- Tranh chấp gì? "Vụ án Nguyễn Tuấn A - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy (điều 251 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Về tr ch nhi m hình sự: Tuyên b b cáo N uy n Tu n phạm tội “Mua án trái phép ch t ma t y”.
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ V TỈNH VĨNH LONG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| n n s : 104/2019/HS-ST. N y: 11-11-2019. |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ V, TỈNH VĨNH LONG
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Hồ Thanh Hồn
Các Hội thẩm nhân dân:
N uy n Th
Hoa.
Hu nh Th Thu V n.
- Thư ký phiên tòa: Ông N Minh o - Th ký T a n nh n d n th nh ph V t nh V nh on
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố V tham gia phiên tòa: Ông V Ho i h n - Kiểm s t viên
Ngày 11 tháng 11 năm 2019 tại Ph n
n T a n nh n d n th nh ph V đ ét s thẩm c n khai vụ n hình sự s thẩm thụ lý s : 110/2019/TLST-HS ngày 14 tháng 10 năm 2019, theo Quyết đ nh đ a vụ n ra ét s : 110/2019/QĐXXST-HS ngày 25 tháng 10 năm 2019 đ i với b c o:
N uy n Tu n , sinh năm 1994 tại V nh on .
N i c trú: S nh 11 T 09 Kh m S th tr n huy n t nh V nh on ; n hề n hi p: Qu n lý y dựn ; trình độ văn ho (học v n): 12/12; d n tộc: Kinh; iới tính: Nam; tôn giáo: Không; qu c t ch: Vi t Nam; con ông N uy n Viết S v b N uy n Th H; b c o ch a c v con; tiền n, tiền sự: Kh n c ; nhân thân: t t; b bắt tạm iam n y 30/6/2019 đến nay b c o c m t.
- N i c quyền l i n h a vụ liên quan đến vụ n: Ông N uy n Tiến Đ, sinh năm 1982 n i c trú: S nh 03 đ n P h n B th nh ph V t nh V nh Long vắn m t.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các t i li u c tron hồ s vụ n và di n biến tại phiên t a nội dun vụ n đ c t m tắt nh sau:
Kho n 19 i 30 phút n y 29/6/2019 N uy n Tu n đan trên đ n đế khu vực t n đ i chiến thắn M u Th n thuộc h n B th nh ph V t nh V nh on để mua b nh kem cho n i bạn thì c n i bạn tên t i kho n trên mạn hội acebook l Mon Mon (kh n r họ, tên, đ a ch cụ thể) nhắn tin trên acebook nh Tu n tìm mua ma túy d m để s dụn (dạn thu c lắc) thì Tu n giới thi u n i bạn tên (kh n r họ tên đ a ch cụ thể) cho Mon Mon để Mon Mon tự liên lạc mua ma túy c n Tu n thì đi nh u với bạn tại qu n Thanh hon ( h o b o) trên đ n
h n B th nh ph V t nh V nh on Đến kho n 20 i 30 phút c n n y, Tu n c n nh m bạn chuyển san qu n eer lub 999 tại đ n T h n B th nh ph V t nh V nh on để tiếp tục nh u v s dụn ma túy (thu c lắc), tại đ y Tu n quen biết với n i tên V Huy H (khôn r đ a ch cụ thể) l n i th n b n ma túy (thu c lắc) tại qu n eer lub 999 Đến kho n 23 i 45 phút thì n i bạn tên Mon Mon tiếp tục nhắn tin qua acebook cho Tu n h i mua 04 viên nén m u anh (dạn thu c lắc) thì Tu n n y sinh ý đ nh mua ma túy c a H để b n lại cho Mon Mon kiếm l i vì v y Tu n tìm p V Huy H mua 04 viên nén ma túy m u anh với i 880 000 đồn (220 00đ/viên), H iao ma túy cho Tu n để tron c i ví m u đ đ c qu n i y v sinh m u trắn Sau khi mua đ c ma túy Tu n nhắn tin qua acebook cho Mon Mon để trao đ i nội dun b n lại cho Mon Mon i 04 viên ma túy l 1 040 000 đồn (260 000đ/viên) v h n Mon Mon đến tr ớc c a qu n eer lub 999 để iao d ch mua b n ma túy thì Mon Mon đồn ý
Kho n 00 i 15 phút n y 30/6/2019, Mon Mon nhắn tin cho Tu n l Mon Mon đ đến tr ớc c a qu n eer lub 999 Tu n liền l y 04 viên ma túy ra tr ớc c a qu n eer lub 999 để b n cho Mon Mon Tu n c n c m 04 viên ma túy trên tay thì b ực l n tu n tra n an th nh ph V c n h n
nh s t điều tra tội phạm về ma túy n an t nh V nh on trên đ n tu n tra bắt qu tan thu i tan v t ồm: 01 cuộn i y v sinh m u trắn bên tron ch a 04 viên nén m u anh (ma túy dạn thu c lắc); 01 e m t biển kiểm so t s 64F1-330.03; 01 đi n thoại di độn hi u Iphone m u trắn hồn v s tiền 10 100 000 đồn
Tại kết lu n i m đ nh s : 374/K GĐ-PC09 n y 02/7/2019 c a h n k thu t hình sự n an t nh V nh on kết lu n: 04 viên nén m u anh tron
i i y l ma túy c kh i l n l 1 8002 am loại M M
Qu trình điều tra Tu n th a nh n to n bộ h nh vi phạm tội nh đ nêu trên v c n khai nh n do b n th n n hi n ma túy t th n 4 năm 2019
Đ i với n i tên Mon Mon V Huy H ch a c minh đ c họ tên đ a ch cụ thể nên n an đ t ch riên khi n o c minh l m r đ c s
lý sau
Tại B n c o trạn s : 110/CT-VKSND TPV ngày 14/10/2019 c a Vi n kiểm sát nh n d n th nh ph V truy t b c o N uy n Tu n về tội “Mua án trái phép ch t ma t y'' theo kho n 1 Điều 251 c a ộ lu t Hình sự.
Khi Kiểm s t viên c n b
o trạn xong, b c o kh n c ý kiến ì v đồn ý với nội dun
o trạn m Vi n kiểm s t nh n d n th nh ph V đ truy t đ i với b c o về tội “Mua án trái phép ch t ma t y”.
N i c quyền l i n h a vụ liên quan đến vụ n vắn m t tại phiên t a nh n đ c l i khai tại c quan điều tra
Sau khi n he l i trình b y c a b c o tại phiên t a Quan điểm c a Kiểm s t viên tại phiên t a l i quan điểm truy t b c o theo o trạn s : 110/CT-VKSND TPV ngày 14/10/2019 m Vi n kiểm s t nh n d n th nh ph V truy t b cáo N uy n Tu n về tội “Mua án trái phép ch t ma t y'' theo kho n 1 Điều 251 c a ộ lu t Hình sự.
Khi lu n tội on Kiểm s t viên đề n h phạt b c o t 02 năm đến 03 năm t theo tội danh điều lu t m
o trạn đ truy t đ i với b c o về đề n h
lý v t ch n v buộc b c o ch u n phí theo quy đ nh.
c o kh n c ý kiến tham ia tranh lu n
Kết thúc ph n tranh lu n b c o n i l i sau c n : “Bị cáo đã nhận thức được hành vi của ị cáo là sai trái, ị cáo r t ăn năn, xin Hội đồng xét xử xem xét gi m nh hình phạt cho ị cáo”.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên c sở nội dun vụ n căn c v o c c t i li u tron hồ s vụ n đ đ c tranh tụn tại phiên t a Hội đồn ét nh n đ nh nh sau:
Về t tụn : Tại phiên t a b c o kh n c ý kiến ho c khiếu nại về h nh vi quyết đ nh c a c quan tiến h nh t tụn o đ c c h nh vi t tụn quyết đ nh t tụn c a
quan tiến h nh t tụn n i tiến h nh t tụn đ thực hi n đều đún quy đ nh c a ph p lu t
Về nội dun : Tại kho n 1 Điều 251 c a ộ lu t Hình sự quy đ nh: “ Ngư i nào mua án trái phép ch t ma t y, thì ị phạt tù từ 02 năm đến 07 năm”.
c o đ c h nh vi mua b n ch t ma túy cho n i kh c c kh i l n l 1 8002 am loại M M h nh vi đ đ đ yếu t c u th nh tội “mua án trái phép ch t ma t y” nh đ nêu trên. Tại phiên t a b c o đ th a nh n h nh vi phạm tội c a b c o l i nh n tội c a b c o đ ph h p với c c ch n c thu th p đ c tron qu trình điều tra ph h p với l i khai c a n i ch n kiến Vì v y Vi n kiểm s t nh n d n th nh ph V truy t b c o N uy n Tu n về tội “Mua án trái phép ch t ma t y'' theo kho n 1 Điều 251 c a ộ lu t Hình sự là có căn c đún n i đún tội v đún ph p lu t
Hành vi c a b c o l h nh vi n uy hiểm cho hội b c o đ vi phạm ph p lu t b c o trực tiếp m phạm đến chế độ độc quyền c a Nh n ớc về qu n lý c t i v trao đ i ch t ma túy Vì Nh n ớc mới c quyền đ nhằm mục đích kh m ch a b nh, b c o đ l m nh h ởn đến an ninh chính tr tr t tự an toàn xã hội tại đ a ph n để lại h u qu kh n t t cho hội
H nh vi c a b c o đ c thể hi n l b c o đ mua ma túy (MDMA) c a n i kh c kh n r họ tên đ a ch t n trọn l n 1,8002 am đem b n cho n i kh c ch a k p iao thì b bắt i T h nh vi v h u qu do b c o y ra ét th y rằn c n ph i phạt n hiêm nhằm để răn đe i o dục v ph n n a chun cho hội c n ph i p dụn hình phạt t để c ch ly b c o ra kh i hội một th i ian nh t đ nh theo quy đ nh tại Điều 38 c a ộ lu t Hình sự để b c o học t p c i tạo v trở th nh n i c n d n c ích cho hội sau n y
Xét về nh n th n c a b c o b c o kh n c tiền n kh n c tiền sự khi phạm tội tron qu trình điều tra c n nh tại phiên t a b c o đ th t th khai b o ăn năn h i c i b c o phạm tội l n đ u ia đình b c o c n Nội v cha ruột tham ia c ch mạn đ c t n th ởn Hu n ch n nên c căn c cho b c o h ởn c c tình tiết i m nh tr ch nhi m hình sự quy đ nh tại điểm s kho n 1 kho n 2 Điều 51 c a ộ lu t Hình sự
5 T nh n căn c nêu trên ét th y Kiểm s t viên đề n h phạt b c o m c hình phạt t 02 năm đến 03 năm t theo tội danh điều lu t m
o trạn đ truy t đ i với b c o l c c sở nên Hội đồn ét ch p nh n v s em ét quyết đ nh p dụn hình phạt cụ thể cho b c o tron ph n hình phạt Đồn th i vi c đề n h c a Kiểm s t viên về lý v t ch n v tr ch nhi m nộp n phí l ph h p nên đ c ch p nh n
6 Về hình phạt b sun theo quy đ nh tại kho n 5 Điều 251 c a ộ lu t Hình sự quy đ nh “Ngư i phạm tội còn c thể ị phạt ti n từ . . đồng đến 500.000.000 đồng, c m đ m nhiệm chức v ho c làm c ng việc nh t định từ 01 năm đến 05 năm, tịch thu một phần ho c toàn ộ tài s n”, do đ p dụn hình phạt b sun nh đ nêu trên; phạt b c o s tiền 5 000 000 đồn để nộp n n s ch nh n ớc l đún quy đ nh c a ph p lu t
Về v t ch n hi n nay quan điều tra c i 01 i niêm phon sau i m đ nh; một miến i y v sinh m u trắn v 01 sim đi n thoại, đ y l ch t ma túy v i y, sim kh n c n kh năn s dụn nên c n đ c t ch thu tiêu h y l đún theo quy đ nh tại kho n 1 Điều 47 c a ộ lu t Hình sự v điểm a kho n 2 Điều 106 c a ộ lu t T tụn hình sự c n 01 c i ví m u đen đ qua s dụn v s tiền 10.100 000 đồn l t i s n c nh n b c o kh n liên quan đến h nh vi phạm tội đ c tr lại cho b c o nh n do b c o b p dụn hình phạt b sun l phạt tiền nên tiếp tục qu n lý s tiền để đ m b o cho vi c thi h nh n s tiền c n lại đ c tr cho b c o l đún quy đ nh c a ph p lu t iên đi n thoại di độn c liên quan đến h nh vi mua b n ch t ma túy c n t ch thu nộp n n s ch nh n ớc l đún quy đ nh
B c o c n ph i nộp 200 000 đồn tiền án phí hình sự s thẩm, theo quy đ nh tại kho n 2 Điều 135; kho n 2 Điều 136 c a ộ lu t T tụn hình sự v điểm a kho n 1 Điều 23 N h quyết s : 326/2016/U TVQH14 n y 30/12/2016 c a y ban Th n vụ Qu c.
Vì c c l trên
QUYẾT ĐỊNH:
1. Về tr ch nhi m hình sự: Tuyên b b cáo N uy n Tu n phạm tội “Mua án trái phép ch t ma t y”.
- Áp dụn kho n 1 kho n 5 Điều 251; điểm s kho n 1 kho n 2 Điều 51 và Điều 38 c a ộ lu t Hình sự; x phạt b c o N uy n Tu n - 02 (hai) năm t . Th i hạn ch p h nh hình phạt t c a b c o đ c tính t n y 30/6/2019.
- hạt b c o s tiền 5 000 000 đồn (Năm triệu đồng) nộp n n s ch nh n ớc.
2 Về lý v t ch n :
Áp dụn kho n 1 Điều 47 c a ộ lu t Hình sự v điểm a kho n 2 Điều 106 c a ộ lu t T tụn hình sự; t ch thu tiêu h y 01 i niêm phon sau i m đ nh, một miến i y v sinh m u trắn v 01 sim đi n thoại; t ch thu sung côn qu nh n ớc 01 đi n thoại di độn hi u Iphone m u trắn hồn đ qua s dụn ; tr lại cho b c o 01 c i ví m u đen đ qua s dụn (theo iên n giao nhận vật chứng ngày 09/10/2019 giữa C ng an thành phố Vĩnh Long và Chi c c Thi hành án dân sự thành phố Vĩnh Long) v tiếp tục qu n lý c a b c o s tiền 10 100 000 đồn (mư i triệu một trăm ngàn đồng) để đ m b o vi c thi h nh n s tiền c n lại đ c tr cho b c o.
3 Về tr ch nhi m nộp n phí:
Áp dụn kho n 2 Điều 135; kho n 2 Điều 136 c a ộ lu t T tụn hình sự v điểm a kho n 1 Điều 23 N h quyết s : 326/2016/U TVQH14 n y 30/12/2016 c a y ban Th n vụ Qu c Hội; buộc b c o N uy n Tu n ph i nộp 200.000 đồn (Hai trăm ngàn đồng) tiền n phí hình sự s thẩm
4 Về quyền kh n c o:
c o c quyền l m đ n kh n c o tron th i hạn 15 n y kể t n y tuyên n; n i c quyền l i n h a vụ liên quan đến vụ n vắn m t đ c quyền l m đ n kh n c o tron th i hạn 15 n y kể t n y nh n đ c b n n ho c b n n đ c niêm yết theo quy đ nh c a ph p lu t
Tr n h p b n n quyết đ nh đ c thi h nh theo quy đ nh tại Điều 2 u t Thi h nh n d n sự thì n i đ c thi h nh n d n sự n i ph i thi h nh n d n sự c quyền th a thu n thi h nh n quyền yêu c u thi h nh n tự n uy n thi h nh n ho c b c ỡn chế thi h nh n theo quy đ nh tại c c Điều 6 7 v 9 u t Thi hành n d n sự; th i hi u thi h nh n đ c thực hi n theo quy đ nh tại Điều 30 u t Thi hành án dân sự
| Nơi nhận: - T N t nh V nh on ; - VKSND t nh V nh on ; - Sở T ph p t nh V nh on ; - h n hồ s t nh V nh on ; - VKSND TP V; - Công an TP V; - CC THA DS TP V; - c o; - u hồ s vụ n | TM. HỘI Đ NG X T X S TH M TH M PHÁN - CHỦ T A PHI N TÒA (Đ ký) Hồ Thanh Hồng - N i c liên quan; |