Bản án 112/2017/HSST — Hình sự

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN Đ Baûn aùn soá: 112/2017/HSST Ngaøy: 26/12/2017 COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc NHAÂN DANH NÖÔÙC COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN Đ, TI NH LÂM ĐỒNG - Thaønh phaàn Hoäi ñoàng xeùt xöû sô thaåm goàm coù: Thaåm phaùn – Chuû toaï phieân toøa: OÂng u n Caùc Hoäi thaåm nhaân daân: u n . n u n . - Thö kyù Toaø aùn: Ông u n r n n u n – Caùn boä Toaø aùn nhaân daân huyeän , tænh Laâm Ñoàng. - Ñaïi dieän Vieän kieåm saùt nhaân daân huyeän , ti n m n tham gia phieân toaø: u t n – Kieåm saùt vieân. ôm n , n 26/12/2017 tạ trụ sở ò án n n d n u ện , tỉn m t án 11 năm 2017 đố vớ b áo: n . Sinh năm: 1990 N trú: thôn H, x N, u ện , tỉn m n n ệp: m nôn rìn đ văn : 10/12 uố t : ệt m D n t : K n v t n : ăn H, sinh năm: 1960 v t n m : , s n năm: 1962 An em ru t: C 04 n em ru t, lớn n ất s n năm 1982, n ỏ n ất s n năm: 1992 : r n đ l ôn Con: C 01 on, s n năm: 2011 n án, t n sự: K ôn áo b b t tạm / m n 23/8/2017 đ n n 10/11/2017 đ tạ n oạ - áo mặt tạ p n tò * b ạ : n ôn ăn , s n năm: 1960 C mặt , s n năm: 1960 n mặt N trú: thôn H, x N, u ện , tỉn m n . * qu n l , n vụ l n qu n đ n vụ án: Ông u n ăn , sinh năm: 1988. C đ n xét xử v n mặt N i c : t ôn , x , u ện , tỉn m n NHẬN THẤY áo b ện k ểm sát n n d n u ện , tỉn m n tru tố v n v p ạm t n s u: n , s n năm 1990 l on ủ ôn ăn , s n năm 1960 và bà S, s n năm 1962, đ u trú tạ : t ôn H, x N, u ện , tỉn m n t ỉn t oản m n xe má ệu Kubot 2600 ủ ôn H, bà S để đ ở n t u lấ t n t u x n n 10/02/2017, qua nhà ông H, bà S không t ấ ở n n n đ ện t oạ o b ỏ m n xe má kéo để đ ở n S đ ng ý nên đ u k ển xe má kéo ạ đ ở n r n đ n đ , nả s n ý đ n m đoạt xe tr n để lấ t n trả n r ớ đ từn ỏ u n ăn , s n năm 1988, trú tạ : thôn , x N, u ện v b t L m ố t sản n n đ u k ển xe má kéo đ n ặp L u k t ỏ t uận á xon , đ v t ấ mu bán v bán xe tr n o L vớ á 80 000 000đ ố t n bán xe, t u x t n n 11/02/2017, k ôn t ấ đem xe v ông H, bà S đ ện o thì n đ bán xe tr n ở u ện D K ôn đ n ý vớ n v ủ n nên ông H l m đ n tố áo đ n ôn n u ện uá trìn đ u tr , Côn n l m v ệ v t u 01 xe má kéo Kubot 2600 tạ nhà u n ăn . vật n ủ vụ án: 01 xe kéo ệu Kubot 2600 tạ t ôn báo đ n u ện xá đ n á tr xe ô kéo ệu Kubot 2600 có tr á l : 50 000 000đ n (năm m tr ệu đ n ). V trách nhiệm dân sự: sản đ đ trả lạ o n b ạ G đìn Lê v k ôn u u ì t m. Trong quá trìn đ u tr b n n đ t n k ẩn k báo, ăn năn ố ả ; đ tự n u ện sử , b t n t ệt ạ , k p ụ ậu quả, n b ạ đ n b nạ n n áp dụn tìn t t ảm n trá n ệm ìn sự o b áo t eo qu đ n tạ đ ểm b, p k oản 1, k oản 2 u 46 ủ luật ìn sự. u ện , tỉn m n đ tru tố b áo n v t “ ạm dụn tín n ệm m đoạt t sản” t eo đ ểm d k oản 2 u 140 ủ luật ìn sự ạ p n tò ôm n , đạ d ện ện k ểm sát qu n ôn tố n u n qu n đ ểm tru tố b n p ạm t “ ạm dụn tín n ệm m đoạt t sản” t eo qu đ n tạ đ ểm d k oản 2 u 140 luật ìn sự v đ n áp dụn đ ểm b, p k oản 1, k oản 2 u 46, u 60 ủ luật ìn sự đ n xử p ạt b áo n từ 24 đ n 30 t án t o ởn án treo, t n t ử t á từ 48 t án đ n 60 t án trá n ệm ìn sự đ b t n xon k ôn xem xét Căn v o á n v t l ệu đ đ t ẩm tr tạ p n tò , ăn v o k t quả tr n luận tạ p n tò tr n sở xem xét đ đủ, to n d ện n , ý k n ủ K ểm sát v n, b áo