- Tranh chấp gì? "" Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Trương Ngọc T""
- Tòa quyết gì? !Áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc! đối!với!ông Trương!Ngọc!T.
| TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số:!124/QĐST-XLVPHC |
QUYẾT ĐỊNH
Áp dụng biện pháp xử lý hành chính
đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc
TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 3 - THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩm!phán:!Bà!Nguyễn!Thị!Thùy!Liên.!!
2. Thư!ký!phiên!họp: Bà!Nguyễn!Thị!Ngọc!Đức.
Ngày 24 tháng 9 năm!2026,!Tòa!án!nhân!dân!Khu!vực!3!- Thành!phố!Hồ! Chí!Minh!tiến!hành!phiên!họp!xem!xét,!quyết!định!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành! chính!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc,!hồ!sơ!thụ!lý!số:! 119/2026/TL-XLHC ngày 16 tháng 9 năm!2026 theo!hình!thức!trực!tuyến!tại!02!điểm!cầu:!Điểm!cầu! Trung! tâm! đặt!tại! Phòng! xử!trực! tuyến, Trụ! sở! Tòa! án! nhân! dân! Khu! vực! 3! - Thành! phố! Hồ! Chí! Minh,! địa! chỉ:! 642! đường! Nguyễn! Trãi,! phường! Chợ! Lớn,! Thành!phố!Hồ!Chí!Minh;!Điểm!cầu!thành!phần!đặt!tại!Cơ!sở!cai!nghiện!ma!túy! Số!1,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh,!địa!chỉ:!189E!đường!Đặng!Công!Bỉnh, xã Xuân Thới! Sơn,! Thành! phố! Hồ! Chí! Minh! theo! Quyết! định! mở! phiên! họp! số:! 123/2026/QĐ-TA ngày 18 tháng 9 năm!2026 đối!với:
Họ!và!tên:!Trương Ngọc T (T khai!tên!thường!gọi!là!Trọng); Giới!tính: Nam; Sinh năm: 1992; Nguyên quán: Thành!phố!Hồ!Chí!Minh; Nơi thường!trú:! Không!xác!định;!Chỗ!ở:!Không!nơi!cư!trú!ổn định;!Nghề!nghiệp:!Lao!động!tự!do; Trình!độ!văn!hóa:!Không!biết!chữ; Dân!tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Quốc!tịch:! Việt!Nam; Con ông: Trương!Duy!Đ!và bà: Lê!Thị!Ngọc!H; Có vợ: Không và con: Không; Tiền!án:!Không;!Tiền!sự:!Không;!Ngày!bị!bắt,!tạm!giữ: 02/8/2026.
(có!mặt!tại!điểm!cầu!thành!phần)
Có sự tham gia của:
1. Người lập!hồ!sơ đề!nghị: Trưởng!Công!an!phường!Chợ!Lớn,!Thành!phố! Hồ!Chí!Minh.
- Người!đại!diện!theo!ủy!quyền: Ông Nguyễn!Hồng!Thịnh - Cán!bộ!Công! an phường!Chợ!Lớn,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.
2.!Đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!Khu!vực!3 - Thành!phố!Hồ!Chí!Minh: Bà!Đinh!Nguyễn!Kiều!Bân!- Kiểm!sát!viên.
NHẬN THẤY:
Khoảng! 09 giờ! ngày! 02/8/2026,! tại! trụ! sở! Công! an! phường! Chợ! Lớn,! Thành! phố! Hồ! Chí! Minh (địa! chỉ! 208! đường! Hồng! Bàng,! phường! Chợ! Lớn,! Thành!phố!Hồ!Chí!Minh),!Công!an!phường!Chợ!Lớn!tiến!hành!xét!nghiệm!nhanh! đối!với!ông!Trương!Ngọc!T và!kết!quả!là!dương!tính!với!ma!túy!(loại Morphine, Methamphetamine),!nên!đã!lập!Biên!bản!vi!phạm!hành!chính,!đồng!thời!ra!Quyết! định! tạm! giữ! người! theo! thủ! tục! hành! chính! đối! với! ông! T (Quyết! định! số:! 240/QĐ-TGN).
Theo!Phiếu!kết!quả!ngày!03/8/2026!về!việc!xác!định!tình!trạng!nghiện!ma! túy!của!Trạm!y!tế! phường!Bình! Đông! - Ủy!ban! nhân! dân! phường!Bình!Đông,! Thành! phố!Hồ!Chí!Minh đã! kết!luận! ông Trương!Ngọc! T nghiện! ma! túy!(loại! Morphine/Heroine, Methamphetamine).
Cùng ngày 03/8/2026, Trưởng!Công!an!phường!Chợ!Lớn,!Thành!phố!Hồ! Chí!Minh!ra! Quyết!định!số:! 242/QĐ-CAPCL về! việc!đưa! ông Trương!Ngọc! T vào!Cơ!sở!cai!nghiện!ma!túy!Số!1,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!để!quản!lý!trong!thời! gian!làm!thủ!tục!đề!nghị!áp!dụng!biện!pháp!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc.!!
Quá! trình! lập! hồ! sơ,! ông! Trương! Ngọc! T khai! có! cư! trú! tại! nhà! số! 132 đường!Z, phường!BHH,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!Tuy!nhiên,!theo!kết!quả!trả!lời! xác!minh!thông!tin!về!cư!trú!của!Công!an!phường!BHH thì ông T không có đăng! ký!thường!trú,!không!thực!tế!cư!trú!tại!địa!chỉ!trên. Ông T không!thuộc!quản!lý! đặc!thù!của!Công an phường!Bình!Hưng!Hòa.
Tại!Văn!bản!đề!nghị!số:!10/ĐN-CAPCL ngày 16/9/2026,!Trưởng!Công!an! phường!Chợ!Lớn,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!đã!đề!nghị!Tòa!án!nhân!dân!Khu!vực! 3 - Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!xem!xét,!áp!dụng!biện!pháp!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện! bắt!buộc!đối!với!ông Trương!Ngọc!T.
Tại! phiên! họp,! đại! diện! theo! ủy! quyền! của! người! lập! hồ! sơ! đề! nghị! giữ! nguyên!đề! nghị!như!tại!Văn!bản!số:!10/ĐN-CAPCL ngày 16/9/2026 và sau khi phân!tích!hành!vi!sử!dụng!trái!phép!chất!ma!túy,!tình!trạng!nghiện!ma!túy!và!nhân! thân!của!ông!Trương!Ngọc!T,!đã!đề!nghị!Tòa!án!nhân!dân!Khu!vực!3!- Thành!phố! Hồ!Chí!Minh!quyết!định!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa!vào!cơ!sở!cai! nghiện!bắt!buộc!đối!với!ông!T,!thời!hạn!cai!nghiện!ma!túy!là!24!tháng.!!!!!!!!!!!!!!!!
Người!bị!đề!nghị!Trương!Ngọc!T xác!nhận!đã sử!dụng ma túy (loại!ma!túy! đá, Heroine) trước! khi!bị!bắt!không!có! nơi!cư!trú!ổn!định,!không!đăng!ký!cai! nghiện!ma!túy!tự!nguyện. Nay, ông T đồng!ý!đi!cai!nghiện!ma!túy!theo!đề!nghị! của!Trưởng!Công!an!phường!Chợ!Lớn,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh và không có ý kiến!hay!thắc!mắc,!khiếu!nại!gì!khác.
Đại!diện! Viện! kiểm!sát!nhân! dân! Khu!vực! 3 - Thành! phố!Hồ!Chí!Minh phát!biểu!ý!kiến:!Quá!trình!lập!hồ!sơ,!xem!xét,!đề!nghị!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý! hành! chính!đưa!vào! cơ!sở!cai!nghiện! bắt!buộc! đối!với! ông Trương!Ngọc! T đã! được!các!cơ!quan!tiến!hành!đúng!quy!định!pháp!luật;!việc!thụ!lý!và!mở!phiên!họp! của!Tòa!án!nhân!dân!Khu!vực!3!- Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!đã!chấp!hành!đúng! Pháp! lệnh! số: 03/2022/UBTVQH15 ngày 13/12/2022 của! Ủy! ban! thường! vụ! Quốc!hội!về!trình!tự,!thủ!tục!xem!xét,!quyết!định!áp!dụng!các!biện!pháp!xử!lý! hành! chính! tại! Tòa! án! nhân! dân! (được! sửa! đổi,! bổ! sung! bởi! Pháp! lệnh! số:! 02/2026/UBTVQH16 ngày 10/6/2026) và!Thông!tư!liên!tịch!số!03/2025/TTLT-BCA-VKSNDTC-TANDTC! ngày! 01/3/2025! của! Bộ! trưởng! Bộ! Công! an,! Viện! trưởng!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!tối!cao,!Chánh!án!Tòa!án!nhân!dân!tối!cao!quy! định!về!xử!lý!một!số!vấn!đề!liên!quan!đến!các!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa! vào!trường!giáo!dưỡng,!cơ!sở!giáo!dục!bắt!buộc,!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc.!Về! phía!người!bị!đề!nghị Trương!Ngọc!T, Tòa án cũng!đã!tống!đạt!đầy!đủ, hợp!lệ! các!văn!bản!tố!tụng!cho!người!bị!đề!nghị. Và!sau!khi!phân!tích,!đại!diện!Viện! kiểm!sát!đề!nghị!Tòa!án!giải!quyết!theo!hướng!chấp nhận!đề!nghị!của!Trưởng! Công an phường!Chợ!Lớn,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh, áp!dụng!biện!pháp!xử!lý! hành!chính!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!đối!với!ông Trương!Ngọc!T, thời! hạn!cai!nghiện!ma!túy!là!24 tháng.
Căn!cứ!vào!các!chứng!cứ,!tài!liệu!đã!được!thẩm!tra!tại!phiên!họp;!Căn!cứ! vào!kết!quả!tranh!luận!tại!phiên!họp,!trên!cơ!sở!xem!xét!đầy!đủ,!toàn!diện!chứng! cứ,!ý!kiến!của!đại!diện!người!lập!hồ!sơ!đề!nghị,!Kiểm!sát!viên,!người!bị!đề!nghị.
XÉT THẤY:
Lời!trình!bày!thừa!nhận!của!ông Trương!Ngọc!T tại!phiên!họp!là!phù!hợp! với!Phiếu!kết!quả!về!việc!xác!định!tình!trạng!nghiện!ma!túy!của!Trạm!y!tế!phường! Bình Đông; Biên!bản!vi!phạm!hành chính ngày 02/8/2026 và!Biên!bản!vi!phạm! ngày 03/8/2026 của!Công!an!phường!Chợ!Lớn,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!cùng toàn bộ!tài!liệu!chứng!cứ!khác có!trong!hồ!sơ, nên!có!đủ!cơ!sở!kết!luận!ông Trương! Ngọc!T là người!nghiện!ma!túy,!đã!thành!niên,!hiện!không!có!nơi!cư!trú!ổn!định,! không!đăng!ký!cai!nghiện!tự!nguyện,!là!thuộc!đối!tượng!bị!đề!nghị!áp!dụng!biện! pháp!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!theo!quy!định!tại!Điều!28; điểm!a!khoản!2! Điều!30; khoản!1 Điều!35 của!Luật!Phòng, chống!ma!túy năm!2025.
Xét!hồ!sơ!đề!nghị!áp!dụng!biện!pháp!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!đối! với!ông Trương!Ngọc!T là!đúng!trình!tự,!thủ!tục,!đảm!bảo!về!thời!hiệu!theo!quy! định!tại!khoản!3,!khoản!4 Điều!35!của!Luật!Phòng,!chống!ma!túy!năm!2025; các điều! 98, 99, 100, 101, 102 Nghị! định! 163/2026/NĐ-CP ngày 15/5/2026 của! Chính!phủ Quy!định!chi!tiết!và!hướng!dẫn!thi!hành!một!số!điều!của Luật!Phòng, chống!ma!túy năm!2025.
Tình! trạng! sử! dụng! ma! túy! nói! chung! và! các! chất! ma! túy! ở! thể! rắn! (Methamphetamine, Heroine) nói riêng, hiện!đang!là!tệ!nạn!nhức!nhối!của!xã!hội,! việc!sử!dụng!ma!túy!đã!gây!tác!hại!rất!lớn!và!ảnh!hưởng!rất!xấu!đến!sức!khỏe,! làm!mất!khả!năng!lao!động,!học!tập!của!chính!người!sử!dụng!và!đây!cũng!chính! là!nguyên!nhân!gây!ra!các!tệ!nạn!xã!hội!và!tội phạm!khác. Bản!thân!ông Trương! Ngọc!T hoàn toàn nhận!thức!được!hành!vi!cũng!như!tác!hại!của!ma!túy, lẽ!ra!phải! biết!rèn!luyện,!tu!dưỡng!để!trở!thành!người!có!ích!cho!gia!đình!và!cho!xã!hội,! nhưng!do có!lối!sống!buông!thả để!rồi!vướng!vào!con!đường!nghiện!ngập!ma!túy.! Do!vậy,!để!cắt!cơn!nghiện!và!cai!nghiện!ma!túy!cho!ông T,!để!ông T sớm!tái!hòa! nhập!với!cộng!đồng,!xã!hội!thì!việc!áp!dụng!biện!pháp!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện! bắt! buộc! đối! với! ông T theo! đề! nghị! của! Trưởng! Công! an! phường! Chợ! Lớn, Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!là!cần!thiết,!nên!Tòa!án!nhân!dân!Khu!vực!3! - Thành phố! Hồ! Chí! Minh! chấp! nhận! đề! nghị! này! theo! quy! định! tại! khoản! 1! Điều! 29;! khoản!8!Điều!35 của!Luật!Phòng,!chống!ma!túy!năm!2025.
Vì!các!lẽ!trên,
QUYẾT ĐỊNH:
1.!Áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc! đối!với!ông Trương!Ngọc!T.
Cơ!sở!tiếp!nhận!ban!đầu:!Cơ!sở!cai!nghiện!ma!túy!Số!1, Thành!phố!Hồ!Chí! Minh, địa!chỉ:!189E!đường!Đặng!Công!Bỉnh,!xã!Xuân!Thới!Sơn,!Thành!phố!Hồ! Chí Minh.
Cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc:!Giao!Công!an!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!phân! công!cơ!sở!cai!nghiện!ma!túy!tiếp!nhận!và!tổ!chức!thực!hiện!cai!nghiện!bắt!buộc.
2. Thời!gian!chấp!hành!tại!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!là!24 (hai mươi!bốn) tháng, kể!từ!ngày 02/8/2026.
Trong!thời!gian! cai!nghiện,!trường!hợp!có!thay! đổi!cơ!sở!cai!nghiện!bắt! buộc,!cơ!quan!có!thẩm!quyền!có!trách!nhiệm!thông!báo!cho!cá!nhân,!cơ!quan,!tổ! chức!có!liên!quan!biết.
3. Ông Trương!Ngọc!T có!quyền!khiếu!nại; Trưởng!Công!an!phường!Chợ! Lớn, Thành!phố!Hồ!Chí!Minh có!quyền!kiến!nghị; Viện!kiểm!sát!nhân!dân!Khu vực!3 - Thành!phố!Hồ!Chí!Minh có!quyền!kháng!nghị!quyết!định!này trong!thời! hạn!03 (ba)!ngày!làm!việc,!kể!từ!ngày!Tòa!án!công!bố!quyết!định.
4. Quyết!định!này!có!hiệu!lực!kể!từ!ngày!hết!thời!hạn!khiếu!nại,!kiến!nghị,! kháng!nghị!mà!không!có!khiếu!nại,!kiến!nghị,!kháng!nghị.
5.!Cơ!quan!thi!hành!quyết!định:!Công an phường!Chợ!Lớn,!Thành!phố!Hồ! Chí Minh chủ!trì,!phối!hợp!với!Cơ!sở!cai!nghiện!ma!túy!Số!1,!Thành!phố!Hồ!Chí! Minh đưa!ông Trương!Ngọc!T vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt buộc!theo!đề!nghị!của! Trưởng!Công!an!phường!Chợ!Lớn,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh. Nơi!nhận:
| - VKSND!Khu!vực!3 - Tp. Hồ!Chí!Minh; - TAND!Tp.!Hồ!Chí!Minh; - VKSND!Tp.!Hồ!Chí!Minh; - Công!an!Tp.!Hồ!Chí!Minh; - Phòng PV06 - Công!an!Tp.!Hồ!Chí!Minh; - Cơ!sở!cai!nghiện!ma!túy!Số!1,!Tp.!Hồ!Chí!Minh; - Công an phường!Chợ!Lớn,!Tp.!Hồ!Chí!Minh; - UBND phường!Chợ!Lớn,!Tp.!Hồ!Chí!Minh; - Người!bị!áp!dụng;!!!!!!!!!! - Lưu:!HS,!VT. | THẨM PHÁN Nguyễn Thị Thùy Liên |