Bản án 122/2023/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 20 giờ ngày 01/6/2023, Tổ công tác của Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về kinh tế và ma túy Công an huyện Lệ Thủy phối hợp với Công an xã Hoa Thủy tuần tra kiểm soát trên địa bàn xã Hoa Thủy. Khi đến đoạn đường thuộc địa phận thôn Lăng Chùa, xã Hoa Thủy, huyện Lệ Thủy, tỉnh Quảng Bình phát hiện Hoàng Văn H điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Yamaha loại Exciter màu xanh bạc, biển kiểm soát 73G1 – 132.19 có biểu hiện nghi vấn, tổ công tác dừng phương tiện để kiểm tra thì phát hiện trong túi quần bên phải của H có một túi ni lông, bên trong chứa 16 viên nén dạng thuốc tân dược màu hồng, hình tròn, trên bề mặt mỗi viên nén đều có kí hiệu chữ “WY”. H khai nhận 16 viên nén trên là ma túy dạng hồng phiến, mang đi sử dụng, chưa kịp sử dụng thì bị bắt giữ.

Tại Bản kết luận giám định số 604/KL-KTHS ngày 08/6/2023 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Bình kết luận: Mẫu ký hiệu A gửi giám định là chất ma túy, loại Methamphetamine, khối lượng 1,538g (một phầy năm trăm ba mươi tám gam). Methamphetamine nằm trong danh mục tự: 247, Danh mục IIC, Nghị định số 57/2022/NĐ-CP ngày 25/8/2022 của Chính phủ.

Bản án sơ thẩm số 52/2023/HS-ST ngày 19/9/2023 của Tòa án nhân dân huyện Lệ Thủy, tỉnh Quảng Bình đã tuyên xử bị cáo Hoàng Văn H phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Áp dụng điểm o khoản 2 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm a khoản 1 Điều 46, các điểm a, c khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Hoàng Văn H 05 (năm) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày tạm giam 02/6/2023.

Ngoài ra, bản án sơ thẩm còn tuyên xử lý vật chứng và quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

Ngày 02/10/2023, bị cáo Hoàng Văn H có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo khai nhận hành vi phạm tội, đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt và đề nghị trả lại xe mô tô BKS 73G1 – 132.19 cho bị cáo.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Bình đề nghị Hội đồng xét xử sửa án sơ thẩm: không chấp nhận kháng cáo giảm nhẹ hình phạt, chấp nhận nội dung kháng cáo trả lại xe mô tô cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau :

Từ những nhận định trên cần chấp nhận một phần kháng cáo của bị cáo để sửa án sơ thẩm về phần vật chứng.

Các quyết định khác của án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355 và điểm d khoản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự: Chấp nhận một phần kháng cáo của bị cáo sửa án sơ thẩm về vật chứng, không chấp nhận kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt:

1. Áp dụng điểm o khoản 2 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm a khoản 1 Điều 46, các điểm a, c khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Hoàng Văn H 05 (năm) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Tội tàng trữ trái phép chất ma túy”, thời hạn tù tính từ ngày tạm giam 02/6/2023.

2. Về vật chứng: Trả lại xe mô tô BKS 73G1 – 132.19 cho bị cáo Hoàng Văn H. Xe mô tô có đặc điểm như biên bản giao nhận vật chứng giữa cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Lệ Thủy và Chi cục thi hành án Dân sự huyện Lệ Thủy ngày 12/9/2023.

3. Về án phí hình sự phúc thẩm: bị cáo Hoàng Văn H không phải chịu.

4. Các quyết định khác của án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.