Bản án 09/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 13 giờ 40 phút ngày 29/12/2019, tại khu vực phố Đ, xã V (nay là xã Đ), huyện V, tỉnh Lạng Sơn, Công an huyện V dừng xe mô tô biển kiểm soát 98B2 - 724.53 do Lâm Thế A điều khiển theo hướng Lạng Sơn - V, kiểm tra, phát hiện và thu giữ 39 gói nhỏ có chứa chất bột màu trắng trong túi áo khoác ngoài bên trái Lâm Thế A đang mặc trên người, trong đó có 37 gói bằng giấy, 01 gói bằng túi nilon màu trắng, 01 gói bằng 1/3 tờ tiền Việt Nam mệnh giá 1.000đ. Lâm Thế A khai nhận toàn bộ là ma túy Heroine mua về để sử dụng cho bản thân. Công an huyện Văn Quan đã tiến hành lập biên bản bắt người phạm tội quả tang và thu giữ tang vật là 39 gói nhỏ có chứa chất bột màu trắng; 01 xe mô tô nhãn hiệu Wave α, biển kiểm soát 98B2 - 724.53; 01 điện thoại bàn phím có chữ VIETTEL, màu đỏ; 01 ví giả da màu nâu; 01 Giấy phép lái xe mang tên Lâm Thế A. Cùng ngày, cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Văn Quan đã khám xét khẩn cấp nơi ở của Lâm Thế A, thu giữ 01 chiếc kéo lưỡi bằng kim loại, cán nhựa màu vàng đen, dài 17cm; 01 mẩu túi bóng màu xanh có kích thước 4 x 3,5cm; 01 tờ giấy màu trắng có dòng kẻ ngang đã bị cắt có kích thước 25 x 14cm, tờ giấy có in dòng chữ BÀI KIỂM TRA, có các chữ và có điểm 5 viết bằng bút đỏ.

Tại bản Kết luận giám định số 44/KL-PC09 ngày 31/12/2019 của Phòng Kỹ thuật hình sự, Công an tỉnh Lạng Sơn kết luận: 39 gói chất bột màu trắng (thu giữ của Lâm Thế A) đều là chất ma túy Heroine, có tổng khối lượng 2,658 gam (đã trừ bì).

Quá trình điều tra và tại phiên tòa Lâm Thế A khai nhận: Bị cáo sử dụng ma túy từ cuối năm 2015. Khoảng 15 giờ ngày 28/12/2019, bị cáo đi xe ô tô khách từ thị trấn Đồng Đăng, huyện Cao Lộc đến khu vực chợ Đông Kinh, thành phố Lạng Sơn với mục đích mua ma túy về để sử dụng. Tại đây bị cáo gặp một người đàn ông không quen biết, khoảng 40-45 tuổi hỏi mua ma túy. Lâm Thế A đưa cho người đàn ông đó 4.000.000 đồng, người đàn ông cầm tiền đi khoảng 15 phút sau quay lại đưa cho Lâm Thế A 01 túi nilon nhỏ được bọc ngoài bằng túi nilon màu đỏ bên trong có 01 cục ma túy heroine. Lâm Thế A trả cho người đàn ông đó 100.000 đồng tiền công rồi cầm số ma túy trên cho vào túi quần bên trái và đón xe ô tô khách về nhà tại Thôn B, xã Đ, huyện V. Đến 19 giờ cùng ngày, Lâm Thế A lấy cục ma túy đã mua ra nghiền nhỏ, lấy một ít sử dụng bằng hình thức hút, số còn lại Lâm Thế A chia thành 39 gói (trong đó có 01 gói to hơn các gói còn lại). Sau khi chia xong, Lâm Thế A cho số ma túy trên vào hai túi nilon rồi cất vào trong túi quần. Đến khoảng 20 giờ 30 phút cùng ngày, Lâm Thế A đón xe ô tô khách đi ra nhà Nguyễn Văn H, sinh năm 1987 ở đường 06 thuộc khu Nam Quan, thị trấn Đồng Đăng, huyện Cao Lộc để vác hàng thuê nhưng không có việc, nên Lâm Thế A mượn xe mô tô nhãn hiệu Wave α, biển kiểm soát 98B2 - 724.53 của anh Nguyễn Văn H để đi về nhà. Đến sáng ngày 29/12/2019, Lâm Thế A điều khiển xe mô tô 98B2 - 724.53 đi ra nhà chị gái ở thành phố Lạng Sơn, số ma túy Lâm Thế A vẫn để trong túi quần, đến 13 giờ cùng ngày, Lâm Thế A quay về thị trấn Đ nhưng vẫn không có việc nên Lâm Thế A điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 98B2 - 724.53 đi về nhà. Trên đường đi, Lâm Thế A chuyển số ma túy từ túi quần lên túi áo khoác ngoài bên trái, khi đi đến phố Đ, xã Đ, huyện V thì bị Công an huyện Văn Quan bắt quả tang cùng tang vật.

Tại bản Cáo trạng số 08/CT-VKSVQ ngày 08/4/2020 của Viện Kiểm sát nhân dân huyện Văn Quan, tỉnh Lạng Sơn đã truy tố bị cáo Lâm Thế A về Tội Tàng trữ trái phép chất ma túy theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo Lâm Thế A thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội tàng trữ trái phép 2,658 gam ma túy Heroine như Cáo trạng của Viện kiểm sát đã truy tố. Đối với chiếc xe mô tô nhãn hiệu Wave α, biển kiểm soát 98B2 - 724.53 bị cáo sử dụng đi mua ma túy, quá trình điều tra đã xác định đây là chiếc xe của anh Nguyễn Văn H, sinh năm 1987 đăng ký hộ khẩu thường trú tại xã Tiền Phong, huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang, mua lại của chị Khổng Thị Phi Nhung, trú tại thôn Chùa, Đồng Sơn, thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang, chưa làm thủ tục sang tên. Anh Nguyễn Văn H cho bị cáo mượn xe nhưng không biết bị cáo đi mua ma túy nên cơ quan điều tra đã ra quyết định xử lý vật chứng số 04/QĐXLVC ngày 16/3/2020 trả lại xe cho anh Nguyễn Văn H. Đối với 01 điện thoại bàn phím có chữ VIETTEL, màu đỏ bị cáo khai nhận sử dụng liên lạc hàng ngày, không sử dụng vào việc mua ma túy; đối với 01 chiếc kéo lưỡi bằng kim loại, cán nhựa màu vàng đen, dài 17cm, 01 mẩu túi bóng màu xanh có kích thước 4 x 3,5cm; 01 tờ giấy màu trắng có dòng kẻ ngang đã bị cắt có kích thước 25 x 14cm, tờ giấy có in dòng chữ BÀI KIỂM TRA, có các chữ và có điểm 5 viết bằng bút đỏ bị cáo sử dụng để cắt và gói ma túy mua được.

Người chứng kiến Triệu Văn H vắng mặt tại phiên tòa nhưng trong lời khai tại cơ quan điều tra, anh Triệu Văn H khai nhận được chứng kiến Công an huyện Văn Quan bắt quả tang Lâm Thế A đang tàng trữ 39 gói ma túy để trong túi áo khoác bên trái Lâm Thế A mặc trên người, thời điểm bị bắt quả tang, Lâm Thế A khai nhận toàn bộ 39 gói ma túy nêu trên là ma túy Heroine mua về để sử dụng cho bản thân.

Đối với người đàn ông đã mua hộ ma túy cho Lâm Thế A tại khu vực chợ Đông Kinh, thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn do không có đủ thông tin nên Cơ quan điều tra không đủ cơ sở để điều tra xử lý.

Trong phần tranh luận, Kiểm sát viên thực hành quyền công tố tại phiên tòa vẫn giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố bị cáo Lâm Thế A phạm tội "Tàng trữ trái phép chất ma tuý". Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Lâm Thế A từ 03 năm đến 03 năm 06 tháng tù. Không đề nghị áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo do bị cáo sống phụ thuộc gia đình, không có tài sản riêng.Về xử lý vật chứng: Đề nghị áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, tịch thu tiêu hủy 01 phong bì thư niêm phong bên trong có 2,123 gam ma túy Heroine còn lại sau giám định; 01 chiếc kéo lưỡi bằng kim loại, cán nhựa màu vàng đen dài 17cm; 01 mẩu túi bóng màu xanh có kích thước 4 x 3,5cm; 01 tờ giấy màu trắng có dòng kẻ ngang đã bị cắt có kích thước 25 x 14cm, tờ giấy có in dòng chữ BÀI KIỂM TRA, có các chữ và có điểm 5 viết bằng bút đỏ. Trả lại cho bị cáo Lâm Thế A 01 điện thoại bàn phím có chữ VIETTEL, màu đỏ; 01 ví giả da màu nâu; 01 giấy phép lái xe mang tên Lâm Thế A. Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự theo quy định của pháp luật.

Bị cáo không có ý kiến gì tranh luận với Kiểm sát viên.

Lời nói sau cùng bị cáo nhận thức hành vi của mình là sai trái, bị cáo xin lỗi gia đình và người thân, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt để bị cáo sớm trở về với gia đình và xã hội.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật Hình sự;

Căn cứ vào khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; khoản 1, khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự;

Căn cứ vào khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội khoá 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Lâm Thế A phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma túy.

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Lâm Thế A 03 (Ba) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị tạm giữ 29/12/2019.

Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

3. Về xử lý vật chứng:

* Tịch thu để tiêu hủy:

- 2,123 gam ma túy Heroine còn lại sau giám định và các vỏ bao gói cũ được đựng trong 01 (Một) phong bì thư cũ có chữ ký cùng tên của giám định viên Bùi Anh Thái, trợ lý giám định và các hình dấu của Phòng Kỹ thuật hình sự, Công an tỉnh Lạng Sơn tại phần giáp lai mới;

- 01 chiếc kéo lưỡi bằng kim loại, cán nhựa màu vàng đen dài 17cm; 01 mẩu túi bóng màu xanh có kích thước 4 x 3,5cm; 01 tờ giấy màu trắng có dòng kẻ ngang đã bị cắt có kích thước 25 x 14cm, tờ giấy có in dòng chữ BÀI KIỂM TRA, có các chữ và có điểm 5 viết bằng bút đỏ.

* Trả lại cho bị cáo Lâm Thế A: 01 (Một) chiếc điện thoại bàn phím có chữ VIETTEL, màu đỏ, máy cũ đã qua sử dụng; 01 ví giả da màu nâu, 01 giấy phép lái xe mang tên Lâm Thế A.

(Các vật chứng trên hiện đang lưu giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Văn Quan, tỉnh Lạng Sơn theo Biên bản giao, nhận vật chứng ngày 08/4/2020).

4. Án phí: Bị cáo Lâm Thế A phải chịu 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm để sung quỹ Nhà nước.

5. Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.