Bản án 103/2021/HS-ST — Hình sự

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ LONG XUYÊN, TỈNH AN GIANG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Đ ng Thị Di u Tiên.

Các Hội thẩm nhân dân:

Ông Trần Hùng Bích.

Bà Phan Hoàng Mai.

- Th

phi n t a: Ông Trần Ngọc Ký - Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang.

- Đại diện Viện iểm sát nhân dân thành phố Long Xuy n, tỉnh An Giang tham gia phi n t a: Ông Võ Ngọc Mến - Kiểm sát viên.

Ngày 27 tháng 9 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 90/2021/HS-ST ngày 22 tháng 7 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 98/2021/QĐXXST-HS ngày 06 tháng 9 năm 2021 đối với bị cáo:

Bùi Ngọc Thúy H, sinh ngày 10/3/2002 tại huy n T, tỉnh An Giang. Nơi cư trú: số 934, ấp Đ, xã P, huy n T, tỉnh An Giang; Nơi tạm trú: phòng số 1, nhà trọ Gia Lộc (số 119, tổ 70, khóm Đ, phường M, thành phố X, tỉnh An Giang); Giới tính: Nữ; Nghề nghi p: Không; Quốc tịch: Vi t Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Đạo Phật; Trình độ văn hóa (học vấn): 9/12; Con ông: Bùi Hi p Hữu C, sinh năm 1968 và bà Phan Thị Hạnh, sinh năm 1968.

- Tiền án, tiền sự: Không.

- Bị tạm giam 29/01/2021 cho đến nay.

- Bị cáo có m t tại phiên tòa.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Ông Bùi Hi p Hữu C, sinh năm 1968. (Có m t).

Nơi cư trú: ấp Đ, xã P, huy n T, tỉnh An Giang.

2. Bà Lê Thị Thúy Q, sinh ngày 01/01/2000. (Có đơn xin xét xử vắng m t)

Nơi cư trú: ấp P, xã T, huy n Đ, thành phố Cần Thơ.

Chỗ ở hi n nay: khóm Đ, phường M, thành phố X, tỉnh An Giang.

NỘI DUNG V ÁN:

Theo các tài li u có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 03 giờ ngày 29/01/2021, nhận được tố giác về tội phạm của quần chúng nhân dân, lực lượng tuần tra của Công an hành phố Long Xuyên kiểm tra hành chính xe mô tô biển số 67M1 – 540.89 do Bùi Ngọc Thúy H điều khiển chở Lê Thị Thúy Q trên đường Trần Hưng Đạo, đoạn thuộc tổ 70, khóm Đông An 5, phường Mỹ Xuyên, thành phố Long Xuyên. Qua kiểm tra lực lượng Công an phát hi n trong viền dây thun quần lót của Hòa có 02 viên nén màu cam gói trong giấy v sinh, H khai là chất ma túy (thuốc lắc) mang theo để bán nên lực lượng Công an đã lập biên bản bắt người phạm tội quả tang và thu giữ vật chứng. Đến khoảng 06 giờ ngày 29/01/2021, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Long Xuyên khám xét khẩn cấp chỗ ở của H tại phòng số 1, nhà trọ Gia Lộc, phường M phát hi n thu giữ 01 vỏ bao thuốc lá hi u Jet bên trong có 01 gói nylon có rãnh khóa viền màu đỏ chứa 02 viên nén màu cam và 03 gói nylon có rãnh khóa chứa tinh thể màu trắng để trong thùng giấy đựng vỏ lon bia trước cửa phòng số 1 và các tài sản khác. Đến ngày 07/02/2021, Bùi Ngọc Thúy H bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Long Xuyên bắt tạm giam để điều tra. Quá trình điều tra xác định: Khoảng 22 giờ ngày 12 tháng 9 năm 2020, Phan Nhật D, Nguyễn T, Nguyễn T, Võ Thị Như N, Bùi Nhật Á, Trần Thị Kim T thuê phòng số 12, tầng 3 cơ sở Karaoke Katina II tại số 61, hẻm 12, khóm Đ, phường M, thành phố X để hát karaoke. Tại đây, D g p Phan Quốc Q là nhân viên quản lý phòng karaoke hỏi mua 01 gói ma túy Ketamine, 03 viên thuốc lắc để sử dụng thì Q nói giá 2.050.000 đồng nên D đưa cho Q số tiền này. Q nhắn tin messenger kêu Hòa đến cơ sở Karaoke Katina II bán cho Q 01 gói ma túy Ketamine và 03 viên thuốc lắc với giá 1.600.000 đồng. Khoảng 22 giờ 30 phút ngày 12 tháng 9 năm 2020, Lê Minh N, Nguyễn Văn Đ đến thuê phòng số 11, tầng 3, cơ sở Karaoke Katina II thì Nghĩa kêu Phan Quốc Q là nhân viên quản lý phòng karaoke bán 01 gói ma túy Ketamine, 01 viên thuốc lắc để sử dụng. Do N là khách quen và trước đây có bo tiền cho Q nên Q bán với giá 1.000.000 đồng (bằng giá mua của H). Sau đó, Q nhắn tin kêu H đến cơ sở Karaoke Katina II giao 01 gói ma túy Ketamine, 01 viên thuốc lắc. Khoảng 15 phút sau, D kêu Q bán thêm 01 gói ma túy Ketamine với giá 1.700.000 đồng. Đến khoảng 00 giờ 30 phút ngày 13 tháng 9 năm 2020, Công an thành phố Long Xuyên kiểm tra các phòng số 11, 11, tầng 3 cơ sở Karaoke Katina II thì phát hi n lập biên bản thu giữ vật chứng gồm: + Thu tại phòng số 11:

- 01 đĩa sành màu trắng, trên đĩa chứa chất bột màu trắng.

- 01 gói nylon có rãnh khóa màu xanh bên trong chứa tinh thể màu trắng.

- 02 nửa viên nén màu vàng. + Thu tại phòng số 12: chất bột màu trắng. Căn cứ Kết luận giám định số 241 ngày 10 tháng 10 năm 2020, số 242 ngày 11 tháng 10 năm 2020 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh An Giang xác định:

- 01 gói niêm phong có in hình dấu tròn màu đỏ của Công an phường Mỹ Xuyên, thành phố Long Xuyên và các chữ ký ghi tên Lê Hoàng T, Dương Thanh H, Nguyễn Văn Đ, Lê Minh N, bên trong có 01 gói nylon có rãnh khóa viền màu đỏ chứa chất bột màu trắng gửi giám định là ma túy, loại Ketamine, có khối lượng 0,3090 gam.

- 01 gói niêm phong có in hình dấu tròn màu đỏ của Công an phường Mỹ Xuyên, thành phố Long Xuyên và các chữ ký ghi tên Lê Hoàng T, Dương Thanh H, Nguyễn Văn Đ, Lê Minh N, bên trong có 01 gói nylon có rãnh khóa viền màu xanh chứa tinh thể màu trắng gửi giám định là ma túy, loại Ketamine, có khối lượng 0,3808 gam.

- 01 gói niêm phong có in hình dấu tròn màu đỏ của Công an phường Mỹ Xuyên, thành phố Long Xuyên và các chữ ký ghi tên Lê Hoàng T, Dương Thanh H, Nguyễn Văn Đ, Lê Minh N, bên trong có 01 gói nylon có rãnh khóa viền màu đỏ chứa 02 phần viên nén màu vàng gửi giám định là ma túy, loại MDMA, có khối lượng 0,2980 gam.

- 01 gói niêm phong có in hình dấu tròn màu đỏ của Công an phường Mỹ Xuyên, thành phố Long Xuyên và các chữ ký ghi tên Nguyễn Văn Đ, Phan Nhật D, Nguyễn Trí T, Nguyễn Trí T, Võ Thị Như N, Bùi Nhật A, Trần Thị Kim T, bên trong có 01 gói nylon có rãnh khóa viền màu đỏ chứa chất bột màu trắng gửi giám định là ma túy, loại Ketamine, có khối lượng 0,0471gam

Căn cứ Kết luận giám định số 30/KLGT-PC09 (MT) ngày 02 tháng 02 năm 2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh An Giang xác định:

- 01 hộp giấy được niêm phong có in hình dấu tròn màu đỏ của Công an phường Mỹ Xuyên, thành phố Long Xuyên và các chữ ký ghi tên Trần Nhân H, Nguyễn Văn Đ, Phan Văn S, Bùi Ngọc Thúy H, Lê Thị Thúy Q, Nguyễn Thị An G, bên trong có 01 gói nylon có rãnh khóa chứa 02 viên nén hình chữ nhật màu cam gửi giám định là ma túy, loại MDMA, có khối lượng 0,7281 gam.

- 01 hộp giấy được niêm phong có in hình dấu tròn màu đỏ của Công an phường Mỹ Xuyên, thành phố Long Xuyên và các chữ ký ghi tên Trần Nhân H, Nguyễn Văn Đ, Phan Văn S, Bùi Ngọc Thúy H, Lê Thị Thúy Q, bên trong có 01 gói nylon có rãnh khóa chứa 02 viên nén hình chữ nhật màu cam gửi giám định là ma túy, loại MDMA, có khối lượng 0,7150 gam.

- 01 hộp giấy được niêm phong có in hình dấu tròn màu đỏ của Công an phường Mỹ Xuyên, thành phố Long Xuyên và các chữ ký ghi tên Trần Nhân H, Nguyễn Văn Đ, Phan Văn S, Bùi Ngọc Thúy H, Lê Thị Thúy Q, bên trong có 02 gói nylon có rãnh khóa chứa tinh thể màu trắng và 01 gói nylon có rãnh khóa chứa tinh thể màu trắng gửi giám định là ma túy, loại Ketamine, có khối lượng 5,7121 gam.

Căn cứ Phiếu trả lời xác minh phương ti n giao thông cơ giới đường bộ ngày 16/3/2021 của Phòng Cảnh sát giao thông đường bộ Công an tỉnh An Giang xác định: Xe mô tô nhãn hi u Honda, số loại Click, màu sơn đỏ đen, số khung RLHJF180X7Y344847, số máy JF18E0044960, biển số 67M1 – 540.89, chủ xe Bùi Hi p Hữu C, địa chỉ: ấp Đ, xã P, huy n T, tỉnh An Giang. Căn cứ Kết luận giám định số 76 ngày 30/5/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh An Giang, kết luận: Xe mô tô màu đỏ đen, biển số 67M1 – 540.89, số khung RLHJF180X7Y344847, số máy JF18E0044960 không bị cắt hàn, không bị đục sửa, không bị hoen gỉ, không bị tẩy xóa. Tại Bản cáo trạng số 87/CT-VKS ngày 21 tháng 7 năm 2021, Vi n kiểm sát nhân dân thành phố Long Xuyên đã truy tố bị cáo Bùi Ngọc Thúy H về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm b Khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015 đã được sửa đổi, bổ sung năm 2017. Tại phiên tòa, Kiểm sát viên trình bày nội dung luận tội: Giữ nguyên nội dung truy tố đối với bị cáo Bùi Ngọc Thúy H. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm b Khoản 2 Điều 251, Điều 38, điểm r, s khoản 1 Điều 51, Điều 46, Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 đã được sửa đổi, bổ sung năm 2017; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự, xử phạt bị cáo từ 08 năm đến 09 năm tù. Về xử lý vật chứng: + Đề nghị tịch thu tiêu hủy:

- 03 hộp niêm phong (Vụ số: 30/KLGT-PC09 (MT) ngày 02/02/2021) mỗi hộp có in hình dấu tròn màu đỏ của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Long Xuyên và các chữ ký ghi tên Nguyễn Đăng K, Trần Trung H, bên trong hộp số 1 có mẫu M1 còn lại sau giám định, khối lượng 0,4960g, bên trong hộp số 2 có mẫu M2 còn lại sau khi đã giám định, khối lượng 0,4535g, bên trong hộp số 3 có mẫu M3, M4 còn lại sau khi đã giám định, khối lượng 5,3296g.

- 06 bọc nylon trong suốt có rãnh kẹp viền màu đỏ, bên trong không chứa gì, chưa qua sử dụng. + Tịch thu sung vào ngân sách nhà nước: 01 đi n thoại di động hi u Iphone màu trắng, màn hình cảm ứng gắn sim số xxxxxxxxxx đã qua sử dụng, chưa kiểm tra bên trong được niêm phong có biên bản kèm theo, số tiền 4.600.000 đồng. + Trả lại cho bà Lê Thị Thúy Q: Số tiền 6.000.000 đồng, 02 đi n thoại di động hi u Iphone màu đen màn hình cảm ứng, chưa xác định sim số, đã qua sử dụng chưa kiểm tra bên trong được niêm phong có biên bản kèm theo. Đối với:

- Phan Quốc Q có hành vi “Mua bán trái phép chất ma túy”, Lê Minh Nghĩa có hành vi “Tàng trữ trái phép chất ma túy” đã bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Long Xuyên khởi tố trong vụ án khác.

- Nam, Hào, Huy, Tiến, Giáo Sư, Tú, Phú, Thọ chưa rõ nhân thân nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Long Xuyên tiếp tục làm rõ để giải quyết theo quy định của pháp luật. Tại phiên tòa, bị cáo khai nhận đã thực hi n hành vi phạm tội như nội dung Cáo trạng truy tố, không tranh luận với nội dung luận tội của đại di n Vi n kiểm sát và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Bùi Hi p Hữu C trình bày: ông là cha ruột của bị cáo. Xe mô tô biển số 67M1 – 540.89 là của ông cho bị cáo mượn sử dụng, ông không biết vi c bị cáo sử dụng xe làm phương ti n mua bán trái phép chất ma túy. Ông đã nhận lại xe mô tô nên không có yêu cầu gì khác.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Lê Thị Thúy Q có đơn xin xét xử vắng m t và có lời khai trình bày: Quá trình điều tra, cơ quan điều tra có thu giữ của bà 02 đi n thoại di động hi u Iphone màu đen và 6.000.000 đồng, đây là tài sản cá nhân của bà, không liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo, bà yêu cầu được nhận lại các tài sản trên.

NH N Đ NH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài li u trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1]. Về tố tụng: Hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Điều tra viên, Vi n kiểm sát, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hi n đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến ho c khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hi n đều hợp pháp.

M c dù đã được Tòa án tống đạt hợp l giấy tri u tập tham gia phiên tòa tuy nhiên người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Lê Thị Thúy Q có đơn xin xét xử vắng m t. Xét thấy, bà Q đã có lời khai trong hồ sơ vụ án nên vi c vắng m t của bà không gây cản trở cho vi c xét xử. Vì vậy, Hội đồng xét xử vẫn tiến hành xét xử vắng m t theo quy định của pháp luật.

[2]. Tại phiên tòa, bị cáo khai nhận hành vi phạm tội như nội dung Cáo trạng mà đại di n Vi n kiểm sát đã công bố. Bị cáo khai mua mua túy loại Ketamine và thuốc lắc của N không rõ họ, địa chỉ nhiều lần tại khu vực gần B nh vi n đa khoa trung tâm An Giang đem về chia nhỏ bán lại cho nhiều người thông qua số đi n thoại ho c qua ứng dụng Messenger tên Bùi Ngọc Thúy H để thỏa thuận giá cả, địa điểm giao nhận ma túy, bị cáo hẹn người mua đến khu vực gần cơ sở karaoke Katina, Sam, King, T3 nhà trọ Phát Đạt, nhà nghỉ Hà Nội để giao ma túy và nhận tiền. Bị cáo bán cho Phan Quốc Q nhiều lần, mỗi lần 01 gói ma túy Ketimine với giá từ 700.000 đồng – 1.400.000 đồng và từ 02 – 03 viên thuốc lắc với giá 300.000 đồng/viên, ngày 12/9/2020, bị cáo bán cho Q tại địa điểm gần quán karaoke Katina II 01 gói Ketamine, 03 viên thuốc lắc với giá 1.600.000 đồng và 01 gói Ketamine với giá 700.000 đồng để Q bán lại cho khách, sau đó Q bị Công an thành phố Long Xuyên kiểm tra, lập biên bản thu giữ vật chứng.

Ngoài ra, bị cáo còn bán ma túy cho T (không rõ họ tên, địa chỉ) từ 02 – 03 lần, bán cho H (không rõ họ tên, địa chỉ) từ 02 – 03 lần, bán cho Giáo sư (không rõ họ tên, địa chỉ) từ 03 – 04 lần, bán cho T (không rõ họ tên, địa chỉ) nhiều lần, bán cho P (không rõ họ tên, địa chỉ) từ 02 lần, đến ngày 29/01/2021 khi điều khiển xe chở Q giao ma túy cho H tại khu vực gần cây xăng Ngọc Đẹp và về nhà trọ Gia Lộc thì bị lực lượng Công an kiểm tra phát hi n thu giữ ma túy. Lời khai của bị cáo phù hợp với lời khai của người mua ma túy là Phan Quốc Q, biên bản bắt người phạm tội quả tang và các tài li u chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án. [3]. Từ những căn cứ trên, đã có đủ cơ sở xác định, từ tháng 7/2020 đến ngày 29/01/2021, bị cáo nhiều lần thỏa thuận mua bán ma túy, trao đổi giá cả và hẹn địa điểm qua đi n thoại ho c qua ứng dụng Messenger tên Bùi Ngọc Thúy H với Phan Quốc Quý, Tiền, Giáo Sư, Huy, Tú, Hòa để bán ma túy cho những người này, ngày 13/9/2020 bị phát hi n thu giữ 0,7369 gam Ketamine và 0,2980 gam MDMA, ngày 29/01/2021 thì bị phát hi n thu giữ 5,7121 gam Ketamine và 1,4431 gam MDMA tại phòng trọ của bị cáo. Do đó, hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Mua bán trái phép chất ma túy”, phạm vào tình tiết định khung “Phạm tội 02 lần trở lên” theo điểm b Khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự năm 2015 đã được sửa đổi, bổ sung năm 2017. Bị cáo là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực chịu trách nhi m hình sự, đang ở độ tuổi lao động, lẽ ra bị cáo phải cố gắng rèn luy n phẩm chất, đạo đức, lao động để tạo thu nhập chân chính nuôi sống bản thân và chăm lo cho gia đình, m t khác bị cáo nhận thức rõ ma túy là chất gây nghi n, làm suy giảm sức khỏe của người khác và là nguyên nhân gây ra nhiều t nạn xã hội, gây ảnh hưởng xấu đến trật tự, trị an tại địa phương nhưng ngược lại vì muốn có tiền để tiêu xài cá nhân mà không phải lao động cực nhọc bị cáo đã bất chấp pháp luật và nhiều lần thực hi n hành vi mua bán ma túy cho nhiều người, điều này cho thấy ý thức xem thường pháp luật của bị cáo. Do đó, Hội đồng xét xử cân nhắc quyết định mức hình phạt tương xứng với hành vi, mức độ phạm tội của bị cáo để giáo dục, cải tạo bị cáo và phòng ngừa chung trong xã hội. Đối với:

- Phan Quốc Qu có hành vi “Mua bán trái phép chất ma túy”, Lê Minh N có hành vi “Tàng trữ trái phép chất ma túy” đã bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Long Xuyên khởi tố trong vụ án khác.

- Nam, Hào, Huy, Tiến, Giáo Sư, Tú, Phú, Thọ chưa rõ nhân thân nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Long Xuyên tiếp tục làm rõ để giải quyết theo quy định của pháp luật. [4]. Về tình tiết tăng n ng, giảm nhẹ trách nhi m hình sự: Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa hôm nay, bị cáo tỏ rõ thái độ thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, tự thú khai nhận các lần phạm tội trước đó. Đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhi m hình sự được quy định tại điểm r, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự nên Hội đồng xét xử có xem xét cho bị cáo khi quyết định hình phạt. Các bị cáo không có tình tiết tăng n ng trách nhi m hình sự. [5]. Về hình phạt bổ sung: Do bị cáo hoàn cảnh kinh tế khó khăn và thu nhập không ổn định nên không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo. [6]. Về xử lý vật chứng: + Tịch thu tiêu hủy:

- 03 hộp niêm phong (Vụ số: 30/KLGT-PC09 (MT) ngày 02/02/2021) mỗi hộp có in hình dấu tròn màu đỏ của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang và các chữ ký ghi tên Nguyễn Đăng K, Trần Trung H, bên trong hộp số 1 có mẫu M1 còn lại sau giám định, khối lượng 0,4960g, bên trong hộp số 2 có mẫu M2 còn lại sau khi đã giám định, khối lượng 0,4535g, bên trong hộp số 3 có mẫu M3, M4 còn lại sau khi đã giám định, khối lượng 5,3296g.

- 06 bọc nylon trong suốt có rãnh kẹp viền màu đỏ, bên trong không chứa gì, chưa qua sử dụng.

+ Đối với 01 đi n thoại di động hi u Iphone màu trắng màu trắng, màn hình cảm ứng gắn sim số xxxxxxxxxx đã qua sử dụng, chưa kiểm tra bên trong và 4.600.000 đồng thu giữ của bị cáo. Đây là công cụ, phương ti n dùng vào vi c phạm tội và tiền hưởng lợi từ vi c mua bán trái phép chất ma túy nên cần tịch thu sung vào ngân sách nhà nước.

+ Đối với yêu cầu của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Lê Thị Thúy Q về vi c nhận lại số tiền 6.000.000 đồng, 02 đi n thoại nhãn hi u Iphone màu đen do Cơ quan điều tra thu giữ của bà. Xét thấy đây là tài sản cá nhân của bà Q, không liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo nên cần giao trả cho bà Q tài sản trên.

[7]. Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT Đ NH:

Tuyên bố bị cáo Bùi Ngọc Thúy H phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Căn cứ điểm b Khoản 2 Điều 251, Điều 38, điểm r, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Điều 46, Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017, Điều 106, Điều 135, Điều 136, Điều 331, Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, nộp, quản lý và sử dụng án phí và l phí Tòa án.

Xử phạt: Bị cáo Bùi Ngọc Thúy H 08 (Tám) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 29/01/2021.

Về xử lý vật chứng:

+ Tịch thu tiêu hủy:

- 03 hộp niêm phong (Vụ số: 30/KLGT-PC09 (MT) ngày 02/02/2021) mỗi hộp có in hình dấu tròn màu đỏ của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Long Xuyên và các chữ ký ghi tên Nguyễn Đăng K, Trần Trung H, bên trong hộp số 1 có mẫu M1 còn lại sau giám định, khối lượng 0,4960g, bên trong hộp số 2 có mẫu M2 còn lại sau khi đã giám định, khối lượng 0,4535g, bên trong hộp số 3 có mẫu M3, M4 còn lại sau khi đã giám định, khối lượng 5,3296g.

- 06 bọc nylon trong suốt có rãnh kẹp viền màu đỏ, bên trong không chứa gì, chưa qua sử dụng.

+ Tịch thu sung vào ngân sách nhà nước:

- 01 đi n thoại di động hi u Iphone màu trắng, màn hình cảm ứng gắn sim số xxxxxxxxxx đã qua sử dụng, chưa kiểm tra bên trong được niêm phong có biên bản kèm theo.

- Số tiền 4.600.000 đồng (Bốn triệu, sáu trăm nghìn đồng).

+ Trả lại cho bà Lê Thị Thúy Q:

- Số tiền 6.000.000 đồng (Sáu triệu đồng).

- 02 đi n thoại di động hi u Iphone màu đen màn hình cảm ứng, chưa xác định sim số, đã qua sử dụng chưa kiểm tra bên trong được niêm phong có biên bản kèm theo. Các vật chứng trên do Chi cục thi hành án dân sự thành phố Long Xuyên quản lý theo Biên bản giao, nhận vật chứng ngày 17 tháng 8 năm 2021 và Giấy nộp tiền m t ngày 08/4/2021. Buộc bị cáo Bùi Ngọc Thúy H phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm. Bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Bùi Hi p Hữu C được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Lê Thị Thúy Q được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày nhận được bản án ho c bản án được niêm yết theo quy định pháp luật. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguy n thi hành án ho c bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và Điều 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hi u thi hành án được thực hi n theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.