Bản án 121/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Vũ Thanh T là đối tượng nghiện chất ma túy. Khoảng 20 giờ 30’ ngày 10/6/2020, T điều khiển xe máy kiểu dáng Attila, màu đỏ, biển số 34N9-6749 (xe máy mượn của bà Hồ Thị L là mẹ đẻ T) đi đến khu vực ngã tư đường Tuệ Tĩnh giao với đường B, phường BH, thành phố H, tỉnh Hải Dương tìm mua ma túy để sử dụng. Tại đây, T gặp và mua được của một người đàn ông không quen biết 01 gói ma túy (loại ma túy tổng hợp) với số tiền 150.000đ. Sau đó, T cầm gói ma túy trên tay trái rồi điều khiển xe máy đi tìm nơi sử dụng. Đến khoảng 20 giờ 45 phút cùng ngày, khi T đi đến khu vực trước cửa số nhà 212 B, phường BH, thành phố H thì bị tổ công tác của Đội CSĐT tội phạm về ma túy - Công an thành phố Hải Dương trong khi làm nhiệm vụ, yêu cầu dừng xe kiểm tra. Thấy vậy, T liền thả gói ma túy xuống đất ngay tại vị trí T đứng. Tổ công tác đã thu giữ dưới đất ngay tại vị trí T đang đứng 01 gói nilon màu trắng, kích thước khoảng (1,5 x 1,5) cm, trong chứa chất tinh thể màu trắng, 01 xe máy kiểu dáng Attila, màu đỏ, biển số 34N9-6749. T khai nhận đó là gói ma túy tổng hợp, T mua mục đích để sử dụng. Quá trình bắt giữ có sự chứng kiến của anh Trần Trung K và anh Nguyễn Hoàng L1.

Tại Kết luận giám định số 266/KLGĐ- PC09 ngày 13/6/2020 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Hải Dương kết luận: Chất rắn (dạng tinh thể) mầu trắng niêm phong trong phong bì ghi thu của Vũ Thanh T, gửi đến giám định khối lượng là: 0,229g là ma túy, loại Methamphetamine. Methamphetamine nằm trong Danh mục II, STT: 323, Nghị định 73/2018/NĐ-CP ngày 15/5/2018 của Chính phủ.

Về vật chứng: 0,181 gam Methamphetamine được niêm phong trong phong bì số 266/KLGĐ-PC09 ngày 13/6/2020; 01 xe mô tô kiểu dáng Attila màu đỏ biển số: 34N9 – 6749 hiện đang được quản lý tại kho vật chứng của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương; 01 giấy đăng ký xe mô tô số 104868 mang tên Vũ Thị Hà hiện đang được quản lý trong hồ sơ vụ án.

Tại Cáo trạng số 121/CT-VKSTPHD, ngày 31/8/2020, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hải Dương truy tố bị cáo Vũ Thanh T về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.

Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo, rất ân hận về hành vi phạm tội của mình và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Bà Hồ Thị L xác định chiếc xe mô tô Attila màu đỏ biển số: 34N9 – 6749 là của chị Vũ Thị H2 con gái bà giao cho bà quản lý sử dụng. Bà cho T mượn chiếc xe trên nhưng không biết bị cáo sử dụng vào việc phạm tội và đề nghị Hội đồng xét xử cho bà xin lại chiếc xe làm phương tiện đi lại.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hải Dương thực hành quyền công tố tại phiên tòa giữ nguyên quan điểm như đã truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử: Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Vũ Thanh T, phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”; Về hình phạt chính: Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Vũ Thanh T từ 15 tháng tù đến 18 tháng tù, thời hạn tính từ ngày 10/6/2020; Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng; Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm c khoản 1, 2 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a khoản 2, điểm a khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự: Tịch thu tiêu hủy 0,181 gam Methamphetamine hoàn lại sau giám định được đựng trong phong bì số 266/KLGĐ-PC09 ngày 13/6/2020 có dấu giáp lai của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Hải Dương. Trả lại bà Hồ Thị L 01 xe mô tô kiểu dáng Attila màu đỏ biển số: 34N9 – 6749, 01 Giấy đăng ký xe xe mô tô số 104868 mang tên Vũ Thị Hà. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH13 ngày 25/11/2015; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn giảm, thu nộp, quản lý sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Buộc bị cáo phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm c khoản 1, 2 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a khoản 2, điểm a khoản 3 Điều 106, Điều 136, Điều 331, Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH13 ngày 25/11/2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn giảm, thu nộp, quản lý sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Vũ Thanh T phạm tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy".

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Vũ Thanh T 15 (Mười lăm) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ (ngày 10/6/2020).

3. Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 0,181 gam Methamphetamine hoàn lại sau giám định được đựng trong phong bì số 266/KLGĐ- PC09 ngày 13/6/2020 có dấu giáp lai của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Hải Dương; Trả lại bà Hồ Thị L 01 xe mô tô kiểu dáng Attila, màu sơn đỏ, BKS: 34N9 – 6749 (Đặc điểm vật chứng theo biên bản giao nhận vật chứng giữa Công an thành phố Hải Dương và Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương ngày 08/9/2020) và 01 giấy đăng ký xe mô tô số 104868 mang tên Vũ Thị Hà.

4. Về án phí: Buộc bị cáo Vũ Thanh T phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền kháng cáo bản án, bà Hồ Thị L có quyền kháng cáo phần bản án liên quan đến quyền lợi của mình trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm (ngày 21/9/2020).