Bản án 101/2024/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do có nhu cầu sử dụng ma túy và để bán lại cho người khác nhằm mục đích kiếm lời nên vào ngày 24/01/2024, bị cáo Nguyễn Hữu N một mình điều khiển xe mô tô đi từ nhà thuộc tổ dân phố B Đ, thị trấn N B, huyện L H, tỉnh L Đ đến khu vực bờ hồ X H thuộc thành phố Đ L, tỉnh L Đ để tìm một người đàn ông tên H do người nghiện ma túy giới thiệu để hỏi mua ma túy. Khi đến nơi, bị cáo N gặp một người đàn ông có đặc điểm giống bạn nghiện giới thiệu nên đi đến hỏi mua ma túy loại Heroine với số tiền 1.000.000đồng thì được người này đồng ý. Sau đó bị cáo N lấy số tiền 1.000.000đồng ra thì người đàn ông này cầm lấy nói bị cáo đứng đợi rồi rời đi. Một lúc sau, người đàn ông này quay lại đưa cho bị cáo N gói giấy bên trong có chứa ma túy loại Heroine thì bị cáo N cầm lấy cất giấu vào trong người rồi điều khiển xe mô tô đi về nhà. Khi về đến nhà thì bị cáo N dùng kéo cắt một số tờ lịch giấy treo tường ra thành nhiều mẩu giấy nhỏ hình chữ nhật rồi mang gói ma túy vừa mua được ra dùng dao lam chia ra làm hai phần cho vào hai mẩu giấy rồi gói lại. Một gói thì bị cáo N đã dùng để sử dụng hết cho bản thân, gói còn lại thì bị cáo N cất giấu trong phòng ngủ nếu ai hỏi mua sẽ bán lại nhằm mục đích kiếm lời.

Đến 15 giờ 10 phút ngày 25/01/2024, khi bị cáo N đang ở nhà thì nhận được điện thoại của một người đàn ông có số điện thoại 0398314254 gọi điện thoại cho Nam hỏi mua ma túy loại Heroine với số tiền 500.000đồng thì Nam đồng ý và nói người đàn ông này pH đưa tiền mua ma túy trước rồi chỉ đường cho người đàn ông này đi đến nhà Nam. Khi người đàn ông này đi đến cổng nhà N thì N đi ra gặp nhận số tiền 500.000đồng và hẹn sẽ giao ma túy tại đoạn đường nhựa gần cổng chùa Thác Voi thuộc thị trấn N B, huyện L H, tỉnh L Đ. Sau khi người đàn ông rời đi thì N vào nhà lấy gói giấy chứa ma túy cất giấu từ trước cầm trong bàn tay trái rồi một mình điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Sirius, màu đen, biển kiểm soát 49E1-384.50 đi đến điểm hẹn để giao ma túy. Khi bị cáo N đang đi trên đoạn đường nhựa thuộc khu vực tổ dân phố B Đ, thị trấn N B, huyện L H, tỉnh L Đ thì bị lực lượng Công an ra hiệu dừng xe kiểm tra. Do lo sợ bị phát hiện nên bị cáo N đã vứt gói ma túy đang cầm trong tay trái của mình ra đường phía trước đầu xe mô tô thì bị lực lượng Công an phát hiện lập biên bản phạm tội quả tang, thu giữ tang vật.

Quá trình khám xét khẩn cấp chỗ ở của bị cáo, cơ quan Công an phát hiện và thu giữ 01 con dao lam, 13 mẩu giấy hình chữ nhật và tờ tiền polime mệnh giá 500.000đồng. Bị cáo N khai nhận con dao lam thu giữ là dụng cụ N dùng để chia nhỏ ma túy, 13 mẩu giấy hình chữ nhật do N cắt ra từ tờ giấy lịch treo tường dùng để gói ma túy khi phân chia nhỏ, số tiền 500.000đồng là tiền N nhận được từ việc bán ma túy cho người đàn ông vào chiều 25/01/2024.

Vật chứng, tài sản thu giữ gồm: 01 gói giấy bên trong chứa chất tinh thể màu trắng nghi là ma túy; 01 (một) điện thoại di động hiệu Oppo A16 màu trắng có sim số 0988477041; 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Sirius màu đen, biển kiểm soát 49E1- 384.50; 01 con dao lam; 13 mẩu giấy hình chữ nhật và 01 tờ tiền polime mệnh giá 500.000đồng. Tất cả các tang vật trên đều được niêm phong theo quy định.

Tại kết luận giám định số 171/KL-KTHS ngày 30/01/2024 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lâm Đồng kết luận mẫu cục bột màu trắng đựng trong gói giấy được niêm phong gửi giám định là ma túy, có khối lượng 0,0522g , loại Heroine; có tên khoa học là Diacetylmorphine được quy định tại Bộ luật Hình sự và Nghị định 57/2022/NĐ-CP ngày 25/8/2022 của Chính phủ.

Tại bản cáo trạng số 94/CT-VKS ngày 15/5/2024 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng đã truy tố ra trước Tòa án nhân dân huyện Lâm Hà để xét xử Nguyễn Hữu N về tội: “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo xác định quá trình điều tra bị cáo không bị ép cung, dùng nhục hình và lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra là đúng với diễn biến sự việc xảy ra. Bị cáo đồng ý với cáo trạng truy tố và không có ý kiến thắc mắc, khiếu nại gì

Trong phần tranh luận, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng thực hành quyền công tố luận tội vẫn giữ nguyên quyết định truy tố bị cáo Nguyễn Hữu N về tội: “Mua bán trái phép chất ma túy”. Về trách nhiệm hình sự, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu N từ 30 tháng đến 36 năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Về xử lý vật chứng đề nghị tịch thu sung ngân sách nhà nước 01 (một) điện thoại di động hiệu Oppo A16 màu trắng mà bị cáo N dùng để liên lạc mua bán ma túy và số tiền 500.000đồng là tiền thu lợi bất chính. Đề nghị tịch thu tiêu hủy 01 (một) phong bì được dán niêm phong đựng bao gói vật chứng trước giám định là ma túy nhà nước cấm lưu hành và 01 con dao lam, 13 mẩu giấy hình chữ nhật là công cụ bị cáo sử dụng để chia nhỏ ma túy, không còn giá trị sử dụng.

Đối với 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamaha sirius màu đen, biển kiểm soát 49E1- 384.50 mà Nam sử dụng để đi mua bán ma túy do chưa xác định được rõ nguồn gốc nên giao tiếp tục xác minh, làm rõ xử lý sau.

Về án phí buộc bị cáo pH chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Hữu N khai nhận vào khoảng 15 giờ 20 phút ngày 25/01/2024, bị cáo đã có hành vi cất giấu trong tay trái 01 gói giấy bên trong chứa 0,0522g ma túy loại heroine nhằm mục đích bán kiếm lời và bị cáo đã lấy trước số tiền bán ma túy là 500.000đồng. Trong khi Nam đang điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Yamaha sirius màu đen, biển kiểm soát 49E1- 384.50 trên đường đi giao ma túy cho người đàn ông chưa rõ nhân thân lai lịch thì bị lực lượng Công an phát hiện, bắt quả tang.

Lời khai nhận tội của bị cáo phù hợp với nội dung bản cáo trạng, lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra, tang vật thu giữ và những tài liệu chứng cứ khác được phản ánh trong hồ sơ vụ án. Như vậy, đã có đủ cơ sở để Hội đồng xét xử kết luận bị cáo Nguyễn Hữu N phạm tội: “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật Hình sự như cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng đã truy tố là có căn cứ, đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.

Đối với 01 (một) điện thoại di động hiệu Oppo A16 màu trắng được niêm phong trong phong bì bên ngoài có chữ ký của Nguyễn Thế Đ, Nguyễn Hữu N, Lê Văn H và dấu tròn đỏ của Công an thị trấn N B, huyện L H, tỉnh L Đ. Đây là điện thoại N dùng để liên lạc mua bán ma túy nên tịch thu sung ngân sách nhà nước.

Đối với 01 (một) phong bì được dán niêm phong có chữ ký ghi họ tên của Phạm Thị D, Lại Thanh Anh T, Đặng Quốc T và dấu tròn đỏ của phòng kỹ thuật hình sự, Công an tỉnh Lâm Đồng đựng bao gói vật chứng trước giám định là ma túy nhà nước cấm lưu hành nên tuyên tịch thu tiêu hủy.

Đối với 01 con dao lam, 13 mẩu giấy hình chữ nhật được niêm phong trong phong bì bưu điện, bên ngoài có chữ ký của Hoàng Công Ph, Hoàng Văn Th, Lê Thị L, Đỗ Văn Đ, Lê Văn H và hình dấu tròn đỏ của Công an thị trấn Nam Ban, huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng. Đây là công cụ bị cáo sử dụng để chia nhỏ ma túy, không còn giá trị sử dụng nên tuyên tịch thu tiêu hủy.

Đối với 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamaha sirius màu đen, biển kiểm soát 49E1- 384.50 mà Nam sử dụng để đi mua bán ma túy thì hiện nay cơ quan điều tra chưa xác định được rõ nguồn gốc nên giao cho cơ quan điều tra tiếp tục xác minh, làm rõ xử lý sau.

Đối với số tiền 500.000đồng là tiền thu lợi bất chính nên tuyên tịch thu sung ngân sách nhà nước.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Hữu N phạm tội: “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Áp dụng khoản 1 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Hữu N 30 (Ba mươi) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 25/01/2024.

2. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 và Điều 106 của Bộ luật Tố tụng Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tuyên tịch thu sung ngân sách nhà nước 01 (một) điện thoại di động hiệu Oppo A16, màu trắng được niêm phong trong phong bì bên ngoài có chữ ký của Nguyễn Thế Đạt, Nguyễn Hữu N, Lê Văn Huynh và dấu tròn đỏ của Công an thị trấn Nam Ban, huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng và số tiền 500.000đồng (năm trăm ngàn đồng) tại tài khoản của chi cục thi hành án dân sự huyện Lâm Hà theo giấy nộp tiền ngày 02/5/2024 tại Agribank chi nhánh Lâm Hà.

Tuyên tịch thu tiêu hủy: 01 (một) phong bì được dán niêm phong có chữ ký ghi họ tên của Phạm Thị D, Lại Thanh Anh T, Đặng Quốc T và dấu tròn đỏ của phòng kỹ thuật hình sự, Công an tỉnh Lâm Đồng đựng bao gói vật chứng trước giám định; 01 con dao lam, 13 mẩu giấy hình chữ nhật được niêm phong trong phong bì bưu điện, bên ngoài có chữ ký của Hoàng Công Ph, Hoàng Văn Th, Lê Thị L, Đỗ Văn Đ, Lê Văn H và hình dấu tròn đỏ của Công an thị trấn nam Ban, huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng.

(Tất cả có đặc điểm như biên bản giao nhận vật chứng, tài sản lập ngày 15/5/2024 tại chi cục thi hành án dân sự huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng).

Giao cho Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng tiếp tục điều tra làm rõ và xử lý theo quy định của pháp luật đối với 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamaha sirius màu đen, biển kiểm soát 49E1- 384.50.

3. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng Hình sự năm 2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp và quản lý án phí, lệ phí Tòa án, buộc bị cáo pH nộp 200.000đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm (25/6/2024) để yêu cầu Toà án nhân dân tỉnh Lâm Đồng xét xử phúc thẩm.