Bản án 101/2024/DS-PT — Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về sức khỏe, tính mạng

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Tại đơn khởi kiện ngày 14 tháng 12 năm 2023 nguyên đơn bà Nguyễn Thị T trình bày: Vào khoảng 15 giờ ngày 24/11/2021, bà Nguyễn Thị T thuê Bùi Văn M cuốc đất bồi bờ tại khu đất vườn của gia đình. Do tranh chấp về vấn đề đất đai tại vị trí bồi đất nên ông Lê Văn C Anh không cho cuốc nữa. Tại đây, cả hai xảy ra cự cải, Cường A dùng tay phải cung tay đánh một cái trúng vào vùng mắt trái của bà T gây thương tích.

Sau khi bị đánh, bà T phải đi nhập viện điều trị, đi tái khám nhiều lần và còn phải uống thuốc điều trị. Tổng số tiền viện phí, thuốc và ngày công lao động trong thời gian bà T phải ở nhà điều trị vết thương là: 48.997.000 đồng, bao gồm:

Tiền thuốc và viện phí: 1.437.000 đồng;

Tiền xe đi lại khám và điều trị: 7.560.000 đồng (bao gồm xe máy và xe ô tô 7 chỗ, có bảng kê chi tiết kèm theo);

T1 ăn dưỡng theo toa thuốc là 200 ngày 01 ngày là 200.000đ = 40.000.000 đồng;

Nay bà T yêu ông Lê Văn C Anh phải bồi thường tiền viện phí, thuốc điều trị, chi phí đi lại và tiền ăn dưỡng trong thời gian điều trị số tiền 48.997.000 đồng. Tại phiên tòa bà T yêu cầu bổ sung đối với ông Lê Văn Cường A phải bồi thường tiền ngày công lao động và tiền tổn thất tinh thần trong thời gian trị bệnh theo quy định pháp luật.

Bị đơn Lê Văn C Anh vắng mặt trong quá trình giải quyết vụ án nên không có lời khai.

Tại bản án dân sự sơ thẩm số 108/2023/DS-ST ngày 12/10/2023 của Tòa án nhân dân huyện Càng Long đã xử:

Căn cứ khoản 6 Điều 26; khoản 1 Điều 35; khoản 1 Điều 39; Điều 157; Điều 217, 264; Điều 266; Điều 267; Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015;

Căn cứ Điều 357, 584, 585, 586, 590 của Bộ luật dân sự năm 2015;

Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;

Tuyên xử

1. Chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn bà Nguyễn Thị T yêu cầu ông Lê Văn C Anh bồi thường thiệt hại sức khỏe.

Buộc ông Lê Văn C Anh phải có trách nhiệm bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm cho bà Nguyễn Thị T tổng các khoản với số tiền là 12.430.000 đồng (Mười hai triệu bốn trăm ba chục ngàn đồng).

Ngoài ra án sơ thẩm còn tuyên tiền án phí, nghĩa vụ do chậm thi hành án và quyền kháng cáo của các đương sự.

Ngày 26/10/2023 bà Nguyễn Thị T kháng cáo yêu cầu ông Lê Văn C Anh bồi thường cho bà bằng 21.307.000 đồng.

Tại phiên tòa hôm nay nguyên đơn vẫn giữ nguyên yêu cầu khởi kiện và yêu cầu kháng cáo, các đương sự không bổ sung, cung cấp chứng cứ gì mới tại phiên tòa.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Trà Vinh về vụ án:

Về thủ tục tố tụng: Thẩm phán và Hội đồng xét xử cấp phúc thẩm các đương sự đã chấp hành đúng quyền và nghĩa vụ theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Về nội dung vụ án: Kháng cáo của bà Nguyễn Thị T là không có cơ sở chấp nhận đề nghị Hội đồng xử giữ nguyên bản án sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Căn cứ các tài liệu, chứng cứ đã được thẩm tra, căn cứ vào kết quả tranh tụng tại phiên tòa trên cơ sở xem xét đầy đủ toàn diện chứng cứ, ý kiến của các bên đương sự và kiểm sát viên, Hội đồng xét xử nhận định:

Bà T yêu cầu ông C bồi thường tiền thuốc 1.437.000 đônhg, tiền xe khám chữa bệnh 7.560.000 đồng, tiền ăn dưỡng bệnh 40.000.000 đồng. Tổng cộng 48.997.000 đồng.

Tòa án cấp sơ thẩm chấp nhận các khoản điều trị của bà T như sau:

- Chi phí tiền thuốc bằng 1.437.000 đồng.

- Tiền xe ôm đi từ nhà đến Trung tâm y tế huyện C, đi giám định: 1.020.000 đồng.

- Tiền ăn dưỡng bệnh cho bà T 30 ngày bằng 6.000.000 đồng.

- Tiền công lao động 30 ngày bằng 7.500.000 đồng.

- Tiền tổn thất tinh thần bằng 1.800.000 đồng

Tổng cộng các khoản bằng 17.757.000 đồng và buộc bà T chịu 30% lỗi.

Như vậy, các khoản chi khám chữa bệnh thực tế của bà T gồm:

Tiền thuốc 1.437.000 đồng, tiền xe ôm 1.020.000 đồng.

Tiền thuê xe đi khám bệnh tại thành phố Hồ Chí minh: 3.200.000 đồng.

Tiền công lao động 03 ngày trị bệnh của người nuôi và người bệnh: 1.500.000 đồng (mỗi ngày 250.000đ/người).

Tiền tổn thất tinh thần: 1.800.000 đồng.

Tổng cộng bằng: 8.957.000 đồng.

Tòa án cấp sơ thẩm buộc ông Cường A bồi thường cho bà T số tiền 12.430.000 đồng (Mười hai triệu bốn trăm ba chục ngàn đồng) ông Cường A không kháng cáo là có lợi cho bà T nên yêu cầu kháng cáo của bà T không có cơ sở để chấp nhận.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 308 của Bộ luật tố tụng dân sự;

Căn cứ Điều 584, 585, 590 của Bộ luật dân sự năm 2015;

Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;

- Không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bà Nguyễn Thị T;

- Giữ nguyên bản án dân sự sơ thẩm số 108/2023/DS-ST ngày 12/10/2023 của Tòa án nhân dân huyện Càng Long;

Tuyên xử:

Buộc ông Lê Văn C Anh phải có trách nhiệm bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm cho bà Nguyễn Thị T tổng các khoản với số tiền là 12.430.000 đồng (Mười hai triệu bốn trăm ba chục nghìn đồng).

Về án phí phúc thẩm: Miễn án phí phúc thẩm cho bà Nguyễn Thị T;

Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật (đối với các trường hợp cơ quan thi hành án có quyền chủ động ra quyết định thi hành án) hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 7a, 7b và Điều 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.