Bản án 114/2019/DS-PT — Tranh chấp đất đai

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông g T n L i.

Các Thẩm phán:

Ông inh Ch T m

Ông Lê ng

- Thư ký phiên toà: Ông Lê Ch T m – Th

Tòa án nhân dân tỉnh

ng Tháp.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp tham gia phiên toà:

Ông han Trung uố - Kiểm sát viên.

Ngày 14 tháng 5 năm 2019 tại trụ sở Tòa án nh n d n tỉnh ng Tháp xét xử phú thẩm ng hai vụ án thụ l số: 94/2019/TLPT-DS ngày 22 tháng 01 năm 2019, về việ : “Tranh chấp ranh giới quyền sử dụng đất”.

Do bản án d n sự sơ thẩm số: 101/2018/DS-ST, ngày 16 tháng 11 năm 2018 ủa Tòa án nhân dân huyện CL bị háng cáo;

Theo uyết định đ a vụ án ra xét xử phú thẩm số: 147/2019/Q -PT ngày 29 tháng 3 năm 2019 giữa á đ ơng sự:

1. guyên đơn: Trần ữu A, sinh năm 1986 m t .

ịa hỉ: ố 285, t 12, p guy n Cử, xã NM huyện CL , T

2. Bị đơn: guy n Văn B, sinh năm 1958 m t .

ịa hỉ: ố 286, t 12, p guy n Cử, xã NM huyện CL , T

3. g ời quyền l i, nghĩa vụ liên quan:

3.1. Trần Văn C, sinh năm 1946 v ng m t ;

ịa hỉ: ố 285, t 12, p guy n Cử, xã NM huyện CL , T

3.2. ng Thị D, sinh năm 1962 v ng m t ;

3.3. guy n ùng E, sinh năm 1984 v ng m t ;

3.4. Nguy n oài F, sinh năm 1994 m t ;

Cùng địa hỉ: ố 286, t 12, p guy n Cử, xã NM huyện CL tỉnh , T

Ông C, bà hị, anh E v ng m t đơn xin xét xử v ng m t.

- Người kháng cáo: guy n Văn B, sinh năm 1958;

ịa hỉ: ố 286, t 12, p guy n Cử, xã NM huyện CL , T

NỘI DUNG V ÁN:

* Theo đơn kh i kiện ngày 0 201 Đơn kh i kiện b sung ngày 20/7/2018 và các ời khai tại Tòa án Nguyên đơn anh Trần Hữu A trình bày: gu n gố đ t tranh h p là ủa ông guy n Văn Mẹo ng ngoại anh A) để lại ho bà guy n Thị Muốn mẹ ủa anh A từ năm 1975. Bà Muốn sử dụng đ t và làm nhà ở trên đ t từ năm 1975. ăm 2016, bà Muốn hết để lại diện t h đ t đang tranh h p ho anh A. Lúc còn sống ông Mẹo, bà Muốn ch a đ c p gi y h ng nh n quyền sử dụng (QSD) đ t. Liền ề v i phần đ t ủa anh A là diện t h đ t ủa ng guy n Văn B. ăm 2016, anh A đ

p gi y h ng nh n QSD đ t diện t h 854m2, thuộ thửa 85, tờ bản đ số 08, hi p gi y tiến hành đo đạ thự tế,

m trụ đá xá định ranh, ngoài lộ nhựa 01 trụ đá và sau h u ủa đ t 01 trụ đá, hai trụ đá hiện nay vẫn òn, kéo thẳng hai trụ đá là ranh đ t giữa diện t h đ t ủa anh A v i diện t h đ t ủa ng B (kéo thẳng từ mố M6 đến mố M5 theo sơ đ đo đạ ngày 06/6/2018 . ăm 2016, hi làm thủ tụ p gi y h ng nh n QSD đ t ho anh A và ông B tiến hành đo đạ thự tế và anh A và ông B là ng ời trự tiếp tên vào biên bản đo đạ hiện trạng. Trong quá trình sử dụng đ t, ngày 25/11/2017 ông B xây sân gạ h phía tr nhà l n qua diện t h đ t của anh A. Khi ông B x y s n gạ h anh A có ngăn ản và báo h nh quyền địa ph ơng và đại diện chính quyền địa ph ơng có ông Võ Văn Ga là Tr ởng p Nguy n Cử đến làm việ yêu ầu ông B ngừng xây sân gạ h nh ng ông B h ng đ ng và nói nếu ông B xây l n qua ranh đ t của anh A thì ông B sẽ tháo dỡ, di dời. Anh A h ng đ ng việ ông B l n hiếm nên yêu ầu Ủy ban nh n d n UB D xã D Mỹ hòa giải. Tại bu i hòa giải, ng B h ng đ ng trả lại đ t ho anh A và ũng h ng thống nh t ranh đ t nên hòa giải h ng thành.

Anh Trần ữu A hởi iện yêu ầu Tòa án xá định ranh gi i QSD đ t giữa diện t h đ t thuộ thửa 85, tờ bản đ số 08 p ho hộ gia đình anh A v i diện t h đ t thuộ thửa 86, tờ bản đ số 08 p ho hộ gia đình ông B là đoạn thẳng nối á mố M6-M12-M5 trong đ mố M6 trụ đá tiếp giáp v i đ ờng nhựa; mố M12 là y xoài do ng B tr ng á h đ y hơn 10 năm ở hoảng giữa ủa đ t tranh h p; mố M5 trụ đá tiếp giáp v i đ ờng đ t theo sơ đ đo đạ ngày 06/6/2018 ủa Trung t m Kỹ thu t Tài nguyên và M i tr ờng tỉnh , T Anh A yêu ầu hộ ng B di dời, tháo dỡ ho đốn b y tr ng, v t iến trú trên đ t tranh h p trả lại diện t h đ t l n hiếm theo đo đạ là 123,4m2 ho hộ gia đình anh sử dụng.

Theo các ời khai tại Tòa án bị đơn ng Nguy n Văn B trình bày: gu n gố diện t h đ t thửa 86, tờ bản đ số 08 gia đình ng đang sử dụng là ủa ha mẹ ng B là ng guy n Văn X y và bà

Thị V n để lại từ năm 1980, ông B sử dụng đ t từ đ ho đến nay. ăm 1995, ng B làm nhà p 4 trên đ t và làm s n gạ h ph a tr . Khi ng B làm nhà và s n gạ h thì ng Mẹo ng ngoại ủa anh A) biết nh ng h ng ai tranh h p. ăm 2016, ng B đ

p gi y h ng nh n QSD đ t diện t h 1.026m2, thuộ thửa 86, tờ bản đ số 08, hi p gi y tiến hành đo đạ thự tế, l p biên bản. Cụ thể hi đo đạ diện t h đ t ủa anh A thì ông B là ng ời giáp ranh và hi đo đạ diện tích đ t ủa ng B thì anh A là ng ời giáp ranh và hai bên đều thống nh t theo ranh đ t đã xá định và m 02 trụ đá xá định ranh gi i ở hai đầu ủa đ t, 02 trụ đá hiện nay vẫn òn. ăm 2017 ông B x y thêm phần diện t h s n gạ h ph a tr nhà nằm trong diện t h đ t mà á bên tranh h p. Khi xây sân gạ h thì anh A có ngăn cản và Tr ởng p guy n Cử, xã D Mỹ yêu ầu ng B ngừng x y dựng nh ng ông B h ng đ ng . Ông B thống nh t ranh đ t giữa thửa 86 và thửa 85 ph a tr là trụ đá mố M6 và ph a sau là trụ đá mố M5 nh ng h ng thống nh t ranh đ t là đoạn thẳng nối á mố M6 -M5 mà ranh đ t là đoạn thẳng nối á mố M6-M7-M8-M9-M5 trong đ mố M6 trụ đá tiếp giáp v i đ ờng nhựa; mố M7 là trụ đá do ng B tự tr ng tiếp giáp m gạ h ủa s n gạ h ũ ng x y dựng năm 1995; Mố 8 đến đến Mố 9 là bờ hầm á; mố M5 trụ đá tiếp giáp v i đ ờng đ t theo sơ đ đo đạ ngày 06/6/2018 ủa Trung t m Kỹ thu t và Tài nguyên m i tr ờng tỉnh , T Ông B thừa nh n y xoài mố M12 theo sơ đ ng B tr ng á h đ y hơn 10 năm.

Ông B h ng thống nh t theo yêu ầu hởi iện ủa anh A, ng hỉ thống nh t xá định ranh gi i quyền sử dụng đ t giữa đ t hộ ủa ng và đ t hộ ủa anh A là đoạn thẳng nối á mố M6-M7-M8-M9-M5 theo sơ đ đo đạ ủa Trung t m Kỹ thu t và Tài nguyên m i tr ờng tỉnh , T Thống nh t di dời, tháo dỡ ho đốn b ây tr ng, v t kiến trúc nếu vi phạm ranh gi i quyền sử dụng đ t đ xá định.

Tại bản án sơ thẩm số: 101 201

- T ngày 1 tháng 11 năm 201 của Tòa án nhân dân huyện CL đã xử:

- Ch p nh n yêu ầu hởi iện ủa anh Trần ữu A. Ranh gi i quyền sử dụng đ t giữa diện t h đ t thuộ thửa 85, tờ bản đ số 08 p ho hộ anh A v i diện t h đ t thuộ thửa 86, tờ bản đ số 08 c p cho hộ ông B là đ ờng thẳng nối qua cá mố M6-M12-M5 theo sơ đ đo đạ ngày 06/6/2018 ủa Trung t m Kỹ thu t Tài nguyên và M i tr ờng tỉnh , T Ranh đ t đ xá định theo hiều thẳng đ ng từ h ng gian đến lòng đ t, tài sản ủa bên ng ời nào l n hiếm ranh đ t phải di dời, đốn h t theo quy định ủa pháp lu t èm theo sơ đ đo đạ ngày 06/6/2018 và biên bản xem xét thẩm định tại hỗ ngày 06/6/2018).

- Về án phí:

+ Trần ữu A không phải hịu tiền án ph d n sự sơ thẩm và đ nh n lại 300.000 đ ng tiền tạm ng án ph mà anh A đã nộp theo biên lai thu tạm ng án ph số 0000699 ngày 10/8/2018 ủa Chi ụ Thi hành án d n sự huyện Cao Lãnh.

+ Ông guy n Văn B phải hịu 300.000 đ ng tiền án ph d n sự h ng

giá ngạ h.

+ Ông guy n Văn B phải hịu 3.795.764 đ ng tiền hi ph xem xét thẩm định tại hỗ, định giá tài sản. Do anh Trần ữu A đã nộp 3.795.764 đ ng nên ông B phải nộp số tiền 3.795.764 đ ng để trả lại ho anh A.

goài ra bản án sơ thẩm òn tuyên thời hạn, quyền háng áo và quyền, nghĩa vụ, thời hiệu thi hành án ủa á đ ơng sự.

au hi xét xử sơ thẩm, ngày 19/11/2018, ông guy n Văn B kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm số 101/2018/DS-ST, ngày 16 tháng 11 năm 2018 ủa Tòa án nh n d n huyện CL.

Tại phiên tòa phúc thẩm:

- Ông guy n Văn B vẫn giữ nguyên yêu ầu háng áo, yêu ầu ội đ ng xét xử sửa án sơ thẩm xá định ranh gi i QSD đ t giữa diện t h đ t thuộ thửa 85, tờ bản đ số 08 p ho hộ gia đình anh A v i diện t h đ t thuộ thửa 86, tờ bản đ số 08 p ho hộ gia đình ông B là đoạn thẳng nối á mố M6-M7-M8-M9-M5 theo sơ đ đo đạ ủa Trung t m Kỹ thu t và Tài nguyên môi tr ờng tỉnh , T Thống nh t di dời, tháo dỡ ho đốn b ây tr ng, v t kiến trúc ủa hộ ng B nếu vi phạm ranh gi i QSD đ t đã đ xá định.

- Anh Trần ữu A h ng thống nh t yêu ầu háng áo ủa ng B. Anh A giữ nguyên yêu ầu hởi iện và thống nh t v i quyết định ủa bản án sơ thẩm xá định ranh gi i QSD giữa diện t h đ t thuộ thửa 85, tờ bản đ số 08 p ho hộ gia đình anh A v i diện t h đ t thuộ thửa 86, tờ bản đ số 08 p ho hộ gia đình ông B là đoạn thẳng nối á mố M6-M12-M5 theo sơ đ đo đạ ủa Trung t m Kỹ thu t và Tài nguyên m i tr ờng tỉnh , T Thống nh t di dời, tháo dỡ ho đốn b ây tr ng, v t kiến trúc ủa hộ anh A nếu vi phạm ranh gi i quyền sử dụng đ t đ xá định.

- ại diện Viện iểm sát nh n d n tỉnh ng Tháp phát biểu:

+ Về tố tụng: Từ hi thụ l vụ án đến thời điểm xét xử phú thẩm hôm nay Thẩm phán đã h p hành đúng quy định tại á iều 285, 286, 290 và 292 ủa Bộ lu t Tố tụng d n sự. uá trình giải quyết vụ án và tại phiên tòa ội đ ng xét xử đã thự hiện đúng quy định tại á iều 293, 297, 298, 301, 302 và iều 305 ủa Bộ lu t Tố tụng d n sự về phiên tòa phú thẩm. Từ hi thụ l vụ án ũng nh tại phiên tòa h m nay á đ ơng sự đã thự hiện đúng quy định tại á iều 70, 71, 72 và iều 234 ủa Bộ lu t Tố tụng d n sự. Kháng áo ủa ng guy n Văn B ngày 19/11/2018 đúng thời hạn đ quy định tại iều 272 và iều 273 ủa Bộ lu t Tố tụng d n sự về đơn háng áo và thời hạn háng áo, nên đ xem xét h p lệ để xét xử theo thủ tụ phú thẩm.

+ Về nội dung: Trên ơ sở nội dung phát biểu ủa Kiểm sát viên tại phiên tòa phú thẩm giải quyết vụ án d n sự theo văn bản số: 137/ B-VK -D ngày 14/5/2019. Kiểm sát viên đề nghị ội đ ng xét xử ăn vào hoản 1 iều 308 Bộ lu t Tố tụng d n sự; Kh ng h p nh n toàn bộ nội dung đơn háng áo ủa ông guy n Văn B và giữ nguyên bản án d n sự sơ thẩm số: 101/2018/D - T, ngày 16 tháng 11 năm 2018 ủa Tòa án nh n d n huyện CL.

NH N Đ NH CỦA TÒA ÁN:

au hi nghiên u á tài liệu và h ng

trong h sơ, đ

thẩm tra tại phiên tòa, ăn vào ết quả tranh lu n tại phiên tòa, lời phát biểu ủa đại diện Viện iểm sát, ội đ ng xét xử nh n định:

[1] Về tố tụng: Tòa án nh n d n huyện CL thụ l và giải quyết sơ thẩm vụ án “Tranh chấp ranh giới quyền sử dụng đất” là đúng quy định tại hoản 9 iều 26, điểm a hoản 1 iều 35 và điểm c hoản 1 iều 39 Bộ lu t Tố tụng d n sự về quan hệ tranh h p và thẩm quyền ủa Tòa án. au hi xét xử sơ thẩm ng guy n Văn B h ng thống nh t bản án sơ thẩm số: 101/2018/DS-ST ngày 16 tháng 11 năm 2018 nên đã háng áo. Việ ông B nộp đơn háng áo ngày 19 tháng 11 năm 2018 là trong thời hạn háng áo theo quy định tại iều 273 Bộ lu t Tố tụng d n sự, nên đ xem xét giải quyết theo thủ tụ phú thẩm.

Tại phiên tòa phú thẩm ng Trần Văn C; bà ng Thị D và anh guy n Hùng E v ng m t nh ng đơn xin xét xử v ng m t, nên ội đ ng xét xử tiến hành xét xử v ng m t h theo quy định tại iều 296 Bộ lu t Tố tụng d n sự.

[2] Về nội dung vụ án: gu n gố đ t thửa 85, diện t h 854m2 g m đ t ở và đ t tr ng y l u năm , tờ bản đ số 08 do hộ anh Trần ữu A đ ng tên gi y h ng nh n D đ t đ UB D huyện CL p ngày 15/8/2016 là ủa ng guy n Văn Mẹo ng ngoại anh A để lại ho bà guy n Thị Muốn mẹ ủa anh A từ năm 1975, sau hi bà Muốn hết để đ t lại ho anh A sử dụng. gu n gố đ t thửa 86, diện t h 1.026m2 g m đ t ở và đ t tr ng y l u năm , tờ bản đ số 08 do hộ ng guy n Văn B đ ng tên gi y h ng nh n D đ t đ UB D huyện CL p ngày 23/9/2016 là ủa ha mẹ ng B là ng guy n Văn X y và bà Thị V n để lại cho ông B sử dụng đ t từ năm 1980 ho đến nay. ăm 2016 anh A và ng B đại diện hộ gia đình làm thủ tụ ê hai, đăng

tại ơ quan nhà n

thẩm quyền để đ

p gi y h ng nh n D đ t. Khi Cơ quan huyên m n thự hiện đo đạ để p gi y h ng nh n D đ t thì anh A và ng B đều thống nh t l y trụ đá ở hai đầu ủa đ t là ranh hung và éo thẳng làm ranh gi i D đ t giữa thửa 85 ủa hộ anh A và thửa 86 ủa hộ ng B theo Biên bản đo đạ hiện trạng ngày 10/6/2016 ủa UB D xã hị Mỹ . ăm 2017 ông B x y b nền s n gạ h tr nhà ng thì phát sinh tranh h p ranh gi i

D đ t v i anh A, do anh A ho rằng ng B đã x y dựng l n qua đ t ủa anh. Anh A hởi iện yêu ầu Tòa án xá định ranh gi i QSD đ t giữa diện t h đ t thuộ thửa 85 p ho hộ anh A v i diện t h đ t thuộ thửa 86 p ho hộ ng B là đoạn thẳng nối á mố M6-M12-M5 trong đ mố M6 trụ đá tiếp giáp v i đ ờng nhựa; mố M12 là y xoài do ng B tr ng á h đ y hơn 10 năm ở hoảng giữa ủa đ t tranh h p; mố M5 trụ đá tiếp giáp v i đ ờng đ t theo sơ đ đo đạ ngày 06/6/2018 ủa Trung t m Kỹ thu t Tài nguyên và M i tr ờng tỉnh , T Anh A yêu ầu hộ ng B di dời, tháo dỡ ho đốn b y tr ng, v t iến trú

trên đ t tranh h p trả lại diện t h đ t l n hiếm diện t h theo đo đạ là 123,4m2 cho hộ gia đình anh sử dụng. Ông B h ng thống nh t theo yêu ầu hởi iện ủa anh A, ng hỉ thống nh t xá định ranh gi i quyền sử dụng đ t giữa đ t hộ ủa ng và đ t hộ ủa anh A là đoạn thẳng nối á mố M6-M7-M8-M9-M5 trong đ mố M6 trụ đá tiếp giáp v i đ ờng nhựa; mố M7 là trụ đá do ng B tự tr ng tiếp giáp m gạ h ủa s n gạ h ũ ng x y dựng năm 1995; Mố 8 đến đến Mố 9 là bờ hầm á; mố M5 trụ đá tiếp giáp v i đ ờng đ t theo sơ đ đo đạ ngày 06/6/2018 ủa Trung t m Kỹ thu t Tài nguyên và M i tr ờng tỉnh , T Thống nh t di dời, tháo dỡ ho đốn b y tr ng, v t iến trú nếu vi phạm ranh gi i quyền sử dụng đ t đ xá định.

[3] ội đ ng xét xử xét th y việ Tòa án p sơ thẩm h p nh n yêu ầu hởi iện ủa nguyên đơn anh Trần ữu A là

ơ sở. Bởi vì quyền sử dụng đ t giữa hộ anh A thửa 85 và hộ ng guy n Văn B thửa 86 tr

hi đ UB D huyện CL xem xét p gi y h ng nh n D đã đ đo đạ thự tế, anh A và ng B đều thống nh t xá định ranh gi i D đ t v i nhau và đã tên xá nh n vào Biên bản đo đạ hiện trạng ngày 10/6/2016 ủa UB D xã hị Mỹ, theo đ ranh gi i D đ t giữa hộ anh A và hộ ng B là đ ờng thẳng đ xá định từ hai trụ đá ở hai đầu tiền và h u) ủa đ t. Ông B đã ê hai, đăng

D đ t diện t h là 2.026m2 trong đ đ t T là 300m2 và đ t CL là 726m2 ngày 31/5/2016, theo tr h lụ bản đ địa h nh ngày 19/9/2016 ủa Văn phòng đăng

D đ t huyện CL thì ranh gi i D đ t giữa thửa 85 và 86 là đ ờng thẳng h ng g p hú phù h p v i diện t h đ t ng B đã ê hai để đ

p gi y h ng nh n D. Việ này ũng đ ng ời làm h ng là anh Trần uố

u là án bộ địa h nh xã hị Mỹ xá nh n hi thự hiện đo đạ ngày 10/6/2016 để hoàn thành thủ tụ xét p gi y h ng nh n D đ t.

[4] Việ ng B háng áo yêu ầu xá định ranh gi i D đ t giữa hộ ủa ng và hộ ủa anh A là đoạn thẳng nối á mố M6-M7-M8-M9-M5 là không đủ ơ sở. Bởi vì trên thự tế á bên đã thống nh t lại ranh là đ ờng thẳng nối từ mố M5 đến mố M6 tr

hi đ

p gi y h ng nh n D đ t. Việ ng B ho rằng mố M7 là ranh do tiếp giáp v i phần gạ h x y s n ũ do ng x y dựng tr đ y nh ng h ng đ anh A thừa nh n là ranh do á bên đã th a A lại ranh theo Biên bản đo đạ hiện trạng ngày 10/6/2016 ủa UB D xã hị Mỹ; á mố M8 và M9 là phần bờ hầm ông B ho rằng là ranh nh ng thự tế phần bờ hầm hiện nay đã bị lỡ qua quá trình sử dụng nên h ng đủ ơ sở xá định là ranh. Ngoài ra giữa hộ anh A và hộ ng B ũng h ng th a A v t gì làm ranh ở hoảng giữa ủa đ t trừ á mố M5, mố M6 đ

á bên thừa nh n và mố M12 đ hộ anh A thừa nh n . M t há diện t h đ t ủa hộ ng B theo gi y h ng nh n D đ t đ

p so v i diện t h đ t sau hi đ xá định ranh theo quyết định ủa bản án sơ thẩm là thừa 8,8m2 diện t h đ

p là 1.026m2; diện t h sau hi xá định ranh là 1.021,3 + 13,5m2 = 1.034,8m2), òn diện t h đ t hộ anh A lại thiếu 45,2m2 diện t h đ

p là 854m2; diện t h sau hi xá định ranh là 685,4m2 + 123,4m2 = 808,8m2). Khi ông B x y dựng gạ h b nền để làm s n tr nhà ng l n qua ranh gi i đ t mà á bên đã thống nh t th a A thì anh A báo h nh quyền địa ph ơng, hi đ ng V Văn Ga là Tr ởng Ban nh n d n p yêu ầu ng B ngừng việ x y dựng để hờ ơ quan thẩm quyền giải quyết, nh ng ng B vẫn tiếp tụ x y dựng l n qua phần ranh đã đ xá định nh nêu trên, nên ng trá h nhiệm di dời, tháo dỡ là phù h p.

[5] Từ ơ sở trên h ng h p nh n yêu ầu háng áo ủa ng guy n Văn B, giữ nguyên quyết định ủa bản án sơ thẩm. Tuy nhiên ần điều hỉnh á h tuyên và điều lu t áp dụng ho phù h p, nhằm đảm bảo thi hành án.

[6] ối v i quan điểm và đề nghị ủa Kiểm sát viên tại phiên tòa h m nay nh nêu trên. ội đ ng xét xử xét th y là

ơ sở và phù h p pháp lu t nên đ xem xét h p nh n.

[7] Về án ph : Do háng áo ủa ng B h ng đ

h p nh n nên ng B phải hịu án ph d n sự phú thẩm.

Cá phần há ủa bản án sơ thẩm h ng

háng áo, háng nghị hiệu lự pháp lu t từ ngày hết thời hạn háng áo, háng nghị.

Vì á lẽ trên;

QUYẾT Đ NH:

Căn

hoản 1 iều 308 Bộ lu t Tố tụng d n sự;

1. Kh ng h p nh n háng áo ủa ng guy n Văn B;

2. iữ nguyên bản án sơ thẩm;

Áp dụng hoản 9 iều 26, điểm hoản 1 iều 39, hoản 1 iều 147, hoản 1 iều 148, iều 157 và iều 165 Bộ lu t Tố tụng d n sự; iều 175 và iều 176 Bộ lu t d n sự năm 2015; hoản 1 iều 203 Lu t đ t đai năm 2013; iều 27 và iều 29 ghị quyết số 326/2016/UBTV 14 ngày 30/12/2016 ủa Uỷ ban th ờng vụ uố hội về m thu, mi n, giảm, thu, nộp, quản l , sử dụng án ph , lệ ph Tòa án.

Tuyên xử:

- Ch p nh n yêu ầu hởi iện ủa anh Trần ữu A.

Ranh gi i quyền sử dụng đ t giữa đ t ủa hộ anh Trần ữu A, ng Trần Văn C g i t t là hộ anh A) tại thửa 85, tờ bản đ số 08 v i đ t ủa hộ ng guy n Văn B, bà ng Thị hị, anh guy n ùng E và anh guy n oài F g i t t là hộ ng B) tại thửa 86, tờ bản đ số 08 là á đoạn thẳng nối qua á mố M6-M12-M5 theo sơ đ đo đạ ngày 06/6/2018 ủa Trung t m Kỹ thu t Tài nguyên và M i tr ờng tỉnh ng Tháp, đ t tại p guy n Cử, xã NM huyện CL tỉnh , T Ranh gi i D đ t đ xá định theo hiều thẳng đ ng từ lòng đ t đến không gian; tài sản, y tr ng, ng trình x y dựng, v t iến trú ủa hai bên bên hộ anh A và bên hộ ng B) l n hiếm ranh gi i quyền sử dụng đ t đã xá định phải di dời, tháo dỡ hay đốn b theo quy định ủa pháp lu t.

(Kèm theo sơ đ đo đạ ngày 06/6/2018 ủa Trung t m Kỹ thu t Tài nguyên và M i tr ờng tỉnh ng Tháp và Biên bản xem xét thẩm định tại hỗ ngày 06/6/2018 ủa Tòa án nh n d n huyện CL).

- Về án ph :

+ Anh Trần ữu A h ng phải hịu án ph d n sự sơ thẩm, nên đ

nh n lại 300.000 đ ng tiền tạm ng án ph mà anh A đã nộp theo biên lai thu tạm ng án ph số: BH/2017/0000699 ngày 10/8/2018 ủa Chi ụ Thi hành án D n sự huyện Cao Lãnh;

+ Ông guy n Văn B phải hịu 300.000 đ ng án ph d n sự sơ thẩm.

- Về hi ph tố tụng há : Ông guy n Văn B phải hịu 3.795.764 đ ng tiền hi ph xem xét, thẩm định tại hỗ và định giá tài sản. Do anh Trần ữu A đã nộp 3.795.764 đ ng, nên ông B phải nộp số tiền 3.795.764 đ ng để trả lại cho anh A.

Kể từ ngày đơn yêu ầu thi hành án ủa anh Trần ữu A mà ông guy n Văn B h a thi hành xong số tiền trên, thì hàng tháng òn phải hịu tiền lãi đối v i số tiền h a thi hành án theo quy định tại hoản 2 iều 468 Bộ lu t D n sự năm 2015 t ơng ng v i thời gian h a thi hành án đến hi thi hành án xong đối v i số tiền h a thi hành.

3. Án ph d n sự phú thẩm: Ông guy n Văn B phải hịu 300.000 đ ng án phí d n sự phú thẩm, đ trừ vào số tiền tạm ng án ph d n sự phú thẩm đã nộp, theo biên lai thu số BH/2017/0001093 ngày 19/11/2018 ủa Chi ụ Thi hành án D n sự huyện CL, tỉnh , T

Tr ờng h p bản án, quyết định đ thi hành theo quy định tại iều 2 Lu t Thi hành án d n sự thì ng ời đ thi hành án d n sự, ng ời phải thi hành án d n sự quyền th a A thi hành án, quyền yêu ầu thi hành án, tự nguyện thi hành án ho

ỡng hế thi hành án theo quy định tại á iều 6,7 và 9 Lu t Thi hành án d n sự; thời hiệu thi hành án đ thự hiện theo quy định tại iều 30 Lu t thi hành án d n sự.

Bản án phú thẩm hiệu lự pháp lu t ể từ ngày tuyên án./.