Bản án 102/2021/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Qua các Tliệu có trong hồ sơ vụ án và qua quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

- 2 -

Vào khoảng 22 giờ 30 phút ngày 28/5/2021, lực lượng Công an xã Thuận Thành, huyện C tuần tra trên tuyến đường huyện 19 thuộc ấp Thuận Nam, xã Thuận Thành, huyện C thì phát hiện Nguyễn Tấn Tcó biểu hiện nghi vấn nên tiến hành kiểm tra hành chính. Tại thời điểm kiểm tra, Công an phát hiện trong túi quần bên trái của Tcó 01 (một) túi nylon có rãnh khép, bên trong có 03 (ba) túi nylon màu cam, trong đó có 01 (một) túi nylon chứa tinh thể màu trắng, nghi là ma túy và trong khẩu trang y tế màu xanh có 01 (một) bộ dụng cụ sử dụng ma túy, nên Công an tiến hành lập biên bản, tạm giữ chất nghi là ma túy và mời về trụ sở làm việc.

Tại Kết luận giám định số 523/2021/KLGĐ ngày 04/6/2021 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh L, xác định: Tinh thể màu trắng đựng trong 01 (một) túi nylon màu cam có rãnh khép, được niêm phong gửi giám định là ma túy, có khối lượng 0,5514 gam, loại: Methamphetamine.

Hoàn lại đối tượng giám định: mẫu vật còn lại sau giám định có khối lượng 0,4479 gam, được đóng gói niêm phong.

Quá trình điều tra, bị cáo khai nhận: Do nghiện ma túy nên vào khoảng 19 giờ 45 phút ngày 28/5/2021, người thanh niên tên Tâm (không rõ họ tên, địa chỉ) dùng số điện thoại không nhớ số gọi vào số điện thoại 0937.397.761 của Tđể hỏi việc mua bán ma túy. Sau đó, Tnhờ Tâm mua giùm 200.000 đồng ma túy đá, loại Methamphetamine để sử dụng và Tâm kêu Tđến khu vực ngã 3 Vĩnh Nguyên thuộc xã L, huyện C để lấy ma túy. Lúc này, Tđiều khiển xe mô tô đến địa điểm trên g p người thanh niên tên Sơn (không rõ họ tên, địa chỉ) đưa cho T01 (một) túi nylon màu cam, có rãnh khép, bên trong chứa ma túy đá, Tđưa cho Sơn 200.000 đồng. Sau đó, Tđem túi ma túy trên đến gò hoang gần chùa Quan Âm lấy một ít ra sử dụng, phần còn lại cất giữ vào túi quần bên trái để dành sử dụng, đồng thời lấy khẩu trang y tế màu xanh gói bộ dụng cụ sử dụng ma túy lại. Đến khoảng 22 giờ 30 phút cùng ngày, khi Tđang điều khiển xe mô tô về đến sân nhà thì bị lực lượng Công an xã Thuận Thành kiểm tra phát hiện lập biên bản thu giữ.

Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo đã nhìn nhận hành vi phạm tội.

Tại bản cáo trạng số 112/CT-VKSCG ngày 08/9/2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện C truy tố bị cáo về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.

Kiểm sát viên giữ quyền công tố tại phiên tòa vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và đề nghị Hội đồng xét xử:

- 3 -

áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38; Điều 50 Bộ luật hình sự. Xử phạt Nguyễn Tấn Ttừ 01 năm đến 01 năm 06 tháng tù.

Vật chứng: đề nghị áp dụng Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự và Điều 47 Bộ luật hình sự. Tịch thu tiêu hủy: tinh thể màu trắng đựng trong 01 (một) gói nylon, được niêm phong, có khối lượng còn lại sau giám định 0,4479 gam, loại Methamphetamine, 01 (một) bộ dụng cụ sử dụng trái phép chất ma túy gồm: 01 (một) nắp chai nước bằng nhựa, trên có gắn ống hút và ống phễu thủy tinh; 01 (một) khẩu trang y tế màu xanh. Tịch thu sung nộp ngân sách nhà nước: 01 (một) điện thoại di động hiệu Nokia 105 đã qua sử dụng cùng sim số 0937.397.761 và sim số 0563.569.606

Bị cáo không có ý kiến tranh luận.

Bị cáo nói lời sau cùng là xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các Tliệu có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- 4 -

vi của bị cáo đã cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự

- 5 -

với 01 (một) điện thoại di động hiệu Nokia 105 đã qua sử dụng cùng sim số 0937.397.761 nên tịch thu sung nộp ngân sách nhà nước. Đối với sim số 0563.569.606 bị cáo không sử dụng vào việc phạm tội, nhưng tại phiên tòa bị cáo không yêu cầu nhận lại, nên tịch thu sung nộp ngân sách nhà nước là phù hợp với quy định tại Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự và Điều 47 Bộ luật hình sự.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Tấn Tphạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38; Điều 50 Bộ luật hình sự.

Xử phạt: Nguyễn Tấn T 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù. Thời hạn tù được tính từ ngày 29/5/2021.

Căn cứ Điều 329 Bộ luật tố tụng hình sự. Tiếp tục tạm giam bị cáo 45 ngày kể từ ngày tuyên án (18/10/2021) để đảm bảo việc kháng cáo, kháng nghị và thi hành án.

Căn cứ Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự và Điều 47 Bộ luật hình sự.

Tang vật:

Tịch thu tiêu hủy Chất tinh thể màu trắng loại Methamphetamine, mẫu còn lại sau giám định có khối lượng: 0,4479 gam, 01 (một) bộ dụng cụ sử dụng chất ma túy gồm: 01 (một) nắp chai nước bằng nhựa, trên có gắn ống hút và ống phễu thủy tinh; 01 (một) khẩu trang y tế màu xanh.

Tịch thu sung nộp ngân sách Nhà nước: 01 (một) điện thoại di động hiệu Nokia 105 đã qua sử dụng cùng sim số 0937.397.761 và sim số 0563.569.606.

Hiện vật chứng Chi cục thi hành án dân sự huyện C đang tạm giữ theo Quyết định chuyển vật chứng số 84/QĐ-VKSCG, ngày 08 tháng 9 năm 2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện C.

Về án phí: bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

- 6 -

Án xử sơ thẩm công khai báo cho bị cáo có m t biết được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

HỘI THẨM NHÂN DÂN

CHỦ TỌA NGUYỄN THỊ HỒNG THÙY - HUỲNH THỊ TRÚC LOAN NGUYỄN ĐỨC BẢO