Bản án 111/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 10 giờ 00 phút ngày 07/12/2022, qua tuần tra tại tuyến đường Xuân Tâm – Trảng Táo, Công an xã Xuân Tâm phát hiện Nguyễn Thanh Th đang điều khiển xe mô tô biển số 60R2 - 0739 có biểu hiện nghi vấn nên yêu cầu dừng xe kiểm tra. Qua đó, phát hiện trong cốp xe mô tô có 01 gói giấy trắng, bên trong cuộn cành, lá, hoa thảo mộc khô, Th khai nhận là ma tuý (loại cần sa) mua của Nguyễn Tấn H vào ngày 02/12/2022 nên Công an xã Xuân Tâm đã lập biên bản ghi nhận sự việc, niêm phong tang vật và thông báo đến Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về kinh tế và ma tuý Công an huyện Xuân Lộc.

Nhận được tin báo, vào lúc 11 giờ 15 phút cùng ngày, Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về kinh tế, ma tuý Công an huyện Xuân Lộc đã phối hợp với Công an xã Xuân Tâm tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của Nguyễn Tấn H phát hiện và thu giữ như sau:

+ Tại vị trí trong phòng ngủ số 01, trên nền gạch, sát nệm ngủ phát hiện 04 tờ giấy trắng được cuộn tròn, bên trong đều chứa cành, lá, hoa thảo mộc khô; 01 gói nylon, kích thước (5x8)cm, bên trong đều chứa cành, lá, hoa thảo mộc khô.

+ Tại vị trí phía dưới bàn ở phòng khách có 01 chai nhựa nhãn hiệu C2, trên thân chai có gắn ống kim loại dài 10cm (là dụng cụ để sử dụng ma tuý);

+ Thu trên người H 01 điện thoại Iphone Xsmax màu vàng cùng sim số xxxxxxxxxx; số tiền 2.070.000 đồng.

H khai nhận toàn bộ cành, lá, hoa thảo mộc khô do Cơ quan Công an phát hiện, thu giữ tại nhà Huy là ma tuý (loại cần sa) và gói giấy trắng, bên trong cuộn cành, lá, hoa thảo mộc khô thu giữ của Th là ma tuý (loại cần sa) do H bán cho Th vào ngày 02/12/2022 với giá 100.000 đồng.

Qua điều tra xác định: Nguyễn Tấn H thông qua mối quan hệ bạn bè quen biết ngoài xã hội nên Huy đã mua có biết một người phụ nữ tên Thuỷ (không rõ nhân thân lai lịch cụ thể) ở khu vực huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu có bán ma tuý (loại cần sa). Vào khoảng đầu tháng 11/2022, H mua được 10 gói ma tuý (loại cần sa) của Thuỷ với số tiền 700.000 đồng và được Thuỷ cho thêm 01 gói vụn ma tuý (cần sa) để về sử dụng. Sau khi mua được ma tuý, Huy đưa về cất giấu trong nhà với mục đích để sử dụng và bán lại cho người nghiện ma tuý. Cách thức mua bán ma tuý của Huy là: Nếu ai có nhu cầu mua cần sa thì đến nhà gặp trực tiếp H để liên hệ mua ma tuý. Trong khoảng thời gian từ đầu tháng 11/2022 đến ngày 07/12/2022, tại nhà của mình, H đã bán ma tuý cho 03 người, cụ thể như sau:

- Bán cho Nguyễn Thanh Th 03 lần:

+ Lần thứ nhất: Vào đầu tháng 11 năm 2022, H bán cho Th 01 gói ma túy (cần sa) được cuộn trong tờ giấy loại giấy học sinh với giá 100.000 đồng.

+ Lần thứ hai: Vào cuối tháng 11 năm 2022, H bán cho Th 01 gói ma túy (cần sa) được cuộn trong tờ giấy loại giấy học sinh với giá 100.000 đồng.

+ Lần thứ ba: Vào khoảng 18 giờ 00 phút ngày 02 tháng 12 năm 2022, H bán cho Th 01 gói ma túy (cần sa) được cuộn trong tờ giấy loại giấy học sinh với giá 100.000 đồng.

- Bán cho Hà Vũ L1 02 lần:

+ Lần thứ nhất: Vào giữa tháng 11 năm 2022, H bán cho L1 01 gói ma túy (cần sa) được cuộn trong tờ giấy loại giấy học sinh với giá 100.000 đồng.

+ Lần thứ hai: Vào khoảng 19 giờ 00 phút ngày 01 tháng 12 năm 2022, H bán cho L1 01 gói ma túy (cần sa) được cuộn trong tờ giấy loại giấy học sinh với giá 100.000 đồng.

- Bán cho Nguyễn Trọng H1 (Hãi sụi) được 02 lần.

+ Lần thứ nhất: Vào đầu tháng 11 năm 2022, H bán cho H1 01 gói ma túy (cần sa) được cuộn trong tờ giấy loại giấy học sinh với giá 100.000 đồng.

+ Lần thứ hai: Vào cuối tháng 11 năm 2022, H bán cho H1 01 gói ma túy (cần sa) được cuộn trong tờ giấy loại giấy học sinh với giá 100.000 đồng.

Như vậy, Nguyễn Tấn H đã thực hiện hành vi bán trái phép chất ma túy cho 03 người nghiện được 07 lần, 07 gói ma túy, thu lợi bất chính số tiền 700.000 đồng (Bảy trăm nghìn đồng).

- Tại Bản kết luận giám định số 2659/KL-KTHS ngày 13/12/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đồng Nai kết luận: Mẫu thảo mộc khô được niêm phong gửi đến giám định là ma túy, loại cần sa. Khối lượng M= 2,2610 gam. Hoàn lại đối tượng giám định: Mẫu vật còn lại sau giám định có khối lượng: M=2,0105 gam. Toàn bộ đối tượng sau giám định được hoàn lại trong niêm phong số: 2659/KL-KTHS.

- Tại Bản kết luận giám định số 2661/KL-KTHS ngày 14/12/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đồng Nai kết luận: Mẫu thảo mộc khô được niêm phong gửi đến giám định là ma túy, loại cần sa. Khối lượng M= 53,2317 gam. Hoàn lại đối tượng giám định: Mẫu vật còn lại sau giám định có khối lượng: M=51,9188 gam. Toàn bộ đối tượng sau giám định được hoàn lại trong niêm phong số: 2661/KL-KTHS.

* Vật chứng vụ án:

- 01 (một) gói giấy trắng, bên trong cuộn nhiều cành, lá, hoa thảo mộc khô thu giữ trên người của Thịnh; 04 (bốn) tờ giấy giấy trắng được cuộn tròn, bên trong đều chứa cành, lá, hoa thảo mộc khô thu giữ trong nhà của Huy và 01 (một) gói nylon, kích thước (5x8)cm, bên trong đều chứa cành, lá, hoa thảo mộc khô: Sau khi giám định đã được niêm phong vào trong 01 phòng bì hình chữ nhật số 2659/KL-KTHS ngày 13/12/2022 và 01 phòng bì hình chữ nhật số 2661/KL-KTHS ngày 14/12/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đồng Nai (Chi cục Thi hành án dân sự huyện Xuân Lộc đang tạm giữ).

- 01 (một) chai nhựa (ghi nhãn hiệu C2) trên thân chai có gắn ống kim loại dài 10cm là dụng cụ để sử dụng cần sa và 01 (một) điện thoại Iphone Xsmax màu vàng cùng sim số: xxxxxxxxxx được H dùng vào việc liên lạc buôn bán ma túy cho các đối tượng nghiện (Chi cục Thi hành án dân sự huyện Xuân Lộc đang tạm giữ).

- Đối với số tiền 2.070.000 (Hai triệu bảy mươi ngàn) đồng thu giữ trên người của Huy. Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Xuân Lộc đã trả cho H số tiền 1.370.000 (Một triệu ba trăm bảy mươi ngàn) đồng vì là tài sản cá nhân của Nguyễn Tấn H và không liên quan đến hành vi phạm tội; riêng số tiền 700.000 (Bảy trăm ngàn) đồng là số tiền thu lợi bất chính từ việc bán ma tuý của H, hiện đang tạm giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Xuân Lộc.

- Đối với xe mô tô biển số 60R2-0739, nhãn hiệu YAMAHA thu giữ của Th. Quá trình điều tra xác định đây là tài sản hợp pháp của bà Nguyễn Thị L (mẹ ruột của Th). Việc Th sử dụng xe mô tô trên đi mua ma tuý, bà L không biết nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Xuân Lộc đã trả lại cho bà L theo quy định.

* Tại bản cáo trạng số: 85/CT-VKS-HS ngày 28 tháng 3 năm 2023, Viện kiểm sát nhân dân huyện Xuân Lộc truy tố bị cáo Nguyễn Tấn H về tội: “Mua bán trái phép chất ma túy” quy định tại điểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự.

* Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Xuân Lộc giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:

- Tuyên bố bị cáo Nguyễn Tấn Huy về tội: “Mua bán trái phép chất ma túy” quy định tại điểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự.

- Về tình tiết tăng nặng: Không.

- Về tình tiết giảm nhẹ: Người phạm thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; phạm tội lần đầu, nhân thân tốt chưa tiền án, tiền sự (quy định tại điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự).

- Về điều luật áp dụng: căn cứ điểm b khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự.

- Về mức hình phạt: đề nghị xử phạt bị cáo Nguyễn Tấn H từ 07 (Bảy) năm 06 (Sáu) tháng đến 08 (Tám) năm tù.

- Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự và Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, đề nghị tuyên:

+ Tịch thu và tiêu hủy: 01 (một) phòng bì hình chữ nhật số 2659/KL-KTHS ngày 13/12/2022 và 01 (một) phòng bì hình chữ nhật số 2661/KL-KTHS ngày 14/12/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đồng Nai; 01 (một) chai nhựa (ghi nhãn hiệu C2) trên thân chai có gắn ống kim loại dài 10cm là dụng cụ để sử dụng cần sa và sim số: xxxxxxxxxx.

+ Tịch thu và sung công: 01 (một) điện thoại Iphone Xsmax màu vàng và số tiền 700.000 đồng.

* Những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan và người làm chứng vắng mặt, không tham dự phiên tòa nên Tòa án tiến hành công bố lời khai.

* Bị cáo nói lời sau cùng: Mong Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Huy mua ma túy (cần sa) của người phụ nữ tên Thủy không rõ nhân thân lai lịch nên chưa có cơ sở để xử lý. Riêng 03 anh: Th, L1, H1 tuy có mua ma túy của H nhưng chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự, Công an huyện Xuân Lộc đã tiến hành xử lý vi phạm hành chính là phù hợp.

+ 01 (một) phong bì hình chữ nhật số 2659/KL-KTHS ngày 13/12/2022; 01 (một) phong bì hình chữ nhật số 2661/KL-KTHS ngày 14/12/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đồng Nai (bên trong có chứa ma túy); 01 (một) chai nhựa (ghi nhãn hiệu C2) trên thân chai có gắn ống kim loại dài 10cm là dụng cụ để sử dụng cần sa và sim số: xxxxxxxxxx mà Huy dùng liên lạc bán ma túy cho các con nghiện nên cần tịch thu tiêu hủy.

+ 01 (một) điện thoại Iphone Xsmax màu vàng của H dùng để liên lạc bán ma túy cho các con nghiện và số tiền 700.000 (Bảy trăm ngàn) đồng do H thu lợi bất chính mà có: cần tịch thu sung công.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ vào điểm b khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; điều 38 Bộ luật Hình sự.

Tuyên bố: bị cáo Nguyễn Tấn H phạm tội: “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Xử phạt: bị cáo Nguyễn Tấn H - 08 (Tám) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 07/12/2022.

- Căn cứ điều 47 Bộ luật Hình sự, điều 106 Bộ luật tố tụng Hình sự:

+ Tuyên tịch thu tiêu hủy: 01 (Một) phong bì hình chữ nhật số 2659/KL-KTHS ngày 13/12/2022 của Phòng kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Đồng Nai; 01 (Một) phong bì hình chữ nhật số 2661/KL-KTHS ngày 14/12/2022 của Phòng kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Đồng Nai; sim số xxxx.xxx.xxx; 01 (Một) cái chai nhựa (ghi nhãn hiệu C2) trên thân chai có gắn ống kim loại dài 10cm là dụng cụ để sử dụng cần sa.

+ Tuyên tịch thu sung công:

* 01 (Một) chiếc điện thoại Iphone Xsmax màu vàng

* Số tiền 700.000 (Bảy trăm ngàn) đồng trong tài khoản số 3949.0.1036598.00000 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Xuân Lộc mở tại Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam - chi nhánh Đông Đồng Nai do ông Nguyễn Văn Sơn (cán bộ Công an huyện Xuân Lộc) nộp vào ngày 30/3/2023 theo Quyết định số 49/QĐ-VKSXL ngày 28/3/2023 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Xuân Lộc (số chứng từ - Doc No: 300323.0002.000049).

(Hiện các vật chứng do Chi cục Thi hành án dân sự huyện Xuân Lộc đang tạm giữ theo Biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 30/3/2023).

- Về án phí: Căn cứ Điều 136 Bộ luật Tố tụng Hình sự; Nghị Quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Buộc bị cáo Nguyễn Tấn H phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm ngàn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Báo cho bị cáo biết được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Riêng những người vắng mặt thời hạn 15 ngày được tính kể từ ngày bản án được tống đạt hợp lệ.