm 2022)

Tịch thu vào Ngân sách Nhà nước số tiền 400.000 đồng (theo Giấy nộp tiền vào tài khoản số 3949.106.1691 ngày 21 tháng 06 năm 2022 tại Kho bạc nhà nước quận BĐ;

Trả lại cho bị cáo số tiền 170.000đồng (theo Giấy nộp tiền vào tài khoản số 3949.106.1691 ngày 21 tháng 06 năm 2022 tại Kho bạc nhà nước quận BĐ;

4. Về án phí:

Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm

5. Về quyền kháng cáo:

Bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM