Bản án 122/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 17 giờ 30 phút, ngày 29-6-2022 Công an thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn đang làm nhiệm vụ tại khu vực đường Ng, phường T, thành phố L phát hiện, bắt quả tang Âu Hà H có hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy. Thu giữ trong lòng bàn tay trái của Âu Hà H 01 gói giấy màu trắng (kích thước 1,5cm x 2,5cm) bên trong chứa chất bột màu trắng, Âu Hà H khai nhận là chất ma túy Heroin. Ngoài ra, còn tạm giữ 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Sirius, màu trắng biển kiểm soát 20M7 - 3748 đã qua sử dụng; 01 đăng ký xe mô tô số 002506, mang tên Triệu Thị H1; 01 giấy phép lái xe số AE 546701 mang tên Âu Hà H.

Bản kết luận giám định số 243/KL-KTHS ngày 01-7-2022 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lạng Sơn kết luận: Chất bô ̣t màu trắng gử i giám đi ̣nh là chất ma túy Heroin có khối lượng 0,273g (đã trừ bi).̀

Tại Cơ quan điều tra, Âu Hà H khai nhận: Bản thân sử dụng ma túy Heroin từ năm 2021 đến nay. Khoảng 13 giờ ngày 29-6-2022, Âu Hà H mượn chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Sirius, màu trắng, biển kiểm soát 20M7 - 3748 của anh Mã Văn K, sinh năm 1979 (bạn làm cùng thợ xây với Âu Hà H) đi từ thị trấn Đ, huyện Đ, tỉnh Lạng Sơn đến một quán nước vỉa hè tại khu vực gần chợ Đông Kinh, đường Nguyễn Du, phường Đông Kinh, thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn gặp và nhờ một người đàn ông tên Tuấn không quen biết (không rõ lai lịch, địa chỉ) mua hộ 200.000 đồng ma túy Heroin, Âu Hà H trả cho ngườ i đàn ông này 50.000 đồng tiền công. Người đàn ông đi khỏi đó khoảng 15 phút sau quay lại bảo Âu Hà H đưa 250.000 đồng, đồng thời bảo Âu Hà H điều khiển xe mô tô chở đến khu vực đường Ng, phường T, thành phố L, tỉnh Lạng Sơn sau đó người đàn ông tên T2 xuống xe và chỉ cho Âu Hà H biết chỗ để ma túy là trong khe cột điện phía chân dốc thành Nhà Mạc. Âu Hà H đi đến địa điểm trên lấy được 01 gói giấy màu trắng bên trong chứa ma túy Heroin, khi Âu Hà H cầm gói ma túy trong lòng bàn tay trái ngồi lên xe mô tô chuẩn bị đi tìm nơi sử dụng thì bị lực lượng Công an phát hiện bắt quả tang.

Tại cáo trạng số 114/CT-VKS ngày 07 tháng 9 năm 2022 của Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn truy tố ra trước Tòa án nhân dân thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn để xét xử đối với bị cáo Âu Hà H về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy theo điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa bị cáo khai nhận hành vi phạm tội như cáo trạng đã truy tố.

Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn luận tội bị cáo Âu Hà H về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy theo điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự, đề nghi ̣ xử phạt bị cáo Âu Hà H từ 14 tháng đến 16 tháng tù. Về hình phạt bổ sung, đề nghị không áp dụng đối với bị cáo, do bị cáo không có tài sản riêng. Về vật chứng, áp dụng điểm a khoản 2, điểm a khoản 3 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự và Điều 47 của Bộ luật Hình sự đề nghị ti ̣ch thu để tiêu hủy: 01 (mô ̣t) phong bì niêm phong sau giám định bên trong đựng mẫu vật là chất ma túy; trả lại cho bị cáo 01 (một) giấy phép lái xe số AE 546701 mang tên Âu Hà H.

Về án phí: Buộc bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

Bị cáo không có ý kiến tranh luận.

Bi ̣ cáo nói lờ i nói sau cùng: Xin Hô ̣i đồng xét xử giảm nhe ̣ mứ c hình pha ̣t cho bi ̣ cáo, để bị cáo được sớm trở về với gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 47 của Bộ luật Hình sự;

Căn cứ điểm a khoản 2 và điểm a khoản 3 Điều 106; khoản 2 Điều 136; Điều 331; 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án.

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Âu Hà H phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma túy.

Về mức hình phạt: Xử phạt bị cáo Âu Hà H 01 (một) năm 02 (hai) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt để tạm giữ, tạm giam là ngày 29-6-2022.

2. Về tang vật xử lý như sau:

- Tịch thu để tiêu hủy gồm: 01 (mô ̣t) phong bì niêm phong sau giám định bên trong đựng mẫu vật là chất ma túy;

- Trả lại cho bị cáo Âu Hà H 01 (một) giấy phép lái xe số AE 546701 mang tên Âu Hà H.

(Chi tiết các vật chứng trên được miêu tả theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 31-8-2021 giữa Công an thành phố Lạng Sơn với Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn).

3. Về án phí: Buộc bị cáo Âu Hà H phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm để nộp ngân sách Nhà nước.

4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Đối với người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo những vấn đề trực tiếp liên quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của mình trong thời han 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật. Nơi

nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- Tòa án nhân dân tỉnh Lạng Sơn;