Bản án 12/2017/HNGĐ-ST — Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

NƯíc céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam

Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn K - tØnh Ninh B×nh

Thµnh phÇn Héi ®ång xÐt xử s¬ thÈm gåm cã :

ThÈm ph¸m - Chñ to¹ phiªn toµ : ¤ng NguyÔn Hữu M¹nh.

C¸c Héi thÈm nh©n d©n :

1. ¤ng Vò Xu©n Dự

2. ¤ng Vò Kim Mü

Thư ký phiªn toµ: Bµ Phan ThÞ Ninh, thư ký Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn K - tØnh Ninh B×nh.

§¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyÖn K, tØnh Ninh B×nh tham gia phiªn tßa: ¤ng Ninh Träng Kh¸nh, KiÓm s¸t viªn.

Ngµy 07 th¸ng 8 n¨m 2017 t¹i trô së Toµ ¸n nh©n d©n HuyÖn K - tØnh Ninh B×nh. XÐt xử s¬ thÈm c«ng khai vô ¸n thô lý sè 48/2017/TLST - HNG§ ngµy 03 th¸ng 5 n¨m 2017 vÒ “Ly h«n, tranh chÊp nu«i con” theo QuyÕt ®Þnh ®ưa vô ¸n ra xÐt xử sè 11/2017/Q§ST – DS ngµy 23 th¸ng 6 n¨m 2017 giữa c¸c ®ư¬ng sự :

1. Nguyªn ®¬n: ChÞ TrÇn ThÞ V, sinh n¨m 1987; N¬i §KHKTT: xãm 12, x· H, huyÖn K, tØnh Ninh B×nh. N¬i ë hiÖn nay: xãm 12, x· K, huyÖn K, tØnh Ninh B×nh.

2. BÞ ®¬n: Anh Ph¹m Hång G, sinh n¨m 1976; N¬i §KHKTT vµ tró t¹i: xãm 12, x· H, huyÖn K, tØnh Ninh B×nh.

HiÖn cã mÆt chÞ V, v¾ng mÆt anh G t¹i phiªn tßa.

Néi dung vô ¸n:

Trong ®¬n xin ly h«n vµ b¶n tự khai cïng ngµy 03/5/2017, chÞ TrÇn ThÞ V lµ nguyªn ®¬n tr×nh bµy: chÞ vµ anh Ph¹m Hång G kÕt h«n víi nhau tõ n¨m 2007, cã ®¨ng ký kÕt h«n t¹i UBND x· H lµ quª cña anh G. Qu¸ tr×nh chung sèng vî chång thưêng xuyªn x¶y m©u thuÉn c·i chửi nhau, anh G kh«ng tu chÝ lµm ¨n, thưêng xuyªn tô tËp b¹n bÌ ch¬i bêi, nhiÒu lÇn chÞ vµ gia ®×nh khuyªn b¶o nhưng anh G kh«ng nghe, cßn chửi m¾ng chÞ, vî chång bÊt ®ång quan ®iÓm trong mäi c«ng viÖc cña gia ®×nh, ®· nhiÒu lÇn sèng ly th©n nhưng v× nghÜ ®Õn con c¸i vµ mong anh G thay ®æi, ®ưîc mäi ngưêi khuyªn gi¶i nªn chÞ quay l¹i chung sèng cïng anh G, tuy nhiªn anh G vÉn chứng nµo tËt ®Êy, kh«ng hÒ thay ®æi. Do cuéc sèng kh«ng cã h¹nh phóc vµ kh«ng thÓ chÞu ®ựng ®ưîc nªn từ th¸ng 8 n¨m 2016 ®Õn nay chÞ vÒ sèng cïng bè mÑ ®Î ë x· K, vî chång sèng ly th©n kh«ng ai quan t©m ®Õn nhau, nay xÐt thÊy t×nh c¶m vî chång kh«ng cßn, chÞ ®Ò nghÞ Toµ ¸n gi¶i quyÕt cho chÞ ®ưîc ly h«n víi anh G ®Ó æn ®Þnh cuéc sèng.

VÒ con c¸i: chÞ x¸c ®Þnh vî chång cã hai ngưêi con chung lµ Ph¹m ThÞ YÕn N, sinh ngµy 09/10/2008 vµ Ph¹m ThÞ DiÖp C, sinh ngµy 08/4/2010, hiÖn c¸c ch¸u ®ang ë cïng anh G vµ ®ang häc t¹i trưêng tiÓu häc x· H. Khi ly h«n chÞ nhưêng quyÒn nu«i con cho anh G vµ nhËn tr¸ch nhiÖm ®ãng gãp tiÒn cÊp dưìng nu«i con cho anh G mçi ch¸u 700.000®/th¸ng (c¶ hai con lµ 1.400.000®/ th¸ng) kÓ từ khi ly h«n ®Õn khi con chung thµnh niªn v× chÞ kh«ng muèn lµm x¸o trén cuéc sèng vµ häc tËp cña c¸c ch¸u.

VÒ tµi s¶n: chÞ x¸c ®Þnh vî chång kh«ng cã tµi s¶n g× chung nªn kh«ng yªu cÇu gi¶i quyÕt.

Anh Ph¹m Hång G lµ bÞ ®¬n trong vô ¸n, mÆc dï ®· ®ưîc tßa ¸n th«ng b¸o viÖc thô lý vô ¸n vµ c¸c v¨n b¶n tè tông hîp lÖ, nhưng anh G kh«ng cã mÆt ®Ó lµm viÖc. Tßa ¸n ®· kÕt hîp víi chÝnh quyÒn ®Þa phư¬ng x· H ®Õn gÆp anh G t¹i gia ®×nh ®Ó lÊy lêi khai, anh G chØ tr×nh bµy ý kiÕn mµ kh«ng ký biªn b¶n, tuy nhiªn qua ý kiÕn cña m×nh anh G x¸c ®Þnh anh ®· nhËn ®ưîc th«ng b¸o cña Tßa ¸n vÒ viÖc chÞ V xin ly h«n anh nhưng anh kh«ng ®ång ý ®Õn Tßa ¸n lµm viÖc mµ ®Ò nghÞ Tßa ¸n cứ viÖc gi¶i quyÕt ly h«n theo ®¬n ®Ò nghÞ cña chÞ V, anh kh«ng tham gia phiªn hßa gi¶i vµ xÐt xử nªn Tßa ¸n cứ gi¶i quyÕt v¾ng mÆt anh. VÒ con c¸i anh x¸c ®Þnh vî chång cã hai ngưêi con chung như chÞ V tr×nh bµy ®ång thêi ®Ò nghÞ khi ly h«n anh nhËn nu«i c¶ hai con chung vµ kh«ng yªu cÇu chÞ V ®ãng gãp tiÒn nu«i con cho anh; VÒ tµi s¶n anh x¸c ®Þnh vî chång kh«ng cã tµi s¶n g× chung nªn kh«ng yªu cÇu gi¶i quyÕt. C¸c ch¸u Ph¹m ThÞ YÕn N vµ Ph¹m ThÞ DiÖp C qua ý kiÕn tr×nh bµy ®Òu cã nguyÖn väng ®ưîc ë víi bè.

§¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyÖn K qua bµi ph¸t biÓu t¹i phiªn tßa thÓ hiÖn ThÈm ph¸n vµ Héi ®ång xÐt xử ®· tu©n theo ®óng quy ®Þnh cña ph¸p luËt; Nguyªn ®¬n trong vô ¸n ®· chÊp hµnh ®óng theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt; bÞ ®¬n chưa chÊp hµnh ®Çy ®ñ quy ®Þnh cña ph¸p luËt, ®ång thêi ®Ò xuÊt viÖc gi¶i quyÕt vô ¸n theo hưíng chÊp nhËn ®¬n khëi kiÖn cña nguyªn ®¬n, ®Ò xuÊt xử ly h«n giữa chÞ V víi anh G; con chung chưa thµnh niªn cña vî chång ®ưîc giao cho ngưêi vî hoÆc chång trực tiÕp nu«i dưìng vµ viÖc ®ãng gãp tiÒn cÊp dưìng nu«i con ®ưîc thực hiÖn theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.

NhËn ®Þnh cña tßa ¸n:

Sau khi nghiªn cứu c¸c tµi liÖu cã trong hå s¬ vô ¸n ®· ®ưîc thÈm tra t¹i phiªn toµ vµ c¨n cứ vµo kÕt qu¶ tranh luËn t¹i phiªn toµ, Héi ®ång xÐt xử nhËn ®Þnh :

ChÞ TrÇn ThÞ V vµ anh Ph¹m Hång G kÕt h«n víi nhau trªn c¬ së h«n nh©n tự nguyÖn, cã ®¨ng ký kÕt h«n n¨m 2007 t¹i UBND x· H lµ quª cña anh G. Qu¸ tr×nh chung sèng vî chång ph¸t sinh m©u thuÉn, nguyªn nh©n do vî chång cã nhiÒu bÊt ®ång quan ®iÓm trong cuéc sèng, anh G kh«ng tu trÝ lµm ¨n, thưêng hay tô tËp b¹n bÌ ch¬i bêi, vî chång thưêng xuyªn x¶y ra va ch¹m, c·i chửi nhau, cuéc sèng vî chång kh«ng cã h¹nh phóc vµ hä ®· nhiÒu lÇn sèng ly th©n sau ®ã ®ưîc mäi ngưêi khuyªn gi¶i l¹i quay vÒ ®oµn tô nhưng quan hÖ vî chång kh«ng ®ưîc c¶i thiÖn, hä tiÕp tôc sèng ly th©n h¬n mét n¨m nay, kh«ng ai quan t©m ®Õn nhau. Nay chÞ V x¸c ®Þnh t×nh c¶m vî chång kh«ng cßn nªn xin ®ưîc ly h«n víi anh G ®Ó æn ®Þnh cuéc sèng, cßn anh G mÆc dï ®· ®ưîc Tßa ¸n th«ng b¸o vÒ viÖc thô lý vô ¸n vµ tèng ®¹t c¸c v¨n b¶n tè tông hîp lÖ, nhưng anh tá th¸i ®é bá mÆc, kh«ng hîp t¸c v× vËy Tßa ¸n còng kh«ng tiÕn hµnh hßa gi¶i cho c¸c bªn ®ư¬ng sự ®ưîc. Héi ®ång xÐt xử xÐt thÊy t×nh tr¹ng h«n nh©n cña vî chång chÞ V anh G ®· qu¸ trÇm träng, môc ®Ých h«n nh©n kh«ng ®¹t ®ưîc, v× vËy cÇn chÊp nhËn yªu cÇu xin ly h«n cña chÞ V víi anh G lµ phï hîp.

VÒ quan hÖ con c¸i: vî chång cã hai ngưêi con chung lµ Ph¹m ThÞ YÕn N, sinh ngµy 09/10/2008 vµ Ph¹m ThÞ DiÖp C, sinh ngµy 08/4/2010, hiÖn c¸c ch¸u ®ang ë cïng anh G vµ ®ang häc t¹i trưêng tiÓu häc x· H. Khi gi¶i quyÕt ly h«n, H§XX nhËn thÊy, anh G ®Ò nghÞ ®ưîc nu«i c¶ hai con chung vµ chÞ V còng ®ång ý; c¸c ch¸u N vµ C còng cã nguyÖn väng ®ưîc ë víi bè ®Ó thuËn tiÖn cho cuéc sèng vµ viÖc häc tËp, do ®ã cÇn giao anh G nu«i c¶ hai ngưêi con chung cña vî chång lµ phï hîp. VÒ nghÜa vô cÊp dưìng, mÆc dï anh G kh«ng yªu cÇu chÞ V ®ãng gãp tiÒn cÊp dưìng nu«i con nhưng do anh G kh«ng hîp t¸c lµm viÖc nªn kh«ng cung cÊp ®ưîc chứng cứ chứng minh vÒ ®iÒu kiÖn thu nhËp cña anh cã ®¶m b¶o viÖc nu«i dưìng c¸c con mµ kh«ng cÇn sù ®ãng gãp cña chÞ V hay kh«ng, trong khi ®ã chÞ V l¹i ®Ò nghÞ nhËn tr¸ch nhiÖm ®ãng gãp tiÒn nu«i con cho anh G mçi ch¸u 700.000®/th¸ng (c¶ hai ch¸u lµ 1.400.000®/th¸ng) tÝnh tõ khi ly h«n ®Õn khi con chung thµnh niªn, v× vËy ®Ó ®¶m b¶o quyÒn lîi cho những ngưêi con chưa thµnh niªn, H§XX xÐt thÊy cÇn buéc chÞ V ®ãng gãp tiÒn cÊp dưìng nu«i con cho anh G theo mức chÞ V ®· nhËn lµ phï hîp.

VÒ tµi s¶n: do chÞ V vµ anh G ®Òu thừa nhËn vî chång kh«ng cã tµi s¶n g× chung vµ ®Òu kh«ng ®Ò nghÞ gi¶i quyÕt v× vËy Héi ®ång xÐt xử kh«ng xem xÐt.

VÒ ¸n phÝ: ChÞ V ph¶i chÞu ¸n phÝ ly h«n vµ ¸n phÝ cÊp dưìng nu«i con theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.

V× c¸c lÏ trªn,

QuyÕt ®Þnh:

¸p dông §iÒu 56, §iÒu 81,82,83 LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh;

¸p dông §iÒu 357 vµ 468 Bé luËt d©n sự;

C¨n cứ §iÒu 144, §iÒu 147; ®iÓm b kho¶n 2 §iÒu 227; kho¶n 3 §iÒu 228 Bé luËt tè tông d©n sù n¨m 2015; NghÞ quyÕt 326/2016/UBTVQH14 cña ñy ban Thưêng vô Quèc Héi quy ®Þnh vÒ ¸n phÝ.

Xö ly h«n gi÷a chÞ TrÇn ThÞ V víi anh Ph¹m Hång G.

Giao anh G nu«i dưìng c¶ hai ngưêi con chung cña vî chång lµ Ph¹m ThÞ YÕn N, sinh ngµy 09/10/2008 vµ Ph¹m ThÞ DiÖp C, sinh ngµy 08/4/2010. ChÞ V chÞu tr¸ch nhiÖm ®ãng gãp tiÒn cÊp dưìng nu«i con cho anh G mçi ch¸u 700.000®/th¸ng (c¶ hai ch¸u lµ 1.400.000®/th¸ng) tÝnh từ th¸ng 8/2017 ®Õn khi con chung thµnh niªn . Kh«ng bªn nµo ®ưîc ng¨n c¶n quyÒn th¨m nom vµ ch¨m sãc con chung.

¸n phÝ ly h«n s¬ thÈm chÞ V ph¶i nép 300.000® vµ 300.000® ¸n phÝ cÊp dưìng nu«i con. Tæng ¸n phÝ chÞ V ph¶i nép lµ 600.000®, nhưng ®ưîc khÊu trừ vµo sè tiÒn 300.000® t¹m ứng ¸n phÝ ®· nép theo biªn lai sè 04230 ngµy 03/5/2017 cña Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sự huyÖn K. ChÞ V cßn ph¶i nép tiÕp tiÒn ¸n phÝ cßn thiÕu lµ 300.000®.

KÓ từ ngµy anh G cã ®¬n yªu cÇu thi hµnh ¸n, nÕu chÞ V kh«ng nép sè tiÒn ph¶i thanh to¸n nªu trªn th× hµng th¸ng cßn ph¶i chÞu l·i suÊt chËm thi hµnh ¸n ®èi víi sè tiÒn ph¶i thi hµnh tư¬ng ứng víi thêi gian chưa thi hµnh ¸n.

Trưêng hîp b¶n ¸n ®ưîc thực hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 2 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sự th× c¸c ®ư¬ng sự cã quyÒn tháa thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ cưìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c §iÒu 6,7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sự; Thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®ưîc thực hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sự.

¸n xử s¬ thÈm c«ng khai, chÞ V cã quyÒn kh¸ng c¸o trong h¹n 15 ngµy kÓ từ ngµy tuyªn ¸n; anh G cã quyÒn kh¸ng c¸o trong h¹n 15 ngµy kÓ từ ngµy nhËn ®ưîc b¶n ¸n hoÆc niªm yÕt. N¬i nhËn: