Bản án 108/2019/HS-PT — Hình sự

[1] Tại phiên tòa phúc thẩm, trong phần tranh luận, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tây Ninh đề nghị không chấp nhận kháng cáo của bị cáo; bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội, giữ nguyên kháng cáo, cung cấp các tài liệu: Giấy khen của bị cáo có thành tích xuất sắc trong hoạt động văn hóa, văn nghệ của sư đoàn BB5; Giấy xác nhận hạnh kiểm của Ban giám đốc Trung tâm học tập, sinh hoạt thanh thiếu nhi Tây Ninh; giấy xác nhận hạnh kiểm của Công ty cổ phần tư vấn đầu tư X nơi bị cáo làm việc (từ 02/4/2018); có cậu ruột tên Nguyễn Công D là người có công với cách mạng được tặng thưởng Huy chương kháng chiến Hạng Nhất; giấy phép lái xe hạng A2; Đơn của đại diện hợp pháp của bị hại xin cho bị cáo được giảm án và hưởng án treo.

[2] Hành vi của bị cáo thể hiện: Vào khoảng 18 giờ 25 phút ngày 21/01/2019, Huỳnh Huy H không có giấy phép lái xe theo quy định, điều khiển xe mô tô mang biển kiểm soát 70K1 – 135.85 lưu thông theo hướng từ xã TĐ về thành phố TN, khi đến khu vực thuộc ấp B, xã TH, huyện TC, tỉnh Tây Ninh, bị cáo không quan sát khi chuyển làn đường đã điều khiển xe đụng vào xe mô tô (không có biển số) do anh Trương Văn S đang chuyển hướng qua đường từ bên trái sang bên phải theo hướng đi cùng chiều phía trước làm anh Trương Văn S bị thương, sau đó anh S tử vong vào ngày 22/01/2019 do chấn thương sọ não. Hành vi của bị cáo vi phạm khoản 1 Điều 13 của Luật Giao thông đường bộ. Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo Huỳnh Huy H về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 260 của Bộ luật Hình sự là có căn cứ, đúng pháp luật.

[3] ét kháng cáo của bị cáo Hội đồng xét xử thấy rằng:

[3.1] Khi quyết định hình phạt Tòa án cấp sơ thẩm đã xem xét các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo: Bị cáo tự nguyện khắc phục bồi thường thiệt hại cho gia đình bị hại; thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; đại diện hợp pháp bị hại có đơn xin cho bị cáo được hưởng án treo. Trong giai đoạn xét xử phúc thẩm bị cáo cung cấp tài liệu: Giấy khen có thành tích xuất sắc trong họat động văn hóa, văn nghệ của sư đoàn BB5; Giấy xác nhận hành kiểm của Ban giám đốc trung tâm học tập, sinh hoạt thanh thiếu nhi Tây Ninh; giấy xác nhận hạnh kiểm của Công ty cổ phần tư vấn đầu tư X nơi bị cáo làm việc (từ 02/4/2018); giấy phép lái xe hạng A2 tên Huỳnh Huy H được cấp ngày 25/3/2019; có cậu ruột tên Nguyễn Công D là người có công với cách mạng được tặng thưởng Huy chương kháng chiến Hạng Nhất. Đây là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự.

[3.2] Xét tính chất, mức độ hành vi trong vụ án này, thấy rằng: Bản thân bị cáo lần đầu phạm tội, có nhân thân tốt được đơn vị, tổ chức bị cáo làm việc xác nhận, mặt khác bị cáo phạm tội không có tình tiết tăng nặng, có nhiều tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự tại khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự, tại cấp phúc thẩm bị cáo cung cấp thêm nhiều tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự mới nên có căn cứ giảm một phần hình phạt cho bị cáo, vừa đủ đảm bảo tính răn đe, giáo dục và phòng ngừa tội phạm đồng thời thể hiện tính nhân đạo và khoan hồng của pháp luật.

[4] Về án phí hình sự phúc thẩm: Kháng cáo của bị cáo được chấp nhận một phần nên bị cáo không phải chịu.

[5] Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực thi hành kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.