Bản án 121/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Nguyễn Hữu Đ là đối tượng sử dụng ma túy từ cuối năm 2016 đến nay. Trong quá trình sử dụng ma túy, Đ quen biết một người tên thường gọi là “Ch” có bán ma túy đá. Vào khoảng 11 giờ ngày 21/12/2022, Đ liên hệ mua của Ch 1.200.000 đồng tiền ma túy đá thì Ch đồng ý và hẹn Đ đến khu vực đường Ng T Tr, Phường C - ĐL để giao dịch còn tiền thì Đ chuyển khoản cho Ch qua ứng dụng Momo từ tài khoản của Đ có số điện thoại đăng ký là 083264802 đến số tài khoản Momo có số điện thoại đăng ký là 0912894874 của Ch. Đ nhờ một người bạn tên Tô chở đến khu vực Ch B Đ, đến nơi, Đ đi bộ một mình xuống dốc đến trước nhà của Ch tại 1E Ng T Tr, Phường C - ĐL và gọi điện cho Ch thì Ch ném xuống đất cho Đ một gói giấy quấn băng keo. Đ cầm gói giấy quấn băng keo này đi về. Đ vừa đi bộ vừa mở gói giấy ra kiểm tra, bên trong là 02 gói ma tuý đá, Đ vứt vỏ gói giấy quấn băng keo này xuống đường. Khi đến trước nhà 50 X A, Phường C, TP ĐL - Đ bị Tổ tuần tra của Công an Phường 3 phối hợp với Phòng PK02 kiểm tra. Vì sợ nên Đ thả hai gói ma tuý này xuống đất ngay chỗ Đ đang đứng, nhưng bị công an phát hiện. Đ chỉ chỗ vứt ma túy cho Công an kiểm tra và thừa nhận hai gói bên trong chứa ma túy là của Đ vừa vứt xuống. Công an kiểm tra chỗ Đ chỉ, gần ngay nơi phát hiện hai gói chất tinh thể trên, có các mảnh giấy màu trắng, có dán băng keo màu trắng đục. Công an đã lập biên bản bắt người phạm tội quả tang tại chỗ đối với Nguyễn Hữu Đ, thu giữ, niêm phong tang vật nghi là ma túy của Nguyễn Hữu Đ theo quy định. (Bút lục: 33-34, 61-72)

Tang vật tạm giữ:

- 02 gói nylon màu trắng trong, hàn kín, bên trong cả hai gói nylon này đều đựng chất tinh thể màu trắng, nghi là mà túy, phát hiện, thu giữ khi Đ vừa thả từ tay xuống đất ngay chỗ Đ đứng khi Công an yêu cầu kiểm tra, được niêm phong vào 01 bì thư, có biên bản niêm phong kèm theo;

- 01 điện thoại đi động hiệu Xiaomi Red mi, màu xanh, đã qua sử dụng, bên trong có gắn sim số: 083264802; chiếc điện thoại này đã được niêm phong vào 01 bì thư. (Bút lục: 35-35a).

Kết luận giám định số 1980/KL-KTHS ngày 26/12/2022 của Phòng KTHS Công an tỉnh LĐ kết luận: Mẫu tinh thể đựng trong hai gói nylon được niêm phong gửi giám định là ma túy, có khối lượng 1,0038g, loại Methamphetamine.

Methamphetamine là chất ma túy nằm trong Danh mục IIC, STT: 247, Nghị định 57/2022/NĐ-CP ngày 25/8/2022 của Chính phủ (Bút lục 39-42).

Tại bản cáo trạng số 161/CT-VKSĐL ngày 31/5/2023 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố ĐL truy tố bị cáo Nguyễn Hữu Đ về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Hữu Đ khai nhận, bản thân bị cáo có sử dụng ma túy nên có mua ma túy cất giữ để sử dụng dần. Khoảng 10 giờ 00 ngày 21/12/2022, trên đoạn đường X A, Phường C, Thành phố ĐL, Công an thành phố thành phố ĐL kiểm tra hành chính bắt quả tang Nguyễn Hữu Đ có hành vi tang trữ 02 gói ma túy như cáo trạng truy tố là hoàn toàn chính xác; bị cáo không thắc mắc, khiếu nại về cáo trạng truy tố và xin được giảm nhẹ hình phạt.

Sau phần luận tội, đại diện Viện kiểm sát vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo Nguyễn Hữu Đ về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và đề nghị áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 và Điều 38 của Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu Đ từ 36 (ba mươi sáu) đến 42 (bốn mươi hai) tháng tù.

Về xử lý vật chứng: Đề nghị tịch thu tiêu huỷ toàn bộ số ma túy là tang vật sau giám định, tịch thu bán sung ngân sách Nhà nước 01 điện thoại đi động hiệu Xiaomi Redmi, màu xanh, đã qua sử dụng của bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Kết luận giám định số 1980/KL-KTHS ngày 26/12/2022 của Phòng KTHS Công an tỉnh LĐ xác định: Mẫu tinh thể đựng trong hai gói nylon được niêm phong gửi giám định là ma túy, có khối lượng 1,0038g (một phẩy không không ba tám gam), loại Methamphetamine.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Hữu Đ phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

1.1. Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 và Điều 38 của Bộ luật hình sự xử, phạt bị cáo Nguyễn Hữu Đ 03 (ba) năm tù.

1.2. Áp dụng Điều 56 của Bộ luật hình sự, tổng hợp với Bản án số 13/2023/HSST ngày 16/01/2023 của Tòa án nhân dân thành phố ĐL, Tỉnh LĐ, buộc bị cáo Nguyễn Hữu Đ phải chấp hành chung cho cả hai bản án là 04 (bốn) năm 03 (ba) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị bắt, tạm giam 21/12/2022.

2. Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a và c khoản 1 Điều 47 của Bộ luật hình sự; khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

2.1. Tịch thu tiêu hủy tang vật gồm:

- 01 (một) phong bì chứa mãnh giấy và băng keo màu trắng đục và các mảnh giấy màu trắng đục dùng để quấn hai gói ma túy đá (đã niêm phong, có biên bản kèm theo).

- 02 (hai) phong bì niêm phong có chữ ký, họ tên Phạm Thị Dung, Nguyễn Văn Chiến, Phạm Viết Bình và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng kỹ thuật hình sự, Công an tỉnh LĐ. Bao gồm:

+ Phong bì đựng bao gói trước giam định.

+ Phong bì đựng mẫu vật hoàn lại sau giám định: 0,7650g

2.2. Tịch thu bán sung ngân sách Nhà nước 01(một) điện thoại di động hiệu Xiaomi Redmi, màu xanh, đã qua sử dụng (đã được niêm phong, có biên bản kèm theo).

(Theo biên bản giao, nhận tang vật ngày 12/6/2023 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố ĐL và Chi cục Thi hành án dân sự thành phố ĐL).

3. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội Khóa 14 quy định về án phí và lệ phí Tòa án;

Buộc bị cáo Nguyễn Hữu Đ phải chịu 200.000đ (hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Quyền kháng cáo: Trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án, bị cáo được quyền làm đơn kháng cáo để yêu cầu xét xử theo thủ tục phúc thẩm.