Bản án 109/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong h sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, n i dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 9 gi 00 ngày 05/5/2018, Nguyễn Tr ng N đi đến thôn T – x T – huyện C mua c a m t ngư i nam giới tên là Đ 01 gói ma t y Heroin với giá 2.800.000đ. Sau khi mua được ma t y, Nguyễn Tr ng N mang về nhà chia ra 38 gói nh để ở đầu giư ng, mục đích sử dụng dần cho bản thân. Khoảng 10 gi 00 c ng ngày, Công an đ n P phối hợp Công an x T kiểm tra nhà ở c a Nguyễn Tr ng N, phát hiện và thu gi : 02 t i nilon màu trắng bên trong có ch a 38 gói kích thước 1x2 cm, trong đó:

- 01 t i nilon màu trắng có ch a 10 gói nh b c nilon màu trắng, kích thước 1x2 cm bên trong có ch a m t lớp nilon màu đen, trong c ng ch a chất b t màu trắng nghi là ma t y heroin;

- 01 t i nilon màu trắng ch a 28 gói nh b c nilon màu cam, kích thước ( 1x2) cm, bên trong có m t lớp nilon màu đen, trong c ng ch a chất b t màu trắng nghi là ma t y heroin.

Tại Bản kết luận giám đ nh số 4632/KLGĐ – PC54 ngày 14/5/2018 c a Phòng kỹ thuật hình sự Công an TP. Hà N i kết luận: - Chất b t màu trắng bên trong 10 gói đều được gói b ng nilon màu trắng, trong b ng giấy và nilon màu đen đều là ma t y loại Heroin, t ng khối lượng 0,539 gam;

- Chất b t màu trắng bên trong 28 gói đều được gói b ng nilon màu cam, trong b ng giấy và nilon màu đen đều là ma t y loại Heroin, t ng khối lượng 2,431 gam.

T ng số hai t i là 2,970 gam Heroin.

Cáo trạng số 90/CT - VKS ngày 23/7/2018 c a Viện kiểm sát nhân dân huyện Chương Mỹ truy tố Nguyễn Tr ng N t i Tàng tr trái phép chất ma t y theo điểm c khoản 1 Điều 249 B luật hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát gi nguyên quan điểm truy tố và đề ngh áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 56 B luật hình sự, phạt : Nguyễn Tr ng N t 3 – 4 năm t , t ng hợp với 24 tháng t c a bản án ngày 20/6/2018 bu c b cáo chấp hành hình phạt chung cho hai bản án là 5 – 6 năm t .

Miễn hình phạt b sung cho b cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở n i dung vụ án, căn c các tài liệu trong h sơ đ được tranh tụng tại phiên tòa, H i đ ng xét xử nhận đ nh:

Hành vi c a b cáo là nguy hiểm cho x h i. Bởi lẽ b cáo biết tác hại c a ma t y, song để phục vụ cho việc nghiện h t c a bản thân, Nguyễn Tr ng N đ mua ma t y để sử dụng. Hành vi c a b cáo chẳng nh ng gây mất trật tự tr an x h i mà còn tạo dư luận xấu trong nhân dân. Nhân thân c a b cáo xấu đ hai lần b kết án về t i phạm ma t y (đ được xóa án , ngày 1/3/2018 Nguyễn Tr ng N b bắt về hành vi Tàng tr trái phép chất ma t y, trong khi được tại ngoại ch xử lý b cáo lại tiếp tục thực hiện hành vi phạm t i lần th bốn vào ngày 5/5/2018. Vì vậy bản án số 76/2018/HSST ngày 20/6/2018 đ xét xử về hành vi phạm t i lần th ba đối với N không b coi là tiền án nên lần xét xử này không có căn c áp dụng tình tiết tái phạm đối với N. Song xét b cáo nhân thân rất xấu, đ nhiều lần được các cơ quan tiến hành tố tụng giáo dục nhưng không ch u tu dư ng r n luyện mà v n tiếp tục phạm t i, thể hiện ý th c coi thư ng pháp luật. Vì vậy cần áp dụng hình phạt t nghiêm khắc cách ly ra kh i x h i m t th i gian và t ng hợp với hình phạt 24 tháng t c a bản án số 76/2018/HSST ngày 20/6/2018. B cáo khai báo thành khẩn, ăn năn hối cải nên được áp dụng điểm s khoản 1 điều 51 B luật hình sự để giảm nh m t phần hình phạt cho Nguyễn Tr ng N.

Ngoài hình phạt chính, căn c khoản 5 điều 249 B luật hình sự đáng ra phải áp dụng hình phạt b sung b ng tiền với b cáo. Song xét b cáo là ngư i nghiện, hoàn cảnh gia đình khó khăn nên miễn hình phạt b sung cho Nguyễn Tr ng N.

Đối với ngư i đàn ông tên Nguyễn Đình Đi, N khai bán ma t y cho N. Cơ quan điều tra đ xác minh hiện Đ không có ở đ a phương, khi nào điều tra làm r sẽ xử lý ở vụ án khác nên không đề cập xem xét trong vụ án này.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố Nguy n Tr ng N phạm t i Tàng tr trái phép chất ma t y.

Căn c điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 56 B luật hình sự, phạt: Nguy n Tr ng N 30 tháng t , t ng hợp với 24 tháng t tại bản án số 76/2018/HSST ngày 20/6/2018 c a Tòa án nhân dân huyện Chương Mỹ – Hà N i, bu c Nguyễn Tr ng N phải chấp hành hình phạt chung cho cả hai bản án là 4 năm 6 tháng t , th i hạn t tính t ngày 05/5/2018 được tr th i gian tạm gi t ngày 1 – 9/3/2018 c a bản án số 76/2018/HSSTngày 20/6/2018 .

X l vật ch ng: p dụng điều 106 B luật tố tụng hình sự: T ch thu tiêu h y 01 phong bì niêm phong c a Phòng kỹ thuật hình sự – Công an thành phố Hà N i, tại các mép dán có ch ký c a giám đ nh viên Phạm Đình Đ, cán b Công an huyện Đ Như L và đối tượng Nguyễn Tr ng N bên trong đựng 2,970 gam Heroin)

(Tình trạng vật ch ng trên như Biên bản giao nhận ngày 25/7/2018 gi a Viện kiểm sát nhân dân và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ).

B cáo phải ch u 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

n xử công khai sơ thẩm. B cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể t ngày tuyên án. N¬i nhËn: