Bản án 113/2024/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các t i liệu có tron hồ sơ vụ án v diễn biến tại phi n t a, nội dun vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 14 iờ 00 phút ngày 27/01/2024, Tổ côn tác Côn an xã P, huyện TC l m nhiệm vụ tại khu vực bản Hưn Nhân, xã P, huyện TC phát hiện bắt quả tang ườn Văn N, Văn có h nh vi cất i trái phép chất ma túy

V t ch n thu i : 01 (một) gói nilon màu xanh b n tron có ch a chất bột cục m u trắn n hi l Heroine và 01 (một) ói nilon màu xanh bên trong có ch a 08 (tám) vi n nén m u hồn n hi l ma túy tổn hợp (theo ườn Văn N,

Văn khai là Heroine v ma túy tổn hợp). Một chiếc xe mô tô nhãn hiệu HONDA, m u sơn đen xám, BKS 26K3-7944.

Hồi 19 iờ 00 phút, ngày 27/01/2024, Cơ quan cảnh sát điều tra Côn an huyện Thu n Châu đã tiến h nh bóc mở ni m phon , cân tịnh v t ch n v lấy m u iám định, kết quả: số bột cục m u trắn n hi l Heroine trong gói nilon màu xanh, có khối lượn 0,87 gam. Trích to n bộ 0,87 gam chất bột cục màu trắn , ký hiệu N1 ửi iám định. 08 (tám) viên nén màu hồng nghi là ma túy tổng hợp bên trong gói nilon màu xanh có khối lượng 0,78 gam. Trích toàn bộ 08 (tám) viên nén màu hồng, có khối lượng 0,78 gam, ký hiệu N2 gửi iám định.

Kết lu n iám định số: 433/KL- KTHS ngày 30/01/2024 của Ph n Kỹ thu t hình sự Côn an tỉnh Sơn a kết lu n: M u ửi iám định ký hiệu N1 là ma túy, loại (Heroin), có t n khoa học l Diacetylmorphine; khối lượn của m u ửi iám định l 0,87 gam. M u gửi iám định ký hiệu N2 là ma túy, loại Methamphetamine; khối lượn của m u ửi iám định l 0,78 gam. Tổn khối lượn ma túy thu i là 0,87 gam, loại Heroine (Heroin), có t n khoa học l Diacetylmorphine và 0,78 gam, loại Methamphetamine. Hoàn lại đối tượn iám định: M u ửi iám định đã sử dụn hết tron quá trình iám định

Quá trình điều tra v tại phi n t a, các bị cáo ườn Văn N, Văn đã khai nh n to n bộ h nh vi phạm tội như sau:

Khoản 12 iờ 00 phút, ngày 27/01/2024, ườn Văn N đi bộ một mình từ nhà ở bản Ta Khoang, xã P, huyện TC đi lên nhà Lò Văn , sinh năm 2001, trú tại bản Trọ Phảng, xã P, huyện TC mục đ ch rủ L đi mua ma túy về cùn nhau sử dụn . N đến nh L thấy L ở nh một mình, N nói với L là N có số tiền 1 700 000 đồn v rủ L đi mua ma túy về cùn nhau sử dụn , L đồn ý v điều khiển xe mô tô BKS 26K3-7944 chở N l n xã Mườn É, huyện TC đi tìm mua ma túy. Khi N và L đi đến khu vực bản Tum Tàn, xã Mường É, huyện TC thì gặp một n ười đ n ôn t n Đôn (N khôn biết t n, địa chỉ cụ thể ở đâu, L biết n ười đ n ôn bán ma túy cho N và L t n l Đôn , khôn biết họ, nhà ở bản Tum T n, xã Mường É, huyện TC), N hỏi và mua được của n ười đ n ôn tên Đôn một ói ma túy ói b n nilon m u xanh bên trong có ch a Heroine với giá 1.000 000 đồn và một ói ma túy ói b n nilon m u xanh bên trong có ch a 08 (tám) viên hồng phiến với iá 700.000 đồn , tổng cộng hết 1.700.000 đồng Sau khi mua được ma túy, N cất giấu hai gói ma túy vừa mua được ở tay phải và bảo L điều khiển xe chở L về xã P, huyện TC để đi tìm chỗ sử dụng ma túy. Khi N và L đi về đến khu vực bản Hưn Nhân, xã P, huyện Thu n Châu thì bị tổ công tác Công an xã P, huyện Thu n Châu phát hiện, bắt quả tang và thu gi cùn v t ch n

Tại Cáo trạn số: 63/CT- VKSTC, ngày 02 tháng 5 năm 2024 của Viện kiểm sát nhân dân huyện TC truy tố các bị cáo ườn Văn N, Văn về tội T n tr trái phép chất ma túy theo điểm i khoản 1 Điều 249 Bộ lu t Hình sự.

Tại cơ quan điều tra cũn như tại phi n to , các bị cáo ườn Văn N, Lò Văn đã khai nh n to n bộ h nh vi phạm tội của mình đún như nội dun bản cáo trạn của Viện kiểm sát nhân huyện TC đã truy tố v thừa nh n bản cáo trạn truy tố các bị cáo về tội T n tr trái phép chất ma túy l đún n ười, đún tội.

Tron phần tranh lu n, đại diện Viện kiểm sát nhân huyện TC i quyền côn tố tại phi n to trình b y lời lu n tội, sau khi phân t ch đánh iá t nh chất, m c độ h nh vi phạm tội, nhân thân của các bị cáo, cũn như qua xem xét các tình tiết tăn nặn , iảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với các bị cáo đã đề n hị Hội đồn xét xử:

Tuy n bố các bị cáo ườn Văn N, Văn phạm tội: T n tr trái phép chất ma túy

Áp dụn điểm i khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 58 Bộ lu t Hình sự: ử phạt bị cáo ườn Văn N từ 30 (ba mươi) thán tù đến 36 (ba mươi sáu) tháng tù.

Áp dụn điểm i khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 58 Bộ lu t Hình sự: ử phạt bị cáo Văn từ 30 (ba mươi) tháng tù đến 36 (ba mươi sáu) tháng tù.

Khôn áp dụn hình phạt bổ sun ( phạt tiền) đối với các bị cáo

Về v t ch n vụ án: Áp dụn điểm a khoản 1, khoản 2 Điều 47 Bộ u t Hình sự; điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ lu t Tố tụn hình sự:

Tuy n tịch thu ti u hủy: 02 mảnh nilon màu xanh; 01 vỏ phon bì niêm phon v t ch n ban đầu.

Trả cho n ười có quyền lợi, n hĩa vụ li n quan đến vụ án anh ù Văn Định một chiếc xe mô tô nhãn hiệu HONDA, m u sơn đen xám, BKS 26K3-7944.

Miễn án ph hình sự sơ thẩm cho các bị cáo ườn Văn N, Văn .

Tại phi n t a, các bị cáo ườn Văn N, Văn thừa nh n h nh vi phạm tội v khôn có ý kiến tranh lu n ì với vị đại diện Viện kiểm sát, đề n hị Hội đồn xét xử xem xét iảm nhẹ hình phạt cho các bị cáo

Người có quyền lợi, n hĩa vụ liên quan đến vụ án anh ù Văn Định có ý kiến: Xin lại chiếc mô tô nhãn hiệu HONDA, m u sơn đen xám, BKS 26K3-7944 và không yêu cầu gì thêm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dun vụ án, căn c v o các t i liệu tron hồ sơ vụ án đã được tranh tụn tại phi n t a, Hội đồn xét xử nh n định như sau:

Tại phi n t a các bị cáo i n uy n lời khai tại cơ quan điều tra, khôn bổ sun th m nội dun ì l m thay đổi nội dun của vụ án, các bị cáo ho n to n N tr với h nh vi phạm tội như quyết định truy tố của Viện kiểm sát

ời khai nh n tội của các bị cáo phù hợp với nhau, phù hợp kết quả điều tra, phù hợp với: Bi n bản bắt n ười phạm tội quả tan l p n y 27/01/2024; Bi n bản ni m phon v t ch n ; Bi n bản mở ni m phon , xác định khối lượn , lấy m u ửi iám định v ni m phon lại; Bi n bản mở ni m phon v iao nh n đối tượn iám định; Kết lu n iám định số 433/KL- KTHS ngày 30/01/224 của Ph n Kỹ thu t hình sự Côn an tỉnh Sơn a; lời khai của n ười ch n kiến

Từ các căn c n u tr n đã có đủ cơ sở kết lu n h nh vi rủ nhau đi mua ma túy với mục đ ch để cùn nhau sử dụn của các bị cáo ườn Văn N, Văn , khi bị cáo ườn Văn N đan cất i trái phép 1,65 am chất ma túy (0,87 gam, loại Heroine (Heroin), có t n khoa học l Diacetylmorphine và 0,78 gam, loại Methamphetamine) tron n ười thì bị phát hiện bắt quả tan , h nh vi của các bị cáo ườn Văn N, Văn đã phạm v o tội T n tr trái phép chất ma túy quy định tại điểm i khoản 1 Điều 249 Bộ lu t hình sự

Bị cáo ườn Văn N l n ười rủ r , khởi xướn , bỏ ra số tiền 1.700.000 đồn , trực tiếp trao đổi mua ma túy, bị cáo Văn , cùn thốn N ý ch , sử dụn phươn tiện l xe mô tô trở N cùn đi mua ma túy Hội đồn xét xử xét thấy các bị cáo ườn Văn N, Văn phạm tội với vai tr đồn phạm, do đó cần áp dụn Điều 58 Bộ lu t hình sự để xem xét vai tr của các bi cáo

Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Các bị cáo ườn Văn N, Lò Văn không có tình tiết tăn nặng trách nhiệm hình sự quy định tại khoản 1 Điều 52 Bộ lu t Hình sự.

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Quá trình điều tra v tại phi n tòa các bị cáo th nh khẩn khai báo, ăn năn hối cải, các bị cáo ườn Văn N, Lò Văn đều l n ười dân tộc thiểu số sinh sốn ở vùn có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn, nh n th c pháp lu t hạn chế là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1, 2 Điều 51 Bộ lu t Hình sự.

Về nhân thân: Các bị cáo ườn Văn N, Văn khôn có tiền án, tiền sự

Văn Đôn , sinh năm 1996 Cơ quan CSĐT Côn an huyện TC đã tiến hành xác minh, triệu t p để lấy lời khai, nhưn

Văn Đôn không có mặt tại địa phươn , ia đình v ch nh quyền địa phươn khôn biết Đôn đi đâu, l m ì Cơ quan CSĐT Côn an huyện TC đã ra quyết định truy tìm đối với Văn Đôn nhưn chưa có kết quả. N o i lời khai của các bị cáo khôn c n ch n c n o khác ch n minh Do đó, buộc các bị cáo ườn Văn N, Văn phải chịu trách nhiệm về số ma túy bị thu gi .

Văn Đôn không có mặt tại địa phươn , Cơ quan CSĐT Côn an huyện TC đã ra quyết định truy tìm đối với Văn Đôn nhưn chưa có kết quả, do v y chưa có căn c xử lý đối với Văn Đôn l có căn c đún pháp lu t.

Đối với chiếc xe mô tô nhãn hiệu HONDA, m u sơn đen xám, BKS 26K3-7944 thu i của bị cáo Văn vào ngày 27/01/2024 l phươn tiện các bị cáo dùn v o việc phạm tội Quá trình điều tra xác định l t i sản của anh ù Văn Định, việc các bị cáo sử dụn chiếc xe tr n l m phươn tiện để thực hiện h nh vi phạm tội, anh Định khôn biết Tại phi n to anh ù Văn Định có đơn xin xe và có ý kiến xin lại chiếc xe. Hội đồn xét xử xét thấy cần trả lại chiếc xe mô tô nhãn hiệu HONDA, m u sơn đen xám, BKS 26K3-7944 cho chủ sở h u hợp pháp là anh ù Văn Định theo quy định tại khoản 2 Điều 47 Bộ lu t Hình sự.

Vì các lẽ tr n,

QUYẾT ĐỊNH:

1 Về tội danh v hình phạt

Căn c điểm i khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 58 Bộ lu t Hình sự:

Tuy n bố bị cáo ườn Văn N phạm tội: T n tr trái phép chất ma túy

ử phạt bị cáo ườn Văn N 30 (ba mươi) tháng tù. Thời hạn chấp h nh hình phạt tù t nh từ n y 27/01/2024.

Căn c điểm i khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 58 Bộ lu t Hình sự:

Tuy n bố bị cáo Văn phạm tội: T n tr trái phép chất ma túy

ử phạt bị cáo Văn 28 (hai mươi tám) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù t nh từ n y 27/01/2024.

Khôn áp dụn hình phạt bổ sun (phạt tiền) đối với các bị cáo ườn Văn N, Văn .

2 Về v t ch n vụ án: Căn c điểm a khoản 1, khoản 2 Điều 47 Bộ u t Hình sự; điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ lu t Tố tụn hình sự:

Tịch thu ti u hủy: một phon bì ni m phon có viền m u xanh đỏ, mặt trước hi: V t ch n nh p kho vụ ườn Văn N cùn đồn phạm- TTTPCMT, bắt n y 27/01/2024 Mặt sau phon bì, dán iấy ni m phon của Côn an tỉnh Sơn a số: 077041, đè l n các mép dán của phon bì v tr n iấy ni m phon có đầy đủ ch ký, họ t n của các th nh phần tham ia ni m phon , n ười bị bắt v 02 hình dấu đỏ của cơ quan CSĐT Côn an huyện TC. Sau đó, dán băn dính màu trắn đè l n iấy niêm phong và các mép dán giáp lai của phong bì. Bên trong có: 02 mảnh nilon màu xanh + 01 vỏ phon bì ni m phon v t ch n ban đầu.

Trả cho n ười có quyền lợi, n hĩa vụ li n quan đến vụ án anh ù Văn Định: Một chiếc xe mô tô nhãn hiệu HONDA, loại xe WAVE, m u sơn đen xám, BKS 26K3-7944, số khun 036833, số máy 1564824, xe đã qua sử dụn cũ, xe khôn có hộp x ch, xe bị vỡ, hỏn nhiều chỗ.

(Theo bi n bản iao nh n v t ch n n y 02/5/2024 i a Cơ quan cảnh sát điều tra Côn an huyện TC v Chi cục Thi h nh án dân sự huyện TC).

3 Về án ph : Căn c điểm đ khoản 1 Điều 12 N hị quyết 326/2016/UBTVQH14 n y 30 thán 12 năm 2016 của Ủy ban Thườn vụ Quốc hội khóa 14 quy định về m c thu, miễn, iảm, thu, nộp, quản lý v sử dụn án ph v lệ ph T a án:

Miễn án ph hình sự sơ thẩm cho các bị cáo ườn Văn N, Văn .

4 Về quyền khán cáo: Căn c Điều 331, Điều 333 Bộ lu t Tố tụn hình sự: Các bị cáo ườn Văn N, Văn được quyền khán cáo bản án tron hạn 15 n y, kể từ n y tuy n án sơ thẩm

N ười có quyền lợi n hĩa vụ li n quan đến vụ án anh ù Văn Định được quyền khán cáo về nh ng vấn đề trực tiếp li n quan đến quyền lợi, n hĩa vụ của mình tron hạn 15 n y, kể từ n y tuy n án sơ thẩm /