Bản án 117/2026/DS-PT — Tranh chấp về thừa kế tài sản

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Tại đơn khởi kiện ngày 05/6/2020, bản tự khai, biên bản lấy lời khai và tại phiên tòa, nguyên đơn bà Nguyễn Thị Minh T trình bày:

Ông Nguyễn Xuân P (sinh năm 1900, chết ngày 06/01/1980) và bà Trần Thị B (sinh năm 1902, chết ngày 06/3/1983) là vợ chồng, có 10 người con chung gồm: Bà Nguyễn Thị B1 (sinh năm 1939, chết năm 2009), bà Nguyễn Thị T7 (sinh năm 1942, chết năm 2010), ông Nguyễn Xuân H2 (sinh năm 1945, chết năm 2018), bà Nguyễn Thị Q (chết trong chiến tranh không có giấy tờ), ông Nguyễn Xuân C (chết trong chiến tranh không có giấy tờ), ông Nguyễn Xuân D (chết trong chiến tranh không có giấy tờ), ông Nguyễn Xuân A (chết năm 1967 trong chiến tranh không có giấy tờ) ông Nguyễn Ú (chết do hư thai), bà Nguyễn Thị H3 (chết do hư thai), bà Nguyễn Thị B2 (chết do hư thai); lúc còn sống ông P, bà B có tạo dựng 01 thửa đất có diện tích khoảng 1260m thuộc thửa số 280 tờ bản đồ số 7, tọa lạc tại thôn P, V, N, Khánh Hòa, trên đất có 01 ngôi nhà cấp 4 mái ngói, tường gạch, nền xi măng do ông, bà xây dựng. Ông P, bà B chết không để lại di chúc; bà B1, bà T7, ông H2 chết không để lại di chúc. Bà B1 không có chồng, có 01 con là ông Nguyễn Văn H1; bà T7 không có chồng, có 01 con là Nguyễn Thị Minh T; ông H2 có vợ là bà Lê Thị T4, các con là Nguyễn Thị Xuân T5, Nguyễn Thị Xuân L, Nguyễn Thị Xuân T6, Nguyễn Thị Giang T2, Nguyễn Xuân Huy H. Vì vậy, bà Nguyễn Thị Minh T khởi kiện đề nghị Tòa án giải quyết các nội dung sau:

1. Đề nghị công nhận tài sản do ông P, bà B để lại là di sản thừa kế.

2. Chia di sản thừa kế do ông P, bà B để lại đối với thửa đất số 280 tờ bản đồ số 7 thôn P, V, N, Khánh Hòa theo pháp luật thành 04 phần, theo đó 03 phần chia cho con của ông P, bà B là bà Nguyễn Thị B1, Nguyễn Thị T7 và ông Nguyễn Xuân H2; do ông H2, bà B1, bà T7 đã mất nên người thừa kế theo pháp luật của những người này nhận thừa kế của cha mẹ mình; bà T đề nghị chia thêm 01 phần cho những người thừa kế theo pháp luật của ông H2 vì đã có công sức giữ gìn, tôn tạo, quản lý tài sản trên.

Tại bản tự khai và tại phiên tòa, bị đơn ông Nguyễn Xuân Huy H và người đại diện theo ủy quyền của bị đơn là bà Nguyễn Thị Giang T2 trình bày:

Ông P và bà B là vợ chồng có 10 người con (03 người chết sớm không có vợ con, không nhớ tên); ông Nguyễn Xuân D, bà Trần Thị Q1, ông Nguyễn Xuân C, ông Nguyễn Xuân A chết không có vợ con, ngoài ra ông bà không có con riêng, con nuôi; ông P chết năm 1979, bà B chết năm 1983, không để lại di chúc. Về nguồn gốc thửa đất thuộc thửa số 280 tờ bản đồ số 7 thôn P, V, N, Khánh Hòa, ông không biết, sau khi ông Nguyễn Xuân H2 (cha ruột) chết, ông đến ở quản lý, thờ cúng ông bà; căn nhà cấp 4 trên đất là ông H2 và bà nội (bà B) xây dựng; trên đất còn có hàng rào lưới B40, các cây dừa, xoài. Ông đề nghị Tòa án giải quyết theo qui định của pháp luật đối với yêu cầu khởi kiện của bà T.

Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan bà Lê Thị T4 và người đại diện theo ủy quyền của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là bà Nguyễn Thị Xuân T5 trình bày:

Nguồn gốc thửa đất 280 tờ bản đồ số 7 tại thôn P, V, N là do ông Nguyễn Xuân H2 khai phá; từ thời điểm ông H2 khai hoang không có ai sống chung; căn nhà trên đất được ông H2 và bà T4 xây dựng năm 1970, trên đất có các cây dừa, xoài, mít, hiện tại ông Nguyễn Xuân Huy H đang quản lý. Bà không đồng ý với yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.

Ngày 07/9/2023, Tòa án nhận văn bản trả lời của bà Lê Thị T4 với nội dung: tài sản là thửa đất 280 tờ bản đồ số 7 tại thôn P, V, N là do ông Nguyễn Xuân H2 khai phá, căn nhà trên đất là do bà và ông H2 xây năm 1970; ông H2 chết không để lại di chúc, đây là khối tài sản chung của bà với ông H2; hiện tại giao cho con là Nguyễn Xuân Huy H quản lý, sử dụng. Từ khi khai hoang cho đến nay, tôi và ông H2 thực hiện đầy đủ nghĩa vụ đối với nhà nước. Bà không đồng ý với yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.

Tại bản tự khai, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn Thị Giang T2 trình bày: Lúc ông P, bà B chết, bà còn nhỏ nên không nhớ, không biết ông bà có để lại di chúc hay không; lúc nhỏ bà sống với cha là ông Nguyễn Xuân H2, bà Lê Thị T4 tại thửa đất 280 tờ bản đồ số 7 tại thôn P, V, N. Ông P, bà B có 10 người con (03 người chết sớm không có vợ con, không nhớ tên); ông Nguyễn Xuân D, bà Trần Thị Q1, ông Nguyễn Xuân C, ông Nguyễn Xuân A chết không có vợ con, ngoài ra ông bà không có con riêng, con nuôi. Về nguồn gốc thửa đất nghe cha mẹ kể lại là cha tôi khai hoang, có đăng ký tại Ủy ban nhân dân xã, đóng thuế theo quy định; căn nhà trên đất do ông H2 xây dựng, hàng rào lưới B40, trên đất có các cây xoài, dừa; thửa đất trên đang do ông Nguyễn Xuân Huy H quản lý, sử dụng. Đối với yêu cầu khởi kiện của bà T, bà đề nghị giải quyết theo quy định của pháp luật. Mặt khác, ngày 20/7/2022, bà T2 nộp cho Tòa án tài liệu gồm: đơn xin xác nhận hộ khẩu; giấy xác nhận đã hoàn thành nghĩa vụ nộp thuế nhà, đất; hồ sơ xin cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất do ông Nguyễn Xuân H2 kê khai; sơ đồ vị trí lô đất; 09 biên lai thu thuế đất.

Tại bản tự khai, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn Thị Xuân T5 trình bày: Ông Nguyễn Xuân H2 và bà Lê Thị T4 kết hôn năm 1966, sau khi lập gia đình ông bà từ nhà cha mẹ là ông Nguyễn Xuân P ở N, N đến thôn P, V, N khai hoang đất trồng rau, hoa màu, sinh sống. Thời gian sau, bà Nguyễn Thị T7 bị bệnh không có người trông nom nên cha mẹ bà đã đưa về nuôi, chăm sóc (bà T7 bị bệnh lao, nên ông H2 cất 01 phòng nhỏ phía bên hông nhà để bà T7 ở; tại đây bà đã sinh bà Nguyễn Thị Minh T năm 1974 – không xác định được cha); trong thời gian sống chung với gia đình, bà T7 không có sự đóng góp. Bà không đồng ý với yêu cầu khởi kiện của bà T, vì thửa đất số 280 tờ bản đồ số 7 thôn P, V, N, Khánh Hòa thời điểm cha mẹ bà về sinh sống ít có người ở, là đất hoang và là nơi chôn người chết; sau khi lập gia đình, do hoàn cảnh gia đình ông P khó khăn nên cha mẹ bà mới đến đây khai hoang, làm nhà ở; cuối năm 1969 do khu đất này gần sông thường xuyên bị lụt nên đã làm nhà ở (trên trước giữa cửa chính hiện còn chữ 1969) sống ổn định cho đến khi ông H2 chết năm 2018, sau đó thì ông H tiếp tục quản lý, sử dụng cho đến nay. Từ năm 1975 đến năm 2018 cha tôi đã thực hiện nghĩa vụ đối với nhà nước đóng thuế đất, cũng như tiến hành làm hồ sơ đề nghị cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất. Tôi không đồng ý với lời khai của nhân chứng vì thời điểm cha tôi khai hoang đất, nhân chứng còn rất nhỏ không thể biết được, cũng như trong phần đất của cha tôi có rất nhiều ngôi mộ của người Chăm là bằng chứng cho đất hoang; việc ông Huỳnh Văn T8 (trưởng thôn) xác nhận, đề nghị ông cung cấp chứng cứ.

Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn Thị Xuân T6 trình bày: Ông Nguyễn Xuân H2 và bà Lê Thị T4 kết hôn năm 1966, sau khi lập gia đình ông bà từ nhà cha mẹ là ông Nguyễn Xuân P ở N, N đến thôn P, V, N khai hoang đất trồng rau, hoa màu, sinh sống. Thời gian sau, bà Nguyễn Thị T7 bị bệnh không có người trông nom nên cha mẹ bà đã đưa về nuôi, chăm sóc (bà T7 bị bệnh lao, nên ông H2 cất 01 phòng nhỏ phía bên hông nhà để bà T7 ở; tại đây bà đã sinh bà Nguyễn Thị Minh T năm 1974 – không xác định được cha); trong thời gian sống chung với gia đình, bà T7 không có sự đóng góp. Bà không đồng ý với yêu cầu khởi kiện của bà T, vì thửa đất số 280 tờ bản đồ số 7 thôn P, V, N, Khánh Hòa thời điểm cha mẹ bà về sinh sống ít có người ở, là đất hoang và là nơi chôn người chết; sau khi lập gia đình, do hoàn cảnh gia đình ông P khó khăn nên cha mẹ bà mới đến đây khai hoang, làm nhà ở; cuối năm 1969 do khu đất này gần sông thường xuyên bị lụt nên đã làm nhà ở (trên trước giữa cửa chính hiện còn chữ 1969) sống ổn định cho đến khi ông H2 chết năm 2018, sau đó thì ông H tiếp tục quản lý, sử dụng cho đến nay. Từ năm 1975 đến năm 2018 cha tôi đã thực hiện nghĩa vụ đối với nhà nước đóng thuế đất, cũng như tiến hành làm hồ sơ đề nghị cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất. Tôi không đồng ý với lời khai của nhân chứng vì thời điểm cha tôi khai hoang đất, nhân chứng còn rất nhỏ không thể biết được, cũng như trong phần đất của cha tôi có rất nhiều ngôi mộ của người Chăm là bằng chứng cho đất hoang; việc ông Huỳnh Văn T8 (trưởng thôn) xác nhận, đề nghị ông cung cấp chứng cứ.

Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn Thị Xuân L trình bày: Tòa án đã thực hiện đầy đủ các quy định tại khoản 1, khoản 3 Điều 474 của Bộ luật tố tụng dân sự nhưng bà Nguyễn Thị Xuân L vẫn cố tình vắng mặt, nên trong hồ sơ không thể hiện lời khai của bà Nguyễn Thị Xuân L.

Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan ông Nguyễn Văn H1 trình bày:

2

Thửa đất có diện tích khoảng 1260m thuộc thửa số 280 tờ bản đồ số 7 thôn P, V, N, Khánh Hòa, trên đất có 01 ngôi nhà cấp 4 mái ngói, tường gạch, nền xi măng là do ông Nguyễn Xuân P, bà Trần Thị B tạo dựng; ông P, bà B chết không để lại di chúc; ông bà có rất nhiều con là bà Nguyễn Thị Q (chết trong chiến tranh không có giấy tờ), ông Nguyễn Xuân C (chết trong chiến tranh không có giấy tờ), ông Nguyễn Xuân D (chết trong chiến tranh không có giấy tờ), ông Nguyễn Xuân A (chết năm 1967 trong chiến tranh không có giấy tờ) ông Nguyễn Ú (chết do hư thai), bà Nguyễn Thị H3 (chết do hư thai), bà Nguyễn Thị B2 (chết do hư thai); 03 người con hiện tại là bà Nguyễn Thị B1 (sinh 1939, chết 2009) có con là ông Nguyễn Văn H1 (sinh 1967), bà Nguyễn Thị T7 (sinh 1942, chết năm 2016); ông Nguyễn Xuân H2 (chết năm 2018) có 05 con là Nguyễn Thị Xuân T5, Nguyễn Thị Xuân L, Nguyễn Thị Giang T2 và Nguyễn Xuân Huy H. Ông đồng ý với yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.

Ngày 24/11/2022, Tòa án nhận văn bản với nội dung: ông là cháu ngoại của ông Nguyễn Xuân P, bà Trần Thị B. Trong lý lịch đảng viên của ông đã được thẩm tra thể hiện: ông Nguyễn Xuân H2, sinh năm 1945, từ năm 1945 đến 1965 còn nhỏ ở nhà với ông P, bà B; năm 1966 đến tháng 4/1975 đi lính chế độ cũ với quân hàm trung sỹ đóng quân ở Đ, sau năm 1975 đăng ký danh sách ngụy quân và được cải tạo giáo dục tại địa phương. Cho thấy, thời điểm ông H2 xây nhà năm 1969 là không có cơ sở; đồng thời trên đất có mộ của ông Trần H4 (chết năm 1971) là em ruột của bà Trần Thị B và là cha của ông Trần Văn N, ông Trần Văn

2 H5 và Trần Văn X. Ông khẳng định thửa đất có diện tích khoảng 1260m thuộc thửa số 280 tờ bản đồ số 7 thôn P, V, N, Khánh Hòa, trên đất có 01 ngôi nhà cấp 4 mái ngói, tường gạch, nền xi măng là do ông Nguyễn Xuân P, bà Trần Thị B tạo dựng.

Người làm chứng ông Nguyễn Văn H6 trình bày: Tại Đơn xác nhận nguồn

2 gốc đất thể hiện: Thửa đất có diện tích khoảng 1260m thuộc thửa số 280 tờ bản đồ số 7 thôn P, V, N, Khánh Hòa, trên đất có 01 ngôi nhà cấp 4 mái ngói, tường gạch, nền xi măng là do ông Nguyễn Xuân P, bà Trần Thị B tạo dựng. Ông H2 là con trai ông P, bà B. Khi con sống, ông P, bà B sống tại căn nhà này; ngoài ra còn có gia đình ông H2 còn con gái và cháu của ông P, bà B là bà Nguyễn Thị T7, Nguyễn Thị B1, con bà B1 là Nguyễn Văn H1, con bà T7 là Nguyễn Thị Minh T. Ông H6 khẳng định trình bày đúng sự thật và chịu trách nhiệm về sự xác nhận này.

Người làm chứng ông Nguyễn Văn T9 trình bày: Tại Đơn xác nhận nguồn

2 gốc đất thể hiện: Thửa đất có diện tích khoảng 1260m thuộc thửa số 280 tờ bản đồ số 7 thôn P, V, N, Khánh Hòa, trên đất có 01 ngôi nhà cấp 4 mái ngói, tường gạch, nền xi măng là do ông Nguyễn Xuân P, bà Trần Thị B tạo dựng. Ông H2 là con trai ông P, bà B. Khi con sống, ông P, bà B sống tại căn nhà này; ngoài ra còn có gia đình ông H2 con con gái và cháu của ông P, bà B là bà Nguyễn Thị T7, Nguyễn Thị B1, con bà B1 là Nguyễn Văn H1, con bà T7 là Nguyễn Thị Minh T. Ông T9 khẳng định trình bày đúng sự thật và chịu trách nhiệm về sự xác nhận này.

Người làm chứng bà Trần Thị T10 trình bày: Tại Đơn xác nhận nguồn gốc đất thể hiện: Bà là cháu ruột của bà Trần Thị B; thửa đất có diện tích khoảng

2 1260m thuộc thửa số 280 tờ bản đồ số 7 thôn P, V, N, Khánh Hòa, trên đất có 01 ngôi nhà cấp 4 mái ngói, tường gạch, nền xi măng là do ông Nguyễn Xuân P, bà Trần Thị B tạo dựng. Ông H2 là con trai ông P, bà B. Khi con sống, ông P, bà B sống tại căn nhà này; ngoài ra còn có gia đình ông H2 con con gái và cháu của ông P, bà B là bà Nguyễn Thị T7, Nguyễn Thị B1, con bà B1 là Nguyễn Văn H1, con bà T7 là Nguyễn Thị Minh T. Bà T10 khẳng định trình bày đúng sự thật và chịu trách nhiệm về sự xác nhận này.

Người làm chứng ông Lê Đức P1 trình bày: Tại Đơn xác nhận nguồn gốc đất thể hiện: Ông là cháu ruột của bà Trần Thị B; thửa đất có diện tích khoảng

2 1260m thuộc thửa số 280 tờ bản đồ số 7 thôn P, V, N, Khánh Hòa, trên đất có 01 ngôi nhà cấp 4 mái ngói, tường gạch, nền xi măng là do ông Nguyễn Xuân P, bà Trần Thị B tạo dựng. Ông H2 là con trai ông P, bà B. Khi con sống, ông P, bà B sống tại căn nhà này; ngoài ra còn có gia đình ông H2 con con gái và cháu của ông P, bà B là bà Nguyễn Thị T7, Nguyễn Thị B1, con bà B1 là Nguyễn Văn H1, con bà T7 là Nguyễn Thị Minh T. Ông P1 khẳng định trình bày đúng sự thật và chịu trách nhiệm về sự xác nhận này.

Người làm chứng bà Trần Thị T11 trình bày: Bà là cháu ruột của bà Trần

2

Thị B; thửa đất có diện tích khoảng 1260m thuộc thửa số 280 tờ bản đồ số 7 thôn P, V, N, Khánh Hòa, trên đất có 01 ngôi nhà cấp 4 mái ngói, tường gạch, nền xi măng là do ông Nguyễn Xuân P, bà Trần Thị B tạo dựng. Ông H2 là con trai ông P, bà B. Khi con sống, ông P, bà B sống tại căn nhà này; ngoài ra còn có gia đình ông H2 con con gái và cháu của ông P, bà B là bà Nguyễn Thị T7, Nguyễn Thị B1, con bà B1 là Nguyễn Văn H1, con bà T7 là Nguyễn Thị Minh T. Ông khẳng định trình bày đúng sự thật và chịu trách nhiệm về sự xác nhận này.

Tại Bản án dân sự sơ thẩm số 24/2025/DS-ST ngày 02 tháng 6 năm 2025, Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hoà đã quyết định:

Căn cứ vào Điều 636, Điều 638, Điều 639, Điều 644, Điều 677 và Điều 679 Bộ luật dân sự 1995;

Căn cứ vào các Điều 34, Điều 147, Điều 271, Điều 273, Điều 477 Bộ luật tố tụng dân sự;

Căn cứ vào Điều 287, Điều 288 Bộ luật dân sự 2015;

Căn cứ vào khoản 2 Điều 98;

Áp dụng Án lệ số 05/2016/AL được Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao thông qua ngày 06 tháng 4 năm 2016 và được công bố theo ngày 06/4/2016 của Chánh án Tòa án nhân dân tối cao.

Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;

Tuyên xử: Chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn bà Nguyễn Thị Minh T.

Chia tài sản thừa kế của ông Nguyễn Xuân P, bà Trần Thị B là thửa đất số 280 tờ bản đồ số 7, diện tích 1187,6m2 (Diện tích thực tế theo trích đo địa chính thửa đất do Công ty TNHH Đ lập có diện tích 1187,6m2), tọa lạc tại Thôn P, V, N, Khánh Hòa (có sơ đồ trích đo địa chính thửa đất kèm theo) cho các đồng thừa kế theo quy định của pháp luật cụ thể như sau:

1. Bà Lê Thị T4, bà Nguyễn Thị Xuân L, bà Nguyễn Thị Xuân T5, ông Nguyễn Xuân Huy H, bà Nguyễn Thị Xuân T6, bà Nguyễn Thị Giang T2 được đồng sở hữu đối với thửa đất số 280 tờ bản đồ số 7 thể hiện tại phần B, C và D theo trích đo địa chính thửa đất, tọa lạc tại: Thôn P, V, N, Khánh Hòa (Có sơ đồ trích đo địa chính thửa đất kèm theo)

2. Bà Nguyễn Thị Minh T được sở hữu đối với thửa đất số 280 tờ bản đồ số 7 thể hiện tại phần A theo trích đo địa chính thửa đất, tọa lạc tại: Thôn P, V, N, Khánh Hòa (Có sơ đồ trích đo địa chính thửa đất kèm theo).

3. Bà Lê Thị T4, bà Nguyễn Thị Xuân L, bà Nguyễn Thị Xuân T5, ông Nguyễn Xuân Huy H, bà Nguyễn Thị Xuân T6, bà Nguyễn Thị Giang T2 phải liên đới thanh toán cho ông Nguyễn Văn H1 tổng số tiền 2.224.596.000đ (Hai tỷ hai trăm hai mươi bốn triệu năm trăm chín mươi sáu nghìn đồng).

4. Bà Nguyễn Thị Minh T phải thanh toán cho bà Lê Thị T4, bà Nguyễn Thị Xuân L, bà Nguyễn Thị Xuân T5, ông Nguyễn Xuân Huy H, bà Nguyễn Thị Xuân T6, bà Nguyễn Thị Giang T2 tổng số tiền 3.924.000đ. (Ba triệu chín trăm hai mươi bốn nghìn đồng).

Ngoài ra, bản án sơ thẩm còn quyết định về án phí sơ thẩm, chi phí tố tụng và thông báo quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

Ngày 05/6/2025 (dấu công văn đến), bị đơn ông Nguyễn Xuân Huy H, những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn Thị Xuân T5, bà Nguyễn Thị Xuân T6, bà Nguyễn Thị Giang T2 có đơn kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm. Ngày 14/7/2025, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn Thị Xuân L có đơn kháng cáo toàn bộ án sơ thẩm, đề nghị Toà án cấp phúc thẩm sửa án sơ thẩm theo hướng không chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.

Tại phiên toà phúc thẩm:

- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn Thị Giang T2 (bà T2 đồng thời là người đại diện theo uỷ quyền của bị đơn ông Nguyễn Xuân Huy H, của người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn Thị Xuân L) cùng những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan khác là bà Nguyễn Thị Xuân T5, bà Nguyễn Thị Xuân T6 và người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp là luật sư Nguyễn Đình T3 đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận kháng cáo, sửa bản án sơ thẩm theo hướng không chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.

- Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn là luật sư Trần Quốc T1 đề nghị Hội đồng xét xử bác đơn kháng cáo của ông H, bà T2, bà T6, bà T5 và bà L, giữ nguyên bản án sơ thẩm.

- Đại diện Viện Công tố và kiểm sát xét xử phúc thẩm tại Đà Nẵng phát biểu quan điểm giải quyết vụ án cho rằng: Bà Nguyễn Thị Minh T khởi kiện cho rằng đất của cụ P, cụ B để lại nên đề nghị chia thừa kế theo pháp luật nhưng không cung cấp được căn cứ cho rằng đất là của ông bà ngoại bà T để lại. Ông Nguyễn Văn H1 cho rằng cha của bị đơn là ông H2 đi lính nên không sống ở trên đất tranh chấp, tuy nhiên có căn cứ cho rằng ông H2 lấy vợ năm 1966, các con như bà T5 cũng sinh năm từ 1969, bà L sinh năm 1970. Phía bị đơn có cung cấp các tài liệu như sổ mục kê, sổ dã ngoại đều kê khai với tên ông H2. Các tài liệu thể hiện đất do ông H2, bà T4 kê khai; xác nhận của chính quyền cũng thể hiện ông H2 ở trên đất từ năm 1975 đến nay và không có ai khác đăng ký kê khai thửa đất này. Vì vậy không có căn cứ xác định đất của cụ P, cụ B để chia thừa kế theo pháp luật như yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn. Do đó, đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận kháng cáo của bị đơn và những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan, sửa bản án sơ thẩm và bác toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn bà Nguyễn Thị Minh T.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi xem xét, nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án đã được xem xét, đánh giá tại phiên tòa, kết quả tranh tụng tại phiên tòa, các quy định của pháp luật, Hội đồng xét xử phúc thẩm nhận định:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ khoản 2 Điều 308; Điều 309 Bộ luật Tố tụng dân sự;

Chấp nhận kháng cáo của bị đơn ông Nguyễn Xuân Huy H, những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn Thị Giang T2, bà Nguyễn Thị Xuân T5, bà Nguyễn Thị Xuân T6, bà Nguyễn Thị Xuân L và sửa Bản án dân sự sơ thẩm số 24/2025/DS-ST ngày 02 tháng 6 năm 2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hoà.

2. Căn cứ vào Điều 636, Điều 638, Điều 639, Điều 644, Điều 677 và Điều 679 Bộ luật dân sự 1995; Căn cứ vào các Điều 34, Điều 147, Điều 244, Điều 271, Điều 273, Điều 477 Bộ luật tố tụng dân sự; Căn cứ vào Điều 287, Điều 288 Bộ luật dân sự 2015; Căn cứ vào khoản 2 Điều 98;

Tuyên xử:

2.1. Đình chỉ xét xử đối với nội dung khởi kiện của nguyên đơn bà Nguyễn Thị Minh T yêu cầu chia di sản thừa kế: 01 ngôi nhà cấp 4 diện tích khoảng 50,25m2 xây dựng trên thửa đất có diện tích 1187,6m2 (Diện tích thực tế theo trích đo địa chính thửa đất do Công ty TNHH Đ lập có diện tích 1187,6m2) thuộc thửa số 280 tờ bản đồ số 7, toạ lạc tại: Thôn P, V, N, Khánh Hòa và tài sản trên đất.

2.2. Không chấp nhận nội dung khởi kiện của nguyên đơn bà Nguyễn Thị Minh T yêu cầu chia di sản thừa kế của cụ Nguyễn Xuân P, cụ Trần Thị B là thửa đất số 280 tờ bản đồ số 7, diện tích 1187,6m2 (Diện tích thực tế theo trích đo địa chính thửa đất do Công ty TNHH Đ lập có diện tích 1187,6m2), tọa lạc tại thôn P, V, N, Khánh Hòa (nay là phường T, tỉnh Khánh Hòa).

3. Về án phí: Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;

3.1. Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Nguyễn Thị Minh T phải nộp 161.213.460đ (Một trăm sáu mươi mốt triệu, hai trăm mười ba nghìn, bốn trăm sáu mươi đồng) án phí dân sự sơ thẩm, nhưng được trừ vào số tiền 24.900.000 đồng (Hai mươi bốn triệu chín trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: AA/2016/0001303 ngày 18 tháng 8 năm 2020 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hòa (nay là Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hoà. Bà Nguyễn Thị Minh T còn phải nộp là 136.313.460đ đồng (Một trăm ba mươi sáu triệu, ba trăm mười ba nghìn, bốn trăm sáu mươi đồng).

3.2. Về án phí phúc thẩm: Ông Nguyễn Xuân Huy H, bà Nguyễn Thị Gian T12, bà Nguyễn Thị Xuân T5, bà Nguyễn Thị Xuân T6 và bà Nguyễn Thị Xuân L không phải nộp án phí dân sự phúc thẩm. Trả lại cho bà T5 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí phúc thẩm theo Biên lai thu số 0000470 ngày 25/7/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hoà; trả lại cho bà T12 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí phúc thẩm theo Biên lai thu số 0000471 ngày 25/7/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hoà; trả lại cho ông H 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí phúc thẩm theo Biên lai thu số 0000472 ngày 25/7/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hoà; trả lại cho bà L 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí phúc thẩm theo Biên lai thu số 0000466 ngày 25/7/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hoà; trả lại cho bà T12 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí phúc thẩm theo Biên lai thu số 0000467 ngày 25/7/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hoà.

4. Về chi phí tố tụng khác: Chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ, định giá tài sản và uỷ thác tư pháp nguyên đơn bà Nguyễn Thị Minh T đã nộp và thanh toán xong.

5. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án./.