Bản án 104/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 10 giờ ngày 11/6/2022, Nguyễn Minh S gọi điện cho Phùng Công T hỏi mua 01 gói ma túy Heroine với giá 300.000 đồng, T đồng ý và hẹn S đến đầu ngõ 56 Phương Lưu, phường Vạn Mỹ để giao nhận ma túy. Sau đó, S điều khiển xe mô tô Vespa biển kiểm soát 15B1-068.30 đến gặp T tại đầu ngõ 56 Phương Lưu. Tại đây, S đưa cho T 300.000 đồng và T bán cho S 01 gói giấy màu trắng kích thước 1x2cm bên trong có Heroine. S cầm gói Heroine trong lòng bàn tay trái rồi điều khiển xe mô tô về, khi S đi đến khu vực trước cửa nhà số 112 Phương Lưu, phường Vạn Mỹ thì bị Công an quận Ngô Quyền kiểm tra bắt quả tang. Thu giữ của S 01 gói giấy màu trắng kích thước 1x2cm trong có chất bột màu trắng (mẫu số 1), 01 điện thoại Sam sung Galaxy A30 màu đen nắp sim số 0363.565.089, 01 xe mô tô Vespa biển kiểm soát 15B1-068.30. S khai gói Heroine trên S vừa mua của Phùng Công T sinh năm 1961, trú tại nhà số 35/55/56 Phương Lưu, phường Vạn Mỹ, quận Ngô Quyền, Hải Phòng. Lực lượng công an đưa S về trụ sở Công an phường Vạn Mỹ lập biên bản bắt người phạm tội quả tang, niêm phong vật chứng để giám định.

Ngoài ra S khai: S nghiện ma túy Heroine khoảng 20 năm nay, mỗi ngày S sử dụng một lần vào thời gian khoảng từ 9 giờ đến 11 giờ hàng ngày. S mua ma túy của T mục đích để sử dụng cho bản thân. S với T có quan hệ quen biết xã hội. Trước đó, S đã hai lần mua ma túy Heroine của T, cụ thể: Khoảng 10 giờ các ngày 09, 10/6/2022, mỗi ngày S mua của T 01 gói Heroine với giá 300.000 đồng tại khu vực ngõ 56 Phương Lưu.

Kết quả khám xét khẩn cấp nơi ở, đồ vật của Nguyễn Minh S, không phát hiện đồ vật, tài liệu gì liên quan đến ma túy.

Cùng ngày, Cơ quan điều tra tiến hành giữ người trong trường hợp khẩn cấp đối với Phùng Công T. Thu giữ của T 01 ví màu nâu trong có 1.180.000 đồng; 01 điện thoại Nokia 1110 lắp sim số 0776.194.180; 01 căn cước công dân mang tên Phùng Công T;

Kết quả khám xét khẩn cấp nơi ở, đồ vật của Phùng Công T, thu giữ 01 hộp sắt kích thước 1x6x6cm bên trong có: 01 gói nilon kích thước khoảng 2x2cm trong chứa chất bột màu trắng (mẫu số 2); 03 ống hút được cuộn bằng 03 tờ tiền mệnh giá 1.000 đồng; 01 ống hút nhựa dài khoảng 7cm có một đầu cắt vát; 03 dao lam; 03 vỏ túi nilon với các kích thước khác nhau.

Phùng Công T khai nhận: Do kinh tế khó khăn nên T nảy sinh ý định mua ma túy Heroine về bán kiếm lời. T đã nhiều lần mua Heroine về bán nhưng chỉ nhớ lần gần nhất vào khoảng ngày 09/6/2022, T đến khu vực đường tàu Bình Hải, phường Máy Chai, quận Ngô Quyền, Hải Phòng mua của người đàn ông không quen biết 1.000.000 đồng được 05 gói Heroine (có gói bằng giấy trắng, có gói bằng túi nilon) mỗi gói có kích thước khác nhau từ 1x2cm đến 2x2cm. T mang 05 gói Heroine về nhà cất giấu và dự định bán khoảng 300.000 đồng/ gói, nếu bán chót lọt T thu lời 100.000 đồng/ gói. Vào khoảng 10 giờ các ngày 09, 10 và 11/6/2022, T đã 03 lần bán Heroine cho Nguyễn Minh S tại khu vực đầu ngõ 56 Phương Lưu, phường Vạn Mỹ, mỗi lần T bán cho S 01 gói với giá 300.000 đồng. Trong 05 gói Heroine nêu trên, T đã bán cho S 03 gói, T sử dụng 01 gói, còn 01 gói T cất giấu trong hộp sắt để có khách hỏi mua thì T bán, khi khám xét lực lượng công an đã thu giữ gói Heroine này. T không biết lai lịch, địa chỉ của người nam giới bán ma túy cho T ở đâu. Đối với số tiền 1.180.000 đồng lực lượng Công an thu giữ của T, trong đó có 880.000 đồng là tiền con gái cho T, còn 300.000 đồng là tiền T bán gói Heroine cho S ngày 11/6/2022.

Tại Kết luận giám định số 266/KL-KTHS(MT) ngày 15/6/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Hải Phòng, kết luận: Chất bột màu trắng (mẫu số 1) thu giữ của Nguyễn Minh S là ma túy, có khối lượng 0,14 gam, là loại Heroine; Chất bột màu trắng (mẫu số 2) thu giữ của Phùng Công T là ma túy, có khối lượng 0,11 gam, là loại Heroine.

Về xử lý vật chứng:

- Đối với xe mô tô Vespa biển kiểm soát 15B1-068.30, đăng ký xe mang tên Nguyễn Thị Oanh, trú tại số 467 Ngô Gia Tự, Đằng Lâm, Hải An, Hải Phòng. Chị Oanh khai sáng ngày 11/6/2022, Nguyễn Minh S (anh ruột chị Oanh) mượn xe của chị nói là đi có việc. Chị Oanh không biết S sử dụng xe đi mua ma túy. Cơ quan điều tra đã ra Quyết định xử lý vật chứng trả lại xe cho chị Oanh (bút lục số 105 đến 108).

- Đối với 01 điện thoại Sam sung Galaxy A30 màu đen lắp sim số 0363.565.089, 01 điện thoại Nokia 1110 lắp sim số 0776.194.180, 01 hộp sắt kích thước 1x6x6cm, 01 ví màu nâu, 01 căn cước công dân mang tên Phùng Công T, 03 ống hút được cuộn bằng 03 tờ tiền mệnh giá 1.000 đồng, 01 ống hút nhựa dài khoảng 7cm có một đầu cắt vát, 03 dao lam, 03 vỏ gói nilon với các kích thước khác nhau, 1.180.000 đồng và 01 bì giấy dấu niêm phong số 266MT/PC09 chứa số ma túy còn lại sau giám định và vỏ bao bì của 02 mẫu vật, đã chuyển Chi cục Thi hành án dân sự quận Ngô Quyền theo Biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 15/9/2022.

Tại Bản Cáo trạng số 117/CT-VKSNQ ngày 13/9/2022 của Viện Kiểm sát nhân dân quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng đã truy tố bị cáo Phùng Công T về tội Mua bán trái phép chất ma tuý theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 251 của Bộ luật Hình sự; truy tố bị cáo Nguyễn Minh S về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy theo điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên toà các bị cáo Phùng Công T, Nguyễn Minh S khai nhận toàn bộ nội dung vụ án như cáo trạng đã truy tố. Các bị cáo nhận thức hành vi của mình là vi phạm pháp luật và đề nghị Hội đồng xét xử xử mức án thấp nhất.

Kiểm sát viên tại phiên toà giữ nguyên quyết định truy tố đối với các bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm b khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự đề nghị xử phạt bị cáo Phùng Công T mức án từ 8 đến 9 năm tù về tội Mua bán trái phép chất ma túy.

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự, đề nghị xử phạt bị cáo Nguyễn Minh S mức án từ 18 đến 24 tháng tù về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy; không đề nghị hình phạt bổ sung là hình phạt tiền do bị cáo không có tài sản và thu nhập ổn định; Về vật chứng: Căn cứ điểm a, b, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; điểm a, b, c khoản 2, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự: Tịch thu tiêu huỷ 01 bì giấy dấu niêm phong số 266MT/PC09 chứa số ma túy còn lại sau giám định và vỏ bao bì của 02 mẫu vật, 01 hộp sắt kích thước 1x6x6cm, 01 ví màu nâu, 01 ống hút nhựa dài khoảng 7cm có một đầu cắt vát, 03 dao lam, 03 vỏ gói nilon với các kích thước khác nhau; tịch thu sung quỹ nhà nước 01 điện thoại Sam sung Galaxy A30 màu đen lắp sim số 0363.565.089, 01 điện thoại Nokia 1110 lắp sim số 0776.194.180, 03 tờ tiền mệnh giá 1.000 đồng và số tiền 500.000 đồng thu giữ của bị cáo; trả lại bị cáo T 01 căn cước công dân số 031061004160 mang tên Phùng Công T và số tiền 680.000 đồng nhưng tạm giữ tiền để đảm bảo thi hành án. Về án phí: Các bị cáo mỗi bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Về tính hợp pháp của các hành vi, quyết định tố tụng:

- Về căn cứ xác định tội danh và điều luật áp dụng đối với bị cáo:

- Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:

- Về nhân thân, tính chất mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội và hình phạt đối với bị cáo:

- Về hình phạt bổ sung:

- Về xử lý vật chứng:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự, xử phạt: Bị cáo Phùng Công T 08 (tám) về tội Mua bán trái phép chất ma túy. Thời hạn tù tính từ ngày 11/6/2022.

Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1; khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự, xử phạt: Bị cáo Nguyễn Minh S 18 (mười tám) tháng tù về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy. Thời hạn tù tính từ ngày 11/6/2022

Về việc xử lý vật chứng: Căn cứ điểm a, b, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sư; căn cứ điểm a, b, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự:

- Tịch thu tiêu huỷ 01 bì giấy dấu niêm phong số 266MT/PC09 chứa số ma túy còn lại sau giám định và vỏ bao bì của 02 mẫu vật, 01 hộp sắt kích thước 1x6x6cm, 01 ví màu nâu, 01 ống hút nhựa dài khoảng 7cm có một đầu cắt vát, 03 dao lam, 03 vỏ gói nilon với các kích thước khác nhau.

- Tịch thu sung quỹ nhà nước đối với 01 điện thoại Sam sung Galaxy A30 màu đen lắp sim số 0363.565.089, 01 điện thoại Nokia 1110 lắp sim số 0776.194.180, 03 tờ tiền mệnh giá 1.000 đồng và số tiền 500.000 đồng.

- Trả lại bị cáo Phùng Công T 01 căn cước công dân số 031061004160 mang tên Phùng Công T. Trả lại bị cáo Phùng Công T số tiền 680.000 đồng nhưng tạm giữ để đảm bảo thi hành án.

(theo biên bản giao nhận vật chứng 15/9/2022 và Biên lai thu tiền số 000395B ngày 16/9/2022 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Ngô Quyền).

Về án phí: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, buộc bị cáo Phùng Công Thinh, Nguyễn Minh S mỗi bị cáo phải nộp 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Về quyền kháng cáo: Bị cáo Phùng Công Thinh, bị cáo Nguyễn Minh S có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.