Bản án 103/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng từ đầu tháng 5 năm 2019, N thường xuyên mua ma túy của người đàn ông tên “Đen” (không rõ địa chỉ) đem về phân chia thành nhiều bịch nhỏ để sử dụng và bán cho người khác để hưởng tiền chênh lệch. Vào khoảng 02 giờ ngày 01-11-2019, Nguyễn Ngọc A điện thoại cho N hỏi mua ma túy với số tiền 200.000 đồng thì N đồng ý và hẹn giao nhận chất ma túy tại khu vực ấp Phước Hậu, xã Gia Bình, sau khi bán chất ma túy cho A xong thì N về nhà. Đến khoảng 07 giờ cùng ngày, A tiếp tục điện thoại cho N hỏi mua ma túy với số tiền 300.000 đồng thì N đồng ý và hẹn đến ngã 3 vựa kiểng “Tư Việt” thuộc khu phố Lộc Thành, thị trấn Trảng Bàng để giao nhận chất ma túy. Khi N đang bán 01 bịch chất ma túy cho A thì bị bắt quả tang thu giữ của Võ Tần N 01 bịch nylon trong suốt được bịt kín, bên trong có chứa tinh thể trong suốt được niêm phong bằng bì thư có (ký hiệu M2), 530.000 đồng cùng các vật chứng khác, thu giữ của Nguyễn Ngọc A 01 bịch nylon trong suốt được bịt kín, bên trong có chứa tinh thể trong suốt được niêm phong bằng bì thư có (ký hiệu M1).

Ngoài ra, vào các ngày 26-10-2019 và ngày 30-10-2019, N còn bán trái phép chất ma túy cho A được 02 lần, mỗi lần bán 01 bịch với giá 300.000 đồng.

Tại Kết luận giám định số 1635/KL-KTHS ngày 02-11-2019 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Tây Ninh, thể hiện:

- Mẫu tinh thể trong suốt bên trong 01 bịch nylon trong suốt được bịt kín (kí hiệu M1) gửi đến giám định là chất ma túy, loại Methamphetamine, có khối lượng 0,0249 gam.

- Mẫu tinh thể trong suốt bên trong 01 bịch nylon trong suốt được bịt kín (kí hiệu M2) gửi đến giám định là chất ma túy, loại Methamphetamine, có khối lượng 0,0564 gam.

Qua xác minh, Võ Tần N không có tài sản.

Đối với hành vi sử dụng trái phép chất ma túy của Võ Tần N và Nguyễn Ngọc A, Công an huyện Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh đã xử phạt vi phạm hành chính.

Riêng người đàn ông tên “Đen” mà N khai có bán chất ma túy cho N, hiện không rõ địa chỉ và chưa làm việc được, Cơ quan điều tra đang tiếp tục làm rõ để xử lý sau.

Tại Cáo trạng số: 109/CT-VKSTrB, ngày 12-11-2019 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Trảng Bàng đã truy tố bị cáo Võ Tần N về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo về tội danh, điều luật áp dụng như nội dung bản Cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử: tuyên bố bị cáo Võ Tần N phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 251, điểm r, s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Võ Tần N mức án từ 07 (Bảy) năm đến 08 (Tám) năm tù.

Căn cứ Điều 47 của Bộ luật Hình sự, Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự đề nghị xử lý vật chứng đã thu giữ theo quy định của pháp luật.

Bị cáo không có tài sản nên đề nghị không áp dụng hình phạt bổ sung.

Tại phiên tòa, bị cáo đã khai nhận hành vi phạm tội của mình cùng vật chứng bị thu giữ như nội dung bản Cáo trạng đã nêu.

Bị cáo có lời nói sau cùng xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Từ ngày 26-10-2019 đến ngày 01-11-2019, Võ Tần N có hành vi bán trái phép chất ma túy cho Nguyễn Ngọc A được 04 lần. Khi bị bắt quả tang, thu giữ 02 bịch chứa chất ma túy, loại Methamphetamine, tổng khối lượng 0,0813 gam; trong đó, phần N bán cho A được 0,0249 gam Methamphetamine.

Hành vi của Võ Tần N là rất nguy hiểm cho xã hội, trực tiếp xâm phạm đến các quy định của Nhà nước về quản lý chất ma túy nên Võ Tần N phải chịu trách nhiệm hình sự do hành vi đã thực hiện.

Lời khai của bị cáo tại phiên tòa là phù hợp với biên bản bắt giữ người có hành vi phạm tội quả tang, kết luận giám định, lời khai của người làm chứng, vật chứng thu giữ, cùng các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án.

Xét thấy bị cáo là người có đầy đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự, thực hiện hành vi với lỗi cố ý, đã xâm phạm đến chế độ quản lý độc quyền của Nhà nước về chất ma túy, nên có đủ căn cứ kết luận hành vi của các bị cáo phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” phạm vào điểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự với tình tiết định khung “phạm tội 2 lần trở lên”.

Về tình tiết tăng nặng: Không có.

Về tình tiết giảm nhẹ: Tại cơ quan điều tra cũng như tại phiên tòa hôm nay bị cáo tự khai nhận ra các hành vi phạm tội trước đó, thành khẩn khai báo, có thái độ ăn năn hối cải nên cần xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo theo quy định tại điểm s, r khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự là phù hợp.

- Tiền Việt Nam 530.000 (Năm trăm ba mươi nghìn) đồng;

- 01 (một) Điện thoại di độn hiệu Nokia, màu đen số IMEI 1: 358549080018389/01, số IMEI 2: 358549080018397/01, bên trong có sim số 0377042902 và sim số 0333430388 (đã qua sử dụng).

Đây là số tiền và phương tiện của bị cáo dùng vào việc mua bán ma túy có gía trị nên cần tịch thu sung quỹ nhà nước.

- 01 (một) nắp nhựa màu trắng, trên nắp có gắn 01 ống thủy tinh dạng phểu và 01 đoạn ống hút màu trắng-xanh;

- 01 (một) đoạn ống hút nhựa màu trắng sọc cam, có một đầu bịt kín, một đầu nhọn, bên trong rỗng;

- 01 (một) cái bật lửa màu xanh đã qua sử dụng;

- 01 (một) cây kéo bằng kim loại màu trắng;

- 01 (một) cái bật lửa màu xanh;

- 01 (một) đoạn ống hút nhựa màu xanh-trắng, một đầu bịt kín, một đầu nhọn hở;

- 01 (một) nắp chai nhựa màu đỏ, trên nắp có gắn một ống hút màu cam-trắng, và một ống thủy tinh dạng phểu (bị vỡ một phần).

Đây là những dụng cụ sử dụng vào việc mua bán và sử dụng ma túy nên tịch thu tiêu hủy.

Tất cả các vật chứng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Trảng Bàng đang quản lý.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1.Căn cứ vào điểm b khoản 2 Điều 251; điểm r, s khoản 1 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật Hình sự,

Xử phạt bị cáo Võ Tần N 07 (Bảy) năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma tuý”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 01-11-2019.

2. Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 của Bộ luật Hình sự; Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự.

* Tịch thu sung quỹ nhà nước:

- Tiền Việt Nam 530.000 (Năm trăm ba mươi nghìn) đồng;

- 01 (một) Điện thoại di động hiệu Nokia, màu đen số IMEI 1: 358549080018389/01, số IMEI 2: 358549080018397/01, bên trong có sim số 0377042902 và sim số 0333430388 (đã qua sử dụng)..

* Tịch thu tiêu hủy:

- 01 (một) nắp nhựa màu trắng, trên nắp có gắn 01 ống thủy tinh dạng phểu và 01 đoạn ống hút màu trắng-xanh;

- 01 (một) đoạn ống hút nhựa màu trắng sọc cam, có một đầu bịt kín, một đầu nhọn, bên trong rỗng;

- 01 (một) cái bật lửa màu xanh đã qua sử dụng;

- 01 (một) cây kéo bằng kim loại màu trắng;

- 01 (một) cái bật lửa màu xanh;

- 01 (một) đoạn ống hút nhựa màu xanh-trắng, một đầu bịt kín, một đầu nhọn hở;

- 01 (một) nắp chai nhựa màu đỏ, trên nắp có gắn một ống hút màu cam-trắng, và một ống thủy tinh dạng phểu (bị vỡ một phần).

Tất cả các vật chứng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Trảng Bàng đang quản lý.

3. Về án phí: Áp dụng Điều 135, 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự và điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số: 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30-12-2016. Bị cáo Võ Tần N phải chịu 200.000 (Hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Báo cho bị cáo biết, được quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh trong thời hạn mười lăm ngày, kể từ ngày tuyên án.