Đ K ĐO
: 10/2020/DSST N 29/7/2020 Về tranh chấp hợp đồng tín dụng
Đ
NHÂN DANH
NAM Đ K ĐO , - h ph n - h t a phi n t a: Ông Đà i í . c i th nh n d n: 1. Ông ê ă . 2. Ông ưu ô g. - : Bà gu Lê iề Bă g – Đ Đo , tỉ Gi L i. - Đạ d ệ V ệ ể á â dâ uyệ Đ Đo , ỉ G L phiên toà: Ông gu uâ Kỳ - Kiểm t viê . N 29 t 7 ăm 2020, t i t o Đ Đo , tỉ Gi L i t t m i v t 91/2019/TLST01/7/2019, v vi ợ đồ tí ” t o t đ đ v t : 11/2020 Đ - 24 t 6 ăm 2020 v t đ hoãn iê t 10/2020 Đ -DS ngày 10/7/2020, i đ : 1. Nguy n đơn: Ngân hàng N; đ ỉ: 02 L, , , t H Nội. N i đ i i t o t: Ô g K, v : t Hội đồ t viê . N i đ ợ i i v t m i t t : Ô gu , v : Gi m đ N N – i Đ Gia Lai. ( he uy t đ nh về vi c y uyền th c hi n uyền ngh a vụ t tụng v thi h nh n 1 - - ng y 1 1 c a Ng n h ng N). N i đ ợ i: Ô ầ g , C v : P ó P o v Ki o N N - i Đ. Ông D có mặt. ( he iấy y uyền i 208//NHNo U ngày 23/7/2020 c a Ngân hàng N – hi nh nh huy n ). 2. B đơn: Anh gu ă P, i ăm 1982 v ê , i ăm 1988; đ ỉ: thôn N, xã I, Đ Đo , tỉ Gia Lai. Anh P ó mặt, H vắ mặt ầ t i ó í o. Ụ : - Theo đơn khởi ki n đề ng y 18/6/2019 v ý ki n t i phi n t a đ i di n nguy n đơn trình b y: Ngân hàng N với N ễ Vă P v Lê H ó t ợ đồ tín 01283/HĐ 06 9 2017, t o đó N N cho anh P v H v ti 200.000.000 đồ ; ãi t v 10,5% ăm; ãi t bằ 150% ãi t o v ; t o v m tí ; ỳ t v ãi t o từ i ợ. Gi ợ 01 GNN 06 9 2017, ti ợ 200.000.000 đồ , t i vay 24 tháng; Kỳ t ợ ngày 06/9/2018 là 100.000.000 đồ ; Ngày 06/9/2019 t 100.000.000 đồ . Kỳ t ợ ãi 12 t ỳ (t ỏ t t ti ãi t ). Để b o đ m o o v t ê , anh P v H t t i mì đ t v t i ắ i với đ t t o ợ đồ t đ t v t i ắ i với đ t 01283 HĐ 06 9 2017, t i t đ t 7.138m ; t ộ t đ t 381; t b đồ 33, theo i đ t v t i ắ i với đ t Đ 456768; đ ỉ t đ t i t i thôn 5, xã Ia ă , Đ Đo , tỉ Gi L i, o b Đ Đo 25 5 2011 cho N ễ Vă P v Lê H. o t ì v v P v H đã vi m o m t trong ợ đồ tí 01283 HĐ 06 9 2017 đã t i bê , t ợ v ãi đú , ê o v t ê đã ể ợ ể từ ngày 07/9/2018. Đ P v H vẫ t i đầ đ ĩ v t ợ o . Nay Ngân hàng N ê ầ i i t b ộ anh P v H i t 200.000.000 đồ ợ v ti ãi. o t ợ anh P v H t to oặ t to đầ đ o ợ t ê t ì đ t i t i t t o Hợ đồ t đ t v t i ắ i với đ t 01283 HĐ 06 9 2017 để t to ĩ v anh P v H. - đ N ễ Vă P trình bày: A v Lê H vợ ồ , ngày 06/9/2017, vợ ồ ó t với N N thông qua Chi nhánh Đ ợ đồ tí để v ti 200.000.000 đồ v ó t t i đ t t ộ , s vợ ồ . o đi i i t ó ă , vợ đã bỏ đi ỏi ê t ể t ợ với N để b ti t ợ đ ợ . N N i i t ì ê ầ i i N và ẽ o i ớm t ợ o N àng. i biê b mi 14 01 2020, ã I ă , Đ Đo , tỉ Gi L i đ Lê H ó đă ộ t t ú t i thôn N, ã I ă , Đ Đo , tỉ Gi L i. i đ ợ t đ t ợ thông báo v vi th v , t b o v iê ọ iểm t vi i o ộ , ti , i ; ầ t i t đ t m i iê to H ó mặt ê ó i t ì b . Đ i i Vi iểm t Đ Đo t biể i : - V t t : Vi t t o t t t m , Hội đồ t , iê t đã t t đú t v t t t o t ì i i t v i i đo t m. iê vi ể i o ồ o Vi iểm t iê t ớ i t m o với đ vì v i để ắ . - V ội v : Đ Hội đồ t ê ầ i i ê đ , b ộ N ễ Vă P v Lê H i ó t i m iê đới t o ê đ 200.000.000 đồ (H i t ăm t i đồ ) ợ v ti ãi t i t ỏ t ợ đồ . Ng ê đ i í t m; P v H i iê đới to bộ í t m t o đ t. V i í t t b ộ P v H i i í m t, t m đ t i ỗ là 4.000.000 đồ ( t i đồ ). o ê đ đã ộ t m vì v b ộ anh P v H i o t i o N N (t i Đ) ti 4.000.000 đồ ( t i đồ ). Ậ ĐỊ i iê t i i ó t o ồ v đ ợ t m t t i iê to v ă t t t i iê t , Hội đồ t đ : [1] V t t v t t : đ Lê H đã đ ợ t i t ợ để t ì b i , i i v t m i iê t t v ê t ê đ vắ mặt o ê ti t vắ mặt H t o đ t i điểm b o 2 Đi 227 ộ t t t . Ngân hàng N o i Đ i i anh P v H để ê ầ t ợ v ãi t o ợ đồ tí 01283 HĐ 06 9 2017 v i ợ 01/GNN ngày 06/9/2017. N o i N ê ầ t i t đ t v t i ắ i với đ t t o ợ đồ t đ t v t i ắ i với đ t 01283 HĐ 06/9/2017 để t ồi ợ t o đ t. o v đ v t v ợ đồ tí t o đ t i o 3 Đi 26 ộ t t t . [2] V t ợ đồ tí : Ngân hàng N với anh P v H ký Hợ đồ tí 01283 HĐ ngày 06/9/2017 v i 01/GNN ngày 06/9/2017. T o đó N N cho anh P v H vay s ti 200.000.000 đồ , ãi t v 10,5% ăm, t o v m tí ; ỳ t v ãi t o từ i ợ. Gi ợ 01 GNN 06 9 2017, ti ợ 200.000.000 đồ , t i v 24 t . Kỳ t ợ : N 06 9 2018 t 100.000.000 đồ ; N 06/9/2019 t 100.000.000 đồ . Kỳ t ợ ãi 12 t ỳ (t ỏ t t ti lãi hàng tháng). Để b o đ m o o v t ê , anh P v H ó t t i mì đ t v t i ắ i với đ t. i t t đ t 381; t b đồ 33, t o i đ t v t i ắ i với đ t Đ 456768, đ ỉ t đ t t i thôn 5, xã I ă , Đ Đo o b Đ Đo 25/5/2011 cho anh P v H. Xét các bê ợ đồ ợ đồ tí v ợ đồ t đ t v t i ắ i với đ t o to t , ội v ì t ợ đồ đ t t đú đ ộ t v Đi 91 v 95 L t tổ tí ăm 2010, ê t i và ĩ v . t ì t i ợ đồ , đã đ t v ãi đ ỳ bên vay t vi m v o m t m bê đã t t o ợ đồ tí 01283 HĐ 06 9 2017 v i 01 GNN 06/9/2017, ê o v t ê đã ể ợ . Vì v N N có i i ê ầ b ộ anh P v H i t ợ v ãi t i , đồ t i đ t i t t o t ợ anh P v H k t i oặ t i đầ đ ĩ v t ợ để t ồi ợ ó ă ê đ ợ . V ê ầ t ợ ãi: t t ỏ t v m ãi t v bê ù ợ với Đi 11 o v tổ tí đ i với . N ê đ b tí ãi ù ợ với í ãi t N t o từ t i ỳ, đú t o đ t i Đi 91 L t tổ tí ăm 2010. Đ i i b o ê v ãi t o ê đ t ì tí đ t t m 29 7/2020, anh P v H ợ ê đ 48.460.418 đồ ti ãi n đã t ì b ó , ê ầ . N v ầ b ộ anh P v H i iê đới t o N N 200.000.000 đồ ợ ; ợ ãi tí đ t t m (29/7/2020) là 48.460.418 đồ . [3] V t i t : N 09/10/2019, Đ Đo đã ti m t, t m đ t i ỗ đ i với t i m anh P v H đã t o N t ộ t đ t 381; t b đồ 33, t o i đ t v t i ắ i với đ t Đ 456768; đ ỉ t đ t i t i t 5, ã I ă , Đ Đo , tỉ Gi Lai, o b Đ Đo 25 5 2011 cho anh P v H. Hi t t đ t không ó t . t ợ đồ t đ t v t i ắ i với đ t 01283 HĐ 06 9 2017 i N N với anh P v H đ ợ b ã I ă t ày 06/9/2017 và đă i o b o đ m t i Vă đă đ t đ i tỉ Gi L i – Chi nhánh Đ Đo 07/9/2017 t o đ . Nội v ì t Hợ đồ t đú t o đ t i Đi 117; Đi 118; Đi 119; Đi 317; Đi 318; Đi 319 ộ t ; L t tổ tí ăm 2010 v vă b ớ ẫ í v đă i o b o đ m ê t i i . o đó t o t ợ anh P v H t i oặ t i đầ đ ĩ v t ợ t ì N N ó ê ầ i t i Đ Đo đ t v t i ắ i với đ t ( ó) t o ợ đồ t đ t v t i ắ i với đ t 01283 HĐ ngày 06/9/2017 để t ồi ợ. [5] Đ i với to bộ ti í t b o t b o t ê ti t ti đ i ú 3.000.000 đồ (Ba t i đồ ), ê đ i ó ĩ v t b o ê i i í (N ê đ đã ộ đ ). [6] V i í m t, t m đ t i ỗ: ă Đi 157; Đi 158 ộ t t t , ti i í o vi m t, t m đ t i ỗ 4.000.000 đồ ( t i đồ ). Ngân hàng N đã ộ t m , do ê ầ i i ê đ đ ợ ê anh P v H p i to bộ i í m t, t m đ t i ỗ 4.000.000 đồ . o v anh P v H i o t i o N N s ti 4.000.000 đồ . [7] V í: o ê ầ i i ê đ đ ợ ê ê đ i í t m; anh P v H i iê đới í t m t với ĩ v t ợ 248.460.418 đồ 5% = 12.423.020 đồ . ì c c ẽ tr n; Q Ế ĐỊ : ă o 3 Đi 26; điểm o 1 Đi 35; điểm o 1 Đi 39; o 1 Đi 147; Đi 157; Đi 158; o 2 Đi 227; o 3 Đi 228; o 1 Đi 273 ộ t t t . Á Đi 119, 317, 318, 323 c ộ t ăm 2015; Đi 91, 95 L t tổ tí ăm 2010; ă Đi 26 N t 326 2016 U V H14 30 12 2016 Uỷ b t v ội đ v m t , miễ , i m, t , ộ , v í, í . 1. ê ầ i i Ngân hàng N, b ộ N ễ Vă P v Lê H i iê đới t o N N thông qua Chi nhánh Đ 200.000.000 đồ (H i t ăm t i đồ ) ợ v 48.460.418 đồ ợ ãi tí đ t t m (29/7/2020). ổ ộ 248.460.418 đồ (H i t ăm b m i t m t i b t ăm m i ì b t ăm m i t m đồ ). Kể từ ti t o t t m (29/7/2020) N ễ Vă P v Lê H i ti t o ti ãi ti ợ t to , t o m ãi t m bê t ỏ t t o ợ đồ o đ i t to o o ợ . ợ t o ợ đồ tí , bê ó t ỏ t v vi đi ỉ ãi t o v t o từ t i ỳ N o v t ì ãi t m v i ti t t to o N hàng cho vay t o t đ ũ ẽ đ ợ đi ỉ o ù ợ với đi ỉ ãi t N o v . 2. V t i t : o t ợ N ễ Vă P v Lê H khô t đ ợ ợ t ì N N ó ê ầ i t i Đ Đo t i để t ồi ợ t o ợ đồ t đ t 01283 HĐ 06 9 2017 đ ợ b ã I ă t 06 9 2017 v đ ợ đă i o b o đ m t i Vă đă đ t đ i tỉ Gi L i – i Đ Đo 07/9/2017 để t ồi ợ. 3. V i í m t, t m đ t i ỗ: A N ễ Vă P v Lê H i i í m t, t m đ t i ỗ 4.000.000 đồng. o N N đã ộ ti t m i í m t, t m đ t i ỗ ê anh P v H i o t i o N N t i Đ ti 4.000.000 đồ ( t i đồ ). 4. V í: - ộ N ễ Vă P v Lê H i 12.423.020 đồ (M i i t i b t ăm i m i b ì t ăm i m i đồ ) án phí dân t m. Anh P v H ộ í t m. - Ngân hàng N i í t m. i o N N thông qua Chi nhánh Đ 5.348.906 đồ (Năm t i b t ăm b m i t m ì í t ăm ẻ đồ ) ti t m í t m đã ộ t o biê i t t m í, í 0005086 ngày 28/6/2019 i t i Đ Đo , tỉ Gi L i. 5. V o: đ ó m đ o t o t i 15 ể từ t ê , đ vắ mặt t i iê t t ì t i o tí từ đ ợ b oặ đ ợ t đ t ợ . ợ b đ ợ t i t o đ t i đi 2 L t i t ì i đ ợ t i , i i t i ó t o t t i , ê ầ t i , t t i oặ b t i t o Đi 6, 7, 7 , 7b v 9 L t t i ; t i i t i đ ợ t i t o đ t i Đi 30 L t t i . : - AN tỉ Gi L i; - VK N Đ Đo ; - i HA Đ Đo ; - đ ; - L ồ v . Đ P – OẠ P Ê OÀ
(Đã ký) Đà i í |