Bản án 110/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các t i liệu có trong hồ sơ vụ án v diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 00 giờ 40 phút ngày 08/6/2021 tổ công tác Công an thành phố Lạng Sơn đang l m nhiệm vụ tại khu vực trước cổng Chi cục thuế thành phố L, đường L, phường Đ, th nh phố L, tỉnh Lạng Sơn phát hiện Ho ng Văn P có h nh vi t ng trữ trái phép chất ma túy.

Tang vật, đồ vật thu giữ: 01 (một) túi nilon kích thước 1,8 cm x 02 cm màu trắng chứa 01 (một) viên nén màu hồng và chất tinh thể màu trắng; 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Jupiter m u đen, biển kiểm soát 12P1-256.46, số khung RLCUE1340LY098193, số máy E3S1E-358.56; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu OPPO, vỏ màu hồng, màn hình bị vỡ, số Imei 1: 861216039288113, Imei 2: 861216039288105, lắp kèm sim số 0383. 001.055.

Kết luận giám định số 301/KL-PC09 ngày 09/6/2021 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lạng Sơn kết luận: 01 (một) viên nén màu hồng và chất tinh thể màu trắng gửi giám định đều là chất ma túy Methamphetamine có tổng khối lượng 0,201 gam (đã trừ bì).

Tại Cơ quan điều tra Ho ng Văn P khai nhận:

Khoảng 00 giờ 20 phút ng y 08/6/2021, Ho ng Văn P đang uống rượu tại khu P IV, phường V, thành phố L, tỉnh Lạng Sơn. Do bản thân đã sử dụng rượu bia nên nảy sinh ý định mua ma túy tổng hợp dạng đá ngựa để sử dụng. Hoàng Văn P gọi điện thoại cho người đ n ông tên T có số điện thoại 0974.450.999 hỏi mua một viên ma túy ngựa và một ít ma túy đá với giá 200.000đ (hai trăm nghìn đồng). T đồng ý bảo Ho ng Văn P đến khu vực gần cổng Chi cục thuế thành phố L để giao dịch mua bán ma túy. Sau đó, Ho ng Văn P mượn xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Jupiter, biển kiểm soát 12P1-256.46 của Hoàng Hữu Đ đi đến điểm hẹn. Khi đến nơi, T đưa một túi nilon bên trong chứa ma túy ngựa v đá cho Ho ng Văn P rồi P đưa 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) cho T. Sau khi mua được ma túy, Ho ng Văn P cầm số ma túy trên trong lòng b n tay trái, khi đang ra chỗ xe mô tô để đi về thì bị lực lượng công an phát hiện bắt quả tang.

Với nội dung vụ án như trên, tại bản Cáo trạng số 110/CT-VKS, ngày 30/8/2021, Viện kiểm sát nhân dân th nh phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn truy tố bị cáo Hoàng Văn P về tội T ng trữ trái phép chất ma túy theo điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa: Bị cáo khai nhận h nh vi t ng trữ trái phép chất ma túy như bản Cáo trạng nêu, mục đích để sử dụng cho bản thân.

Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đến vụ án anh Ho ng Hữu Đ khai tại cơ quan điều tra không biết Ho ng Văn P mượn xe mô tô đi mua ma túy về sử dụng, anh đã được Cơ quan điều tra đã trả lại xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Jupiter m u sơn đen, biển kiểm soát 12P1-256.46; anh không có yêu cầu gì.

Đại diện Viện kiểm sát đánh giá đủ căn cứ kết luận bị cáo phạm tội như Cáo trạng truy tố, nên giữ nguyên kết luận truy tố v đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự, tuyên bố bị cáo Hoàng Văn P phạm tội T ng trữ trái phép chất ma túy; xử phạt bị cáo mức án từ 16 (mười sáu) tháng đến 18 (mười tám) tháng tù. Bị cáo l người nghiện ma túy, không có t i sản riêng nên không đề nghị áp dụng hình phạt bổ sung l phạt tiền.

Về xử lý vật chứng, áp dụng Điều 47 của Bộ luật Hình sự; điểm a khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự đề nghị: Tịch thu tiêu hủy số ma túy còn lại sau giám định đựng trong 01 phong bì niêm phong. Tịch thu hóa giá sung ngân sách nh nước 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu OPPO, vỏ màu hồng, màn hình bị vỡ, số Imei 1: 861216039288113, Imei 2: 861216039288105, lắp kèm sim số 0383. 001.055 (đã qua sử dụng). Đại diện Viện kiểm sát không tranh luận.

Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm 200.000 đồng.

Phần thủ tục tranh luận, bị cáo Hoàng Văn P nhất trí với luận tội của Đại diện Viện kiểm sát v không có lời b o chữa.

Lời nói sau cùng, bị cáo nhận biết h nh vi t ng trữ trái phép chất ma túy l sai phạm, bị cáo mong được hưởng mức án thấp nhất để sớm được trở về với gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ v o các t i liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ v o điểm c khoản 1 Điều 249; Điều 38; Điều 47; Điều 50; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự;

Căn cứ khoản 1, điểm a khoản 2 Điều 106; khoản 1, 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội khóa 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý v sử dụng án phí v lệ phí Tòa án.

1. Tội danh: Tuyên bố bị cáo Hoàng Văn P phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma túy.

2. Hình phạt: Xử phạt bị cáo Hoàng Văn P 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ng y bị cáo bị tạm giữ 08/6/2021.

3. Xử lý vật chứng:

a) Tịch thu tiêu hủy vật chứng sau: Ma túy Methamphetamine còn lại sau khi trích mẫu giám định đựng trong 01 (một) phong bì niêm phong có chữ ký v dấu của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lạng Sơn.

b) Tịch thu hóa giá sung ngân sách nh nước: 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu OPPO, vỏ màu hồng, màn hình bị vỡ, số Imei 1: 861216039288113, Imei 2: 861216039288105, lắp kèm sim số 0383. 001.055 (đã qua sử dụng).

(Các vật chứng trên đang được quản lý tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Lạng Sơn, theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 26/8/2021 giữa Công an thành phố Lạng Sơn và Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn).

4. Án phí: Buộc bị cáo Hoàng Văn P phải chịu án phí hình sự sơ thẩm 200.000 (hai trăm nghìn) đồng nộp ngân sách Nh nước.

5. Quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ng y tuyên án; người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt có quyền kháng cáo bản án về những vấn đề trực tiếp liên quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của mình trong thời hạn 15 ng y, kể từ ng y nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết. Nơi

nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- Người tham gia tố tụng;