Bản án 09/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào lúc 10 giờ 45 phút, ngày 12/12/2022; tại khu vực ngã ba Làng Hồi thuộc thôn Lao Mưng, xã Phước Xuân, huyện Phước Sơn, tỉnh Quảng Nam. Lực lượng Công an huyện Phước Sơn, tỉnh Quảng Nam đang làm nhiệm vụ tuần tra, kiểm soát thì phát hiện Cụt Văn T và yêu cầu cho kiểm tra. Quá trình kiểm tra đã phát hiện và thu giữ trong túi quần phía trước bên trái của Cụt Văn T đang mặc có 01 gói ni lông màu hồng, bên trong gói chứa nhiều cục và bột chất rắn màu trắng nghi là ma túy loại Heroine, ngoài ra không phát hiện và thu giữ gì thêm. Lực lượng Công an huyện Phước Sơn đã tiến hành lập biên bản bắt người phạm tội qủa tang đối với Cụt Văn T và thu giữ tang vật liên quan.

Vật chứng thu giữ: 01 (một) gói ni lông màu hồng, bên trong gói chứa nhiều cục và bột chất rắn màu trắng nghi là ma túy, loại Heroine.

Tại bản Kết luận giám định số 1801/KL-KHHS, ngày 15/12/2022 của Phân viện khoa học hình sự tại thành phố Đà Nẵng kết luận: Chất rắn màu trắng dạng cục và bột bên trong gói ni lông màu hồng gửi giám định là ma túy, loại Heroine (Diacetylmorphine) khối lượng mẫu là 2,47 gam. Hoàn lại đối tượng giám định mẫu vật còn lại sau giám định và vỏ bao gói được niêm phong số 1801/KL-KHHS theo biên bản đóng gói, niêm phong và giao nhận đối tượng giám định.

Tại cáo trạng số 07/CT-VKSPS-HS, ngày 22/3/2023 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Phước Sơn, tỉnh Quảng Nam truy tố bị cáo Cụt Văn T về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa bị cáo Cụt Văn T khai nhận: Ngày 12/12/2022, bị cáo đang ngồi tại quán ăn ở ngã ba Làng Hồi thuộc thôn Lao Mưng, xã Phước Xuân, huyện Phước Sơn, tỉnh Quảng Nam thì bị lực lượng Công an huyện Phước Sơn yêu cầu cho kiểm tra đối với bị cáo. Qua kiểm tra lực lượng Công an huyện Phước Sơn đã phát hiện và thu giữ của bị cáo trong túi quần phía trước bên trái đang mặc có 01 gói ni lông màu hồng, bên trong gói chứa ma túy loại Heroine, ngoài ra Công an không thu giữ gì của bị cáo. Gói ma túy này bị cáo mua của một người đàn ông dân tộc Mông không rõ họ tên tại huyện Tương Dương, tỉnh N với giá 3.000.000 đồng vào sáng ngày 11/12/2022. Mục đích bị cáo mua và cất giấu ma túy này là để sử dụng, vì bản thân nghiện ma túy, không có mục đích mua bán. Bị cáo khẳng định gói ma túy loại Heroine có khối lượng 2,47 gam bị Công an huyện Phước Sơn bắt qủa tang và thu giữ vào ngày 12/12/2022 là của bị cáo. Trong quá trình điều tra, truy tố không bị đánh đập, không bị ép cung, bị cáo không nhận tội thay cho ai, hành vi của bị cáo là sai trái, vi phạm pháp luật.

Luận tội của kiểm sát viên: Căn cứ tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án; kết luận giám định chất ma túy; lời khai nhận tội của bị cáo Cụt Văn T tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa thì thấy: Ngày 12/12/2022, tại ngã ba Làng Hồi thuộc thôn Lao Mưng, xã Phước Xuân, huyện Phước Sơn, tỉnh Quảng Nam; Công an huyện Phước Sơn bắt qủa tang đối với bị cáo Cụt Văn T về hành vi cất giấu trong người 01 gói ma túy, loại Heroine có khối lượng 2,47 gam nhằm mục đích để sử dụng cho bản thân, không có mục đích mua bán. Xét thấy hành vi của bị cáo Cụt Văn T đã phạm vào tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Xét nhân thân: Bị cáo Cụt Văn T chưa có tiền sự; tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa đã thành khẩn khai báo; người dân tộc thiểu số, sinh sống ở vùng đặc biệt khó khăn nên được xem là tình tiết giảm nhẹ. Tình tiết tăng nặng: Ngày 24/5/2021, bị Tòa án nhân dân huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn xử phạt 07 (bảy) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” chưa được xóa án T nên phạm tội lần này thuộc trường hợp “Tái phạm”. Nhân thân: Ngày 19/10/2016, bị Công an phường Hải Yên, thành phố Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh xử phạt 1.500.000 đồng về hành vi trộm cắp tài sản.

Từ phân T trên, đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Cụt Văn T từ: 2 năm – 2 năm 6 tháng tù.

Hình phạt bổ sung: Bị cáo Cụt Văn T không có việc làm và thu nhập ổn định nên không đề nghị phạt bổ sung.

Xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự đề nghị Hội đồng xét xử tuyên tịch thu tiêu hủy 2,42 gam ma túy loại Heroine và vỏ bao gói mẫu vật còn lại sau giám định.

Luận cứ bào chữa: Thống nhất như Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Phước Sơn, tỉnh Quảng Nam truy tố bị cáo Cụt Văn T về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Xét thấy bị cáo chưa có tiền sự, người dân tộc thiểu số nên nhận thức pháp luật còn hạn chế, bị cáo sinh sống ở vùng đặc biệt khó khăn, đã khai báo thành khẩn. Đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự xem xét xử phạt bị cáo dưới mức đề nghị của Viện kiểm sát. Bị cáo không có việc làm và thu nhập ổn định đề nghị không phạt bổ sung; bị cáo là người dân tộc thiểu số, sinh sống ở vùng có điều kiện đặc biệt khó khăn, có đơn xin miễn nộp, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét cho bị cáo được miễn nộp án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo Cụt Văn T thống nhất như luận cứ bào chữa, không tranh luận gì thêm, nhận tội và xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Căn cứ lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa; luận tội của kiểm sát viên; luận cứ bào chữa; biên bản bắt người phạm tội qủa tang; kết luận giám định chất ma túy, loại Heroine; các bản tự khai; biên bản ghi lời khai; biên bản hỏi cung của bị cáo. Hội đồng xét xử xét thấy có đủ căn cứ kết luận: Hành vi mua và cất giấu trong túi quần đang mặc 2,47 gam ma túy, loại Heroine của bị cáo Cụt Văn T nhằm mục đích để sử dụng và bị bắt qủa tang vào ngày 12/12/2022 tại khu vực ngã ba Làng Hồi thuộc thôn Lao Mưng, xã Phước Xuân, huyện Phước Sơn, tỉnh Quảng Nam đã đủ yếu tố cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự như Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Phước Sơn, tỉnh Quảng Nam đã truy tố bị cáo Cụt Văn T là có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Tình tiết giảm nhẹ: Bị cáo chưa có tiền sự; tại phiên tòa đã khai báo thành khẩn, người dân tộc thiểu số nên được xem là tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Tình tiết tăng nặng: Ngày 24/5/2021, bị Tòa án nhân dân huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn xử phạt 07 (bảy) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”, chấp hành xong hình phạt tù ngày 10/8/2021, tính từ ngày chấp hành xong hình phạt tù về tội “Trộm cắp tài sản” đến ngày 12/12/2022 bị bắt qủa tang về tội tàng trữ trái phép chất ma túy chưa được xóa án T nên bị cáo phạm tội lần này thuộc trường hợp “Tái phạm” quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự. Nhân thân: Ngày 19/10/2016, bị Công an phường Hải Yên, thành phố Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh xử phạt 1.500.000 đồng về hành vi “Trộm cắp tài sản”.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Cụt Văn T phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”

Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo:

CỤT VĂN T: 3 (ba) năm tù, thời gian chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày tạm giữ 12/12/2022.

Xử lý vật chứng: Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự, tuyên tịch thu tiêu hủy 01 (một) bì niêm phong số 1801/KL-KHHS của Phân viện khoa học hình sự tại thành phố Đà Nẵng, bên trong chứa 2,42 (hai phảy bốn mươi hai) gam ma túy, loại Heroine và vỏ bao gói mẫu vật còn lại sau giám định (hiện đang tạm giữ tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Phước Sơn, tỉnh Quảng Nam theo biên bản giao nhận vật chứng lập ngày 23/3/2023).

Án phí hình sự sơ thẩm bị cáo Cụt Văn T được miễn nộp.

Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm bị cáo Cụt Văn T có quyền làm đơn kháng cáo bản án hình sự sơ thẩm.