Bản án 107/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 16h30’ ngày 17/01/2022, tổ công tác Công an thị trấn Đông Anh làm nhiệm vụ tại thôn L, xã T, huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội tiến hành kiểm tra hành chính đối với: Lê Văn V và Trương Hữu V.Qua kiểm tra, tổ công tác phát hiện và thu giữ của Lê Văn V 01(một) gói nilon màu đen kích thước (2x3)cm bên ngoài quấn dây chun bên trong có 01 gói giấy màu vàng kích thước (1x2)cm bên trong có chất bột màu trắng; 01(một) điện thoại di động nhãn hiệu Realme C15 màu xanh xám, lắp thẻ sim số 0971483294, có số Imei 1: 865592040322190, số Imei 2: 865592040322182 và số tiền: 140.000 đồng; Của Trương Hữu V 01(một) điện thoại di động nhãn hiệu Mastel màu đỏ đen, lắp thẻ sim số 0357700244; số Imei 1: 3556340490, số Imei 2: 357620048512366 và số tiền: 160.000 đồng trong túi quần phía trước bên phải.

Tiến hành khám phương tiện chiếc xe máy Honda Wave mang biển kiểm soát 29S1 - 197.62, có số khung: 581868, số máy: 4317644 của Lê Văn V không phát hiện tạm giữ gì.

Tổ công tác đã lập biên bản tạm giữ đồ vật tài liệu, niêm phong vật chứng và đưa Lê Văn V và Trương Hữu V về trụ sở để làm rõ.

Khám xét khẩn cấp nơi ở của Lê Văn V không phát hiện, thu giữ gì.

Ngày 17/01.2022 Cơ quan điều tra – Công an huyện Đông Anh đã ra quyết định trưng cầu giám địnhchất bột màu trắng thu giữa của Lê Văn V. Tại Bản Kết luận giám định số 848/KLGĐ-PC09 ngày 24/01/2022 của Phòng Kỹ thuật hình sự

- Công an Thành phố Hà Nội, kết luận: Chất bột màu trắng bên trong 01 gói giấy màu vàng ( ngoài bọc ni lông màu đen) thu giữ của Lê Văn V là ma túy loại Heroine, khối lượng: 0,092 gam.

Tại cơ quan điều tra Lê Văn V khai:

Khoảng 15h40’ ngày 17/01/2022, Lê Văn V đang ở nhà thì Trương Hữu V gọi điện thoại số thuê bao 0357700244 đến số thuê bao 0971483294 của Lê Văn V hỏi mua 02 gói Heroine với giá 200.000đ/01 gói, Lê Văn Viên bảo không có tiền chỉ lấy được 01 gói và hẹn Trương Hữu V đến khu vực cổng chào vào thôn L, xã T, huyện Đông Anh, để nhận tiền và giao ma túy. Sau đó Lê Văn V điều khiển xe máy Honda Wave mang biển kiểm soát 29S1 - 197.62 đến khu vực bờ mương thôn L, xã T, huyện Đông Anh gặp và mua của một người đàn ông không quen biết 01 gói Heroine với giá 200.000đ rồi đi đến điểm hẹn gặp Trương Hữu V. Khi Lê Văn V đi xe máy đến, Trương Hữu V lấy 140.000 đồng trong túi quần phía sau bên phải ra đưa cho Lê Văn V, khi Lê Văn V vừa cầm số tiền trên chưa kịp giao ma túy cho Trương Hữu V thì bị tổ công tác Công an thị trấn Đông Anh kiểm tra phát hiện bắt giữ. Ngoài ra ngày 16/01/2022 Lê Văn V còn bán cho Trương Hữu V 01 gói Heroine với giá 200.000đ tại cổng chào thôn Lương Nỗ, xã Tiên Dương, huyện Đông Anh, TP Hà Nội.

Cơ quan điều tra đã tiến hành dẫn giải Lê Văn V và Trương Hữu V xác định địa điểm mua bán trái phép chất ma túy ngày 16/01/2022. Kết quả Lê Văn V và Trương Hữu V đều xác định vị trí địa điểm phù hợp với nhau. Tuy nhiên đến ngày 10/02/2022 Lê Văn V thay đổi lời khai. V khai chỉ bán ma túy cho Trương Hữu V một lần vào ngày 17/01/2022 đã bị kiểm tra bắt giữ, ngoài ra không bán ma túy cho Trương Hữu V lần nào khác nữa.

Tại cơ quan điều tra Trương Hữu V khai: Khoảng 15h30’ ngày 17/01/2022, Trương Hữu V sử dụng điện thoại di động số thuê bao 0357700244 gọi đến số thuê bao 0971483294 của Lê Văn V hỏi mua 02 gói Heroine với giá 300.000đ/01 gói, Lê Văn V bảo không có tiền chỉ lấy được 01 gói thì Trương Hữu V đồng ý và hẹn Lê Văn V đến khu vực cổng trào vào thôn Lương Nỗ, xã Tiên Dương, huyện Đông Anh, để nhận tiền và giao ma túy. Sau đóTrương Hữu V đi đến điểm hẹn gặp Lê Văn V, Trương Hữu V lấy 140.000 đồng trong túi quần phía sau bên phải ra đưa cho Lê Văn V rồi chuẩn bị lấy thêm 160.000 đồng trong túi quần phía trước bên phải để trả cho Lê Văn V nhưng chưa kịp đưa thì bị tổ công tác Công an thị trấn Đông Anh kiểm tra phát hiện bắt giữ.Ngoài ra ngày 16/01/2022 Trương Hữu V còn mua của Lê Văn V 01 gói Heroine với giá 300.000đ tại cổng chào thôn Lương Nỗ, xã Tiên Dương, huyện Đông Anh, TP Hà Nội.

Cơ quan điều tra đã tiến hành cho Trương Hữu V và Lê Văn V đối chất. Trương Hữu V vẫn giữ lời khai về việc đã 02 lần mua ma túy của Lê Văn V, Lê Văn V chỉ nhận bán ma túy cho Trương Hữu V vào ngày 17/01/2022.

Mặc dù Lê Văn V thay đổi lời khai chỉ thừa nhận bán trái phép chất ma túy 01 lần vào ngày 17/01/2022 nhưng căn cứ vào tài liệu điều tra thu thập được như Biên bản dẫn giải chỉ địa điểm (BL:48-49), lời khai nhận tội ban đầu của Lê Văn V (BL:103-104), lời khai của Trương Hữu V (BL:128-131), sơ đồ hiện trường có đủ căn cứ xác định Lê Văn V đã 02 lần bán trái phép chất ma túy cho Trương Hữu V vào ngày 16/01/2022 và ngày 17/01/2022 đều tại cổng chào thôn Lương Nỗ, xã Tiên Dương, huyện Đông Anh, TP Hà Nội.

Đối với người đàn ông bán ma túy cho Lê Văn V ngày 16/01/2022 và ngày 17/01/2022 ở khu vực bờ mương thôn Lương Nỗ, xã Tiên Dương, huyện Đông Anh, TP Hà Nội. Lê Văn V không rõ họ tên, địa chỉ, số điện thoại và khi bán ma túy cho Viên thì người đàn ông này đội mũ và đeo khẩu trang nên Viên không rõ đặc điểm nhận dạng. Cơ quan CSĐT đã tiến hành xác minh nhưng ngoài lời khai của V, không còn tài liệu nào khác nên không có căn cứ để xác định làm rõ.

Đối với Trương Hữu V có hành vi mua trái phép chất ma túy của Lê Văn V nhưng chưa giao dịch nhận số ma túy của Lê Văn V thì bị lực lượng Công an thị trấn Đông Anh kiểm tra, phát hiện bắt giữ nên hành vi của Trương Hữu V chưa đủ cấu thành tội phạm nên không xem xét xử lý, chuyển tài liệu có liên quan về địa phương quản lý theo quy định.

Về vật chứng thu giữ:

Đối với số tiền 140.000 đồng; 01(một) gói nilong màu đen kích thước (2x3)cm bên ngoài quấn dây chun bên trong có 01 gói giấy màu vàng kích thước (1x2)cm bên trong có chất bột màu trắng là ma túy loại Heroine, khối lượng 0,092 gam; 01(một) điện thoại di động nhãn hiệu Realme C15 màu xanh xám, lắp thẻ sim số 0971483294, có số Imei 1: 865592040322190, số Imei 2: 865592040322182 thu giữ của Lê Văn V và 01(một) điện thoại di động nhãn hiệu Mastel màu đỏ đen, lắp thẻ sim số 0357700244; số Imei 1: 3556340490, số Imei 2: 357620048512366 và số tiền: 160.000 đồngthu giữ của Trương Hữu V. Xét thấy điện thoại của Lê Văn V, Trương Hữu V dùng để liên lạc mua bán ma túy; tiền dùng để mua bán ma túy là vật chứng của vụ án nên chuyển Tòa án nhân dân huyện Đông Anh giải quyết theo thẩm quyền.

Đối với chiếc xe máy HONDA WAVE, BKS:29S1 - 197.62,số khung: 581868, số máy: 4317644 thu của Lê Văn V. Quá trình điều tra xác định là của anh Lê Văn P (sinh năm 1994, HKTT: thôn L, xã T, huyện Đ) việc Viên sử dụng xe trên đi mua bán ma túy, anh P không biết và không liên quan. Ngày 24/02/2022, Cơ quan CSĐT – Công an huyện Đông Anh đã ra quyết định xử lý vật chứng và trao trả lại chiếc xe máy trên cho anh P là có căn cứ.

Tại bản cáo trạng số 97/CT-VKS ĐA ngày 07/06/2022 của Viện Kiểm sát nhân dân huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội đã truy tố Lê Văn Vi về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Tại phiên toà:

- Đại diện Viện kiểm sát sau khi phân tích, đánh giá tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo, giữ nguyên quyết định truy tố Lê Văn V theo tội danh và điều luật đã viện dẫn ở trên; đồng thời đề nghị Hội đồng xét xử:

Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 251, khoản 2 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, xử phạt Lê Văn V từ 08 năm đến 08 năm 06 tháng tù.

Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015. Tịch thu tiêu hủy: 01(một) phong bì niêm phong bên trong có chứa 01 gói giấy màu vàng kích thước (1x2)cm bên trong có chứa 0,092gam ma túy Heroine.

Tịch thu sung công: 01(một) điện thoại di động nhãn hiệu Realme C15 màu xanh xám, lắp thẻ sim số 0971483294 và 01(một) điện thoại di động nhãn hiệu Mastel màu đỏ đen, lắp thẻ sim số 0357700244.

Tịch thu sung công số tiền 140.000 đồng thu giữ của Lê Văn V và Số tiền 160.000 đồng thu giữ của Trương Hữu V.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Lần thứ nhất: Trưa ngày 16/01/2022, Lê Văn V có hành vi bán trái phép 01 gói ma túy loại Heroine với giá 200.000 đồng cho Trương Hữu V tại khu vực cổng chào thôn L, xã T, huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội.

Lần thứ hai: Hồi 16h30’ ngày 17/01/2022, Lê Văn V có hành vi bán trái phép 0,092 gamma túy loại Heroine với giá 300.000 đồng cho Trương Hữu V tại khu vực cổng chào thôn L, xã T, huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội thì bị Công an phát hiện bắt giữ. Lê Văn V không thừa nhận lần bán ma túy này cho Trương Hữu V nhưng căn cứ tài liệu, chứng cứ trong hồ sơ, bản dẫn giải chỉ địa điểm, sơ đồ hiện trường thì có đủ cơ sở kết luận của Lê Văn V đã phạm tội “ Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 2 Điều 251 luật Hình sự năm 2015 như bản Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Đông Anh đã truy tố.

Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm chính sách quản lý chất ma tuý của Nhà nước, gây mất trật tự an ninh xã hội tại địa phương. Bị cáo có đầy đủ khả năng nhận thức hành vi mua bán trái phép chất ma tuý là phạm tội nhưng bị cáo cố tình thực hiện. Do vậy, cần xử phạt bị cáo mức hình phạt tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội, cách ly bị cáo ra ngoài xã hội một thời gian để giáo dục bị cáo và răn đe phòng ngừa chung.

Quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa bị cáo đã khai báo có mức độ, ăn năn hối cải. Bố bị cáo là Lê Văn C là người có công được tặng thưởng huy chương kháng chiến hạng nhì nên cho bị cáo hưởng các tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1,2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

[4 ]Về hình phạt bổ sung: Tại khoản 5 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015 quy định “Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 500.000.000 đồng”. Tuy nhiên, theo các tài liệu, chứng cứ và lời khai của bị cáo tại phiên tòa đều cho thấy bị cáo là lao động tự do, thu nhập không ổn định, vì vậy không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

bên trong có chứa 01 gói giấy màu vàng kích thước (1x2)cm bên trong có chứa 0,092gam ma túy Heroine.

Tịch thu sung công: 01(một) điện thoại di động nhãn hiệu Realme C15 màu xanh xám, lắp thẻ sim số 0971483294 và 01(một) điện thoại di động nhãn hiệu Mastel màu đỏ đen, lắp thẻ sim số 0357700244 .

Tịch thu sung công số tiền 140.000 đồng thu giữ của Lê Văn V và Số tiền 160.000 đồng thu giữ của Trương Hữu V.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo Lê Văn V phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Căn cứ vào:

Điểm b khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1,2 Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015.

- Điều 47; Điều 106; Điều 136; Điều 331; Điều 333; Điều 336; Điều 337 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015.

- Khoản 1 Điều 21; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội qui định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Xử phạt: Lê Văn V 07 ( bảy ) năm 06 (sáu ) tháng tù ,thời hạn tù tính từ

ngày 17/01/2022.

Tịch thu tiêu hủy: 01(một) phong bì niêm phong bên trong có chứa 01 gói giấy màu vàng kích thước (1x2)cm bên trong có chứa 0,092gam ma túy Heroine.Tịch thu sung công: 01(một) điện thoại di động nhãn hiệu Realme C15 màu xanh xám, lắp thẻ sim số 0971483294 và 01(một) điện thoại di động nhãn hiệu Mastel màu đỏ đen, lắp thẻ sim số 0357700244 .

Tịch thu sung công số tiền 140.000 đồng thu giữ của Lê Văn V và Số tiền 160.000 đồng thu giữ của Trương Hữu V (Theo biên bản bàn giao vật chứng và giấy nộp tiền vào tài khoản ngày 08/06/2022 giữa Công an huyện Đông Anh và Chi cục thi hành án dân sự huyện Đông Anh).

Buộc bị cáo Lê Văn V phải nộp 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm để sung ngân sách Nhà nước.

Án xử sơ thẩm công khai, bị cáo Lê Văn V có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền và nghĩa vụ liên quan quyền kháng cáo về phần có liên quan trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận tống đạt hoặc niêm yết bản án.