Bản án 10/2023/DS-ST — Tranh chấp về thừa kế tài sản

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Trong đơn khởi kiện đề ngày 25/9/2020, đơn khởi kiện sửa đổi, bổ sung ngày 14/12/2020, đơn thay đổi, bổ sung yêu cầu khởi kiện ngày 29/6/2022, biên bản hòa giải, các văn bản có trong hồ sơ vụ án và tại phiên tòa, nguyên đơn là bà Châu Thị T trình bày:

Cha mẹ của bà là ông Châu Văn Vui, sinh năm 1935, chết tháng 7 năm 2016 và bà Nguyễn Thị Mỹ sinh năm 1939, chết tháng 3 năm 2016. Ông Vui, bà Mỹ có 11 người con là bà, các bị đơn và ông N, ông S1, ông G, ông Lỳ, bà Tưới, bà R, bà R1.

Khi còn sống, ông Vui và bà Mỹ có tạo lập tài sản chung là thửa đất số 165, tờ bản đồ số 11; thửa đất số 107, tờ bản đồ số 12; thửa đất số 103, tờ bản đồ số 12, cùng tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

Bà Mỹ chết không để lại di chúc. Ông Vui có để lại di chúc do ông Lỳ giữ và ông Lỳ nộp cho Tòa án.

Do các anh chị em không thỏa thuận với nhau được về việc phân chia di sản thừa kế nên bà khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết cho bà được nhận thừa kế phần đất có diện tích 2054.2m2 thuộc một phần thửa đất số 165 (thửa 165b), tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre và căn nhà thờ tọa lạc trên phần đất này.

Nếu các đồng thừa kế không đồng ý theo yêu cầu của bà nêu trên thì bà yêu cầu chia thừa kế theo di chúc, phần di chúc không có hiệu lực thì yêu cầu chia theo pháp luật (vì tài sản là của cha mẹ nhưng chỉ có một mình cha để lại di chúc định đoạt toàn bộ tài sản. Do đó, di chúc chỉ có hiệu lực một nửa). Cụ thể, bà yêu cầu được nhận như sau:

- Theo di chúc, ông Châu Văn Lỳ được nhận phần đất diện tích 3393.6m2, căn nhà thờ và đồ đạc trong nhà thuộc thửa đất số 165, tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre nhưng ông Lỳ hứa cho bà phần đất, căn nhà thờ, đồ đạc trong nhà cho bà nên bà yêu cầu được nhận 3393.6m2 : 2 = 1696.8m2 đất, ½ giá trị căn nhà thờ mà ông Lỳ cho và 125m2 đất bà được chia theo di chúc.

- Còn ½ tài sản mà di chúc không có hiệu lực sẽ được chia theo pháp luật cho bà và anh, chị, em, mỗi người được nhận một phần bằng nhau là 431.6m2. Nếu ai nhận đất nhiều hơn sẽ hoàn lại giá trị cho người nhận ít hơn.

Do đó, tổng diện tích đất bà yêu cầu được nhận là 2253.4m2 thuộc một phần thửa đất số 165, tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre và căn nhà thờ tọa lạc trên đất cùng đồ đạc trong nhà. Đồng thời, các đồng thừa kế phải trả cho bà tiền công quản lý đất và chăm sóc, nuôi dưỡng cha mẹ từ năm 2001 đến năm 2016 mỗi năm 12.000.000đ (mười hai triệu đồng), tổng số tiền là 180.000.000đ (một trăm tám mươi triệu đồng).

Bà đồng ý dành phần đất thửa 165h diện tích 1069.4m2 làm đường đi chung cho bà và các đồng thừa kế. Phần đất này có một phần ngang khoảng 02m là đất vườn và là đường đi từ trước đến nay, còn lại là mương.

Tại phiên tòa, bà T trình bày:

Bà đồng ý với kết quả đo đạc, định giá. Từ khi Tòa án tiến hành đo đến nay hiện trạng đất không có gì thay đổi. Tiền công quản lý đất và chăm sóc, nuôi dưỡng cha mẹ từ năm 2001 đến năm 2016 mỗi năm 12.000.000đ (mười hai triệu đồng), tổng cộng 180.000.000đ (một trăm tám mươi triệu đồng) là tiền bà cho cha mẹ xài, mỗi lần cho một ít, có khi bà đưa cho cha, có khi bà đưa cho mẹ nhưng đưa cho mẹ nhiều hơn. Do cho cha mẹ nên bà không ghi cụ thể và không có gì chứng minh nhưng ước tính số tiền như vừa nêu. Nay bà chỉ yêu cầu 04 người là ông C, ông S, ông Ư, bà Tưới mỗi người trả cho bà 18.000.000 đồng, không yêu cầu những người còn lại trả.

Đồng thời, trước đây, theo đơn khởi kiện bổ sung, bà có yêu cầu người nào nhận nhà thờ phải trả cho bà số tiền sửa chữa nhà là 106.000.000đ (một trăm lẻ sáu triệu đồng) nhưng nay bà thay đổi ý kiến, bà yêu cầu được sử dụng nhà do di chúc của ông Vui giao cho ông Lỳ căn nhà này, di chúc có hiệu lực 50%, cộng với công sức của bà thì bà yêu cầu hưởng nhà và các tài sản trên đất diện tích 2054.2m2 thuộc một phần thửa 165b nên không yêu cầu các đồng thừa kế trả tiền công sức. Theo bà cho rằng bà sửa chữa, tu bổ khoảng 60% trong căn nhà thờ và các tài sản khác (ngoài cây trồng). Trước đây, bà có bơm cát trên thửa 165b, thời gian bơm cát đã lâu nên không nhớ bao nhiêu tiền, bà cũng không yêu cầu gì về phần chi phí bơm cát.

Tài sản trên phần đất ông S1 (thửa 103b), ông N (thửa 103a), ông Lỳ (thửa 165a) đang quản lý sử dụng là của ông S1, ông N, ông Lỳ. Nhà trên thửa đất 165g là của ông Ư. Nhà và vật kiến trúc trên thửa 165b là của ông Vui, bà Mỹ, trong đó bà có tu bổ, làm thêm nên công sức khoảng 60% như đã nêu. Ngoài ra, các tài sản khác và các vật dụng trong nhà trên thửa đất 165b là của ông Vui, bà Mỹ.

Về di chúc của ông Vui, do sơ sót nên người đánh máy đánh nhầm là thửa 109 nhưng thực tế là thửa 107 và do sơ sót nên ghi tên “S” là “Xừ” và “T” là “Trọi”.

Khi khởi kiện, bà có yêu cầu chia phần đất thửa 107 cho ông Lỳ theo di chúc nhưng ông Lỳ đồng ý giao cho bà nhận thừa kế thửa này nên bà cũng yêu cầu được nhận thửa 107.

Tại biên bản làm việc ngày 19/01/2021 (BL 57), biên bản hòa giải, các văn bản có trong hồ sơ vụ án và tại phiên tòa, bị đơn là ông Châu Văn S trình bày:

Ông Vui, bà Mỹ có 11 người con là ông C, ông Ư, ông Lỳ, ông G, ông N, ông S1, bà R, bà R1, bà Tưới, bà T và ông. Ông cho rằng di chúc của ông Vui không có giá trị pháp lý nên đồng ý việc Tòa án chia thừa kế theo quy định pháp luật. Tuy nhiên, ông không đồng ý với ý kiến của bà T và cách phân chia di sản thừa kế của bà T.

Các thửa đất 103, 107, 165 là tài sản chung của ông Vui và bà Mỹ. Trong đó, thửa 103 là có nguồn gốc do ông Vui, bà Mỹ nhận chuyển nhượng từ người khác, các thửa còn lại do ông bà để lại cho ông Vui, bà Mỹ. Nhà là tài sản chung của ông Vui, bà Mỹ và phần đất có nhà này thì yêu cầu để làm tài sản chung, anh em làm đóng góp vô là của chung, ai sắm sửa gì trong nhà mà không đồng ý để chung thì cứ lấy đi.

Ông đồng ý phần đường đi chung thửa 165h diện tích 1069.4m2. Phần đường này có một phần ngang khoảng 02m là đất vườn, còn lại là mương.

Thửa 165b diện tích 2054.2m2 trên đó có nhà thờ và mộ của ông bà nội, cha mẹ, người chú và người cháu, ông yêu cầu để là tài sản chung của anh chị em chứ không đồng ý chia cho bà T. Di chúc của ông Châu Văn Vui là không hợp pháp vì tài sản là tài sản chung của ông Vui, bà Mỹ nhưng ông Vui lại quyết định toàn bộ là không đúng.

Tại phiên tòa, ông trình bày không có ý kiến gì đối với kết quả đo đạc, định giá, ông không yêu cầu đo đạc, định giá lại. Ông đồng ý chia thừa kế nhưng yêu cầu chờ Nhà nước làm bờ kè xong thì mới giải quyết chia đều các thửa đất cho những người con của ông Vui, bà Mỹ. Ông không đồng ý chia thừa kế theo yêu cầu khởi kiện của bà T, không đồng ý trả tiền cho bà T và không đồng ý với yêu cầu độc lập của ông Lỳ, ông S1, ông N, ông G, bà R, bà R1.

Ông thống nhất với ý kiến của ông Ư là bà T có công sức khoảng 30% trong căn nhà thờ hiện tại trên thửa 165.

Tại biên bản làm việc ngày 20/01/2021 (BL 58), biên bản hòa giải, các văn bản có trong hồ sơ vụ án và tại phiên tòa, bị đơn là ông Châu Văn Ư trình bày:

Ông đồng ý với ý kiến của ông S. Bên cạnh đó, di sản của cha mẹ để lại chỉ có thửa 107, 103 và 165, không có thửa 109. Ông cho rằng di chúc của ông Vui không có giá trị pháp lý nên ông đồng ý việc Tòa án chia thừa kế theo quy định pháp luật.

Trong quá trình giải quyết vụ án, khi hòa giải, ông trình bày ông đồng ý nhận thừa kế thửa 165g diện tích 1104.5m2, đồng ý trả giá trị chênh lệch cho những người nhận ít hơn phần thừa kế lẽ ra được nhận. Đối với phần của những người khác thì ông không có ý kiến gì. Ông đồng ý phần đường đi chung là thửa 165h diện tích 1069.4m2. Phần đường này có một phần ngang khoảng 02m là đất vườn, còn lại là mương.

Tại phiên tòa, ông thống nhất với ý kiến của ông S là chờ Nhà nước làm bờ kè xong thì mới giải quyết chia đều các thửa đất cho những người con của ông Vui, bà Mỹ, không đồng ý với yêu cầu khởi kiện của bà T và không đồng ý với yêu cầu độc lập của ông Lỳ, ông S1, ông N, ông G, bà R, bà R1.

Hiện tại, ông ở trên đất cùng vợ là Lê Thị Thu và con. Con của ông còn nhỏ, dưới 18 tuổi.

Đối với nhà và tài sản trên thửa đất 165b, bà T có công sức: lót gạch nền nhà, làm tiền chế trước nhà, lợp tôn che hai cống sau nhà, làm nóc nhà bếp bằng tôn, làm 06 cửa sổ bằng sắt, có bơm cát nhưng không biết bơm bao nhiêu cát. Theo ông, bà T có công sức khoảng 30% trong căn nhà và các tài sản trên thửa đất 165b (trừ cây trồng).

Về việc bà T nói bà T nuôi cha mẹ là không đúng. Khi cha hay mẹ bệnh ông đều là người nuôi cha, mẹ.

Về di chúc của ông Vui ghi thửa 109 nhưng thực tế là thửa 107. Ông Vui, bà Mỹ không có thửa đất 109.

Ông không có ý kiến gì đối với kết quả đo đạc, định giá. Từ khi Tòa án tiến hành đo đạc, định giá, xem xét thẩm định tại chỗ đến nay, hiện trạng đất tranh chấp không có gì thay đổi. Ông không có yêu cầu đo đạc, định giá, xem xét thẩm định tại chỗ lại.

Tại biên bản làm việc ngày 01/02/2021(BL59), biên bản ngày 30/5/2022 (BL 247) và tại phiên tòa, bị đơn là ông Châu Văn C trình bày:

Tại biên bản làm việc ngày 01/02/2021, ông có ý kiến thống nhất với yêu cầu của bà Châu Thị T được nêu trong đơn khởi kiện và thông báo về việc thụ lý vụ án. Ông từ chối nhận thừa kế, không phản tố, không tranh chấp gì trong vụ án này và yêu cầu giải quyết vắng mặt.

Tại biên bản ngày 30/5/2022, ông xin thay đổi ý kiến, ông đồng ý nhận thừa kế diện tích đất 500m2 trong thửa đất số 165, tờ bản đồ 11 theo di chúc của ông Vui để lại, di chúc ngày 14 tháng 3 năm 2016 được ủy ban nhân dân xã Hưng Phong chứng thực. Tòa án đã giao cho ông bản phô tô kết quả đo đạc, định giá và bản phô tô bản di chúc. Ông không có ý kiến gì về các tài liệu chứng cứ và cũng không có nộp tài liệu chứng cứ cho Tòa án. Ông đồng ý với di chúc của ông Vui. Bà T có bơm cát trên thửa đất có căn nhà thờ nhưng không hỏi ý anh chị em trong nhà, tự bơm nên ông và các anh chị em cũng không biết bà T bơm bao nhiêu cát và không biết tiền bơm cát là của ai, không biết chi phí bao nhiêu. Bà T có tu sửa nhà thờ nhưng chi phí bao nhiêu thì ông không biết. Sau khi ông Vui chết, bà T có làm mái nhà trước và mái che hồ nước nhưng ông cũng không biết chi phí bao nhiêu. Bà T là người trực tiếp nuôi và lo cho cha mẹ từ khi cha mẹ khỏe đến khi cha mẹ bệnh và chết; đám tang, mồ mã đều do bà T làm. Cha mẹ có để lại tiền, vàng hay không và bao nhiêu thì ông không biết. Ông sẽ tham gia giải quyết vụ án.

Tại phiên tòa, ông trình bày: ông không có ý kiến gì về kết quả đo đạc, định giá, ông không có yêu cầu đo đạc lại nhưng ông không đồng ý với yêu cầu chia thừa kế của bà T, bà R, bà R1, ông G, ông N, ông S1, ông Lỳ. Ông yêu cầu chờ Nhà nước làm bờ kè xong thì mới giải quyết chia đều các thửa đất.

Do ông ở xa nên việc bà T tu sửa nhà hay xây dựng, sửa chữa các công trình phụ tại phần đất có nhà thờ như thế nào ông không nắm được nên không xác định được công sức của bà T là bao nhiêu phần trăm.

Tại đơn yêu cầu độc lập (BL 271), biên bản hòa giải và tại phiên tòa, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là bà Châu Thị R trình bày:

Bà thống nhất với trình bày của bà T và cách phân chia di sản thừa kế như bà T nêu.

Bà yêu cầu được nhận thừa kế chung phần đất với ông Châu Văn G, bà Châu Thị R1 diện tích 1185.8m2 thuộc một phần thửa đất số 165 (thửa 165g), tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

Bà đồng ý với kết quả đo đạc, định giá. Từ khi Tòa án tiến hành đo đạc, định giá đến nay, hiện trạng đất tranh chấp không có gì thay đổi.

Bà đồng ý phần đường đi chung là thửa 165h diện tích 1069.4m2. Phần đường này có một phần chiều ngang khoảng 02m là đất vườn và là đường đi từ trước đến nay, phần còn lại là mương.

Tại đơn yêu cầu độc lập (BL 268), đơn cho quyền thừa kế và giải quyết vắng mặt đề ngày 08/7/2022 (BL 74a), biên bản hòa giải và tại phiên tòa, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là ông Châu Văn Lỳ, ông Châu Văn N, ông Châu Văn S1, ông Châu Văn G, bà Châu Thị R1, người đại diện theo ủy quyền là bà Châu Thị T, tại các đơn yêu cầu giải quyết vắng mặt của ông Châu Văn S1 và ông Châu Văn N (BL 329, 332) trình bày:

Ông Châu Văn N yêu cầu được nhận thừa kế phần đất diện tích là 641.6m2 thuộc một phần thửa đất số 103 (thửa 103a), tờ bản đồ số 12, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

Ông Châu Văn S1 yêu cầu được nhận thừa kế phần đất diện tích là 852.8m2 thuộc một phần thửa đất số 103 (thửa 103b), tờ bản đồ số 12, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

Ông Châu Văn G, bà Châu Thị R1, bà Châu Thị R yêu cầu nhận thừa kế chung phần đất diện tích là 1185.8m2 thuộc một phần thửa đất số 165 (thửa 165c), tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre. Ông G đã có văn bản đồng ý cho phần thừa kế ông được chia cho bà T và vẫn giữ nguyên ý kiến này nên bà T sẽ cùng đứng tên phần đất này với bà R1, bà R.

Ông Châu Văn Lỳ yêu cầu được nhận thừa kế phần đất diện tích là 1192.1m2 thuộc một phần thửa đất số 165 (thửa 165a), tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre, phần còn lại trong phần thừa kế của ông Lỳ thì ông Lỳ đồng ý giao cho bà T nhận.

Ông S1, ông N chỉ yêu cầu được nhận phần đất các ông đã quản lý sử dụng, không có yêu cầu các đồng thừa kế trả giá trị chênh lệch đất, đối với yêu cầu của các đương sự khác thì Tòa án cứ giải quyết theo quy định của pháp luật, các ông không có ý kiến gì.

Tại biên bản làm việc ngày 07/12/2022 (BL 316), người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là bà Lê Thị Thu trình bày:

Bà là vợ của ông Châu Văn Ư, bà cùng với ông Ư đang ở trên phần đất tranh chấp. Nguồn gốc đất của bên gia đình ông Ư. Bà thống nhất với trình bày của ông Ư, bà không có đóng góp gì trên đất nên không có yêu cầu độc lập trong vụ án và không có tranh chấp gì.

Bà yêu cầu Tòa án giải quyết, xét xử vắng mặt. Bà không kHỷ nại và đây là ý kiến tự nguyện của bà.

Tại đơn yêu cầu giải quyết, xét xử vắng mặt đề ngày 09/01/2023 (BL 335), người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là bà Nguyễn Thị Thúy Hà và anh Châu Minh Hỷ trình bày:

Bà Hà, anh Hỷ là vợ, con của ông Châu Văn S1, cùng ở trên đất tranh chấp thuộc thửa 103, tờ bản đồ 12, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre. Bà Hà, anh Hỷ đồng ý với yêu cầu độc lập của ông S1. Đối với yêu cầu của các đương sự khác thì Tòa án cứ giải quyết theo quy định pháp luật, bà Hà, anh Hỷ không có ý kiến gì.

Tại phiên tòa, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là bà Châu Thị Tưới trình bày:

Các lần Tòa án mời nhưng bà không đến vì bà bị bệnh.

Bà thống nhất với lời trình bày của ông S. Bà không có ý kiến gì về kết quả đo đạc định giá, bà không yêu cầu gì trong vụ án này. Phần thừa kế của bà chưa yêu cầu chia, bà đề nghị Tòa án tạm giao cho ông S quản lý sử dụng.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Giồng Trôm phát biểu ý kiến:

Về tố tụng:

- Người tiến hành tố tụng: Trong thời gian chuẩn bị xét xử, Thẩm phán được phân công thụ lý giải quyết vụ án đã thực hiện đúng quy định tại Điều 203 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 như: xác định quan hệ tranh chấp, thẩm quyền thụ lý vụ án, việc lập hồ sơ giải quyết, xác định tư cách tham gia tố tụng của các đương sự, thời hạn giải quyết vụ án, thu thập tài liệu chứng cứ, tiến hành các thủ tục thông báo, tống đạt các đương sự tham gia công khai chứng cứ, hòa giải, triệu tập các đương sự tham gia phiên tòa.

Tại phiên tòa, Hội đồng xét xử, Thư ký phiên tòa thực hiện đúng quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.

- Người tham gia tố tụng: Thực hiện đúng quy định tại các điều 70, 71, 72, 73 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 về xét xử sơ thẩm.

Về nội dung: Đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ Điều 15 của Luật Hôn nhân và gia đình năm 1959; các điều 652, 653, 658, 667, 675, 676, 685 Bộ luật Dân sự 2005; các điều 643, 649, 650, 651, 660 Bộ luật Dân sự 2015 tuyên xử:

- Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn bà Châu Thị T; yêu cầu độc lập của những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan ông Châu Văn N, ông Châu Văn G, ông Châu Văn Lỳ, bà Châu Thị R, ông Châu Văn S1, bà Châu Thị R1 về việc yêu cầu chia di sản thừa kế theo di chúc và theo quy định pháp luật các thửa đất 103, 107, tờ bản đồ số 12; thửa 165 tờ bản đồ số 11, cùng tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

- Ông Châu Văn N được quản lý sử dụng phần đất diện tích 641.6m2 thửa 103a; ông Châu Văn S1 được quản lý sử dụng phần đất diện tích 852.8m2 thửa 103b, cùng tờ bản đồ số 12, loại đất trồng cây lâu năm, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre và toàn bộ tài sản có trên đất.

- Bà Châu Thị T được quản lý sử dụng phần đất diện tích 92.9m2 thửa 107, tờ bản đồ số 12, loại đất trồng cây lâu năm; diện tích 2054.2m2 thửa 165b (trong đó có 50m2 đất thổ cư và 2004.2m2 đất trồng cây lâu năm), tờ bản đồ số 11, cùng tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre và căn nhà, công trình kiến trúc cùng toàn bộ cây trồng có trên đất. Bà T có trách nhiệm tạo điều kiện cho các đồng thừa kế khác ra, vào thăm viếng mộ khi các đồng thừa kế khác thấy cần thiết.

- Ông Châu Văn Lỳ được quản lý sử dụng phần đất diện tích 1192.1m2 thửa 165a (trong đó có 50m2 đất thổ cư và 1142.1m2 đất trồng cây lâu năm), tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre và toàn bộ tài sản có trên đất.

- Bà Châu Thị R, bà Châu Thị T, bà Châu Thị R1 được quản lý sử dụng phần đất diện tích 1185.8m2 thửa 165c (trong đó có 50m2 đất thổ cư và 1135.8m2 đất trồng cây lâu năm), tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre và toàn bộ tài sản có trên đất.

- Ông Châu Văn S được quản lý sử dụng phần đất diện tích 419.6m2 thửa 165e (trong đó có 50m2 đất thổ cư và 369.6m2 đất trồng cây lâu năm), tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre và toàn bộ tài sản có trên đất.

- Ông Châu Văn C được quản lý sử dụng phần đất diện tích 351.6m2 thửa 165f (trong đó có 50m2 đất thổ cư và 301.6m2 đất trồng cây lâu năm), tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre và toàn bộ tài sản có trên đất.

- Ông Châu Văn Ư được quản lý sử dụng phần đất diện tích 1104.5m2 thửa 165g đất trồng cây lâu năm, tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre và toàn bộ tài sản có trên đất.

- Tạm giao cho ông Châu Văn S quản lý sử dụng phần đất diện tích 462.9m2 thửa 165d (trong đó có 50m2 đất thổ cư và 412.9m2 đất trồng cây lâu năm), tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre và toàn bộ tài sản có trên đất, sau này bà Châu Thị Tưới có yêu cầu ông S chia thừa kế thì được quyền yêu cầu Toà án giải quyết bằng một vụ kiện khác.

- Giao cho bà Châu Thị T đứng tên quản lý sử dụng phần đất diện tích 1069.4m2 thửa 165h, tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại xã Hưng Phong huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre. Buộc bà Châu Thị T mở cho các đồng thừa kế khác lối đi có diện tích 1069.4m2 thửa 165h, tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

- Buộc các đồng thừa kế thanh toán giá trị đất chênh lệch cho nhau theo Biên bản định giá ngày 06/4/2021.

- Buộc bà Châu Thị T thanh toán phần giá trị ngôi nhà thuộc di sản thừa kế của bà Mỹ cho các đồng thừa kế khác theo Biên bản định giá ngày 06/4/2021.

- Không chấp nhận yêu cầu của bà Châu Thị T về việc yêu cầu các đồng thừa kế thanh toán cho bà số tiền 180.000.000 đồng tiền công chăm sóc nuôi dưỡng cha mẹ.

- Các đương sự không tranh chấp các tài sản trong nhà: 01 tủ thờ có cẩn, 01 tủ ly, 01 tủ áo, 01 bộ ván ba bằng thao lao cùng số đồ gia dụng trong sinh hoạt hằng ngày. Sau này, các đương sự có tranh chấp thì được quyền yêu cầu Tòa án giải quyết bằng một vụ kiện khác.

- Kiến nghị cơ quan có thẩm quyền điều chỉnh, cấp lại giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho các đương sự như án tuyên.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra tại phiên tòa, căn cứ vào kết quả tranh tụng tại phiên tòa và ý kiến phát biểu của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Giồng Trôm, Hội đồng xét xử nhận định:

[1.1] Theo quy định tại khoản 1 Điều 623 Bộ luật Dân sự năm 2015, thời hiệu để người thừa kế yêu cầu chia di sản là 30 năm đối với bất động sản kể từ thời điểm mở thừa kế. Ông Vui, bà Mỹ chết năm 2016, vụ án được thụ lý ngày 31/12/2020, còn trong thời hiệu khởi kiện yêu cầu chia thừa kế.

Tài sản tranh chấp trong vụ án là các thửa đất số 165, tờ bản đồ số 11; thửa đất số 107, tờ bản đồ số 12; thửa đất số 103, tờ bản đồ số 12, cùng tọa lạc tại ấp Hưng Quí, xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

Các đương sự thống nhất hàng thừa kế, di sản thừa kế, thống nhất các thửa đất là tài sản chung của ông Vui và bà Mỹ, trên thửa 165b có nhà của ông Vui, bà Mỹ để lại và một số vật dụng sinh hoạt trong nhà, bà T có tu bổ nhà và có bơm cát trên phần đất này. Bà T chăm sóc cho bà Mỹ, ông Vui từ khi còn sống đến khi bệnh, chết và lo mai táng, lo mồ mã.

Do các anh chị em không thỏa thuận được với nhau về việc phân chia di sản nên nguyên đơn, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có yêu cầu độc lập khởi kiện yêu cầu chia thừa kế.

Bị đơn và bà Tưới không đồng ý với yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn và yêu cầu độc lập của những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan.

Tại phiên tòa, các đương sự đều thống nhất di chúc có phần không hợp pháp do là tài sản chung của ông Vui và bà Mỹ, bà Mỹ chết không di chúc cho ai, còn ông Vui tự ý định đoạt toàn bộ tài sản. Bà T có cung cấp thông tin ông Vui và bà Mỹ không có đăng ký kết hôn.

Xét thấy, ông Vui và bà Mỹ chung sống có con chung đầu tiên là ông Châu Văn C, sinh năm 1960 nên hôn nhân của ông Vui và bà Mỹ cho dù có đăng ký kết hôn hay không và nếu không xác định được thời điểm chung sống vào năm nào thì cũng được xem là xác lập ít nhất vào thời điểm có con chung đầu tiên là ông C vào năm 1960, chế độ tài sản chung của vợ cHà được áp dụng theo quy định của Luật Hôn nhân và gia đình năm 1959. Tại Điều 15 Luật Hôn nhân và gia đình năm 1959 quy định: “Vợ và cHà đều có quyền sở hữu, hưởng thụ và sử dụng ngang nhau đối với tài sản có trước và sau khi cưới.”. Do đó, cả 03 thửa đất tranh chấp đều là tài sản chung của ông Vui và bà Mỹ. Ngoài ra, các đương sự đều thống nhất nhà và đồ đạc nêu trong di chúc đều là tài sản chung của ông Vui và bà Mỹ, bà T có công sức tu bổ, sửa chữa nhà. Đây là các tình tiết, sự kiện không phải chứng minh được quy định tại Điều 92 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.

Tại khoản 4 Điều 643 Bộ luật Dân sự năm 2015 quy định “Khi di chúc có phần không hợp pháp mà không ảnh hưởng đến hiệu lực của các phần còn lại thì chỉ phần đó không có hiệu lực.”. Do đó, bà T, ông N, ông G, ông Lỳ, bà R, ông S1, bà R1 có yêu cầu chia di sản thừa kế của ông Vui theo di chúc và di sản thừa kế của bà Mỹ theo quy định pháp luật là có cơ sở để xem xét chấp nhận.

Theo di chúc, ông Vui chia cho ông N diện tích 508.7m2 tương đương tỷ lệ 5.35% [(508.7m2 x 100) : 9495.2m2]; chia cho ông S1 diện tích 1000m2 tương đương tỷ lệ 10.53% [( 1000m2 x 100): 9495.2m2]; chia cho ông Ư, ông C, ông S, ông G mỗi người 500m2, mỗi người tương đương tỷ lệ 5.27% [(500m2 x 100) : 9495.2m2]; chia cho bà Tưới, bà R, bà T, bà R1 sở hữu chung 1000m2, tương đương tỷ lệ 10.53% [(1000m2 x 100) : 9495.2m2]; chia cho ông Lỳ diện tích 4986.5m2, tương đương tỷ lệ 52.51% (4986.5m2: 9495.2m2 x 100).

Theo Biên bản định giá ngày 06/4/2021, giá thị trường loại đất ở nông thôn là 400.000 đồng/m2 và đất trồng cây lâu năm là 120.000 đồng/m2. Giá này đã bao gồm hoa màu trên đất, không bao gồm vật kiến trúc trên đất.

Diện tích 8358m2 đất nêu trên được tính giá trị như sau: [(300m2 x 400.000 đồng/m2) + (8058m2 x 120.000 đồng/m2) = 120.000.000 đồng + 966.960.000 đồng = 1.086.960.000 đồng.

Giá trị di sản của ông Vui là 543.480.000 đồng (1.086.960.000 đồng : 2), giá trị di sản của bà Mỹ là 543.480.000 đồng. Bà Mỹ chết trước ông Vui. Phần của bà Mỹ chia thừa kế theo quy định pháp luật thành 12 phần bằng nhau cho ông Vui và 11 người con, mỗi phần có giá trị là 45.290.000 đồng (543.480.000 đồng : 12 = 45.290.000 đồng). Vì vậy, phần di sản của ông Vui gồm 543.480.000 đồng + 45.290.000 đồng (phần thừa kế của bà Mỹ để lại cho ông Vui) = 588.770.000 đồng.

Ông N được hưởng di sản thừa kế theo di chúc của ông Vui là 31.499.195 đồng (588.770.000 đồng x 5.35%) + di sản thừa kế theo pháp luật của bà Mỹ là 45.290.000 đồng. Tổng cộng, ông N được hưởng 76.789.195 đồng. Thực tế, ông N nhận phần đất diện tích 508.7m2 x 120.000 đồng/m2 = 61.044.000 đồng, ít hơn phần lẽ ra được nhận, số tiền ít hơn là 15.745.195 đồng nhưng ông N không có yêu cầu trả giá trị chênh lệch.

Ông S1 được hưởng di sản thừa kế theo di chúc của ông Vui là 61.997.481 đồng (588.770.000 đồng x 10.53%) + di sản thừa kế theo pháp luật của bà Mỹ là 45.290.000 đồng = 107.287.481 đồng. Thực tế, ông S1 nhận phần đất diện tích 852.8m2 x 120.000 đồng/m2 = 102.336.000 đồng, ít hơn phần lẽ ra được nhận, số tiền ít hơn là 4.951.481 đồng nhưng ông S1 không có yêu cầu trả giá trị chênh lệch.

Ông Lỳ được hưởng di sản thừa kế theo di chúc của ông Vui là 309.163.127 đồng (588.770.000 đồng x 52,51% ) + di sản thừa kế theo pháp luật của bà Mỹ 45.290.000 đồng = 354.453.127 đồng. Thực tế, ông Lỳ nhận phần đất diện tích 1192.1m2 giá trị là 157.052.000 đồng [20.000.000 đồng (50m2 x 400.000 đồng/m2) + 137.052.000 đồng (1142.1m2 x 120.000 đồng/m2) = 157.052.000 đồng], ít hơn phần lẽ ra được nhận, số tiền ít hơn là 197.401.127 đồng. Tuy nhiên, phần còn lại ngoài phần thực tế nhận thì ông Lỳ đồng ý giao cho bà T nhận nên không tính giá trị chênh lệch đối với phần của ông Lỳ.

Ông Ư, ông C, ông S, ông G mỗi người được hưởng di sản thừa kế theo di chúc của ông Vui là 31.028.179 đồng (588.770.000 đồng x 5.27%) + di sản thừa kế theo pháp luật của bà Mỹ là 45.290.000 đồng = 76.318.179 đồng.

Bà Tưới, bà R, bà T, bà R1 được hưởng di sản thừa kế theo di chúc của ông Vui là 61.997.481 đồng (588.770.000 đồng x 10.53%) + di sản thừa kế theo pháp luật của bà Mỹ là 181.160.000 đồng (45.290.000 đồng x 4) = 243.157.481 đồng. Bà Tưới, bà R, bà T, bà R1 mỗi người được hưởng 60.789.370 đồng (243.157.481 đồng : 4).

Thực tế, bà T nhận phần đất diện tích 2054.2m2 + 92.9m2 = 2147.1m2, trong đó có 50m2 đất ở tại nông thôn, giá trị là 271.652.000 đồng [20.000.000 đồng (50m2 x 400.000 đồng/m2) + 251.652.000 đồng (2097.1m2 x 120.000 đồng/m2) = 271.652.000 đồng] là nhiều hơn phần được chia thừa kế, số tiền nhiều hơn là 210.862.630 đồng. Tuy nhiên, phần thừa kế ông Lỳ đồng ý giao cho bà T tương đương giá trị 197.401.127 đồng nên bà T không phải trả giá trị chênh lệch cho các đồng thừa kế trong phạm vi 197.401.127 đồng. Vì vậy, trừ phần 197.401.127 đồng này ra thì số tiền bà T nhận nhiều hơn chỉ là 13.461.503 đồng (210.862.630 đồng - 197.401.127 đồng) nhưng đối trừ vào phần ông G không yêu cầu bà T giao giá trị chênh lệch nên bà T không phải trả giá trị chênh lệch cho ông G.

Thực tế, ông S nhận phần đất diện tích 419.6m2 giá trị là 64.352.000 đồng [20.000.000 đồng (50m2 x 400.000 đồng/m2) + 44.352.000 đồng (369.6m2 x 120.000 đồng/m2) = 64.352.000 đồng], ít hơn phần lẽ ra được nhận, số tiền ít hơn là 11.966.179 đồng;

Thực tế, ông C nhận phần đất diện tích 351.6m2 giá trị là 56.192.000 đồng [20.000.000 đồng (50m2 x 400.000 đồng/m2) +36.192.000 đồng (301.6m2 x 120.000 đồng/m2) = 56.192.000 đồng], ít hơn phần lẽ ra được nhận, số tiền ít hơn là 20.126.179 đồng;

Thực tế, ông Ư nhận phần đất diện tích 1104.5m2 có giá trị là 132.540.000 đồng (1104.5m2 x 120.000 đồng/m2 = 132.540.000 đồng), nhiều hơn phần lẽ ra được nhận, số tiền nhiều hơn là 56.221.821 đồng;

Thực tế, phần đất chưa chia cho bà Tưới do bà Tưới chưa yêu cầu và tạm giao cho ông S quản lý sử dụng có diện tích là 462.9m2, giá trị là 69.548.000 đồng [20.000.000 đồng (50m2 x 400.000 đồng/m2) + 49.548.000 đồng (412.9m2 x 120.000 đồng/m2) = 69.548.000 đồng], nhiều hơn phần thừa kế của bà Tưới, số tiền nhiều hơn là 8.758.630 đồng.

Ông N, ông S1 không có yêu cầu các đồng thừa kế trả chênh lệch giá trị thừa kế.

Ông Lỳ chỉ yêu cầu nhận phần đất đang sử dụng và đồng ý giao phần thừa kế còn lại của ông cho bà T nên không tính về chênh lệch đối với phần ông Lỳ nhận.

Bà T có yêu cầu người nào nhận phần thực tế nhiều hơn phần lẽ ra được nhận phải trả giá trị chênh lệch cho người nhận ít hơn nhưng phần của bà T nhận thực tế nhiều hơn. Tuy nhiên, ông G, ông Lỳ không yêu cầu bà T thanh toán tiền chênh lệch giá trị.

Ông C, ông S, ông Ư có trình bày tại phiên tòa là nếu chia thừa kế thì người nhận nhiều hơn phải trả giá trị chênh lệch cho người nhận ít hơn. Ông Ư nhận nhiều hơn giá trị phần thừa kế, số tiền nhiều hơn là 56.221.821 đồng nên ông Ư phải trả chênh lệch giá trị phần thừa kế đất cho ông C, ông S, bà R, bà R1 như sau:

Ông Ư trả cho ông S số tiền 11.966.179 đồng.

Ông Ư trả cho ông C số tiền 20.126.179 đồng.

Ông Ư trả cho bà R số tiền 8.690.704 đồng.

Ông Ư trả cho bà R1 số tiền 8.690.704 đồng.

Trên phần đất diện tích 2054.2m2 thửa 165b có nhà nền lát gạch ceramic, cột gỗ thao lao, vách tường + gỗ, mái tôn fibrô xi măng, không trần, diện tích 12,3m x 9,3m = 113,46m2 và các công trình kiến trúc khác trên đất. Theo di chúc, ông Vui giao cho ông Lỳ hưởng nhưng do căn nhà là tài sản chung của ông Vui, bà Mỹ nên chỉ có hiệu lực một phần. Ông Lỳ có ý kiến giao nhà cho bà T được sở hữu. Căn nhà có giá trị như hiện nay có phần công sức tu bổ, sửa chữa của T, nhà tọa lạc trên phần đất bà T được chia thừa kế thửa 165b nên chia cho bà T được quyền sở hữu ngôi nhà và toàn bộ tài sản có trên thửa đất 165b là phù hợp. Bà T có trách nhiệm thanh toán giá trị nhà thuộc phần di sản thừa kế của bà Mỹ cho các đồng thừa kế khác.

Bà T cho rằng bà bỏ ra số tiền 106.000.000 đồng để sửa chữa, tu bổ nhà và có khoảng 60% giá trị nhà là công sức của bà nhưng bà không có tài liệu chứng cứ chứng minh. Phía bị đơn ông Ư và ông S cho rằng có khoảng 30% giá trị căn nhà là công sức của bà T. Xét thấy bà T không có căn cứ chứng minh lời trình bày của bà nên chấp nhận theo thừa nhận của bị đơn về công sức của bà T đối với nhà và các công trình phụ là 30%.

Theo biên bản định giá ngày 06/4/2021 thì căn nhà và các tài sản trên thửa 165b hiện tại có giá trị tổng cộng là 179.201.037 đồng. Trừ 30% là công sức của bà T là 53.760.311 đồng (179.201.037 đồng x 30% = 53.760.311 đồng), còn lại 125.440.726 đồng là di sản của ông Vui và bà Mỹ. Trong đó, di sản của ông Vui là 67.947.059 đồng [62.720.363 đồng (125.440.726 đồng: 2) + phần ông Vui hưởng thừa kế của bà Mỹ là 5.226.696 đồng (62.720.363 đồng : 12) = 67.947.059 đồng]. Ông Vui di chúc chia cho ông Lỳ căn nhà nhưng ông Lỳ đồng ý để cho bà T nhận. Như vậy, phần di sản còn lại của bà Mỹ là 57.493.667 đồng (125.440.726 đồng – 67.947.059 đồng = 57.493.667 đồng), chia cho 11 người con, mỗi người được 5.226.697 đồng.

Bà T có trách nhiệm giao cho ông Ư, ông C, ông S, bà Tưới mỗi người 5.226.697 đồng nhưng bà Tưới chưa yêu cầu nhận nên phần của bà Tưới tạm giao cho ông S quản lý số tiền 5.226.697 đồng. Trong vụ án này, ông Lỳ, ông G đồng ý giao phần thừa kế ngoài phần thực nhận cho bà T nên ngoài việc được nhận phần giá trị thừa kế nhà 5.226.697 đồng, bà T còn được nhận phần của ông G 5.226.697 đồng và của ông Lỳ 5.226.697 đồng. Bà R1, bà R, ông S1, ông N chưa có yêu cầu bà T chia phần thừa kế giá trị nhà, nếu sau này bà R1, bà R, ông S1, ông N có tranh chấp thì có quyền khởi kiện bằng vụ án khác.

Bà T không yêu cầu gì phần tiền bơm cát, đồng thời, bà cũng nhận phần đất có cát bơm nên không thiệt thòi về quyền lợi của bà T.

Bà T phải chịu án phí trên phần thừa kế được hưởng là 14.366.604 đồng [271.652.000 đồng + (5.226.696 đồng x 3) x 5% = 14.366.604 đồng] và án phí do yêu cầu trả tiền không được chấp nhận là 3.600.000 đồng (72.000.000 đồng x 5% = 3.600.000 đồng). Tổng cộng, bà T phải chịu 17.966.604 đồng nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 8.750.000 đồng theo biên lai số 0006766 ngày 31 tháng 12 năm 2020 và 7.150.000 đồng theo biên lai số 0008216 ngày 29 tháng 6 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre. Trả lại cho bà T số tiền 2.066.604 đồng theo biên lai số 0008216 ngày 29 tháng 6 năm 2022 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

Bà T nhận phần đất của ông G cho là phần ông yêu cầu nhận chung bà R, bà R1 nên bà T, bà R, bà R1 phải liên đới chịu án phí là 7.814.800 đồng (156.296.000 đồng x 5% = 7.814.800 đồng) nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 3.908.000 đồng theo biên lai thu số 0008215 ngày 29 tháng 6 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm. Bà T, bà R1, bà R có nghĩa vụ tiếp tục liên đới nộp 3.906.800 đồng.

Ngoài phần án phí nêu trên, bà R, bà R1 còn phải chịu thêm án phí do nhận phần chênh lệch giá trị do ông Ư giao mỗi người 8.690.704 đồng. Như vậy, bà R và bà R1 mỗi người phải chịu thêm 434.535 đồng.

Ông C thuộc trường hợp miễn nộp tiền án phí điểm đ khoản 1 Điều 12

Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.

Ông Ư phải chịu án phí là 4.414.646 đồng [(83.066.234 đồng + 5.226.697 đồng) x 5% = 4.414.646 đồng].

Ông S phải chịu án phí là 4.077.243 đồng [(76.318.179 đồng + 5.226.697 đồng) x 5% = 4.077.243 đồng.

Ông Lỳ phải chịu án phí là 7.852.600 đồng (157.052.000 đồng x 5% = 7.852.600 đồng) nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 3.926.500 đồng theo biên lai số 0008286 ngày 15 tháng 7 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm. Ông Lỳ phải tiếp tục nộp 3.926.100 đồng.

Ông N phải chịu án phí là 3.052.200 đồng (61.044.000 đồng x 5% = 3.052.200 đồng) nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 1.925.000 đồng theo biên lai số 0008217 ngày 29 tháng 6 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm. Ông N phải tiếp tục nộp 1.127.200 đồng.

Ông S1 phải chịu án phí là 5.116.800 đồng (102.336.000 đồng x 5% = 5.116.800 đồng) nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 2.560.000 đồng theo biên lai số 0008214 ngày 29 tháng 6 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm. Ông S1 phải tiếp tục nộp 2.556.800 đồng.

Ông C, ông S, ông Ư phải liên đới chịu phí thu thập chứng cứ (đo đạc, định giá, thu thập quy trình cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất,…) tổng cộng là 14.609.000 đồng. Do bà T đã nộp tạm ứng nên ông C, ông S, ông Ư phải có nghĩa vụ liên đới trả lại cho bà T số tiền 14.609.000 đồng.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào Điều 15 Luật Hôn nhân và Gia đình năm 1959; các điều 652, 653, 658, 667, 675, 676, 685 Bộ luật Dân sự năm 2005; các điều 643, 649, 650, 651, 660, 688 Bộ luật Dân sự năm 2015;

Căn cứ vào Điều 147, khoản 1 Điều 228 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015; điểm đ khoản 1 Điều 12, Điều 26, khoản 7 Điều 27 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;

Xử:

- Chia cho ông Châu Văn N được quyền sử dụng đất và sở hữu toàn bộ tài sản có trên đất diện tích 641.6m2 thửa 103a, tờ bản đồ số 12, đất trồng cây lâu năm, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

- Chia cho ông Châu Văn S1 được quyền sử dụng đất và sở hữu toàn bộ tài sản có trên đất diện tích 852.8m2 thửa 103b, tờ bản đồ số 12, đất trồng cây lâu năm, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

- Chia cho bà Châu Thị T được quyền sử dụng các phần đất diện tích 92.9m2 thửa 107, tờ bản đồ số 12, đất trồng cây lâu năm; diện tích 2054.2m2 thửa 165b (trong đó có 50m2 là đất ở tại nông thôn và 2004.2m2 là đất trồng cây lâu năm), tờ bản đồ số 11, cùng tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre và được quyền sở hữu nhà, cây trồng và các tài sản có trên đất. Trên đất có 06 ngôi mộ. Bà Châu Thị T có trách nhiệm tạo điều kiện cho các đồng thừa kế khác thăm viếng mộ trên đất khi các đồng thừa kế khác thấy cần thiết.

- Chia cho ông Châu Văn Lỳ được quyền sử dụng đất và sở hữu toàn bộ tài sản có trên đất diện tích 1192.1m2 thửa 165a (trong đó có 50m2 là đất ở tại nông thôn và 1142.1m2 là đất trồng cây lâu năm), tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

- Chia cho bà Châu Thị R, bà Châu Thị T, bà Châu Thị R1 được quyền sử dụng đất và sở hữu toàn bộ tài sản có trên đất diện tích 1185.8m2 thửa 165c (trong đó có 50m2 ở tại nông thôn và 1135.8m2 đất trồng cây lâu năm), tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

- Chia cho ông Châu Văn S được quyền sử dụng đất và sở hữu toàn bộ tài sản có trên đất diện tích 419.6m2 thửa 165e (trong đó có 50m2 đất ở tại nông thôn và 369.6m2 đất trồng cây lâu năm), tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

- Chia cho ông Châu Văn C được quyền sử dụng đất và sở hữu toàn bộ tài sản có trên đất diện tích 351.6m2 thửa 165f (trong đó có 50m2 đất ở tại nông thôn và 301.6m2 đất trồng cây lâu năm), tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

- Chia cho ông Châu Văn Ư được quyền sử dụng đất và sở hữu toàn bộ tài sản có trên đất diện tích 1104.5m2 thửa 165g, đất trồng cây lâu năm, tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

- Tạm giao cho ông Châu Văn S quản lý sử dụng đất và toàn bộ tài sản có trên đất diện tích 462.9m2 thửa 165d (trong đó có 50m2 đất ở tại nông thôn và 412.9m2 đất trồng cây lâu năm), tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

- Bà Châu Thị R1, ông Châu Văn C, ông Châu Văn S, ông Châu Văn Ư, ông Châu Văn Lỳ, ông Châu Văn N, ông Châu Văn S1, ông Châu Văn G, bà Châu Thị R, bà Châu Thị R1, bà Châu Thị Tưới được quyền sử dụng phần đất diện tích 1069.4m2 thửa 165h, tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại xã Hưng Phong, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre làm lối đi chung và được quyền chặt bỏ các cây trồng trên phần đất này để tạo lối đi thuận tiện khi cần thiết.

(Các phần đất nêu trên có tứ cận và các thông tin khác theo hồ sơ đo đạc kèm theo bản án).

Buộc ông Châu Văn Ư trả cho ông Châu Văn S số tiền 11.966.179đ (mười một triệu, chín trăm sáu mươi sáu nghìn, một trăm bảy mươi chín đồng).

Buộc ông Châu Văn Ư trả cho ông Châu Văn C số tiền 20.126.179đ (hai mươi triệu, một trăm hai mươi sáu nghìn, một trăm bảy mươi chín đồng).

Buộc ông Châu Văn Ư trả cho bà Châu Thị R số tiền 8.690.704đ (tám triệu, sáu trăm chín mươi nghìn, bảy trăm lẻ bốn đồng).

Buộc ông Châu Văn Ư trả cho bà Châu Thị R1 số tiền 8.690.704đ (tám triệu, sáu trăm chín mươi nghìn, bảy trăm lẻ bốn đồng).

Bà Châu Thị T có trách nhiệm giao cho ông Châu Văn Ư số tiền 5.226.697đ (năm triệu, hai trăm hai mươi sáu nghìn, sáu trăm chín mươi bảy đồng).

Bà Châu Thị T có trách nhiệm giao cho ông Châu Văn C số tiền 5.226.697đ (năm triệu, hai trăm hai mươi sáu nghìn, sáu trăm chín mươi bảy đồng).

Bà Châu Thị T có trách nhiệm giao cho ông Châu Văn S số tiền 5.226.697đ (năm triệu, hai trăm hai mươi sáu nghìn, sáu trăm chín mươi bảy đồng).

Bà Châu Thị T có trách nhiệm giao cho ông Châu Văn S tạm quản lý phần giá trị thừa kế nhà của bà Châu Thị Tưới số tiền là 5.226.697đ (năm triệu, hai trăm hai mươi sáu nghìn, sáu trăm chín mươi bảy đồng).

Bà Châu Thị T phải chịu án phí số tiền là 17.966.604đ (mười bảy triệu, chín trăm sáu mươi sáu nghìn, sáu trăm lẻ bốn đồng) nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 8.750.000đ (tám triệu, bảy trăm năm mươi nghìn đồng) theo biên lai số 0006766 ngày 31 tháng 12 năm 2020 và 7.150.000đ (bảy triệu, một trăm năm mươi nghìn đồng) theo biên lai số 0008216 ngày 29 tháng 6 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre. Trả lại cho bà T số tiền 2.066.604đ (hai triệu, không trăm sáu mươi sáu nghìn, sáu trăm lẻ bốn đồng) theo biên lai số 0008216 ngày 29 tháng 6 năm 2022 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

Bà Châu Thị T nhận phần đất của ông G cho (là phần ông G yêu cầu chia thừa kế chung bà R, bà R1) nên bà T, bà R, bà R1 phải liên đới chịu án phí là 7.814.800đ (bảy triệu, tám trăm mười bốn nghìn, tám trăm đồng) nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 3.908.000đ (ba triệu, chín trăm lẻ tám nghìn đồng) theo biên lai thu số 0008215 ngày 29 tháng 6 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm. Bà T, bà R1, bà R phải tiếp tục liên đới nộp 3.906.800đ (ba triệu, chín trăm lẻ sáu nghìn, tám trăm đồng) tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

Bà Châu Thị R và bà Châu Thị R1 mỗi người phải chịu thêm 434.535đ (bốn trăm ba mươi bốn nghìn, năm trăm ba mươi lăm đồng), nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

Ông Châu Văn C thuộc trường hợp được miễn nộp tiền án phí.

Ông Châu Văn Ư phải chịu án phí là 4.414.646đ (bốn triệu, bốn trăm mười bốn nghìn, sáu trăm bốn mươi sáu đồng), nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

Ông Châu Văn S phải chịu án phí là 4.077.243đ (bốn triệu, không trăm bảy mươi bảy nghìn, hai trăm bốn mươi ba đồng), nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

Ông Châu Văn Lỳ phải chịu án phí là 7.852.600đ (bảy triệu, tám trăm năm mươi hai nghìn, sáu trăm đồng) nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 3.926.500đ (ba triệu, chín trăm hai mươi sáu nghìn, năm trăm đồng) theo biên lai số 0008286 ngày 15 tháng 7 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm. Ông Lỳ phải tiếp tục nộp 3.926.100đ (ba triệu, chín trăm hai mươi sáu nghìn, một trăm đồng) tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

Ông Châu Văn N phải chịu 3.052.200đ (ba triệu, không trăm năm mươi hai nghìn, hai trăm đồng) nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 1.925.000đ (một triệu, chín trăm, hai mươi lăm nghìn đồng) theo biên lai số 0008217 ngày 29 tháng 6 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm. Ông N phải tiếp tục nộp 1.127.200đ (một triệu, một trăm hai mươi bảy nghìn, hai trăm đồng) tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

Ông Châu Văn S1 phải chịu 5.116.800đ (năm triệu, một trăm mười sáu nghìn, tám trăm đồng) nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 2.560.000đ (hai triệu, năm trăm, sáu mươi nghìn đồng) theo biên lai số 0008214 ngày 29 tháng 6 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm. Ông S1 phải tiếp tục nộp 2.556.800đ (hai triệu, năm trăm năm mươi sáu nghìn, tám trăm đồng) tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre.

Ông Châu Văn C, ông Châu Văn S và ông Châu Văn Ư phải liên đới chịu phí thu thập chứng cứ (đo đạc, định giá, thu thập quy trình cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất,…) tổng cộng là 14.609.000đ (mười bốn triệu, sáu trăm lẻ chín nghìn đồng). Do bà Châu Thị T đã nộp tạm ứng nên ông Châu Văn C, ông Châu Văn S và ông Châu Văn Ư có nghĩa vụ liên đới trả lại cho bà Châu Thị T số tiền 14.609.000đ (mười bốn triệu, sáu trăm lẻ chín nghìn đồng).

Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật (đối với các trường hợp cơ quan thi hành án có quyền chủ động ra quyết định thi hành án) hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015.

Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, các đương sự có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án này để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Bến Tre xét xử phúc thẩm. Đối với đương sự vắng mặt tại phiên tòa thì thời hạn kháng cáo là 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.

Trong trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và Điều 9 của Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM