Bản án 10/2026/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Nguyễn Chí M (sinh năm 1988; trú tại thôn P, xã A, thành phố Hà Nội), là đối tượng thường xuyên sử dụng ma túy đá từ đầu năm 2025.

Khoảng 19 giờ 00 phút ngày 30/10/2025, Nguyễn Chí M đi từ phòng trọ tại thôn P, xã A, thành phố Hà Nội đến khu vực Tỉnh lộ 72 thuộc thôn P, xã A, thành phố Hà Nội để tìm mua ma túy sử dụng cho bản thân. Tại đây, M gặp và mua của một người phụ nữ (không quen biết) đang đứng trên vỉa hè 01 túi nilông màu trắng bên trong chứa ma túy đá với giá 800.000 đồng rồi đi taxi về khu vực xã H, thành phố Hà Nội để tìm nơi sử dụng. Đến 20 giờ 30 phút cùng ngày, khi M đi đến khu vực chân cầu H, xã H, thành phố Hà Nội thì bị tổ công tác Công an xã H, thành phố Hà Nội kiểm tra, phát hiện, bắt quả tang, thu giữ vật chứng. Tại Cơ quan điều tra, M khai số ma tuý bị thu giữ là của M vừa mua được để sử dụng cho bản thân nhưng chưa kịp sử dụng thì bị bắt quả tang.

Ngày 31/10/2025, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố H ra Lệnh khám xét khẩn cấp số A5240/LKX-VPCQCSĐT nơi ở hiện tại của Nguyễn Chí M tại thôn P, xã A, thành phố Hà Nội. Quá trình khám xét không thu giữ đồ vật, tài liệu gì liên quan.

Vật chứng vụ án:

Quá trình bắt giữa, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố H đã thu giữ vật chứng liên quan, gồm:

- 01 túi nilông màu trắng, kích thước 03x03 cm, bên trong chứa tinh thể màu trắng, nghi là ma túy tổng hợp dạng đá;

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 14 Promax, số Emei 1: 356266766539982, gắn sim số 0975633734, đã qua sử dụng;

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Galaxy A05, số Emei 1: 34649168465215 gắn sim số 0384135088, đã qua sử dụng.

Ngày 31/10/2025, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố H ra Quyết định trưng cầu giám định số A21111/QĐ-VPCQCSĐT đối với 01 gói nilông màu trắng bên trong chứa chất tinh thể màu trắng, nghi là ma túy, thu giữ của Nguyễn Chí M.

Tại Bản kết luận giám định số 7706/KL-KTHS ngày 09/11/2025 của Phòng K - Công an thành phố H, kết luận: “...Tinh thể màu trắng bên trong 01 gói nilông màu trắng là ma túy loại Methamphetamine, khối lượng: 1,897 gam”.

Về nguồn gốc ma túy: M khai mua của một người phụ nữ không quen biết tại khu vực tỉnh lộ 72, thôn P, xã A, thành phố Hà Nội Cơ quan điều tra đã xác minh, ngoài lời khai của M không có tài liệu, chứng cứ nào khác nên không có cơ sở để điều tra làm rõ.

Tại Cơ quan điều tra, Nguyễn Chí M đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình. Lời khai của bị can phù hợp lời khai của người làm chứng, vật chứng thu giữ, biên bản bắt người phạm tội quả tang, kết luận giám định và các tài liệu, chứng cứ khác đã được thu thập hợp pháp trong hồ sơ vụ án.

Cáo trạng số 149/CT-VKS - HS ngày 03/12/2025 Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 6 – Hà Nội truy tố bị cáo: Nguyễn Chí M về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” Căn cứ theo Điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2025).

Tại phiên toà. Bị cáo khai nhận hành vi phạm tội đúng như nội dung phản ánh của bản cáo trạng và đều tỏ ra ăn năn hối cải, xin được hưởng sự khoan hồng của Pháp luật.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 6 – Hà Nội giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo và đề nghị áp dụng:

- Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Chí M từ 42 đến 48 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam 30/10/2025.

Hình phạt bổ sung: Miễn hình phạt bổ sung cho các bị cáo.

Vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 01 phong bì niêm phong dán kín, bên ngoài các mép dán của phong bì có các chữ ký của đối tượng Nguyễn Chí M, chữ ký của cán bộ Công an Quản Cao Cường và chữ ký của giám định viên Trần Huy V.

Trả lại cho Nguyễn Chí M: - 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 14 tình trạng đã cũ, đã qua sử dụng;

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, tình trạng đã cũ đã qua sử dụng.

Án phí: Bị cáo phải nộp án phí theo quy định.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa. Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Đủ cơ sở kết luận: Bị cáo Nguyễn Chí M phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Hành vi phạm tội của bị cáo đã xâm phạm chính sách quản lý độc quyền của Nhà nước về ma tuý. Hành vi phạm tội của bị cáo còn gây mất trật tự tại địa phương. Vì vậy, cần phải có mức hình phạt nhất định để răn đe bị cáo và phòng ngừa chung trong xã hội.

Tuy nhiên khi lượng hình cần xem xét giảm nhẹ cho bị cáo bởi lẽ: Bị cáo khai báo thành khẩn, ăn năn hối cải. Bị cáo phạm tội lần đầu. Đây là những tình tiết giảm nhẹ theo điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Trả lại cho Nguyễn Chí M: - 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 14 tình trạng đã cũ, đã qua sử dụng;

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, tình trạng đã cũ đã qua sử dụng.

Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 26 tháng 12 năm 2025.

Án phí: Bị cáo phải chịu án phí theo quy định.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Chí M phạm tội “Tàng Trữ trái phép chất ma túy”

1- Áp dụng: Điểm c Khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự 2015 đã được sửa đổi bổ sung năm 2017, năm 2025.

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Chí M từ 48 (Bốn mươi tám) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam 30/10/2025

- Hình phạt bổ sung: Miễn hình phạt bổ sung cho các bị cáo.

2. Áp dụng: Các Điều 106, 331, 333 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015.

- Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí.

Tịch thu tiêu hủy 01 phong bì niêm phong dán kín, bên ngoài các mép dán của phong bì có các chữ ký của đối tượng Nguyễn Chí M, chữ ký của cán bộ Công an Quản Cao Cường và chữ ký của giám định viên Trần Huy V.

Trả lại cho Nguyễn Chí M: - 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 14 tình trạng đã cũ, đã qua sử dụng;

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, tình trạng đã cũ đã qua sử dụng.

Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 26 tháng 12 năm 2025.

Án phí: Bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Án xử công khai sơ thẩm, bị cáo có mặt. Có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.