Bản án 125/2025/HNGĐ-ST — Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Hoàng Thị Thanh Nhàn

Các Hội thẩm nhân dân: Bà Hoàng Thị Thoan và à Nguy n Thị H e

- Thư ký phiên tòa: Ông Nguy n Vĩnh Thành - Thư ký T a án nhân dân tỉnh Quảng Bình

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Bình tham gia phiên tòa: Bà Chế Thị Bích Thủy - Kiểm sát viên.

Ngày 06 tháng 6 năm 2025, tại trụ sở T a án nhân dân tỉnh Quảng Bình mở phiên toà xét xử sơ thẩm công khai vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số: 04/2025/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 01 năm 2025 về việc “Ly hôn” theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 223/2025/QĐXXST- HNGĐ ngày 19 tháng 5 năm 2025, giữa các đương sự:

- Nguyên đơn: Chị Trương Thị N, sinh ngày 02/9/1973; căn cư c công dân số: xxxxxxxxxxxx c p ngày 05/12/2022 do Cục Cảnh sát quản lý hành chính về tr t tự x h i. Nơi ĐKHKTT trư c khi xu t cảnh: Thôn T, x T, huyện B, tỉnh Quảng Bình. Địa chỉ tại nư c ngoài: S - 03044 cottbus, CHLB Đ. Hiện nay về Việt Nam và tạm trú tại: Thôn T, x T, huyện B, tỉnh Quảng Bình. C đơn xin v ng m t.

- Bị đơn: Anh Võ Hữu C; sinh ngày 02/07/1972; căn cư c công dân số: xxxxxxxxxxxx c p ngày 14/8/2023 do Cục Cảnh sát quản lý hành chính về tr t tự x h i. Nơi ĐKHKTT trư c khi xu t cảnh: Thôn T, x T, huyện B, tỉnh Quảng Bình. Hiện trú tại: D - 03052 cottbus, CHLB Đ. C đơn xin v ng m t.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo nguyên đơn chị Trương Thị N trình bày:

Về quan hệ hôn nhân: Chị Trương Thị N và anh Võ Hữu C tìm hiểu và đ đi đến hôn nhân. Cả hai đăng ký kết hôn tại UBND x T, huyện B, tỉnh Quảng Bình vào ngày 25/02/1994 trên cơ sở tự nguyện. Sau khi kết hôn chị N và anh C về sống chung tại Thôn T, x T, huyện B, tỉnh Quảng Bình. Đến năm 2004, chị N và anh C qua CHLB Đức định cư. Th i gian đ u hai v ch ng sống v i nhau r t h a thu n và hạnh phúc. Đến năm 2022, chị N phát hiện anh C c mối quan hệ ên ngoài. M c dù đư c gia đình hai ên đ ng viên, can ngăn nhưng anh C vẫn không thay đổi, tiếp tục duy trì mối quan hệ ngoài lu ng và không quan tâm đến v con. Cu c sống hai v ch ng thư ng xuyên xảy c i v , mâu thuẫn ngày càng tr m tr ng không thể hàn g n đư c, tình cảm v ch ng ngày càng nhạt d n. Nay, chị N cảm th y tình cảm v ch ng không c n, mục đích hôn nhân không đạt đư c và không thể kéo dài cu c hôn nhân này nữa nên chị N viết đơn này kính mong T a án nhân dân tỉnh Quảng Bình giải quyết cho chị đư c ly hôn v i anh Võ Hữu C.

Về con chung: Chị Trương Thị N và anh Võ Hữu C chung sống v i nhau c 02 con chung: Cháu Võ Thị Thanh H, sinh năm 1994 và Cháu Võ Thị Thanh H1, sinh năm 1997. Hiện cháu H và H1 đ l n, c cu c sống riêng nên không yêu c u T a án giải quyết.

Về tài sản chung, nợ chung: Chị Trương Thị N và anh Võ Hữu C đ tự thỏa thu n, nên không yêu c u T a án giải quyết.

Về phía bị đơn anh Võ Hữu C: Sau khi thụ lý vụ án, Toà án nhân dân tỉnh Quảng Bình c công văn đề nghị Ph ng Quản lý xu t nh p cảnh Công an tỉnh Q cung c p thông tin xu t nh p cảnh của anh Võ Hữu C. Tại Công văn số 560/CV-QLXNC ngày 06/03/2025 của Ph ng Quản lý xu t nh p cảnh Công an tỉnh Q cung c p thông tin anh Võ Hữu C, sinh ngày 02/07/1972 đ xu t cảnh r i Việt Nam ngày 04/11/2024. Theo chị N cung c p hiện anh Võ Hữu C đang cư trú tại: D - 03052 cottbus, CHLB Đ.

Ngày 04 tháng 3 năm 2025, T a án nhân dân tỉnh Quảng Bình đ c văn ản gửi đến Đ tại CHLB Đ để tiến hành các phương thức tống đạt, thông áo văn ản tố tụng đối v i ị đơn anh Võ Hữu C. Ngày 20/5/2025, T a án nhân dân tỉnh Quảng Bình đ nh n đư c ản tự khai c n i dung về a mối quan hệ giống như trình ày của nguyên đơn, đơn đề nghị giải quyết v ng m t, đơn đề nghị giải quyết s m, gi y ủy quyền c chứng thực của Đại sứ quán Việt Nam tại CHLB Đức do ị đơn anh Võ Hữu C gửi về T a án nhân dân tỉnh Quảng Bình.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Bình phát biểu ý kiến: Về tố tụng: Trong quá trình giải quyết vụ án những ngư i tiến hành tố tụng đ thực hiện đúng quy định của B lu t tố tụng dân sự. Về n i dung: Đề nghị ch p nh n yêu c u khởi kiện của chị Trương Thị N, xử cho chị Trương Thị N đư c ly hôn anh Võ Hữu C. Về con chung đ trưởng thành không xem xét. Về tài sản chung và n chung tự thỏa thu n nên đề nghị Toà án không xem xét.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi xem xét các tài liệu c tại h sơ vụ án; nghe ý kiến của Đại diện viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Bình tại phiên t a, H i đ ng xét xử nh n định:

[1] Về thủ tục tố tụng: Theo thông tin cung c p của Ph ng Quản lý xu t nh p cảnh Công an tỉnh Q thì anh Võ Hữu C – ị đơn đ xu t cảnh ngày 04/11/2025 qua cửa khẩu sân ay quốc tế N i Bài nên thu c thẩm quyền giải quyết của T a án nhân dân tỉnh Quảng Bình theo quy định tại khoản 1 Điều 28, khoản 3 Điều 35, điểm khoản 1 Điều 37, khoản 1 Điều 39 của B lu t Tố tụng dân sự.

Sau khi thụ lý vụ án, Toà án nhân dân tỉnh Quảng Bình đ tiến hành các phương thức tống đạt, thông áo văn ản tố tụng của Toà án cho đương sự ở nư c ngoài theo quy định tại Điều 474 B lu t tố tụng dân sự năm 2015; thực hiện giao các văn ản tố tụng của Toà án cho ngư i thân ( ố đẻ) của anh C để ngư i thân thông áo cho anh C iết n i dung liên quan đến việc chị N xin ly hôn anh C theo đúng quy định của pháp lu t. Ngày 20/5/2025, T a án nhân dân tỉnh Quảng Bình đ nh n đư c ản tự khai, đơn đề nghị giải quyết v ng m t, đơn đề nghị giải quyết s m, gi y ủy quyền c chứng thực của Đại sứ quán Việt Nam tại CHLB Đức do ị đơn anh Võ Hữu C gửi về.

Tại phiên toà, chị N và anh C đều c đơn xin giải quyết v ng m t. Căn cứ vào Điều 227; khoản 1 Điều 228; khoản 5 Điều 477 B lu t tố tụng dân sự 2015, T a án vẫn tiến hành xét xử theo quy định.

[2] Về n i dung:

[2.1] Về quan hệ hôn nhân: Chị Trương Thị N và anh Võ Hữu C đ đăng ký kết hôn tại x T, huyện B, tỉnh Quảng Bình vào ngày 25/02/1994 trên cơ sở tự nguyện là hôn nhân h p pháp. Th i gian đ u sống hạnh phúc, đến năm 2022, cu c sống hai v ch ng thư ng xuyên xảy c i v , mâu thuẫn ngày càng tr m tr ng không thể hàn g n đư c, tình cảm v ch ng ngày càng nhạt d n. M c dù sau nhiều l n hai v ch ng đ cố hàn g n, gia đình hai ên đ ng viên nhưng không c kết quả. Trong ản tự khai chị N và anh C đều đề nghị T a án xử cho chị và anh đư c ly hôn v i nhau. H i đ ng xét xử th y tình cảm v ch ng giữa chị N và anh C không c n, hiện tại cu c sống chung không c , mục đích hôn nhân không đạt đư c nên c n ch p nh n yêu c u của chị N xử cho chị Trương Thị N đư c ly hôn anh Võ Hữu C là phù h p v i Điều 56 Lu t hôn nhân và gia đình năm 2014.

[2.2]. Về quan hệ con chung: Chị Trương Thị N và anh Võ Hữu C c 02 con chung là cháu Võ Thị Thanh H, sinh năm 1994 và cháu Võ Thị Thanh H1, sinh năm 1997. Hiện các cháu đ thành niên và các ên cũng không c yêu c u T a án giải quyết. Do đ , H i đ ng xét xử không xem xét.

[2.3]. Về quan hệ tài sản chung: Chị Trương Thị N và anh Võ Hữu C đ tự thỏa thu n, nên không xem xét.

[3]. Về án phí dân sự sơ thẩm: Chị Trương Thị N phải chịu 300.000 đ ng án phí dân sự ly hôn sơ thẩm đư c kh u trừ vào số tiền tạm ứng án phí đ n p.

[4]. Về lệ phí ủy thác tư pháp ra nư c ngoài chị N phải chịu theo quy định: Chị Trương Thị N đ n p đủ số tiền 1.310.000 đ ng.

[5]. Về quyền kháng cáo: Các đương sự c quyền kháng cáo ản án sơ thẩm theo lu t định.

Vì các lẽ trên,