- Tranh chấp gì? Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình — án hôn nhân và gia đình — "Chị Dương Thanh H - anh Phan Thanh Trang "Ly hôn, tranh chấp nuôi con""
- Tòa quyết gì? Că cứ vào Điều 9; Điều 14; Điều 15; Điều 16; Điều 81; Điều 82 và Điều 83
TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ LẠNG SƠN, TỈNH LẠNG SƠN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
Số: 10/2018/HNGĐ-ST Ngày: 01/08/2018 |
V/v: Tra h ch p ly hô , uôi co
NHÂN DANH
NƯỚC C NG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ LẠNG SƠN, TỈNH LẠNG SƠN - hành phần Hội đ ng xét xử sơ thẩm g m có: T ẩm p án - C ủ to p iên toà: Ô g Nguyễ Đì h Si h Các ội t ẩm n ân dân: 1. Ô g Hoà g Thế Hiê 2. Bà Vũ Thị Nga - hư ký phiên toà: Ô g Hoà g Đì h Sắc - Thư ký Toà á hâ dâ thà h phố Lạ g Sơ , t h Lạ g Sơ . - Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn tham gia phiên tòa: Bà Lê Thị Kha h - Kiểm sát viê . Ngày 01 thá g 8 ăm 2018 tại trụ sở Toà á hâ dâ thà h phố Lạ g Sơ , t h Lạ g Sơ , xét xử sơ thẩm cô g khai vụ á thụ lý số 143/2018/TLST- HNGĐ gày 26 thá g 6 ăm 2018 về việc "Tra h ch p ly hô , uôi co ". Theo Quyết đị h đưa vụ á ra xét xử số 15/2018/QĐXXST- HNGĐ gày 18 thá g 7 ăm 2018, giữa các đươ g sự: 1.
Nguyên đơn: Chị Dươ g Tha h H, si h ăm 1991; Đă g ký hộ khẩu thườ g trú: Số 15A, gõ 2, đườ g L, phườ g T, thà h phố L, tỉ h Lạ g Sơ . Nơi cư trú: Số 28, gõ 18, đườ g B, phườ g Đ, thà h phố L, tỉ h Lạ g Sơ . Có mặt. 2. Bị đơn: A h Pha Tha h T, si h ăm 1988. Nơi cư trú: Thô K, xã P, huyệ Y, tỉ h Sơ La. Vắ g mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
T i đơn k ởi kiện ngày 18/6/2018, t i bản k ai và t i p iên tòa, nguyên đơn c ị Dương T an H trìn bày:
Chị Dươ g Tha h H và a h Pha Tha h T kết hô ăm 2012 trê cơ sở tự guyệ , có tổ chức cưới theo pho g tục tập quá hư g khô g đă g ký kết hô . Sau khi kết hô , vợ chồ g về số g chu g với bố mẹ chồ g tại thô K, xã P, huyệ Y, tỉ h Sơ La. Thời gia đầu vợ chồ g số g hòa thuậ , hạ h phúc. Tuy hiê , từ đầu ăm 2016 giữa chị Dươ g Tha h H và a h Pha Tha h T phát si h hiều mâu thuẫ ; guyê hâ do b t đồ g về qua điểm số g, mâu thuẫ về ki h tế, cách đối xử tro g gia đì h và xã hội, vì vậy tì h cảm vợ chồ g rạ ứt trầm trọ g. Thá g 10/2016, chị Dươ g Tha h H cù g các co chuyể về cư trú ở quê goại tại tỉ h Lạ g Sơ ; chị Dươ g Tha h H và a h Pha Tha h T đã số g ly thâ từ cuối ăm 2016 đế ay. Chị Dươ g Tha h H xác đị h khô g cò tì h cảm với a h Pha Tha h T và khô g thể tiếp tục chu g số g. Vì vậy, chị Dươ g Tha h H đề ghị Tòa á giải quyết cho chị ly hô a h Pha Tha h T. - Về co chu g: Chị Dươ g Tha h H và a h Pha Tha h T có 02 co chu g là Pha Dươ g Gia B, si h gày 20/10/2012 và Pha Dươ g Gia H, si h gày 08/4/2014, hiệ cả 02 co đa g số g cù g chị Dươ g Tha h H tại Lạ g Sơ . Khi ly hô , chị Dươ g Tha h H yêu cầu được uôi co Pha Dươ g Gia H, a h Pha Tha h T uôi co Pha Dươ g Gia B. Hai bê khô g phải c p dưỡ g uôi co cho hau. - Về tài sả chu g và ợ chu g: Khô g có. Bị đơn an P an T an T vắng mặt t i p iên tòa n ưng trong bản tự k ai, t i p iên òa giải và t i đơn xin xét xử vắng mặt t ể iện: A h Pha Tha h T và chị Dươ g Tha h H và kết hô ăm 2012 trê cơ sở tự guyệ . Trước khi kết hô có được tìm hiểu, có tổ chức cưới theo pho g tục, hư g đế khô g đă g ký kết hô . Về guyê hâ mâu thuẫ , biểu hiệ mâu thuẫ đú g hư chị Dươ g Tha h H trì h bày. A h Pha Tha h T th y tì h cảm vợ chồ g khô g cò , mâu thuẫ đã trở lê trầm trọ g, mục đích hô hâ khô g đạt được, ay chị Dươ g Tha h H yêu cầu ly hô a h đồ g ý. Về co chu g: Vợ chồ g có 02 co chu g. Khi ly hô a h Pha Tha h T xi được uôi co Pha Dươ g Gia B, chị Dươ g Tha h H uôi co Pha Dươ g Gia H. Hai bê khô g phải c p dưỡ g uôi co cho hau. Hai bê có quyề thăm om co chu g, khô g ai được cả trở. Tro g quá trì h chu g số g a h T và chị H khô g có tài sả chu g, khô g có ợ chu g. Tại phiê tòa, đại diệ Việ Kiểm sát hâ dâ thà h phố L, tỉ h Lạ g Sơ phát biểu ý kiế về việc tuâ theo pháp luật tố tụ g của Thẩm phá , Hội đồ g xét xử, Thư ký phiê tòa và của gười tham gia tố tụ g tro g quá trì h giải quyết vụ á kể từ khi thụ lý cho đế trước thời điểm Hội đồ g xét xử ghị á và phát biểu ý kiế về việc giải quyết vụ á : - Thẩm phá được phâ cô g giải quyết vụ á đã thực hiệ đú g, đầy đủ các bước về trì h tự, thủ tục tố tụ g từ khi hậ đơ khởi kiệ cho đế trước thời điểm Hội đồ g xét xử ghị á .
- Hội đồ g xét xử đảm bảo đú g guyê tắc xét xử, đú g thà h phầ , đú g các quy đị h của Bộ luật Tố tụ g dâ sự; đảm bảo quyề , lợi ích hợp pháp của hữ g gười tham gia tố tụ g tại phiê tòa theo quy đị h của pháp luật. - Thư ký phiê tòa đã thực hiệ đú g, đầy đủ hiệm vụ, quyề hạ của Thư ký tại phiê tòa. - Nguyê đơ , bị đơ ch p hà h đú g và đầy đủ các quy đị h về quyề , ghĩa vụ của đươ g sự tro g quá trì h tham gia tố tụ g kể từ khi thụ lý cho đế trước thời điểm Hội đồ g xét xử ghị á . - Về ội du g vụ á : Chị Dươ g Tha h H và a h Pha Tha h T chu g số g với hau hư vợ chồ g từ ăm 2012 đế ay khô g đă g ký kết hô . Mâu thuẫ giữa chị Dươ g Tha h H và a h Pha Tha h T đã kéo dài hiều ăm, hiệ ay đã trở lê trầm trọ g, khô g thể hà gắ , mục đích hô hâ khô g đạt được. Chị Dươ g Tha h H và a h Pha Tha h T đã số g ly thâ từ thá g 10/2016 đế ay. Că cứ Điều 9; Điều 14, của Luật Hô hâ và Gia đì h và khoả 4 Điều 3 của Thô g tư liê tịch số 01/2016/TTLT-TANDTC-VKSNDTC-BTP gày 06 thá g 01 ăm 2016 của Tòa á hâ dâ tối cao, Việ Kiểm sát hâ dâ tối cao, Bộ Tư pháp hướ g dẫ thi hà h quy đị h của Luật Hô hâ và Gia đì h thì qua hệ hô hâ giữa chị Dươ g Tha h H và a h Pha Tha h T khô g được pháp luật cô g hậ là vợ chồ g. Vì vậy, đại diệ Việ Kiểm sát hâ dâ thà h phố L đề ghị Hội đồ g xét xử ra bả á khô g cô g hậ chị Dươ g Tha h H và a h Pha Tha h T là vợ chồ g. - Về việc uôi co , tài sả chu g, ợ chu g: Giải quyết theo quy đị h tại Điều 15, Điều 16 của Luật Hô hâ và Gia đì h. NHẬN ĐỊNH CỦA T A ÁN: Sau khi ghiê cứu các tài liệu, chứ g cứ đã được xem xét tại phiê toà; că cứ vào kết quả tra h tụ g tại phiê toà, Tòa á hậ đị h: [1] Về tố tụ g: Theo tài liệu có tro g hồ sơ vụ á và lời khai hai bê đươ g sự thể hiệ : Nguyê đơ chị Dươ g Tha h H hiệ đa g trú tại số 28, gõ 18, đườ g B, phườ g Đ, thà h phố L, tỉ h Lạ g Sơ ; bị đơ a h Pha Tha h T hiệ đa g trú tại thô K, xã P, huyệ Y, tỉ h Sơ La. Tại vă bả thỏa thuậ gày 12/6/2018, a h Pha Tha h T và chị Dươ g Tha h H thỏa thuậ lựa chọ Tòa á hâ dâ thà h phố L, tỉ h Lạ g Sơ là Tòa á ơi cư trú của guyê đơ chị Dươ g Tha h H giải quyết vụ á và a h Pha Tha h T có đơ đề ghị xét xử vắ g mặt. Că cứ Điều 28; Điều 39; khoả 1 Điều 227 và khoả 1 Điều 228 của Bộ luật Tố tụ g dâ sự, Tòa á hâ dâ thà h phố L, tỉ h Lạ g Sơ giải quyết vụ á và Tòa á xét xử vụ á vắ g mặt a h Pha Tha h T. [2] Về qua hệ hô hâ : Chị Dươ g Tha h H và a h Pha Tha h T kết hô ăm 2012 trê cơ sở tự guyệ , hư g khô g đă g ký kết hô . Sau khi kết hô , vợ chồ g về số g chu g với bố mẹ chồ g tại thô K, xã P, huyệ Y, tỉ h Sơ La; thời gia đầu tì h cảm vợ chồ g bì h thườ g. Năm 2016 thì phát si h mâu thuẫ , guyê hâ do b t đồ g về qua điểm số g, mâu thuẫ về ki h tế; chị H
cù g các co chuyể về số g ở quê goại tại tỉ h Lạ g Sơ . Chị Dươ g Tha h H và a h Pha Tha h T đã số g ly thâ từ cuối ăm 2016. Mặc dù chị Dươ g Tha h H và a h Pha Tha h T đã thỏa thuậ ly hô , hư g do khô g đă g ký kết hô ; că cứ vào Điều 9; Điều 14 của Luật Hô hâ và Gia đì h và khoả 4 Điều 3 Thô g tư liê tịch số 01/2016/TTLT-TANDTC-VKSNDTC- BTP gày 06 thá g 01 ăm 2016 của Tòa á hâ dâ tối cao, Việ Kiểm sát hâ dâ tối cao, Bộ Tư pháp hướ g dẫ thi hà h quy đị h của Luật Hô hâ và Gia đì h thì qua hệ hô hâ giữa chị Dươ g Tha h H và a h Pha Tha h T khô g được pháp luật cô g hậ là vợ chồ g. [3] Về co chu g: Chị Dươ g Tha h H và a h Pha Tha h T có 02 co chu g là Pha Dươ g Gia B, si h gày 20/10/2012 và Pha Dươ g Gia H, si h gày 08/4/2014, hiệ cả 02 co đa g số g cù g chị H tại Lạ g Sơ . Khi ly hô , chị Dươ g Tha h H yêu cầu được uôi co Pha Dươ g Gia H, a h Pha Tha h T uôi co Pha Dươ g Gia B. Hai bê khô g phải c p dưỡ g uôi co cho hau. Xét về điều kiệ để uôi co Hội đồ g xét xử th y: Cả a h Pha Tha h T và chị Dươ g Tha h H đều có chỗ ở ổ đị h và đều có việc làm, thu hập, đủ điều kiệ để uôi dưỡ g các co ; hơ ữa các co của a h chị đều cò hỏ tuổi. Vì vậy cầ giao cho mỗi gười uôi 01 co là đú g quy đị h của pháp luật và cũ g phù hợp với thỏa thuậ của a h Pha Tha h T và chị Dươ g Tha h H. [4] Về tài sả chu g và ợ chu g: Tro g quá trì h giải quyết vụ á , chị Dươ g Tha h H và a h Pha Tha h T đều xác đị h vợ chồ g khô g có tài sả chu g và ợ chu g. [5] Về á phí: Chị Dươ g Tha h H là guyê đơ ê phải chịu 300.000 đồ g á phí dâ sự sơ thẩm su g gâ sách Nhà ước theo quy đị h tại khoả 4 Điều 147 của Bộ luật Tố tụ g dâ sự. Điểm a khoả 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 gày 30/12/2016 của Ủy ba Thườ g vụ Quốc hội quy đị h về mức thu, miễ , giảm, thu, ộp, quả lý và sử dụ g á phí và lệ phí Tòa á . [6] Đề ghị của Đại diệ Việ Kiểm sát hâ dâ thà h phố L, tỉ h Lạ g Sơ tại phiê tòa phù hợp với hậ đị h của Hội đồ g xét xử ê được ch p hậ . [7] Nguyê đơ và bị đơ có quyề khá g cáo bả á theo quy đị h của pháp luật. Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
Că cứ vào Điều 9; Điều 14; Điều 15; Điều 16; Điều 81; Điều 82 và Điều 83 của Luật Hô hâ và Gia đì h. Điều 28; điểm a khoả 1 Điều 35; Điều 39; Khoả 4 Điều 147; khoả 1 Điều 227; khoả 1 Điều 228 của Bộ luật Tố tụ g dâ sự. Điểm a khoả 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 gày 30/12/2016 của Ủy ba Thườ g vụ Quốc hội quy đị h về mức thu, miễ , giảm, thu, ộp, quả lý và sử dụ g á phí và lệ phí Tòa á ;
1. Về qua hệ hô hâ : Tuyê bố khô g cô g hậ chị Dươ g Tha h H và a h Pha Tha h T là vợ chồ g. 2. Về co chu g: Giao cháu Pha Dươ g Gia B, si h gày 20/10/2012 cho a h Pha Tha h T trực tiếp trô g om, chăm sóc, uôi dưỡ g, giáo dục cho đế khi cháu đủ 18 tuổi. Giao cháu Pha Dươ g Gia H, si h gày 08/4/2014 cho chị Dươ g Tha h H trực tiếp trô g om, chăm sóc, uôi dưỡ g, giáo dục cho đế khi cháu đủ 18 tuổi. Chị Dươ g Tha h H và a h Pha Tha h T khô g phải c p dưỡ g uôi co cho hau và có quyề , ghĩa vụ thăm om co chu g theo quy đị h của pháp luật, khô g ai được cả trở. 3. Về tài sả chu g, ợ chu g: Khô g có. 4. Về á phí và quyề khá g cáo: Chị Dươ g Tha h H phải chịu 300.000 đồ g tiề á phí dâ sự sơ thẩm. Kh u trừ vào số tiề chị Dươ g Tha h H đã ộp 300.000 đồ g tại biê lai ộp tiề tạm ứ g á phí số AA/2012/02778 gày 26/6/2018 của Chi cục Thi hà h á dâ sự thà h phố L, t h Lạ g Sơ . Nguyê đơ có quyề khá g cáo tro g hạ 15 gày kể từ gày tuyê á . Bị đơ vắ g mặt có quyề khá g cáo tro g hạ 15 gày kể từ gày hậ được bả á hoặc gày bả á được iêm yết theo quy đị h của pháp luật. Trườ g hợp bả á được thi hà h theo quy đị h tại Điều 2 Luật Thi hà h á dâ sự thì gười được thi hà h á dâ sự, gười phải thi hà h á dâ sự có quyề thoả thuậ thi hà h á , quyề yêu cầu thi hà h á , tự guyệ thi hà h á hoặc bị cưỡ g chế thi hà h á theo quy đị h tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hà h á dâ sự; thời hiệu thi hà h á dâ sự được thực hiệ theo quy đị h tại Điều 30 Luật Thi hà h á dâ sự. Nơi nh n: TM. H I ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM - TAND tỉ h Lạ g Sơ ; THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN T A - VKSND TP Lạ g Sơ , tỉ h Lạ g Sơ ; - Chi cục THADS TP Lạ g Sơ ; tỉ h Lạ g Sơ ;
(đã ký) - Các đươ g sự; - Lưu hồ sơ vụ á ; Nguyễn Đình Sinh |