Bản án 12/2019/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 12 giờ 15 phút ngày 29/11/2018, tại khu vực bờ đê sông H thuộc thôn Tr, xã Tr, huyện H. Tổ công tác Công an huyện Hoa Lư phát hiện Trương Thế Q, sinh năm 1987, trú tại: thôn V, xã Tr, huyện H và Phạm Văn Th, sinh năm 1984, trú tại: thôn Ng, xã N, thành phố N đang có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy, thu giữ và niêm phong 01 cóong thủy tinh, bên trong còn bám dính chất mầu vàng nâu; 01 ống nhựa mầu xanh dài 20cm; 01 chai nhựa loại 350ml nắp mầu xanh có đục lỗ nhỏ; 01 bật lửa gas. Trương Thế Q và Phạm Văn Th khai nhận: Khoảng 14 giờ ngày 28/11/2018, Th đến nhà Quân rủ Q đi sử dụng ma túy. Q dẫn Thanh đến nhà Đinh Ngọc Đ, sinh năm 1980 ở thôn Tr, xã Tr để mua ma túy. Đến nơi Q vào nhà gặp Đ hỏi: “anh còn hàng không để cho em 300.000đ” Đ nói: “hết rồi đưa tiền đây tý quay lại mà lấy”. Q lấy 300.000đ đưa cho Đ sau đó Q và Th đi bộ ra khu vực sông H đứng đợi. Khoảng hơn một tiếng sau Q và Th quay lại nhà Đ, Th đứng ở ngoài còn Q đi vào trong nhà gặp Đ, Đ lấy trong túi quần ra 01 túi ni lông mầu trắng bên trong có ma túy đá rồi lấy một ít gói vào mảnh giấy bạc mầu vàng đưa cho Q. Q và Th đến ngôi nhà hoang ở chân đê thuộc thôn Tr, xã Tr cùng nhau sử dụng một phần, số còn lại Q cất giấu trong người. Đến khoảng 11 giờ 30 phút ngày 29/11/2018, Th và Q tiếp tục rủ nhau đến khu vực chân đê H thuộc thôn Tr, xã Tr sử dụng nốt số ma túy còn lại, khi vừa sử dụng xong thì bị Công an phát hiện thu giữ.

Cơ quan điều tra công an huyện Hoa Lư tiến hành khám xét khẩn cấp người và nơi ở của Đinh Ngọc Đ đã phát hiện thu giữ 01 gói nhỏ bên ngoài bọc bằng giấy mầu trắng, bên trong là túi ni lông mầu trắng có chứa các chất tinh thể mầu trắng được cất trong ví da mầu đen ở trong túi quần sau Đ đang mặc, ngoài ra Cơ quan điều tra còn thu giữ trên giường ở gian dưới bếp của nhà Đ 01 bật lửa gas mầu trắng đỏ có gắn ống kim loại ở đầu gas; 01 chai thủy tinh mầu trắng trong suốt đựng chất lỏng mầu trắng, trên đầu nắp chai mầu trắng đục thủng hai lỗ được cuốn bằng lớp băng dính mầu đen trên 01 lỗ nắp chai có cắm 01 ống hút nhựa hai mầu trắng vàng dài 30cm; 01 lỗ cắm 01 cóong thủy tinh mầu trắng.

Tại cơ quan điều tra Đinh Ngọc Đ khai nhận gói ni lông nhỏ thu giữ ở ví là ma túy đá, ngày 24/11/2018 Đ mua của một người đàn ông không quen biết ở khu vực bến xe Ninh Bình với giá 400.000đ. Đ đã sử dụng ngày 24/11/2018 và ngày 28/11/2018 số còn lại Đ cất giấu trong ví để sử dụng tiếp, các vật dụng thu giữ trên giường dưới gian nhà bếp là dụng cụ để Đ sử dụng hút ma túy. Đinh Ngọc Đ không thừa nhận việc bán ma túy cho Q và Th.

Cơ quan cảnh sát điều tra công an huyện Hoa Lư tiến hành cân xác định trọng lượng 01 gói nhỏ thu giữ của Đinh Ngọc Đ ký hiệu M1 gửi đi giám định cùng cóong thủy tinh bên trong có bám dính chất mầu vàng nâu thu giữ của Trương Thế Q và Phạm Văn Th ký hiệu M và cóong thủy tinh bám dính chất mầu trắng thu giữ tại nhà của Đinh Ngọc Đ ký hiệu B trưng cầu giám định.

Tại bản kết luận giám định số 28/KLGĐ-PC54-MT ngày 01/12/2018 của phòng kỹ thuật hình sự công an tỉnh Ninh Bình kết luận:

- Mẫu chất dạng tinh thể màu trắng gửi đi giám định ký hiệu M1 có khối lượng 0,2083 gam là ma túy loại Methamphetamine.

Có tìm thấy Methamphetamine trong chất dạng tinh thể mầu nâu, mầu trắng bám dính trong hai ống thủy tinh trong suốt (dạng cóong) gửi tới giám định ký hiệu M và B.

Methamphetamine là chất ma túy thuộc bảng Danh mục II, số thứ tự 323; Nghị định 73/2018/NĐ-CP ngày 15/5/2018 của Chính Phủ.

Tại bản cáo trạng số 11/CT-VKS ngày 11/3/2019 Viện kiểm sát nhân dân huyện Hoa Lư truy tố Đinh Ngọc Đ về tội: “Tàng trữ trái phép chất ma tuý” theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự. Phiên toà hôm nay VKSND huyện Hoa Lư vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị HĐXX tuyên bố Đinh Ngọc Đ phạm tội: “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”, áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự xử phạt: Đinh Ngọc Đ từ 15 tháng đến 18 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giữ ngày 29/11/2018. Áp dụng khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự. Tịch thu tiêu huỷ 01 phong bì niêm phong có dấu giáp lai của phòng PC09 công an tỉnh Ninh Bình bên trong chứa mẫu vật ký hiệu M1 = 0,1227 gam Methamphetamine và toàn bộ vỏ bao, bao gói niêm phong; 01 phong bì miên phong theo qui định pháp luật bên trong có chứa vật chứng còn lại thu giữ của Đinh Ngọc Điệp gồm có mảnh giấy mầu trắng, mảnh túi ni lông mầu trắng, phong bì niêm phong ban đầu ; 01 ống thủy tinh dạng cóong; 01 ví da mầu đen; 01ống hút nhựa hai mầu trắng vàng dài 30cm; 01 chai thủy tinh mầu trắng, đục thủng hai lỗ được quấn bằng băng dính mầu đen; 01 bật lửa gas mầu trắng đỏ có gắn ống kim loại sáng mầu ở đầu gas.

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Ngoài ra trong vụ án này, bị cáo Đ khai mua ma túy của một người đàn ông không quen biết, ở khu vực bến xe Ninh Bình ngày 24/11/2018 không rõ tên tuổi, địa chỉ. Do vậy không có cơ sở xác minh làm rõ

Đối với hành vi sử dụng ma túy của Trương Thế Q và Phạm Văn Th ngày 28/11/2018, khi thu giữ không xác định được lượng ma túy Q và Th đã sử dụng. Vì vậy Cơ quan điều tra công an huyện Hoa Lư đã ra quyết định xử phạt hành chính đối với Q và Th là phù hợp qui định của pháp luật.

Tịch thu tiêu huỷ 01 phong bì niêm phong có dấu giáp lai của phòng PC09 công an tỉnh Ninh Bình bên trong chứa mẫu vật ký hiệu M1 = 0,1227 gam Methamphetamine và toàn bộ vỏ bao, bao gói niêm phong; 01 phong bì miên phong theo qui định pháp luật bên trong có chứa vật chứng còn lại thu giữ của bị cáo Đ gồm có mảnh giấy mầu trắng, mảnh túi ni lông mầu trắng, phong bì niêm phong ban đầu; 01 ống thủy tinh dạng cóong; 01 ví da mầu đen; 01ống hút nhựa hai mầu trắng vàng dài 30cm; 01 chai thủy tinh mầu trắng, đục thủng hai lỗ được quấn bằng băng dính mầu đen; 01 bật lửa gas mầu trắng đỏ có gắn ống kim loại sáng mầu ở đầu gas.

Bởi các lẽ trên:

QUYẾT ĐỊNH

1.Tuyên bố : Bị cáo Đinh Ngọc Đ phạm tội: “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”.

Áp dụng: điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Xử phạt: Đinh Ngọc Đ 18 (mười tám) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù, tính từ ngày bắt tạm giữ 29/11/2018.

2. Về xử lý vật chứng:

Áp dụng khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

Tịch thu tiêu huỷ 01 phong bì niêm phong có dấu giáp lai của phòng PC09 công an tỉnh Ninh Bình bên trong chứa mẫu vật ký hiệu M1 = 0,1227 gam Methamphetamine và toàn bộ vỏ bao, bao gói niêm phong; 01 phong bì miên phong theo qui định pháp luật bên trong có chứa vật chứng còn lại thu giữ của bị cáo Đ gồm có mảnh giấy mầu trắng, mảnh túi ni lông mầu trắng, phong bì niêm phong ban đầu; 01 ống thủy tinh dạng cóong; 01 ví da mầu đen; 01ống hút nhựa hai mầu trắng vàng dài 30cm; 01 chai thủy tinh mầu trắng, đục thủng hai lỗ được quấn bằng băng dính mầu đen; 01 bật lửa gas mầu trắng đỏ có gắn ống kim loại sáng mầu ở đầu gas. Như biên bản bàn giao vật chứng giữa Cơ quan điều tra công an huyện Hoa Lư với Chi cục thi hành án dân sự huyện Hoa Lư ngày 11/3/2019.

3.Về án phí:

Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự, khoản 1 Điều 23 Nghị Quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của ủy ban thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án. Buộc bị cáo Đinh Ngọc Đ phải nộp 200.000 đồng (hai trăm ngàn đồng) án phí sơ thẩm hình sự.

Bị cáo, có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật Thi hành án dân sự.