Bản án 11/2024/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

T eo á t l u ó tron sơ vụ án v d n b ến tạ p ên tò , nộ dun vụ án đượ tóm t t n ư s u: Ngày 01/3/2022, o n n p tư n ân t ươn mạ d vụ sản xuất H, ó đ ỉ trụ sở tạ số 59/2 ấp , x B, uy n H, T n p ố H n , c ủ do n n p l ôn T ân V n và uy n V n ký vớ ợp đ n l o độn số 07/HĐ Đ-H /21 ó t ạn 36 t án vớ ôn v l lá xe tả o n n G v đượ trả t n ôn n t án . oản 11 n y 05/6/2023, uy n V n đượ đ u độn lá xe ô tả b ển số 51 -965.53 ở 170 bìn s từ chi nhánh o n n p tư n ân t ươn mạ d vụ sản xuất H - trạm ết s nạp s T n G n ở ấp T, xã S, uy n , tỉn T n G n đến x , uy n T, tỉn Bến Tre để o o đạ lý, trên xe òn ó Lê Duy K (n ư l m un vớ P). Đến k oản 13 45 p t, k lưu t ôn đến km 81 + 10 trên Quố lộ 57 t eo ướn từ t trấn T, uy n đ x , uy n T t uộ đ p n ấp , x , uy n thì P đ u k ển xe lấn sang trái v ạm v o xe ô tô b ển số 51 - 164.96 do uy n Ho đ u k ển lưu t ôn u n ượ lạ . H u quả gây tai nạn v l m xe ô tô b ư ỏn nặn . H n trư n vụ t nạn o t ôn tạ km 81 + 100, trên Quố lộ 57, t uộ ấp T, xã B, uy n P, tỉn Bến Tre l một đoạn đư n t ẳn , tầm n ìn k ôn ạn ế v k ôn nằm tron p ạm v ó tá dụn ủ b ển báo u o t ôn đư n bộ; mặt đư n rộn 08 mét, đượ trãi bê-tôn n ự , ó vạ kẻ đư n m u v n dạn đứt qu n , p ân mặt đư n t n u r ên b t. Hướn k ám n m đượ t ự n t eo ướn từ xã A, uy n T đ t trấn T, uy n v ọn mép đư n bên p ả t eo ướn lưu t ôn ủ xe ô tô b ển số 51D- 164.96 l m mép đư n u n, tất ả á dấu vết đ u đo v o mép đư n u n. ết quả k ám n m n trư n , dựn lạ n trư n , xá đ n : - Xe ô tô tả b ển số 51 -965.53 ký u số 1 đầu ướn v x n T u n, ó tâm trụ trướ bên p ả á mép đư n u n l 6,10 mét và tâm trụ trướ bên trá á mép đư n u n l 4,30 mét; tâm trụ s u bên p ả cách mép đư n u n 6,20 mét v tâm trụ s u bên trá á mép đư n u n 4,20 mét. Vùn m n vỡ ký u số 2 ó k t ướ 8,20 x 3,80 mét, ó đ ểm đầu á mép đư n u n l 2,10 mét v đ ểm uố á mép đư n u n l 2,10 mét, tâm vùn m n vỡ á tâm trụ trướ bên trá xe ô tô b ển số 51 - 965.53 là 12,90 mét. Vết m sát 1 ký u số 3 ó k t ướ 0,70 x 0,25 mét, ó đ ểm đầu á mép đư n u n l 3,05 mét v á tâm trụ trướ bên trá xe ô tô b ển số 51 - 965.53 là 26,85 mét, đ ểm uố á mép đư n u n l 3,05 mét. Vết m sát 2 ký u số 4 ó k t ướ 4,20 x 0,25 mét, ó đ ểm đầu á mép đư n u n l 0,70 mét v á đ ểm uố vết m sát 1 l 2,60 mét, đ ểm uố nằm n o mặt đư n xe lưu t ôn v á mép đư n u n l 0,30 mét. Vết m sát 3 ký u số 5 ó k t ướ 1,50 x 0,20 mét, ó đ ểm đầu á mép đư n u n l 1,70 mét á đ ểm uố vết m sát 1 l 2,90 mét, đ ểm uố nằm p tron mép đư n u n v á mép đư n u n l 1,25 mét. - Xe ô tô b ển số 51D-164.96 ký u số 6 đầu ướn v t trấn T, có tâm trụ trướ bên p ả á mép đư n u n 1,70 mét v tâm trụ trướ bên trá á mép đư n u n 3,65 mét; tâm trụ s u bên p ả á mép đư n u n l 0,50 mét và tâm trụ s u bên trá á mép đư n u n l 4,25 mét. V t chứng thu giữ m: 01 xe ô tô, n n u FOR , số loạ R GER, b ển số 51 -164.96, số k un : FF50HW733112, số máy: 5 T2452034; 01 xe ô tô, n n u TH O, số loạ H 650, b ển số 51 -965.53, số máy: 4 BHJ651476, số k un : 99 H 052869; 01 ấy ứn n n đặn ký xe ô tô số 335645, b ển số 51 -965.53; 01 ấy p ép lá xe ạn số 640157164000 mang tên uy n V n . ết quả k ám n m xe ô tô b ển số 51 - 164.96: T ân trướ bên trá ó vết trầy xướ k t ướ 100 x 60 m, t ụn sâu 7,0 m; mặt n o v n mâm xe bên trá b trầy xướ k t ướ 82 x 2,5 m ó đ ểm ần n ất á vò xả 3,0 m, đ ểm x n ất á vò xả 45 m; ươn ếu u bên trá b bể o n to n; án ứn xe trướ bên trá b trầy xướ on b ến dạn ó k t ướ 103 x 70 m; án ứn xe s u bên trá b trầy xướ on b ến dạn ó k t ướ 87 x 80 m; t ân s u bên trá b trầy xướ on b ến dạn ó k t ướ 170 x 90 m; ụm đèn uyển ướn p s u bên trá b bể ó k t ướ 8,0 x 3,0 m; lốp xe bên trá b bể. ết quả k ám n m xe ô tô b ển số 51 - 965.53: ản trướ b r k ỏ v tr b n đầu; đèn ếu sán p trướ bên trá b bể ó k t ướ 20 x 23 m; đèn uyển p trướ bên trá b bể o n to n; ươn ếu u p trướ bên trá b bể o n to n; t n k un s t bướ lên xuốn bên trá b on b ến dạn k t ướ 35 x 30 m; ử xe bên trá b on b ến dạn k t ướ 70 x 50 m, t ụn sâu 14 m; k n ử xe bên trá b bể o n to n; mặt n oài lốp trướ bên trá ó vết m sát k t ướ 16 x 55 m, đ ểm ần n ất á v n xả 33 m, đ ểm x n ất á v n xả 54 m; mặt n o mâm bán trướ bên trá ó vết m sát k t ướ 25 x 6,0 m, đ ểm ần n ất á v n xả 22 m, đ ểm x n ất á v n xả 34cm. Tạ Bản kết lu n đ n á t sản số 44/ -HĐĐGTS, n y 24/8/2023 ủ Hộ đ n đ n á t sản tron Tố tụn ìn sự uy n T ạn , tỉn Bến Tre xá đ n : Giá tr thi t hại của xe ô tô, n n u FOR , số loạ R GER, b ển số 51 -164.96, số k un : FF50HW733112, số máy: 5 T2452034 l 173.398.940 đ n ; á tr t t ạ ủ xe ô tô, n n u TH O, số loạ H 650, b ển số 51 -965.53, số máy: 4 BHJ651476, số k un : 99AKHC052869 l 17.060.000 đ ng. Tại Kết lu n ám đ nh số 6133/KL-KTHS, ngày 29 t án 9 n m 2023 ủ ân V n k o ọ ìn sự tạ T n p ố H, kết lu n: “ ấu vết trượt xước, gãy vỡ, biến dạng các chi tiết p trước bên trái xe ô tô biển số 51C-965.53 (cản trước, cụm đèn p trước, cử trướ , ươn ếu h u, b c lên xuống ca bin, bán trước) có chi u ướng từ trước v sau phù hợp với dấu vết trầy xước, rách thủng, gãy vỗ, biến dạng các chi tiết bên trái xe ô tô biển số 51D-164.96 (bánh trước, ch n bùn trướ , ươn ếu h u, cử trước, cửa sau, bánh sau, thùng xe) có chi u ướng từ trước v sau; p trước bên trái xe ô tô biển số 51C- 965.53 v p trước bên trái xe ô tô biển số 51D- 164.96 là v trí va chạm đầu tiên giữa p ươn t n khi xảy ra tai nạn giao thông. V trí này chiếu xuống mặt đư ng thuộc phần đư ng bên phải Quốc lộ 57 t eo ướng từ xã An T đến th trấn T; khi xảy ra tai nạn giao thông, xe ô tô biển số 51D-164.96 chuyển động trên Quốc lộ 57 t eo ướng từ xã A đến th trấn Thạnh Phú, xe ô tô biển số 51C965.53 chuyển độn t eo ướn n ược lạ ”. uy n V n ó ấy p ép lá xe ạn v uy n Ho ó ấy p ép lá xe ạn B2 t eo quy đ n , ả ấy p ép lá xe òn tron ạn sử dụn . Kết quả kiểm tra n n độ c n của uy n V n v uy n Ho tại th i đ ểm xảy ra tai nạn 0.000 mg/ml. Tạ áo trạn số 12/CT-VKSTP, ngày 06 tháng 02 n m 2024 ủ V n k ểm sát n ân dân uy n T ạn , tỉn Bến Tre đ truy tố b áo uy n V n v tộ “V p ạm quy đ n v t m o t ôn đư n bộ” theo quy đ n tạ đ ểm d k oản 1 Đ u 260 Bộ lu t Hìn sự. Tạ p ên tò ểm sát v ên t ự n quy n ôn tố lu n tộ v tr n lu n: ữ n uyên qu n đ ểm áo trạn đ truy tố v đ n Hộ đ n xét xử: V trá n m ìn sự: áp dụn đ ểm d k oản 1 Đ u 260; á đ ểm b, s k oản 1, k oản 2 Đ u 51; Đ u 38; Đ u 65 Bộ lu t Hình sự; xử p ạt b áo uy n V n từ 01 một n m đến 01 một n m 06 (sáu) t án tù n ưn o ưởn án treo, t n t ử t á l 02 (hai) n m đến 03 (ba) n m tù t n từ n y tuyên án. ôn áp dụn ìn p ạt b sun đố vớ b áo t eo quy đ n tạ k oản 5 Đ u 260 Bộ lu t Hìn sự. V trá n m dân sự: n n o n n p tư n ân t ươn mạ d vụ sản xuất H v b áo đ tự n uy n b t ư n xon o b ạ uy n Ho t n số t n l 200.000.000 đ n , tron đó b áo uy n V n b t ư n số t n l 40.000.000 đ n v o n n p tư n ân t ươn mạ d vụ sản xuất H 160.000.000 đ n . B ạ uy n Ho đ n n đủ số t n b t ư n , k ôn ó yêu ầu b t ư n ì t êm nên k ôn xem xét. Đố vớ số t n 40.000.000 đ n b áo đ b t ư n o b ạ , b áo k ôn yêu ầu do n n p o n trả lạ v số t n 160.000.000 đ n l t n m do n n p đ b t ư n o b ạ , tạ p ên tò b áo k ôn yêu ầu xem xét ả quyết, nên k ôn đặt vấn đ ả quyết. V xử lý v t ứn : - Ghi n n v ơ qu n ản sát đ u tr ôn n uy n T, tỉn Bến Tre đ trả o ôn uy n H n S l đạ d n t eo ủy quy n ủ o n n p tư n ân t ươn mạ d vụ sản xuất H 01 xe ô tô, n n u TH O, số loạ H 650, b ển số 51 -965.53, số máy: 4 BHJ651476, số k un : 99 H 052869 v 01 ấy ứn n n đặn ký xe ô tô số 335645; v đ trả lạ o uy n Ho on 01 xe ô tô, n n u FOR , số loạ R GER, b ển số 51D-164.96, số k un : FF50HW733112, số máy: 5 T2452034. - Trả lạ o b áo uy n V n 01 ấy p ép lá xe ạn số 640157164000 mang tên uy n V n , s n n y 30/8/1987. B ạ uy n Ho ó đơn x n xét xử v n mặt, qu đơn x n xét xử v n mặt n on trìn b y, đ n n lạ đủ số t n b t ư n , k ôn ó yêu ầu ì t êm, yêu ầu Hộ đ n xét xử xem xét ảm n ìn p ạt o b áo. Ông uy n H ng S l đạ d n ợp p áp ủ o n n p tư n ân t ươn mạ d vụ sản xuất H ó đơn x n xét xử v n mặt, qu đơn x n xét xử v n mặt ôn S trìn b y, o n n p tư n ân t ươn mạ d vụ sản xuất H k ôn yêu ầu b áo uy n V n p ả b t ư n o o n n p tư n ân t ươn mạ d vụ sản xuất H tron vụ án n y, o n n p tư n ân t ươn mạ d vụ sản xuất H n k ôn ó yêu ầu ì k á , g ữ o n n p vớ uy n V n s tự t ươn lượn vớ n u. o n n p tư n ân t ươn mạ d vụ sản xuất H đ n n lạ t sản. Tron quá trìn đ u tr v tạ p ên tò b áo đ k n n to n bộ n v n ư áo trạn đ truy tố, t ừ n n n v ủ mìn l v p ạm p áp lu t. B áo đ n ý tộ d n , ìn p ạt m đạ d n V n k ểm sát đ đ n đố vớ b á, k ôn tr n lu n vớ đạ d n V n k ểm sát. B áo không nó l s u ùn .

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên c sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ s vụ án ã ược thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội ồng xét xử nhận thấy như sau: [1] V n v , quyết đ n tố tụn ủ ơ qu n ản sát đ u tr ôn n uy n T ạn , Đ u tr v ên, V n k ểm sát n ân dân uy n T ạn , ểm sát v ên tron quá trìn đ u tr , truy tố đ t ự n đ n v t m quy n, trìn tự t ủ tụ quy đ n ủ Bộ lu t Tố tụn ìn sự. Quá trìn đ u tr v tạ phiên tò b áo k ôn ó ý k ến oặ k ếu nạ v n v , quyết đ n ủ ơ qu n t ến n tố tụn . o đó, á n v , quyết đ n tố tụn ủ ơ qu n t ến n tố tụn , n ư t ến n tố tụn đ u ợp p áp. B ạ uy n Ho v 02 n ư l m ứn l Lê Duy K v ê ọ T ó đơn x n v n mặt, t ấy rằn b ạ v 02 n ư l m ứn đ ó l k ụ t ể, r r n tạ ơ qu n ản sát đ u tr v v v n mặt ủ b ạ v 02 n ư l m ứn k ôn l m ản ưởn đến v ả quyết vụ án nên Hộ đ n xét xử t ến n xét xử v n mặt l p ù ợp vớ quy đ n tạ Đ u 292, 293 Bộ lu t Tố tụn ìn sự. [2] Tạ p ên tò , b áo uy n V n t ừ n n n v p ạm tộ ủ mìn n ư áo trạn đ truy tố, l n n tộ ủ b áo p ù ợp vớ l k ủ b áo tạ ơ quan ản sát đ u tr , p ù ợp vớ b ên bản n trư n , b ên bản dựn lạ n trư n , b ên bản k ám n m p ươn t n l ên qu n đến vụ t nạn o t ôn đư n bộ, các kết lu n ám đ n , đ n á t sản và á ứn ứ, t l u khác ó tron sơ vụ án. o đó, Hộ đ n xét xử ó đủ ơ sở kết lu n: V o k oản 13 45 p t, tạ km 81 + 10 trên Quố lộ 57 t uộ T, xã B, uy n P, tỉn Bến Tre, uy n V n đ u k ển xe ô tô tả b ển số 51 -965.53 lấn trá đụn v o xe ô tô b ển số 51D- 164.96 do uy n Ho đ u k ển lưu t ôn n ượ u ây t nạn. H u quả l m xe ô tô, n n u FOR , số loạ R GER, b ển số 51 -164.96, số k un : FF50HW733112, số máy: P5AT2452034 b thi t ạ l 173.398.940 đ n . [3] H n v ủ b áo đ v p ạm k oản 1 Đ u 9 u t G o t ôn đư n bộ. o đó, Hộ đ n xét xử ó đủ ơ sở kết lu n, b áo uy n V n đ p ạm v o “Tộ v p ạm quy đ n v t m o t ôn đư n bộ” theo quy đ n tạ đ ểm d k oản 1 Đ u 260 Bộ lu t Hìn sự. áo trạn số 12/ T-VKSTP n y 06/02/2024 ủ V n k ểm sát n ân dân uy n T ạn , tỉn Bến Tre truy tố v qu n đ ểm lu n tộ ủ ểm sát v ên đố vớ b áo l ó n ứ, đ n n ư , đ n tộ , đ n p áp lu t. t ự n n v p ạm tộ , b áo l n ư đ t n n ên ó đủ n n lự trá n m ìn sự nên b áo p ả án u trá n m ìn sự do n n v ủ mìn ây r . Tạ Đ u 260 Bộ lu t Hìn sự quy đ n : “1. Người nào tham gia giao thông ường bộ mà vi phạm quy ịnh về an toàn giao thông ường bộ gây thiệt hại cho người khác thuộc một trong các trường hợp sau ây, thì bị phạt tiền từ 30.000.000 ồng ến 100.000.00 ồng, phạt cải tạo không giam giữ ến 03 năm hoặc phạt tù từ 01 năm ến 05 năm d) Gây thiệt hại về tài sản từ 100.000.000 ồng ến dưới 500.000.000 ồng. [4] H n v ủ b áo l n uy ểm o x ộ , xâm p ạm đến tr t tự n to n o t ôn ôn ộn , ây mất tr t tự n to n o t ôn trên đ b n uy n nó un v nơ b áo t ự n tộ p ạm, ây nên tâm lý bất n o mọ n ư k t m đ u k ển p ươn t n o t ôn . Xét n v ủ b áo đ ây u quả n êm trọn , tron vụ án n y l r b áo p ả t ấy trướ v buộ p ả t ấy trướ u quả n uy ểm ó t ể xảy r o mìn v n ư k á từ v đ u k ển xe ôtô tham gia giao thông lấn trá , đ k ôn đ n p ần đư n , l n đư n t eo u đ ủ mìn d n đến ây t nạn v u quả l m t t ạ đến t sản ủ n ư k á k t m đ u k ển p ươn t n o thông. [5] V tìn t ết t n nặn trá n m ìn sự: B áo uy n V n không p ả u tìn t ết t n nặn trá n m ìn sự. [6] V các tình tiết ảm n trá n m ìn sự: trong quá trìn đ u tr v tạ p ên tò hôm nay b áo đ t n k n k báo, n n n, ố ả ; b áo đ tự n uy n b t ư n b t ư n k p ụ u quả o b ạ nên đây là tình t ết ảm n trá n m ìn sự đượ quy đ n tạ á đ ểm b, s k oản 1 Đ u 51 ủ Bộ lu t Hìn sự áp dụn o b áo. o r , b ạ ó yêu ầu đ n m n truy ứu trá n m ìn sự v yêu ầu ảm n ìn p ạt o b áo nên đây là tình tiết ảm n trá n m ìn sự đượ quy đ n tạ k oản 2 Đ u 51 Bộ lu t Hìn sự áp dụn o b áo. [7] V áp dụn ìn p ạt đố vớ b áo: n ứ v o t n ất, mứ độ, u quả ủ n v p ạm tộ , n ân t ân v á tìn t ết t n nặn , ảm n trách n m ìn sự. Xét t ấy, b cáo uy n V n có nhân thân tốt, k ôn ó t n án, t n sự, b áo có n u tìn t ết ảm n trá n m ìn sự t eo quy đ n tạ k oản 1 v k oản 2 Đ u 51 Bộ lu t Hìn sự; b áo k ôn p ả u tìn t ết t n nặn trá n m ìn sự. T ấy rằn , b áo uy n V n ó nơ ư tr r ràng, ôn v n đ n k ôn ần t ết á ly b áo k ỏ x ộ m ỉ ần áp dụn ìn p ạt tù n ưn o b áo đượ ưởn án treo v ấn t n t ử t á t eo quy đ n tạ Đ u 65 Bộ lu t Hìn sự, o b áo o n quy n đ p ươn p ố ợp ùn đìn để ám sát, áo dụ tron t n t ử t á n đủ r n đe, áo dụ b áo và ó tá dụn p òn n ừ un cho ộn đ n . [8] V xử lý v t ứn v áp dụn b n p áp tư p áp: Áp dụn á Đ u 46, 47 Bộ lu t Hìn sự, Đ u 106 Bộ lu t Tố tụn ìn sự,; [8.1] Ghi n n ơ qu n ản sát đ u tr Công an uy n T, tỉn Bến Tre đ tr o trả Doanh ng p tư n ân t ươn mạ d vụ sản xuất H 01 xe ô tô, n n u TH O, số loạ H 650, b ển số 51 -965.53, số máy: 4 BHJ651476, số k un : 99 H 052869 v 01 ấy ứn n n đặn ký xe ô tô số 335645; v đ trả lạ o uy n Ho on 01 xe ô tô, n n u FOR , số loạ R GER, b ển số 51 -164.96, số k un : FF50HW733112, số máy: P5AT2452034. [8.2] Trả lạ o b áo uy n V n 01 ấy p ép lá xe ạn số 640157164000 mang tên uy n V n . [9] V trá n m dân sự: [9.1] B ạ uy n Ho đ n n đủ số t n b t ư n t t ạ 200.000.000 đ n , k ôn ó yêu ầu ì t êm nên k ôn xem xét. [9.2] Đố vớ số t n b áo đ b t ư n o b ạ v số t n t ỏ t u n b t ư n ữ b áo v o n n p tư n ân t ươn mạ d vụ sản xuất H vớ b ạ ; tạ p ên tò b áo k ôn ó ý k ến, k ôn yêu ầu Hộ đ n xét xử xem xét ả quyết nên k ôn xem xét ả quyết. [9.3] o n n p tư n ân t ươn mạ d vụ sản xuất H k ôn yêu ầu ì t êm nên k ôn xem xét. [10] Qu n đ ểm ủ ểm sát v ên v tộ d n , ìn p ạt, trá n m dân sự đố vớ b áo v xử v t ứn l p ù ợp vớ qu n đ ểm ủ Hộ đ n xét xử nên đượ ấp n n. [11] V án p sơ t m ìn sự sơ t m b áo p ả nộp t eo quy đ n . Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố b áo uy n V n p ạm “Tộ v p ạm quy đ n v t m o t ôn đư n bộ”. V tr ch nh h nh sự: Áp dụn đ ểm d k oản 1 Đ u 260; đ ểm b, s k oản 1, k oản 2 Đ u 51; Đ u 38 và Đ u 65 Bộ lu t Hình sự. Xử p ạt b áo uy n V n 01 một n m tù n ưn o ưởn án treo. T n t ử t á 02 (hai) n m t n từ n y tuyên án sơ t m l ngày 22 t án 3 n m 2024. G o b áo uy n V n o Ủy b n n ân dân t trấn V, uy n T, tỉn Cà Mau nơ b áo ư tr giám sát, áo dụ tron t n t ử t á . G đìn ủ b áo ó trá n m p ố ợp vớ n quy n đ p ươn tron v ám sát, áo dụ b áo. Tron trư n ợp b áo t y đ nơ ư tr t ì t ủ tụ uyển o sơ t n án t ự n t eo quy đ n tạ Đ u 92 u t Thi hành án ìn sự. Tron t n t ử t á , nếu n ư đượ ưởn án treo ố ý v p ạm n ĩ vụ t eo quy đ n ủ u t Thi n án ìn sự 02 lần trở lên t ì Tò án ó t ể quyết đ n buộ n ư đượ ưởn án treo p ả ấp n ìn p ạt tù ủ bản án n y. Trư n ợp t ự n n v p ạm tộ mớ t ì Tò án buộ n ư đó p ả ấp n ìn p ạt ủ bản án trướ v t n ợp vớ ìn p ạt ủ bản án mớ t eo quy đ n tạ Đ u 56 ủ Bộ lu t Hình sự. 2 V tr ch nh dân sự: b ạ uy n Ho đ n n đủ số t n b t ư n là 200.000.000 đ n tr m tr u đ n , k ôn yêu ầu ì t êm nên k ôn xem xét, ả quyết. 3. V xử lý vật chứn và p dụn b n ph p tư ph p: Áp dụn á Đ u 46, 47 Bộ lu t Hìn sự, Đ u 106 Bộ lu t Tố tụn ìn sự. 3.1. G n n ơ qu n ản sát đ u tr ôn n uy n T, tỉn Bến Tre đ tr o trả o o n n p tư n ân t ươn mạ d vụ sản xuất H 01 xe ô tô, n n u TH O, số loạ H 650, b ển số 51 -965.53, số máy: 4 BHJ651476, số k un : 99 H 052869 v 01 ấy ứn n n đặn ký xe ô tô số 335645. 3.2. G n n ơ qu n ản sát đ u tr ôn n uy n T, tỉn Bến Tre đ tr o trả o Nguy n Ho 01 xe ô tô, n n u FOR , số loạ R GER, b ển số 51 -164.96, số k un : FF50HW733112, số máy: 5 T2452034. 3.3. Tr o trả o b áo uy n V n 01 một ấy p ép lá xe ạn số 640157164000 mang tên uy n V n s n n y 30/8/1987. V t ứn n đ n đượ tạm ử tạ ơ qu n T n án dân sự uy n T ạn , tỉn Bến Tre t eo Quyết đ n uyển v t ứn số 08/QĐ-VKSTP ngày 06 tháng 02 n m 2024 ủ V n k ểm sát n ân dân uy n T ạn , tỉn Bến Tre v B ên bản o n n v t ứn ngày 11/3/2024. 4. V n phí s th : Áp dụn Đ u 135, Đ u 136 Bộ lu t Tố tụn ìn sự; á Đ u 23 quyết số 326/2016/UBTVQH14 n y 30 t án 12 n m 2016 ủ Ủy b n T ư n vụ Quố Hộ quy đ n v mứ t u, m n, ảm, t u, nộp, quản lý v sử dụn án p v l p Tò án, buộ b áo uy n V n p ả nộp án p ìn sự sơ t m l 200.000 đ n H tr m n ìn đ n . 5. V qu n và th hạn kháng cáo: B áo ó mặt tạ p ên tò ó quy n l m đơn k án áo bản án tron t ạn 15 ngày kể từ n y tuyên án. Đố vớ b ạ v b đơn dân sự v n mặt tạ p ên tò có quy n k án áo bản án tron th ạn 15 ngày t n từ n y n n đượ bản án oặ đượ tốn đạt ợp l để yêu ầu Tò án ấp trên xét xử p t m.