Bản án 101/2019/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ v án, nội dung v án được tóm tắt như sau:

Vào khoản 16 iờ 30 n à 09/01/2019 do có nhu cầu sử d n ma tú N ô Đức H đi e khách từ hu ện Đ L đến ặp Trươn Nhật T đan phòn trọ t i khu phố 1 phườn P T thành phố P T. T i đâ H nhờ T liên hệ tìm mua iúp 1.500.000 đồn ma tú đá và T đồn ý dùn số và điện tho i của T là 0896852629 ọi điện cho một thanh niên tên là Sắt (khôn rõ nhân thân) để hỏi mua ma tú . Khoản 30 phút sau S đến phòn trọ của T ặp Hu n oài cửa phòn trọ. H đưa S 1.500.000 đồn (khôn rõ mệnh iá) S nhận tiền rồi lấ ra một ói ma tú đá có một đầu có khóa nhựa k o kích thước 07 4 5cm bên tron có chứa chất tinh thể màu trắn ném xuốn đất c nh nơi S đan đứn . H liền nhặt ói ma tú đá lên cất vào túi quần phía trước bên phải của H. Tron khi S và H iao dịch mua bán ma tú đá thì T n ồi tron phòn trọ của mình. Mặc dù khôn trực tiếp thấ c thể Hu và Sắt iao dịch nhưn T thấ S đến phòn trọ của mình và biết H đã mua được ma tú của S. Sau khi bán ma tú cho H on thì S ra về còn H nhờ T ch ra đườn T C đón e về l i hu ện Đ L. T biết rõ H là n ười đã mua được ma tú và cất iấu tron n ười đồn ý ch H đi đến iao lộ đườn L D và đườn T C thì bị lực lượn côn an phát hiện bắt quả tan và thu iữ các tan vật, ồm:

- 01 ói n lon khôn màu có một đầu khóa nhựa k o kích thước 7cm 4 5cm bên tron chứa chất tinh thể màu trắn thu iữ tron túi quần phía trước bên phải của H (ký hiệu M khi iám định).

- 01 điện tho i di độn hiệu Nokia lo i bàn phím màu đen viền anh thu iữ từ Hu .

- 01 điện tho i di độn hiệu Nokia có vỏ màu đen lo i bàn phím mặt trước phía sau có dòn chữ Nokia có ắn sim số 0896852629 thu iữ của T.

- 01 e mô tô hiệu Suzuki biển số 49S8-0525 số má : E456-VN109646 số khun : RLSBF44H050109646 thu iữ từ T.

Theo kết luận iám định số 41/KLGĐ-PC09 n à 16/01/2019 của Phòn kỹ thuật hình sự - Côn an tỉnh Bình Thuận kết luận: Mẫu M ửi iám định có khối lượn 2,4741 gam, là Methamphetamine. Khối lượn ma tú còn l i sau iám định là 1 6281 am được niêm phon t i phon bì số 41 có chữ ký của iám định viên Đinh Trun H và hình dấu tròn màu đỏ của Phòn kỹ thuật hình sự - Côn an tỉnh Bình Thuận.

Về ử lý vật chứn : 01 phon bì niêm phon số 41 n à 16/01/2019 01 điện tho i nokia có vỏ đen lo i có bàn phím mặt sau có chữ Nokia ắn sim số 0896852629 e mô tô biển số 49S8-0525 đã chu ển đến Chi c c Thi hành án dân sự thành phố P T. Đối với chiếc điện tho i Nokia thu iữ của H khôn liên quan đến quá trình ph m tội của H nên cơ quan điều tra đã trả l i cho H.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 99/2019/HSST ngày 14 tháng 8 năm 2019 của Tòa án nhân dân thành phố P T, đã quyết định:

C n cứ: điểm c khoản 1 Điều 249 Điều 38 điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Tu ên bố: Bị cáo Trươn Nhật T ph m tội “Tàn trữ trái ph p chất ma tú ”.

Xử ph t: Bị cáo Trươn Nhật T 15 thán (mười l m) tù thời h n chấp hành hình ph t tù tính từ n à bắt thi hành án.

Bản án sơ thẩm còn tuyên xử ph t bị cáo N ô Đức H 20 thán (hai mươi) tù. N oài ra còn tu ên các qu ết định khác về biện pháp tư pháp án phí và thôn báo qu ền khán cáo cho nhữn n ười tham ia tố t n biết.

N à 28 thán 8 n m 2019 bị cáo Trươn Nhật T khán cáo êu cầu Tòa án cấp phúc thẩm em t giảm nhẹ hình ph t.

Tại phiên tòa phúc thẩm:

- Ý kiến của đ i diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Thuận: Khán cáo của bị cáo Trươn Nhật T khôn có c n cứ chấp nhận nên đề n hị Hội đồn t ử áp d n điểm a khoản 1 Điều 355 Điều 356 Bộ luật tố t n hình sự n m 2015 bác khán cáo của bị cáo Trươn Nhật T iữ n u ên bản án sơ thẩm số 99/2019/HSST n à 14 thán 8 n m 2019 của Tòa án nhân dân thành phố P T.

- Ý kiến của bị cáo Trươn Nhật T: Bị cáo có hoàn cảnh khó kh n vợ bỏ nhà đi hiện bị cáo đan nuôi 02 con nhỏ in Hội đồn t ử phúc thẩm em t iảm nhẹ hình ph t cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ s nội dung v án, c n cứ vào các tài liệu trong hồ sơ v án đã được tranh t ng t i phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

1 T i phiên tòa phúc thẩm hôm na bị cáo Trươn Nhật T iữ n u ên êu cầu khán cáo và thừa nhận Tòa án cấp sơ thẩm t ử bị cáo về tội “Tàng trữ trái phép chất ma tú ” là đún khôn oan. Sau khi t ử sơ thẩm bị cáo Trươn Nhật T khán cáo in iảm nhẹ hình ph t.

2 X t khán cáo của bị cáo Trươn Nhật T Hội đồn

t ử phúc thẩm nhận thấ : Vào khoản 16 iờ 30 n à 09/01/2019 do có nhu cầu sử d n ma tú N ô Đức H đi e khách từ hu ện Đ L đến ặp Trươn Nhật T đan phòn trọ t i khu phố 1 phườn P T thành phố P T, tỉnh Bình Thuận. T i đâ H nhờ T liên hệ tìm mua iúp 1.500.000 đồn ma tú đá và T đồn ý dùn số và điện tho i của T là 0896852629 ọi điện cho một thanh niên tên là S (khôn rõ nhân thân) để hỏi mua ma tú . Khoản 30 phút sau, S đến phòn trọ của T ặp H n oài cửa phòn trọ. H đưa S 1.500.000 đồn S nhận tiền rồi lấ ra một ói ma tú đá giao cho H. Mặc dù khôn trực tiếp thấ c thể H và S iao dịch nhưn T thấ S đến phòn trọ của mình và biết H đã mua được ma tú của S. Sau khi bán ma tú cho H on thì S ra về còn H nhờ T ch ra đườn T C đón e về l i hu ện Đ L. T biết rõ H là n ười đã mua được ma tú và cất iấu tron n ười đồn ý ch H đi đến iao lộ đườn L D và đườn T C để đi về thì bị lực lượn côn an phát hiện bắt quả tan . Số ma tú bị thu iữ để iám định có khối lượn 2 4741 am, kết luận iám định số 41/KLGĐ-PC09 n à 16/01/2019 của Phòn kỹ thuật hình sự - Côn an tỉnh Bình Thuận là Methamphetamine.

4 X t thấ bị cáo Trươn Nhật T đủ nhận thức được hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy là vi ph m pháp luật nhưn vẫn cố ý thực hiện. Hành vi của bị cáo xâm ph m đến chế độ quản lý độc quyền của Nhà nước tron lĩnh vực ma túy, gây bất bình, t o ra tâm lý hoang mang, lo lắng trong quần chúng nhân dân t i địa phươn và â n u hiểm cho xã hội.

Tòa án cấp sơ thẩm sau khi xem xét tính chất, mức độ hành vi ph m tội cũn như các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đã ử ph t bị cáo Trươn Nhật T 15 tháng tù là thỏa đán khôn nặng, hành vi của bị cáo cần xử ph t nghiêm nhằm r n đe iáo d c bị cáo và phòng ngừa tội ph m chung.

Các qu ết định khác của bản án khôn có khán cáo khôn bị khán cáo khán n hị Tòa án cấp phúc thẩm khôn em t.

6 Do khán cáo khôn được chấp nhận nên bị cáo Trươn Nhật T phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

Vì các lẽ trên

QUYẾT ĐỊNH:

C n cứ vào điểm a khoản 1 Điều 355 Điều 356 Bộ luật tố t n hình sự;

Khôn chấp nhận khán cáo của bị cáo Trươn Nhật T. Giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm số 99/2019/HSST n à 14 thán 8 n m 2019 của Tòa án nhân dân thành phố P T.

- C n cứ: điểm c khoản 1 Điều 249 Điều 38 điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.

- Tu ên bố: Bị cáo Trươn Nhật T ph m tội “Tàn trữ trái ph p chất ma tú ”.

- Xử ph t: Bị cáo Trươn Nhật T 15 thán (mười l m) tù, thời h n chấp hành hình ph t tù tính từ n à bắt thi hành án.

- Về án phí hình sự phúc thẩm: C n cứ vào điểm b khoản 2 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủ ban Thường v Quốc hội qu định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử d ng án phí và lệ phí Tòa án.

Bị cáo Trươn Nhật T phải chịu 200.000 đồn án phí hình sự phúc thẩm.

Các qu ết định khác của bản án sơ thẩm khôn có khán cáo khôn bị khán cáo khán n hị đã có hiệu lực pháp luật kể từ n à hết thời h n khán cáo khán n hị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ n à tu ên án (19/11/2019).